Library OF CONGRESS/^ 



5^ IINITfD STATES OF AMERICA. | 



' *^*}iW 



iWHr 



St.SJtncenj 



tm 



^tnn^^l^anxtn 



--^^^yi^^^^^-i<^ 



33on 



. V. 



©♦ SII^..^Cl>w;U«fe^- 



-S^^^icJKjgL^i^t^^- 



Permissu Superioris. 



JVew-York 52 Burklav Str. & Cincinnati 204 Vine Str. 

" )?73. 



>lf^ 



Entered according' to act of Congress, 

in the year 1873^ bv 

HENEY BACKEE, 

in the office of the Librarian of Conf^ress, at Wushinoton 




XJrttcf ber RMet ®t. S5iuccnj in ^Jcnn'a. 



1^ 




I «(<! H «« g. 



^ 



ic gefllidjfeit, burd^ welc^e in @t ^^incenj im ircjllicben 
'^ennfpbanien am 24. Dhober 1871 t>a^ Slntenfen an t>ie 
fiinf unt) jmanjigja^ricie ©rimbung ted ^IcftcriJ iint tie 
(Xiufiil^rung ted ^Senetiftiner-Crtene in tie ^^ereinigten ^tnatcri 
gcfeiert mnrte, gab tie erftc 5lnregung gur 5l6faffnng tiefer ®d)rift. 

9^cbft ter SBi^tigfeit ted enuatjnten (Sreiguiffee felbft, mag a\\^ 
ttod^ ter Umftant tie ^eroffentlic^nng terfelben recbtfertigcn, ta§ 
|ic verf^rictjt, einen fleinen 53eitrag ^ur ^ircbengefcbicbte 51merifa'd 
ju liefern. 

Diefe (5(^rift bc!ennt fine „ ©efcbicbte" gu fein, tie fid mit ter 
aufricbtigen 33efdreibnng tjom „ ©efd^ebenen" befdiiftiget, te(^balb 
mirt man einen ftbonretnerifc^en ^anegprifud oter ein fdimmeni' 
tfd ®emdlte ^on 3^f«Icn luergeblid) tarin fucbcn. 

^3limmt ter 53eneti!tiner'Drten in ter ®ffd)icbte ter a Ue n 2i> e 1 1 
turd eine 3^eibe gro^artiger (Srfdbeinungen, tie ter ®eifl ted CSbri* 
ftentbumd im ?aufe ter ^dt in'd ^cben gerufen bat, einen bi?ii)ft 
ebrenijoflcn ^la0 ein, fo Ia§t fid) ttjo^l erwarten, ta^ cr aii&i in 
?imerifa nur ein fegenduoded 2Bir!en entfalte. 

3n Uebereinflimmung mit tern Jitet, weldfn tiefe (Sdrift an ter 
©time tragt, befdaftiget fie fit^ b^wptfadHd) nur mit (5t. 'i^incenj 
unt ten ^ur cafftnefifd " ^iwfri^^nifcbf n 33enetiftiner - Congregation 
ge^orenten ^aufern, wdf^rent fie iiber tic 53eneti!tinerfl6fler (5iit- 
amerifa'd unt iiber tie benadbarte junge belttetifd * amerifanifd)e 
53enetiftiner Congregation nur einen fur^en Ucberblitf bietet. 

X)tr 55erfaffer toanteltc jwar felbfl iiber tie ®raber »on ^enetif 
tinetn, tie im fedje^nten, fiebjc^nten, adtse^nten unt ncunjebnten 
3a^r^unterte in ^Imerifa'gfftorben fint; er battc ©elegen^eit iiber 



bcrcu muljei>olIen "iMrbeitcn ju ftaunen iint tie cjrogartigcn ^^uc^^f 
terfelbeu 3U bcanintcrn, aber leiber ift iljm fein (SctjviftfleUer befaitiU, 
biT ticfcu (iJfi^enftaut) jum Kjcma fcincr litcrnrifc^en (Sqe«gui|Tf 

(^Hlt ticfciS in 'Sejug auf tic QJcfdjictjte ter SBenetiftittfr in ^mc ^ 
xita ani ter "Bcr^angen^eit, fo (jattc tcr 'Berfajfer urn |'e me^r fiir 
tie tcr (^cgenanut ta^ notl)ii^e ^lUlatcrial grij§tcnt[)eili< nur a«<J per^ 
fonlidjer ^ufct)auunii, ani miiutUc^en iOtittbeilungen uut au» eini- 
j^eii 'i^-iefeu ^u fc^ijpfcu. 

^^aiu^cre ^foteu iiber tic frit^crcn fird)licl)cu 'Berbiiltniffc in ^(ixn- 
fijI'.MMien, foiuie and) bio^rapbifdje ^fi^scii friiberer 'iDJifftenarc tie* 
fn- (Regent crlaubte ftc^ ter "iSerfaffer bci3ufiigen tt)ei(? ^um bejfern 
^Berftautnijye te^ (Danjen, t^ei(^ auc^ md bi^^er tariiber in teut^ 
fii)fr (2pract)e nur luenig gefd)rieben uut »eroffentIi^t wurtc. 

Der 5{btei 9}htten anrt iu tiefer <3(^rift in gebii^renter SCcifc gc* 
tiUl^t, mei( cc ter ©arteu i\t, au^ tern etu S^-^^ig t)e^ Dvten^ nac^ 
St. 'i>in€cn5 yer^flaujt ivurte. 

3jl tie e i u e 'Beriuut^ung beredjtigt, ta^ 3fne, tie mit St, 55in* 
ecu 5 iH eiue mel^r cter tueuiger nai)t ^erbiutuug getreteu fint, fid) 
»ieler geiftlic^er trie leiblid)er il6ot)U^ateu erinneiu, tie am tiefer 
3tiftuug beryorgegangeu ftut, fo luirt auc^ tie auterc in (£rfiil< 
iuug gcbeu, ta§ namlid) au5 %nla^ tiefer (3d)rift tic jDaufgebete 
jum Slllgiitigeu ttcruicljrt merteu, ter tiu^ ®eteil)eu 3U tern gab, \va^ 
ter Stifter vou St. "iBiuceu^ gepflan^t unt begoffen l^at unt ()ie«iit 
UMrt au^ to^ ^]iil erreittt, tai ter 'i^eifaffer im 5hige l^attc. 




^fH^L 



Scncbiftiner in timtxih in alter 2^i\. 




k forgfaltigen Untcrfuc^unftcn ber Stltcrtfeum^flefcafi^a^ 
ken »on ^open^agcn unt S^()ore'3^lattt), teren (Srgefenijfc 
tn meferercn c^ebiecjenen SBerfen befannt fiemac^t jDurbcn, 
\)ahtn fg ou§er Bn^nf^l Qcf^^t, bag fc^on im je^ntcn unb eilften, 
foroic auc^ tn ben folgenben Sa^r^unbertcn, ©fanbinacen »on 
^oxrotg^tn, 3^Ianb unb (55r5nlanb au^ bie ^'ufien »on 5'^eU'(SnQ' 
lanb befuc^t gotten. *) Dm S^i^P^ffc 53aluffx'0 i^ufolge roaren 
aud? Sajinenjifcte ^enebiftincr unter biefen erften (Sntbecfern Slme^ 
rifa'^, njel^e im jebnten unb dlften 3a(>r6unbcrte au6 @fanbtna> 



*) a. Rafn, Antiquitates Americanae, sive Scriptores Septentrionale« 
Anti-Columbianarum in America. Edidit Societas Regia Antiquariorum 
8epte;titrionalium. Hafniae, 1837. 

b. Philosophical Transactions, vol. XXVIII. 

e. Memoirs of the American Academy vol. 2. 

d. Gronlandia antiqua seu Veteris Gronlandiae I>e8criptio, ubi ooeli 
marisque natura, terrae locorum et villarum situs, animalium terrestrium 
aquatiliumque varia genera, G^€ntis origo et incrementa, status Politicus 
et Eoclesiasticus, gesta memorabilia et vicissitudinea ex antiquis memo- 



— 2 



^ien nad) ®r5nlant unb antern 5tu|im 9]ortamert!a'^ gefom* 
men roarcn. *) $aben quc& auger t'^m nur njentcjc Sc^nftpener 
unferet Xag^t ttcfcr 2:bflt)acben ern?a^nt, fo fint>en jtcfe toc^ Spurrn 
»crfcl)ietener Slit welcfee auf folije ^inn^eifen. %ixx bie ^rifienj 
son 53enebifttnevfloftern in 2)dnemart ©c^njeteu unt S^omecjen 
in Damalt.qer 3^ii betarf ee feincr ^tmi]t, ta fcie (S5ef(<)ic^tc un^ 
bcren allent^alben in giille bietet.t) <Bon Sslant) fegelten Giri6 



riis, praecipue Islandicis, qua fieri potuit industria collecta, exponuntur. 
Authore Thormodo Torfaeo Kerum Navigicarura Historiographo 
Regio. Havniae 1715. Den jtDeiten Z\)cil btcfe^ 2BcrFe^ btlbet: 

e. „Vinlandia." SBeibc gcl^oren ju ben t^pograpl^ifc()en <^ilUn\)tittn na^ 
Urn S^MQwi^t be^ ^rofefforg SUfn, bcr mit »iclcn 25ibIiott)efaren bcr bebcuten- 
fictt (©taat^bibliot^efen in (Jorrefponbcnj flanb. 3n SRom bcp^t bie Biblio- 
theca Angelica tin ©rcmplar; man fe|)e bafclbjl II. - 4 - 22. 

*) Gaetano Baluffi, L'America dall'Epoca del suo Discuoperimento 
»ino al 1843. Ancona 1844. torn. I. cap. I. n. a. „I monaci benedittini 
Cassinesi passati nella Scandinavia furono i primi scuopritori di terre 
ignote, come attestono i loro itinerarii, e Fabricio cap. 30. Sal. lux Evang. 

t) 3n bcm 2Ccrfe: Joannis Messenii Scandia illustrata a Joanne Pe- 
ringskiold, Stockholmiae 1700, torn. IX. cap. XXIX. p. 78 et seqq. ^nb 
f0l0cnbe ©cnebiftinerffijftcr nngcfUbrt in © ^ to c b e n : 

1. Sijrf gegriinbet in 3abrc 



2. ^Rmx^aUun 


If 




855 


3. ^ugbiocc 


ft 




1056 


4. ®ub^cim 


tf 




1056 


5. ©iptun 


ff 




1066 


6. ©fibogen 


ff 




1020 


7. Tlm^alcxptni 


ft 




1030 


8. di^ii^tnntn 


ff 




1060 


> bic S3enebiftincr»unb Sijlerjicnfet'SIojl 


er in 'Da.ntmatti 


1. 0tingjlabt, gcgriinbct tm 3a^re 


1080 


2. ^cxitoa't), 


ff 


ff 


1144 (in ©c^totbcn.) 


3. SBitef^oIen, 


If 


ff 


1158 


4. (Bonn, 


/r 


ff 


1161 


5. (Sgrumrn, 


ft 


ff 


1160 


6. SBoncen, SBcng, 


ff 


ff 


1165 (i. 8. Srrl^tt*) 


7. Dumcn 


^, 


ff 


1166 


8. 9Jcgtofbtn, 


ft 


ff 





9. ^c^OQcn, 


ff 


ff 




10. Xomelrupcn, 


ff 


ff 




11, SBprfcfctjogen, 


ff 


ff 




12.«Pfn, 


ft 


ff 





unt fcin 6o()n 2fif; fottjfe 53j5nt ©o()n tc^ »£ier|ulf unt) ijrc 
53fglcitcr, bfe erflcn (Eiut)ecfer ®r5nlant>'0 unt) 5lmerifa'^ au^. 
3^Iant?er »arcn fci'e crflcn Slnfietler tn ten ncuen Siintern unb 
in 3^lant) lebtcn tie 53lut0i>ermanttcn terfelben, njclc^e ifcrcn ga^ 
milienbaum unt> i^r ©tammvegifter fiir bie 9]ac^tt)cU auf^cic^^ 
neten; in 3^Ia"t) Itf§ ficb tcr crflc in 3lmerifa flcborcnc 2Bei§c 
nicter/ namlic^ 6uorro, c;cboren tm bfini.qen 9?eu Sncilant in 
3)^af[a^ufctt^ an t?er S^avanj^afctt^ S3ap tm 3fl^r 1008, ter 
<Sobn tcr 2;^orfinn ^"arlfefne unb teffcn ©emablin ©utrifca. 
2)tcfc ©utriba jii'ftete nocb tern Stobc I'bre^ SDknnee^ fclbfl rin 
grauenflofier, fccm |te mdi) i^rcr 3flu(ffe^r ijon diom, wo^m fie 



13. 2;ute»an, gegrunbft im 


3a^re 


1163 


14. Sfmcn, 


ff 


// 


1172 


15. Urelofuen, 


ff 


ft 


. 


16. ©tbcreit. 


It 


»/ 




17. Golbnccn, 


f* 


f/ 




18. ®n\\)ii\mtn, 


tt 


// 


1192 


19. Se^en, 


0* 


00 


1190 


20. ©obnogcn. 


ff 


00 




21. dolmen. 


ft 


00 




22. «»vficbfn. 


tt 


00 


1286 


23. .Snarbrupcn/ 


tp 


00 


1315 


24. ®(obfaxen. 


pf 


^^ 


1398 


25. malmoQtn, 


/r 


00 




26. Sunb, 


// 


00 




27, ©vnten. 


0f 


ft 





28. SBtburg, ©. 5[;ja- 
rtfl, ^oh)ebtoon, ,, „ 1147 (m ©J^tocben.) 

©tc^f ^ti. SBtefelgrcn de claustris Suio — Gothicifl, diaquisitio hJ5torico — 
©ockaiastica, ^unb, 1832—33. 
3ti ^ r to c c n bejle^cn folgenbc ^lofJcr ; 

1. 2}?nnc^altt), Qejitftet tm 3a^rc 1116. 

2. 2Barn (2Baab), im Sigt^ume Slar^u^. 

3. Sac^ag. 

4. dolmen. 

5. ©imfcg. 

6. jtungefleit. 

' 7. Drontl)cim (««ibflroO. C^IJnig 5lnut (Ifftcte hn Sfl^rt 1028 
toabrenb fetneg 2liifeiit^aUc3 in 5?ib<iro« ba6 er^ ©rue- 
tm{ncr-5lIo|>cr fluf 91 i b a r ^ o I m .) 

1 * 



-^4 — 

etnc SBaHfa^rt iintfrnommen tcitte, felbji beitrat unb tag no* 
ten Umf^anben gu fc^Iie§en, ter SRepiel tf^ ^eil. SBenebift folate.. 
jDie 33enftiftincrabtet Xfcinj^Cre oter 2;&inAe9frn tn S^Iont njurt>e 
untcr tern ^ifd^ofe £()orIaf 3^unolf|on tm 3a\^xt 1120 9f9rilnt>er. 
2)tefer 2:^orIaf voax tin 3f?cffc t>e^ eben c^enannten (Snorro, tenn 
fcine SDiutter ^alfrit>a roar cine STocbtcr 8norro'^. *) 2:()orlaf 
beforfttc ouc^ tte 5Uifjftd;nun(^ ter ®ffd)icbte fei'ncr SSerwanbten 
te$ 2;borf[nn ^arlfefnet) unt? ter iibrfflen ©enoffen teffelbcn. 
Der (54>mber war ter pn'efter Slriu^ ©obu tc^ SborAetl, Mul- 
ti8cius c;enonnt; einer feiner QScrnjantten S'lameng Xborfel, ©o()n 
te^ ©eller, xoax fclbft mtt dixid^ tern diot^tn nac^ ®r5nlant fie- 
jogen. t) 2)^ ta^ SBenetiftinerfloftfr §elc;afetlen tm n^efilicfjen 
S^Iant ol^ ter flafjifcbe ^otcn tn 53eju(^ auf ^rpetitionen ter 
altcn ^innjanterer nac^ ©ronlant unt ter erften Sntuecfer 21 me^? 
rtfa'^ angefe^en n?erten mu§, fo laft ftc(^ fc^liegen, tag tie 



8. (Slgefebcr, 

9. Sergcn, 

10. 2:ougbcrg, 

11. ■^ufDogcn unb Dtenfe. 
Huf 3«Irtnb tvurbc 

1. bag S3cneb{ftiner-f lojlcr 2()uig()re im 3o^rc 1120 gejKftct. 

2. 9J?obruoaUc, gegrunbct im 3a^rc 1296, 

3. 2)ng SBibbefloftcr Ui 5D?ogf)d05neit in 6ub Scnbmgfl, 
(©iibJcej^lic^O 

4. X)ag 3fnbaf[of}er tn Slufl Senbinga (Defih'^), am longcn 

5. Da^ ^loftcr 3Iiagn^ilbi am 5llmp()Pt=gIu§e im (©iibcn. 

6. ©ag 9?eincbrocrgnoiier na^e bei ber 2)rin3e9-Su^t in 

9?orbltnga. 

3m dJanjen foUcn neun itlojlcr, tooruntcr jiuct grauenfliifler, tn 3^Ianb be- 
flanbcn ^oben. 

€« ifl flu^ Icf(^t erfarlicl, ba§ bic Scncbtftincr bnmalg in flHcn Sonbern jtt 
finben tuaren, ba pe ja gcgen 30,000 ^loj^er fiir banner wnb gegen 15,000 
.5!lbftcr fiir Srauen idhlttn, <Bit^t ^ifolam ^txmnlatm vol. sec. orat. cap. 1. 
ferner ^icron^mu^ '^Ui Soc. Jes. de bono statu Kelig. lib. 2. cap. 28 et 32. 

*) Thormod. Torfaei Hist. Norveg. torn. IV. lib. I. cap. 27. p. 74. 

t) !5)cr ©tammbaum biefcr gamilie ifl hi^ auf unfere ^tit fortgcfii^rt unb be- 
jtnbet fic^ im crhja()nten S3erfe Dr. S^Jafn'^ Antiquitates Americane, n)0 nr mtt 
bcm berii^mtcn SSilb^auer 3^1^orh?olbfon, bcr in 0Jom begraben liegt, abfc|lic|t. 

X) Finni Johannaei histpria ecclesiastica Islandiae, Havniae, 1772— 
1778 in ^in 23anbcn. Rafn Antiq. 3nbkbing-Praef. p. XI. 



— 5 — 

2)?6n(Je bfefe^ ^lofier^ 6ei folc6' aufrfgenben (Jrcicjntffcn nt(^>t 
mufjTi^e Buf^awfJ^ bltrbcn, fontern cntfc()ict)encn Slnt^cil an ber 
©acjje tn tavern ^rrufe M 2)Hfftonarc nal^mcn* 

9^ac& ^Mx ^Sarbfon'^ 53efc()reibimc^ »on ©vCnlant) (im glate? 
penjtfctcn doter col. 850—851) bcftanb taPbft im eilftcn Safer^ 
buntcrte a'lafn^jorD, ^lunacbP: bet ^etilefjiJrb, im inncrn Xbeilc ber 
»53uc|)t ba^ 5fIo|ler ber ^cnetiftitier^^lonnen. 2)iefcg jlloflcr bc^ 
ffl§ (nadi) Sric^ IL ^Balfenborf S^bifcbof »on 2)ront^eim, beffcn' 
MSS. in ber f^l. 53ibliotbef ,^u 2)rfeben ftcb bepnten, bfjeicbnet 
G. fflxo, 52. a.) aiU^ Sanb i)on ber innern ©rcn^e hU jum Slu^* 
flange ber ^a^ unb »on ber au§ern Sinie hi^ ^ur SSogenfer ^irrbf, 
tt)cW?e bem ^ei(. Dla» gerreibt war, 3^^ biefrm Stlo^n fle55rten 
and) einige 3nfeln an ter 5?iifte, auf n?elc^en ft^ betf e Quellen 
befanfcen. *) !Da jid) in ber Siegel 33enebiftiner^97onnen nur in 
einem Sanbc nieberlif§en, wo ein 53enebiftinerfloPer jtc^ befanb, 
fobiirftelnan biefeg auc^ fiir ®r5nlanb anwenben.— Die 2)o!u^ 
mente jttod), au^ njcl^en ter^orgebt, ba§ ber ^cil. Sln^gar, ein 
Senebiftiner, entweber felbfl nac^ ®r5nlanb j^efommen fci, obcr 
boc(> bie ^efe|)rung ber ©ronlcinber ;^um (I^riftent^ume bemirft 
tabf, fcfeeinen flcrabe in biefem $nnfte einc Snterpolation erlitten 
ju l^aben. — 3n ber d^ta lefen wir, ba§ unter ben 53cgleitern bed; 
55j5rn be^ ©obnc^ •Serjulfa m^ 3^lcinb, al^ er im 3«^tc 986 
ju feinem 23ater nac^ (S5ti)nlanb fegeln wolltc unb burcfe cinen 
Bturm an bie Dftfiij^c 5(merifa'5 getrieben worben war, dn 
W6n^ »on ben ^ebriten-3»fcln ftc^ bcfano, welc^er wabrenb ber 
<5eereife bie fo(^enannte ^afi'^ert^ingatrapa b. 1^. ta^ 2J?eerunr^aum- 
ungcn^Sifb bicbtetc, beffen erftc (5(rop()e fol^enten 3nbcilte^ ifi: 
„X)en 9>riifer ber 2)?5ncbe, ben tenner ber ®cfabr, bttte icb, ba§ 
rr mcine 3^eife bec^iinflicie ; m5cic ter ^err, welcber §immel iint 
Cfrfe evfealt, mit^ mit feiner S^ecbten beftbii^en." f) 

3ebenfall^ ijl e^ tin mcrfwiirbtge^ Buf^J^^i^n^^^ffff"/ ba§ wab- 
renoiBaluffi urn biefclbeSfit in ben grogen 53ibliot^cfen 3talifn'^ 



*) Kafn Antiquitates Americanae pag. 265. VII. a. Thormod. Torfaci 
Qronlandia Antiqua, cap. V. pp. 27 et 28. 

t) Edda XLIX. Carmen ^cim^frtitgla Part. eext. iloitttng Dlaf Xt^tja- 
fcmg ©fl^fl, cap. CVL p. 326. 



— 6- 

Nc Stinerarien ter ffanbina^tf^en 53enebtf(iner burclfucjcnb, ju 
fcem @c^Iu§e Unmi, ta§ jic mil bcit eriicn (^ntbecfcrn f^on im 
Se5)ntcn imt> eilften 3ci^rl)unterte nac& ^Imerifa flefommeu feirn ; 
in 5lmeriTa fdbjl fol.qenber 33eric^t »on ter ©efellfcfcaft ter 5llter^ 
t^unrgforfc^;cr tn 3Rl)obe S^lanb »er5ifentli$t ruurbe: „Dfr altc 
;Xt)oIug' tn S'len^port, beffen (Jrbauung (^Iei%ttig ^u fetn fcjiei'nt 
mtt ber 3fit be^ 53ifc^ofeg (Srif, *} c\(l)'6xtt einer ©fanbina^* 
Dt'fcjeu Jlirc^e ober cmem 5tlofler an, roo tn ^Ibwecjfelung mit 
latct'nifc^en 2)^effpn, bte alte banif^e ©prat|)e »or fteben ^unbert 
3a^ren ge^ort ttjovben ruar. f ) 

*) Rafn, Antiquitates Araericanae, pag. 354, ferner Thormod. Torfaei 
Gronlandia Antiqua, cap. XXIX. pag. 329. 

„3m 3rtt)rc 1121 ging dxi^, 58t[c|jof ijon G9ronlanb, nac^ SBinlanb; fcin 
®efc^Iec!^t^regtjler jci^U bn0 Suc^ ber Slnfcingc 3^lanb^ »on ben crften 5ln|teb' 
Icrn im erjlen 2;^etle auf „ toon ber atlgemeinen SSefe^ung" ^o)>. XIII. (©eitc 15 : 
^ @ric^ hjar ctn ®o^n beg (Bnwp, dJnm) ein ©ofett be^ timing, Siilftng (So^n 
bf« ®nu|), Q^nnp <^o);)n beg ®rtnfcl, ®rinfel (So()n beg Sjorit mit bem 3»nfl- 
men ©ulbera ober ©elbmad^erg, t»el(|er bag ojtltc^e S'lc^finbal tm oj^li^ien 2^()etU 
3glanbg juerfl befe^te. S)ie ®ema!^ltn beg ©rimfel toax ©ign^a Sot^ter bc«J 
SSflU^iof, welcper ben ganjen ©tj^rift, ber ^iog genannt t»irb, befa§, fei'n Satrr 
ttar Slurltg, toelc^er etnen gro§en X^eil \)on ^talarneg befa§, beffcn S3ater war 
|)ra|)i3, etn ^^ieffe beg ^etitt glat ober (Stteffo^n beg SBjorn tear 9?effe beg ©una/ 
(Bitt)t Thormd. Torfaei Vinlandia cap. XVI. p. 71. togl. Introduction a 1' 
Histoire de Dannemarc, par Mr. Mallit, Copenhagen, 1755 p. 274 — 186. 
„En 1121 un Eveque de Gronlande nomine Eric.*' Cf. Adam Brem., de 
Situ Daniae, 246. 

f) Memoirs of the Royal Society of Northern Antiq. 1836^ — 1837: 
1838—1839; 1840—1843; 1845—1848. 



— V>^>^^$^^-^>:K-^^— 



7 — 



S3eneb(ftincr in %mixiU mit unb naii^ Solurabud. 



2Ber tmmer tie ©efi^ic^te ii&er tic (^nttccfunt^ Slmerifa'^ turc^ 
dolumbu^ mit »orurtl)eil^freiem ©^ijle lie^t, mx'o nic^t nur ubcr 
ttefe^ gro^artigc dxdg^m^ flaunen, fontern er njtrt (t^ and) an 
ter frommctlen ©cfinnuui^ tc^ (^ntterfer^ unt teg fpanifc^en ©err- 
fcfeerpaareg erbniit fiiblen. SBelcb' eine ru^reute ®.^ene, alg ter 
^6ntc\ gertinant, tie ,f 5nigiii Sf^bella unt ifer Srbprin^^ bet ter 
beil. Staufe ter evften Sntianer, tie (Eolumbug 1493 ani 5(merifa 
nacb ©panien gcbracbt \)a{U, 5)atbenfteIIc t)ertvaten I SBcibrent jlc 
tiefe (5iflIincig-'(I()riften ter neucn 5BeU ^ur raeiteren Sluebiltung 
nacb (Se»i(Ia fantten, rvantten fte ftcb ;;ut]kid) nad) ^lom an ten 
?)apP 5llerantfr ten 6ecbften, tamit tiefer ^nx 53efebriin(:i ter 
beitnifcben ^en?ot)ner teg neuenttecftcn Santeg tie not^igen 2ln* 
flalten treffe, ©ier beflf(^nen n^ir nun ;;tt)olf 53 e n e t i ft i n e r n , 
ttjelcbe unter ter Seitunc^ teg »om $apjie ernannten apoflolifcbcn 
55ifarg f, ^ernart 53oi)le (oter ^ueilT, 53oiD mit ^olumbug 
auf tef[en ^weiten 3fleife alg tie erjlen SUJifftoncire nacb Slmerifa 
c^clangten. ®ema§ tern 53rc»e, turd[) n?elcbeg ter fap^ tern ge- 
nannfen 35ifare alle SSoUmoi^ten alg 2egaten ertbfilt, gebtirte 
tiefer felbf! tem Drten teg beiL grauj^igfug an ; tie 2Babl feiner 
53ec\leiter l)in(^efien botte ter 9)apfi i^m oter tem 5ti)nige unt> ter 
^Snic^iu iiberlaffen unt ^^wax mit ter greibfit, tiffelben aug irg- 
cut etnem Drten ju njciblen, felbjt unab{)anciic; »on ter 3"Pi»^^ 
muuft ter betreffenten Drteneobern.*) — 33rgleiten trir nun un^ 



*) ©tcfeg 23ve\)c tjl batirt ffiom bcim l;et(. 5)etru0 t, 3. 1493 vii. Kal. Julii, 
c3 ijl gu finbcu bei JRapnalb xix. 422. ^onoriug 5Jt)iIo|3on, 23cncbiftiner son 
<Seitenftattcn fc^rieb uber ba^ 2Birfen ter erfleii 58eneblfti'ncr in Slmcrifa fiit 
cigeites 33uc(>, toelc^e^ i. 3. 1621 im Drutf erfc^teiien iff. 2Der fd()on mebrcrsJ 
iibcr biefcn ©cgenjlanb gelcfcn^nt bcm wirb obnc 3^<^iffl auffaltenb erf^cineit, 
fca§ nic^t nur ber weuiger jur ^xiiit genctgte ^l)i(opon, [onbern and) ^IrmcHini, 
ber ^rotejlant 3f{obertfon unb aubere 'B^xi^t^dUx ben Scrnbarb »ou 33ovIf ri- 
neu JPenrbtftincr ncnnen, tocibrcnb bcci^ bfr fc^arfc iln'rifer Srangc^fo dancfUieri 



— 8- 

fcrc 2^ifjtcnare \\a^ %mtxih, fo wcrben n!»ir let^t ^crflel^cn, ta| 
ftc \)on \)dlig^tx ^ei^eipcruncj fiir ibren er^abenrn 53cruf evfuUt fetn 
mu§tfn, urn unter tamaltcjen 53er^dltnt§cn uon cinem fo fc^raieri* 
flen unb torncnuoUen Unterncf)mcn ntc^t (^kid^ betm etjien S^jritte 
iiurCicf^ufc^rccfen. 6clbP»frftantItd^ niu§ten ftc^ He 1Uli\[icn$iXt 
bait) »ert|etlen, tnbem fie auf duba, 6an !Dom{ngo unb Santaifa, 
wo bie 6panter fcfle iRicberlaffungcn aniegten, Heine .5tlofler er^ 
ric^tetcn. ^i^i lan.qc na^ tbrer 5lnfunft l{e§en ftcj fpantfc^e 
(Solbaten unb auberc Slbenteurcr M i\)xm UmAanflc mtt ben Sin^ 
gebornen »crfcbtcbener Slu^arfunc^cn ju 8cbulccn fommen, gegen 
wt\6)t €olumbu^ mtt nie^r ober wcnicier (Strenge einfc{)ntt. 2)ie^ 
fe6 gab nun S5eranla(fung ;;ur Unsufricbeubeit; tnbent (5tniflc be^ 
|)aupteten, ba§ auit Unfc^ulbtc\e jum Sobc j)evurtl;eilt worbcn 
feten. SQet einem folcjen 5Iuftiitte lie§ nun SBernarb ijon SBopIe 
burcb ctntc^c 2)^i§AU»f^'ltnAC fic^ ba^in brinc;en, ba§ er uber bic 
^anbUin.qgroetfe be^ dolunibu^ em iible^ Urt^etl fddte unb enb=^ 
U(i) ben Slbmtral crcommunljirte. 511^ aber bterauf bent apofioli'* 
fc^en SSifarc tie notbttJcnbt.qen grben^mtttel ent.^ogen n)urben, unb 
er flc^ iiberbaupt {n fciner 2Btrffam!eit fian;;l(4> 9e|)eniint fa^, fo 
tntfcblog cr iic^ nacb ©panien j^uriicf^ufe^ren. *) 

3bre erfle ^btet erricbteten bie 53enetiftiner in ber ^Injlebelunf^ 
9?eu^8ei?i[Ia auf ber 3«fel 3J«iflif«. t) !Dag bie Seamen biefer 
erflcn 9lieberloffun(;en, fonjic jene ber n)e|linbifc|)en 2^\\tln felbfl 



23tbItot^efar bc3 53ah'fan3 i\x fctncm SCcrfc: ^jNotizie Storiche e Bibliogra- 
phiche di Christoforo Columbo, Koma 1809, untcr ^inttjeifitng auf ba3 cr- 
tnd^nU Sreoe, aU flu^ auf aubere Qucllen, twelc^c t'ljm ju ®cbotc |lanben, be- 
t)au|3tct S3ovIc fet granjtefancr (Ordinis Minorum), fcinc jtublf'^eglei'ter abfr 
Senebiftincr gcwefeit.— Sit neuercr ^tit jebo^ jletlte ber ©efciic^tfc^rciber SJ^ar- 
jcHttt »on Siscjja bte Wcimin^ auf, ilonig gerbtnaub Ijabc ben 58cncbiFttner- 
2Ibt tton Tlcntitxat ^amtti^ S8erut)arb »ott Sople an bie ©teKe beg »om fap^^ 
befiimmten granji^Fancr^ beffelbeu 5ffameu5 eigentna^Hg crnanni. — P. Mar- 
cellino da Civezza „ Discorso suUa storia universale delle Missioni 
Francescane. 8. Roma 1857. vol. 5. 

*) De Laet, Americae pars iv. sive insignis et admiranda Historia de 
reperta primum Occidentali India a Christophoro Columbo Anno 1492. 
Scripta ab Hieronymo Benzono Mediolan., qui istic annis xiv versatus. 
etc. Frankofurti 1594. — Cancellieri g. xxix. pag. 98. 

t) Hieronym. Benzo lib. 2. — Franc. Lopez, Hist. General. Ind, c, 48. 



9 — 



6ftfr^ ueranbert luurfcfti, t|l l)inrcic6enb hfatint. — 5ln tct ^tfu 
fettc Slmcrtfa'^ foil fcic Slbtct St. ^Diattbaug tn Duito tag erftc 
5?IoPer ter 53fncDiftincr (\cnjefcn [cin *) Dbwo^l tiefc Slbtei nun 
fc^on feit lant^crer 3^^^ "'^^ '^ffeJ^ bef^e^t, fo nbtelt tot^ tcr Dr- 
ten unter ten (Jinmobnprn jtcb tn fo c^utem Slntenfcn, ta§ tic 
3iec;terung ter SHepublif ^2lequotor wabrent tc^ 35atifanifcben €on^ 
gilg t. 3. 1S70 »on 9bm cine Colonic ijon 58cnettftinern fiir 
Quito i)crlangte, — 3" ^^^^ tn Peru ttjurte fcbon friibiieittfl tag 
S3enctifttnerfIofter <Bt "ifflaxia tc 2)?ontferat cjeAtuntet. Dcr ^etL 
^ribifcbof 2:uribiug j^dblt eg tn fefnen S^notcn mit ten iibriflen 
^ttrcten ter ©tatt auf.f) ^m 3^btc 1549 bcjlanten in 3lme^ 
rifa bcrettg ^mi %buitn unt ac^t^untert unt ijier^iig 5tlofler. t) 



3tt JBraftlictt* 

3it bem, bem betL ^reu^e (^emct&tm Sraftlten A^fitt^ptcn tic 
Scnetiftincr dn ^lofler nac^ tent antcrn unt oercini.qten ficb i;u- 
le^t tn etne Congregation, tic bi^ je^t bejlcbt unt j^u n)elcber fteben 
Slbtetcn unt »ier ^rioratc ge^iJien. Slug tern altcn SSaterlante 
batten ftc tie Statuten ter portugieftfc^en Drtengcongregatioii 
angenommen, be§balb n?erten ibie ^ebte aHe tret 3abrc ^^on ten 
teputirten ^apitularen beim ©cneralfapitel getrablt, loi'lcbcg ju 
53abta unter tern SBorft^c teg ©eneraUSlbtcg abgebalten wirt. 
Die Slbtei tn 33abia n?uite turcb 2)on Diego Slbare;; Sorrea, 
ten $rafeften tcrfclbcn $ro»in^ ^a\)ia unt tcffen (SJemablin D. 
datbarina im 3abre 1582 gfpiflet. 



*) Osorius lib. 7. Hist. Petri Apitiani Geogr. — Honorii Philoponi Nu- 
vig, Benedictin. in Indiam Occident (in Bibl. Angel. No. 36.) pag. 76. 

t) Leina Limata conciliis constitutionibua Synodal, et aliis Monum. 
quibus a Ven. S. D- Toribu3 Alph, Magrovius Arch. Lim. Prov. Lini. 
seu Peruanum Imp. Elimavit, edita Haraldo fol. Romae 1673. 

X) Gons-d'Avila, Teatro eocleaiastico de las Indias Occident. Tom. 1. — 
Cantu lib. xiv. pag- 1344. 



— 10 — 

8^rei6t bic ©efd)ic|>te ten fpanifcfeen Selben in SImcrifa oft 
nttt Slec^t unt) oft mtt Unrec^t »iele ©raufanifctten ^u, fo fii^rt ftc 
un^ abcr unter bcnfelbcn ouc^ SJlanner »or, bi'c fiir t^re fceiligc 
S^elic^ton n^entgflen^ cbenfo begeificrt unt etel flefinnt waren, wic 
fiir ten $Rubm ibre^ SSaterlante^. d^ cienii.qe an ta^ ;;u erinnern, 
wag S;boma^ b'Slrci) 10^'(S5ee unt> so^uciltc^ SfJofeUi) te 53or^ 
fluc^ *) liber Solumbug unt fetnc ^lacbfolgcr A^fc^nebett l^aben. 
.^ier abcr ftnte tie Urfuntc etnee tt'efer (^tlen dlawm, tt)oturc& tie 
©tiftung ter 33encti!tinerQbtet Don ^ernombufo bcflruntet tt^urte: 

On^alt nacbfte^entcr llrfunte: 2)er ®ou»erneur ter 5)ro»inx 
5)ernambuco in ©iitamerifa »erlanc;t Drten^leute »on ten ®e^ 
ncralen ter gran;\tgfaner iint S3 en et if tine r au^ Portugal 
imt macbt an le^tere eine ©c^enfung con Santereien, njorauf [\t 
^I5fler unt ©c^ulen erricbten fotlen.) 

,,3ur e^re ter beiliAften 2)reifoltisfeit ®ottc^, te^ S5atcrg, te^ 
^o^nc0 unt te^ ^ciL (^cifk^, ter trei ?>erfonen in einem (570tte, 
unt iu (i\)xm ter glorreicben ^eil. au^crnjablten Sungfrau Tla* 
xia, unferer grau unt te^ feligen ^enetiftu^ unt aller (^n.qel unt 
^eiligen in ter ^errlic^feit teg .[M'mmel^, jur raeiteren Slu^bret- 
tung ter l^eil. fatbolifc^en ^'drcbe, ;^um !Dien|lc ©ottcg, ^um <Bn- 
Icnbeile ted D^dcbjlen unt au^ Serlanc^en unferem $errn unt ©ott 
fo 5?iele Dienftc al^ mog^Ud) ju ermeifen, untcrbanteltc icb mit ^, 
.5. $ater gr. granji^fo (SJonjaga, ©eneral teg flan^^en Drteng 
i^om ^eil. gran^tgfug, ta§ er, n5cil id) folcbeg S5erlrauen ,:\um felt- 
f^en ^eiltgen \)ahc, mix cae (^liicf gewdbre, einii^e ©viiter teg qc- 
nannten Orteng nad) mciner 'pro^^tn^ ;;u fc^idfen, urn ^I5ftcr ^u 
ci'iic^ten, in n^eUten fie fortwdbrenc @ott loben unt iijm tienen, 
cbenfo n)ie ftc im ^onii^reicbe 'portui^al i^un; unD tQ§ icb lie be*^ 
j^iinfttge unt unterftii^e mil aller meiner 2)iQcbt, nu'e ui) fdjou 
bt'eber getban \)aht in ^e;;ucj auf tie 5^Qtrcg .^apu.^iner/ tie er 
mir i^on ter 3)rooini teg ^eil. Slntoniug im 5?i)nij:iveid)c 9)ortUi^Ql 



*) The life of Cliristopher Columbus. From Spanish and Italia docu- 
ments. Compiled from the French of Roselly de Longues By J. J. Barry 
^i. J). New York 1869, pp. 620. — Thomas D. M'Gee's Catholic History 
of America, publ. by Donahoe, Boston 1859. — 23gl. Tju fat^olifd^e l^ircbf 
in ben SBercinigtett <Btaatm toon 9?orb-2lmenfa, toon ben 23cncbifttnein j« ®r. 
a}fe{nrab, Snbtana, S^egcn^burg 1864, tocu ©ette 48— I3i. 



-11- 

;;U(]efc6t£ft ^at; — unb au^ befonbercr ^Ber^rung, trelc^e id) Aum 
^eiL 53enet)tftug ^cge, trat id) in Untcr()antluncj niit ^od)rt>'ften 
©ongalo te 2}^oraIe^, general te^ 53cnebiftiner'Di-ten^ tm Sto^ 
niciretctc gJortugal, ouf ta§ er mtr ^^atre^ fcce c^cnanntcn Drteng 
tu metne ?)ro»in^ »on 5)ernambuco fcbirfe, bamit ftc bort ^I5fter 
crn'c^ten; tc^ n?otle fie begitnfttaen unb mi't aller meiner 2)iaci)t 
unterjlii^en, ttJte bter nod) erflcivt werben wivb. 

3n 5lnbftracjt, bag bte $ro»fn$ iin^ fo t^eucr ju fte^cn ftcfont- 
men iR, buret ben SSeduft unfcreg 55ater^ unb unfere^ 33ruber^, 
bt'c ®ott felf(5 ^aben n)olle^ fo njiinfcbe unb »erlan.qe id) fc()r, biefen 
baburcfe betjujle^en unb ^u l)elfen, ba§ in ben ©eit^unc^en, roelc^e 
un^ fotjiel gefoftet ^obcn, ^lofler fiir ^i^nd)c unb fiir S'lonnen er== 
ncl;tet unb befc^t njcrben, bamit fie ba bejidnbig ®ott preifen unb 
tfjmbienen; unb bamit biefeg mein ^evlangen ^ur 3lu6fiil)runfl 
fomme, fo \)Ciht i^ fur bie c^enannten 53enebiftiner ^Serfprec^ungcu 
gemacbt, njelc^e burc^ biefen ©cjenfung^brief beflcitiget ttjerben: 

/r3t^/ ®eorg »on Sllbuquerquc ^oel^o, britter ^anbe^^aupt^ 
mann unb ©ubernator ber 5^rouin;; »on 5)frnambuco in iReu-Su* 
fitanien in ^Srafilien, in (Exvoao^m^ ber Jjielen unb ciro§cn ©naben, 
n^elc^e ®ott unferem |)errn unb ^5nig 0cn)at)rt \)at, bur^ ^efrei^ 
ung »on »ielcn unb fc(;njeren 8ctifbrii(|)en auf ben (Beefa^rten, 
foroie in ben ^riegen unb SSefc^roerben, melc^e in ber S^e^auptung 
meiner ^enannten $roi3in;i »on 5>ernambuco unb in anbern @e^ 
genben \id) ereigneten; ferner burd) tie gliidflicbc (Srrettung meiner 
cigcnen 9)erfon au^ bem jtampfe, meldjen ber ^'5nig Xon ^^ba^ 
ftian in SIfrifa gegen bie 5D?auren, lie geintc unfereg (^lauben^^ 
i-icfii^rt, n>o id) auf bem <£ctlacbtfelre binc^eflredft beftnnunci^Io^ 
licgen cjebliebcn, mitten unter fo »ielen SScrftummcIten unt) tottlic^ 
33ern?unbeten tjon ben Unfric\en ;;uriicFcieIaffen njorcen, fo t)(ii c^ 
gefcbab, ta§ id) in ©efangenfc()aft beina()e »ier,^el)n 3abre iatii^ 
cine 2^ii&Ie treiben unb mit i^wei ©flaxen Icben mu§te, bi^ id) 
enilicb auf munberbare 5Beife entfam; unt urn tic »ielcn unb 
f\ro§cn Srbarmunqen unb ©naten fle()iJrig ^u wiirtirtcn, beren 
micb unfcr $err baturdj t^eilbaftici c^emadjt \)(it, ba§ cr mid) aiiv? 
fo grD§en (S5cfal)ren unt 53ef4)n)ertcn befreit,— balte id? fiir billic^ 
unt rec^t, bag id) jum l^ob unb Xianf fur biefe (55naten, wMt 



-12- 

unfer ©err mtr (\m^^xt Ui, ntic^ ^crpflic^let ^alte, ®ott fo »{clc 
2)ienPe ju erweifen, aU ic& fann, tntem td) 9}^5nc6e unb 97onncn 
Bcgunftige iinD t&nen bctflc^e, to§ (Ic fommen unt in mciner fie* 
nannten 5>roomj i)on ^ernambuco ijiele 5ll3|ler erncbten, wte 
auc^ mtt ©iilfc unfere^ ^errn eintge 5tl5Per crrtcbtet ftnt ol^ tag 
fcer ^apui^tner au^ tev 9)ro»fn,^ »om ^eil. 5(ntoniu6 im ^5nifireicb 
5)ortufial; ein ^oUcfitum tcr SSciter ter (?3efcllfcbaft 3efu unb tas; 
jener »om Drten unfercr grau »om S3erfie Sarmel; — unb ie^t 
weficn ber S3erebtung, irelc{)c tc& pm ^ocb»erbienten ^cil. 53ene^ 
btftu^ ^pfie, tfeue, wa^ iii) fann, tatni't SSatev btefe^ Drbeng fom^ 
men unb »tele ^I5fter in meiner genannten 5^rooin^ erric()ten; 
unb urn biefe^ bepo beffer au^fiibren ;;u fcnnen, ^abe icb bem Ge- 
neral be^ Drceng bf^ beil. ^enebift »erfproc^en ..." (bier folfit 
't^k fienaue ^cf^reibung ber ^age, be^ Umfan^eg unb ber 53efc^af^ 
fen^eit ber Sanbereieu :c., n)dcbe er ben 23enebiftinern burc() biefe 
Urfunbc fcbenfte, r^k er bretmal abfcbreiben W^t, bamit eine (Jopie 
im fReftieruncji^ftcbaubc in 5>ernambucO/ bic anbrre in Siffabon 
aufben?a|)rt unb bie trittc ben 53cnebiftinern iibergeben njerbc.) 
,;Subnji(i ^JO^areiro^, mein Sefretcir, ^at bicfe^ D}?anbat auf 
meinen 53efebl gefcbrieben in Ciffabon am 6. Slprtl im Sabre 
1592; icb bcibc foIcf)e^ untcrjeicbuet unb mit bem ©iegel mei* 
ne^ SBappen^ fiffieln laffen. 
3n meinem 33uc^e ber SD^emorien ifi e^ regiftrfrt <Sc;te 204. 
(^eor(5 ^on Sllbuquerque Soel^o." *) 

Xit Scinbereien, auf welcben bic S3cnebiftiner if)rc Itli^jler in 
^rafilien ju erricbten l)atten, raoren x^on tropifdKn Urn?a(bern bc^ 
bedft; bie (^incjebornen bercn ©eelforge jte iibcrnabnicn, leblen »on 
ber Safib unb »ora gifcbfancie, unb befantcn jlcb in einem 2^u 
f^ante ber tiefjlen, alien (Sinricbtunc^en ber gebilbeten ®e fell |'4) aft 
baren Sio^&eit. 2:reu bem ©eifle ibrer Slegel, rcelcbe i^nen ©an^ 
bearbeit ^ur ?»flicbt mad^le, folgten bie 33enetiftiner in ber neuen 
2Bclt bem 53eifpiele ibrer S3ater, n^elcbe »on fo »ielen ^iJlfern 
(Suropa'^ al^ bercn SlpoPel »erebrt njcrfcen. Bit bemii^ten ficb 
alfo burcb SBort unb 53eifpiel bie 3nbianer cr|l in SWenfcben jn 



€|??cnif son Fr. Antonio De Santa Maria Jaboatam, Lisboa 1781, 



— 13 — 

bilten; fie fucjtcn i\)r\m ®efcl)macf an enum ntcftr cbfltfirten 
2fbfn beii\ubrincien un^ fte »on ben SScrtl^eilcn ju iibfrjeugen, tie 
turcb 5Innabmc fefler 2Bo()nft0e fur fte ern?ac()fen ttJiirten. SBor 
Mm jetocb ^atren fte ftet^ tie ^auptaufgabe tf)reg Drten^ »or 
51ugen, njclc^e ta ift ®ott unablafftc; in ter ^trcfee tag fcbulti.qc 
Sobopfer ju entricbten unt alle i^re ^er^fcbla.qe in ftcb pulftren gu 
laffen. Unt taturc^ gcfc^aj) c^ aucb ijor^^iicjlicb, ta§ tie ^ixh 
famfeit ter 53fnetifiner in 53ra|tlien Uim fcbnell »oriiberge^ente 
roar, fontern ta§ i^rc ^lofter o^ne (SJerciufcfe nac^ 5lu§en in aUtx 
©tide ju mac^tigen ^Surgen te^ d^riftent^ume^ allmdli(^ ^eran- 
njuc()fen unt (^Icic^ unbe;;n)in.qlicben 5)bcilanren im !Dienftc ter ^L 
^ird;c jur (5^rc (Botu^ unt i;um 8eelenfeeile i^rer SD^itmenfc^en 
taflanten, in einem weiten Umfreife fegen^coll fiir tie Singebornen 
mt fiir tie dinnjanterntcn mirfent. Unt ta^ fonnte oud) nicfjt 
anter^ fein, tenn in einem ^tlcftcr, n>o tiefer fdjijne 53eruf fo rc^t 
erfannt ift itnt roo tiefer ecbtc Drten^gcift ()crrfc^t/ to ma^ ter 
W6n(i) fic^ rubig ten 5Iufteii ter SBcIt entjie^en; aber* tiefer (Seifl 
n?irt nic^t in ter ftiUen Z^Ut rerfcbloffen ruben, er wirb ftcj mit^ 
t^eilen un^ tt)irt 6eflen fpenten, tt)o immer er 2lufnal)me ftntet. 

5luf einem fteilen »on trci ©citen unj;uQancilic()cn gelfenjiigel 
ticbt on ter un»erftleid)licb fdiUnen 53ai; »on 3fiio 3^neiro lieflt tie 
%btn 6an S3ento. S3om foxtaU ter 5^ird^e ou^ fiberftefet man 
ten gr5§ten Xbeil ter ©tatr, fonjeit e^ tie fogenannten ^orro ge- 
flatten, tie ftcb l^ier fc^roffer itnt fleiler olg in ter ©iebentiiflelflott 
er()eben unt ten romontifcben d^arofter ter bereit^ iiber 400,000 
(5inttJo|)ner ^a^lenten ^afenftatt womiJi^licI) nocb ^ermel^ren. 2)ag 
Stlofttv, tic 5tircbf, foroie tie ^Jcbenf^ebaute t)on 6an S3ento (SBe^ 
netift) ftnt fammtlicb ou^ Ouoterfteinen oufftefii^rt unt mafftoc 
3)lauern umfd^lifgen to^ (3anit nebfl einem immergviinen ®arten. 
2)ie ^ird)e, mit jmei X^iirmen on ter gront, wurte rrfl tm 3abte 
1777 neu um^ebaut unt itid^mi ftd; unter ten rielen ^trcfccn ter 
flro§cn ©tatt turcb tic »erfd)njenterifcbe $rad^t ibrer 5lu6fiattung 
aii^. 3n ter 5Jpft^ unter ter ^^uppelrri3lbunfl flel;t ter C)0(&altar, 
»on alien ^dUn frei. Dcr Sabcrnofel, onbetcntc dn^el unt 3^e- 
liquienfaflcn ftnt Jammtlic(j ou6 2)ietall unt rci* »erQoltet. Die 
eciienwantc teg SJiittclfc^iffeg ftnt mit »ielen ©tatucn »pn JDr- 



— 14 — 

fcen^|>ctligen p^qittt, ttjdtjrenb tit Qm\d)(r\xa\xnK fomt'c an^ bi'c 
Solbuncj mit Jjer.qoltetem Saubn)crf unt) prad)ttgen arc^ttcftoni=^ 
fc^cn ©cencrien ou^gefiillt ftnt>. Scte^ ter beiten ©eltenfc^iffc 
ftc^t mit ffit^ nicbt minter retc^en ^apellen in ^Serbtntunc;. 25on 
t-cr (5pijlelfeite ted ^oc^altarcd, »om SD^ittdWtffe foirn'e ijom rec^< 
ten (Seiteufcbiffc aud fii^ren ^ingcincie in einc gro§c mit eibauli- 
c^en Delgemcilt'en aud tent neiten ^cflamcnte (iefd;miicfte $allc, 
in welcjer j^wei S'teiben von 53cicttpiil)len ftc^ befinten* 

Die 53enetiftiner Ictten in tiefem ^loflcr eine Stittien-Slnjlalt, 
trelcje i^eQenwarttg uon 500 bid 600 ^naben unt Sun^^tngen ter 
Statt bcfuc^t njirt; ter Sebrcurfud umfa§t tie ©ec^enftante ciner 
flafjtfc^en unt commeri\ieUen ^iltuncj hi^ jur ^i)ilofopbic cin* 
fc^liefelic^n 2)ie rcicfebaltige ^ibliotbe! ted 5l1ofierd ijl fe^r fic> 
ciguet ten ©eijl j;um ©tutium in ten 9)?i)nc^en wa^ \vi balten. 
2)ic (Jb^onif tiefed ^itlofterd, noc& im 2)?anu|cripte, umfa§t eincn 
3eitraum »on ungefabr treifeuntert 3abrfn. (5iner ter ^on»en* 
tualen »erfte^t tad Slmt eined 53ibliot&efar'd an ter faiferltd^en 
@taatdbibliotf)e!; ein anterer cjebort jum Dom^^apitel unt mar 
nac^ tern Slote ted »ori.qen S&tfc()ofd »om Sunt 1863 hi^ 1866 
^Jltminiflrator ter 2)ii)cefe. 5lu4) tie Slbtei 5^ernombuco unterjalt 
eine 5ffentlicJ)e ©tutien^^nflalt. 

3egt bleibt und no* tie betrubente S^a^vic^t ^u melten, ta§ 
feit tern Srlag eined faifevl. 2)e!reted com 3. 1854, n)oturd& aQen 
religi^fen Dvten in ^rajtlicn tie fernere Slufnabme »pn 9?o»tjen 
»erboten wurte, eine trauri.qe 3w^unft fiir alle tiefe 5^l5Per besor- 
flef)t, intern nid^td antered ju erroarten i% aid ta§ nact) allmali^ 
gem 2)abinfterben ter noc^ lebenten Drtendmitqlfeter, mit ^ad^^ 
flem tie ^liiiler aid ©taatdei.qent^um erflcirt unt ein^e.^ogen njer* 
ten. graqt man nun, njad ten Senot ta^u »ermocl)t ^aben mag, 
tin terartiged 2)efret tern ^'aifer ju unterbrciten, fo mirt man aid 
'ilntmort er^alten, ta§ auf beiten 8eiten eine ©cbulo gu finten 
fei. 5^amlid? unter ten 2)^itglietern ter hammer ift tad religfond- 
feintlicbc freimaurerifcbe (Element nic^t unbeteutent »ertrelen; an^' 
terfeitd erregt ter S^leicbt^um ter itl5fter ol)netie§ Ici4)t neiDifc^c 
SCugen unt 53egierten uno wenn tann er[l tie allgemein nugli^e 
Strffamfeit ter Drtendleute, tencn nic|)t genug in tie 5lugen f(lll*, 



15 



welcjc Jjon ei'ncm miHtiftfn S3orurt6ei(e befani^fn ftnb, fo i|l e^ 
Iciest crfldrltc^, ta§ fcurc^ eintgc bei§cnte Dlebcn in tcr hammer 
unb burc^ »icle b5{)nen&e Slrttfel tn ten 2^age^blattern tie 2??et)r^ 
belt te^ ©enate^ flegen tie reltcii^fen Orben geflimmt merbeu 
fonntc. 1)od) baturcb lieg jtcb ter mutb^oUc 2lbt »on ©an ^ento 
in 3^10 3^i«eiro Don gubwig be ©arai»a nt'cbt obfcbrecfen, ^^ur 
^Rcttung feinc^ Drben^ in fcinem 55aterlanbe, auf roirffame Un^ 
ternebmungen ^u bcnfen. ©eboven ju @t. Slmaro in ber ^)roi>ini 
53abta t. 3. 1824, alg bcr (5pr5§Ung einer »ornebmen gamilie, 
crbielt er »on Sugenb auf eine forgfciltigc (^rjiebung unb wurte, 
nacbbcm er in ben 5tnfang^griinben ber JBijJenfd^aft in feinem 
SSaterlanbe unterricbict njorben raar, jur roeitern Slu^bilbung nacb 
^uropa gefanbt. Sr oblag in faxi^ mii allem (^tfer bem ©tu^ 
bium bcr 5^bilofopb>c unb Sl^eologic. 2)a er bier fopfagen tag- 
licb bie gebiegenen 30Ber!e ber 33enetifttner au^ ber Songregotton 
ber SDJauriner, ber »on (Ilunp u. a. in ben ^anben ^atte, fo lernte 
er biefen Drben fcbagen unb ma^te jtcb aucb mit beffen ©efc^icbte 
immer mebr oertraut. 3tl0 er aber mit bem e^rm. Slbt (^ueran^ 
ger*) perfbnlicb befannt ujurbe, ba war fein Sntfc^lu§ gefa^t, aucb 



*) 23ci Oucranger fonnen Jtjir ntd^t Jjoriibcrgc^en, o^nt droni ^d\)txti iibcr 
t^n ju melben. 3Sor ungcfa{)r 30 3a^reu fammeltc yvo^^jcr ©ucrangcr, 
fin junger, faum 27-j[af)rigcr ^rtcfler ber Dioccfc Sc !)[J?ang, mel^rcre ©leid^gf- 
finnte urn jtd^, in bcr Slbftc^t ben Dpfer^ieerb beg ^ctl. SScnebiFt, toeld^cn bie »ul- 
fantfc^en Slu^briic^c ber franjopfc|cn S'teioolution »erf(^iittet fatten, in bem noc^ 
CT^altenen 5!1ofter ju ©olegmeg wieber anjufac()cn. 3n [irenger 2lbgefc||teben- 
bett.unb unablafjtgcm ©otte^Iob bemli^te ftc^ bie fleine (B^aax mel^rere Sa^rc 
(>tnburc^, ben gotHt(|ett SBiKen ju erforfc^en unb i^re ^rafte ju erproben. 

C)ierauf begab fic| ©uerangcr, i^r^aupt unb S3o|}e^er, na^ S'iom, legte fci- 
ncn ^\an ®regor XVI., bem bamoligen (^totll^nlter S^rijli, ju giipen unb er- 
Jjiett toon bemfelben nict>t aMix bie Iiebe»on(lc 2lufmunterung, fonbern au4>, 
nact'^foi f^ ^" ®^' ^'^"^ ^fi^ 5lbte{ Dor ben 5J?auern bcr i^eil. ©tabt bag ^iouijiat 
beftrtnben unb bie Drbenggeliibbe abgelegt, bie SBiirbe unb bag Stmt eineg ®e- 
nerdnbteg ber ncu ju griinbenben Senebiftincr'Songregotion »on granfretc^. 

<©cit biefer apoflolifc^en ©anftiou, — [ie fanb in bemfelben 3al^re flatt, son 
wclc^em mit bem glorreic^en Srjbifc^of Siemens 5Iugujl auc^ in !Deutfc^lanb 
eine neuc (Spo^c ber S!ird)engefc|id)te battrt, — ^at ber ^immel (S5ueranger'« 
®3tr!en iiber dUt (Srtoartung veici> gefegnct unb i(in fUr bag fatl^olifc^e granf- 
rci4> jur tWatffc^cibe einer bejfern ^tit unb rainbefteng jnm tW{tf4i()pfer beg nun- 
me^r ^offnunggucR er(larfeBbe« Sebeng gemacjit, SluggerUilet mit alien fSia^en 



— 16 — 

felbfi fin 8otn tt^ <^rofen (jcil. gjatriarc^en 53cncbiftud ^\i wcrfceit. 
(5patcr ^\im Slbtc oon <^an f&mo in ^io Sanciro rrma^lt, 
tijat cr 2ine0, ruag tn fcinen MxiiUin fiaut, urn ten ©eifl te^ {)fi!. 
S3cneHfi in feinem StlofUx nm \n beleben; tie 6tut!en*5(njlQlt 
wurte turc^ feinen tbatigcn (Sifer j^uv ^liit^c c^ebracfct; er felbft 
lebrte 5)()ilDfop6ie. 5lUein feine ^etanfen rcicfjtcn weiter; iiber^ 
;;cugt, bQ§ tad 55arurtbetl xjpn (£eiten tcr 9?egierun(^ gecjen tie 
J&aufer ter ^Relii^iofcn berettd fon^eit an^f^ebiltet fei, tag nic^t blo^ 
ta^ tagHcte ©ebetopfer ter ^liJfter, fontern felbjl tad etelmiitbi^e 
^eftveben ter 53enetifn'ner, tie tbre (gtutienanftalt in fRio 3a^ 
neirc iint in ^ernambuco fur alle (Stutenten foftenfrei oufre^t 
lint oft^n bcilten, nic^t tie Slnerfennuncj fintet, welcje Unterneb- 
mungen, tie ein^ii^ nur tad allgcmetne 3ntere(fe, ten fiei^igcn tt>ie 



"Dtx tl^eologifc^cn S[!Bii]"cnfc(>aft, mit fcUener (Snergfe «nb crleu{|tcten ©t^arfMicf 
tegaM, fTofufte Ux jjunge W6\\^, xiifi^t cntmut^igt bur^^ btc 3a^l unb »icber- 
wb'gtnbc ©tfttung feiner ®egner, ben ^ampf mtt bcm ©otlifani^mug, toclc^cr 
uiit feinem frojii'gen 2Dinter«C>rtU(^c jebe ouffeimenbc 23Iutl?e ftr^ltt^en Scben^ 
j«rft0rte . . . 2)er Srfolg, tt5el(^er nun ^eute bag 2ebcn«h)erF be^ ®reifc3 front, 
mag in bog fam^jfc^miibc, i^iel^erwunbctc |)erj rei^en Slrojl fenfen. — SBcnben 
mx it^t ou^ ben Slid m^ bent ^lofler •©olcgmeg. — SBeffen ^er^ foUte nic^t 
nerii^rt werben i?on ber ernflcn (Srfc()finung ber fe^jig tieffrommen, ZaQ unb 
^ac^t ®ott lobjjreifenbcn Won^^t, ioon ber hjUrbe&oUen (Sr^aben^eit, ber toec^- 
felnben ^ro(^t unb jlreng liturgifcf^en ^nUung bes ©otte^bienfteg, sjon bem 
gleic^ einem <Strom burc^ ben got^ifc^en 5lempel ttjcgenben unb mit ge^cimni§' 
ffoUtx ©enjalt ^>immelt»art0 jiel[)enben grcgorianifi^en (S^crolgefang, in <®oIeg- 
mcg eine befonbere ^flanjf4>ule bep^t. 5lu^ ber ^trc^e treten n>ir in bie frieblic^ 
fiiflen dimmt ber 5lbtei felbfl, unb unfer Sluge h)irb \i^ an einem gomilienbifbc 
weiben, fo riiljrenb unb pottfclig, ba^ bie lieblic^en (Sinbriicfe gewip nie au6 un- 
ferer <5eele entfd^winben ttjerben. X)a h>altet tin fo fr6() liefer »on ber finblic^ften 
!Demut^ unb Selb{li>erlaugnung getrngener ©e^orfam; ba ^errfc^t bie jcirtlic^jie 
mit gegeufeitiger C>«Jt^a(^tung gepaorte briiberlic^e 2ichc, fotoie bie rii^mlicbfte 
^lufopferung unb |)ingebung gegen bie niemaie mangclnben (SJofie*, ba toetteiferr 
ba^ regfle n)t|ffnfc^aftli($e (atreben unb (Sc^njfen mit einer unbegrenjten Grge- 
benbeit, Xreue unb 5!ampfbereitfc|)aft fiir bie fird^lic^e Slutoritat, bie unbefan- 
genl^c, son innercm (Beclenfrieben jcugeubc ^eitcrfeit mit bem ernjlcn 9lingcH 
nac^ floftcrlit^er 33oUJommen^eit unb ^eiliger Drben^juc^t. 

<Bt\)t ba (SJuerangct'g SBerF iuner^alb ber jliflcn ^loflerrd'umc, cin SBerf, basJ 
jtoar ber SDiirbigung ber 2lu§ent»elt me^r entriicft, aber barum in feinen Srfol- 
gen nic^t minber ffgcn^reic^j unb toon ber er^eblic^jlen Slragtoeite i^ fiir bie Snt- 
iotcflung firdjlic^glaubigen (Sinned unb ernfterer grSmmigffit in bem fo bcb«n- 
\Qi untertoii^Uen ?«nb<. C®. ilScUer ®, S3, ii.) 



— 17 — 

ten matcn'eHen ^Hu^eu M S3olfee ht^mdtn, Dcrticnen,— foja§tc 
cr tie 3tee auf, ten gorlbejlant fetneg Drten^ in 33raitlien ta* 
turd) ;;u ftcjern, taj;^ er ta^jenifle unterne^me, tva^ tie Sflegierunc^ 
feit Sn^r^e^nten niitt blo^ febnltcl)ft c^enjunfcfet, fontern n^orauf 
jte aucfe in »ielen jetocfe ftet^ »erc\eblicben SSerfudjen beteutente 
6ummen »ern)entet ^atte. 2)ie Z\)a\\cid)t ift namlic^, ta§ menic;* 
ftcn^ ter »ierte 2:beil ter ^ej?olferunc| ^rafilien^ a\x^ Sntiancrn 
beftebt, n^elcbe entraeter oUer Si»ilifation entbebien, oter auf ter 
nietriftften ©tufe M beftnten. 2)e§balb entfcblo§ fic^ 2Ibt (Ba^ 
rai»a in tie gu§ftapfen feincr SSorfabren ;;u treten unt mit feincn 
SJion^en fiir tiefe armen »erlafTcnen ^I'Jenfcben aU Slpoftcl ju 
rrirfen. S^acb reiflid^er unt ijielfeitic^er 53eratbunc| mit (Sacb^er* 
flantiflcn, fa§te er mit feinem 5tapitel ten 5)lan, eine 5lnftalt ju 
erric^ten, in n?.elcber arme ^'naben »or;^ucilid; 3ntianer in ter Ole^ 
liflion, in ten notl)tc;ften (SlementQvfenntni§en unt im ^Icferbou un- 
terraiefen njiivten. !Den erften 3»t^pul^ ,^u tiefem flant batte er 
turd) 2}?onjt(:ir galcinelli, (Sr^bifc^of »on 5lt^en, tern tamali.qen 
papftlid)en ^J^untiu^ om braftUanifcben $ofe erbalten, 2)er 91un^ 
tiu^, felbft 53enettftiner, fritter %ht »on ^t. 5>flul in SRom, ^atte 
folc^e 3lnftalten fc|)on in feinem ©eburt^orte hi ten ^enetiftinern 
»on ©t. 5^eter in 5lfftft unt in ^Perugia c^efe^en ^') unt liebcienjon* 
nen. damped, am glu§e c^leicben S'^amen^, in tern ncrtlicben 
Z\)cik ter ?>rox)inj »on !Rio S^nfivo, no tie 53enetiftiner ein 
^riorat mit umfanc^reicbem :2anterbeii0 ])ahm, njurte (tl^ ter ^t^ 
eignetjle flai^ fiir tie erwdbnte 3lcferbau^©d)ule au^erfeben. Mdn 
njabrent ter unermiitete ©arai»a mit ter 2lu^fiibruni^ feiner Sieb* 
lini^^itec ftcb befcbdfti.qte, njurce cr ^um ^ifc()of »on 6t. Sutmig 
in 2)larognano oter 3)?aranbao (im 3° fiitl. 53reite) ernonnt am 
22. 3uU 186L Sein 9^ad)fol.qer, al^ ^Ibt yon ean 53ento nur 
pro»ifovi[d) hi^ ;\um ndd)ftcn (S5eneralfapitel aufcjcftcllt, fonnte fo^ 
mit nicbt in tie 5)ldne feine^ ctlen 33orfabrfn fid) einlaffen. 3in 
folftcnten 3ct^re erbielt ter pdpftlic^e 92untiu^ feine 5lbberufung 



*) ^. $err D. Marianus Falcinelli-Antoniacci O. S. B. tjl gegcntwartig 
^n|3fllic^cr «Runuu3 am fni'fcrttd()ett ^ofc in SBien. 



- 18 — 

itacb ^uropa unt> fo fam c^, tag ticfc flro§mut^tgfn unb »teU 
»erfprc(6ent)cn Untcrnc&mungcn nic ;\ur Sluefii^rung gelangten. 

S^lacttcm aCfc ^offnunc^ ^ur 35olI;iicJuncj ttefer f4>5nen f lane 
(jefcficitcrt war, fa§ten bic Srafilianift^cn SBcnebtfimer cncUcb tm 
ba^rc 1869 ben Sntfcftlug, tn ©rafiltcn fclbft 2lfpiranten fur ben 
Orben aufjunebmen unb btefe bann nacj^ ^om tn to^ 9^o»uiat 
^M fcfeicfcn. Dbwo^l bicfe^ Unterne^men mit flro^cn Soften mx^ 
bunben war, fo broc^tcn fie e^ bo* fc^on tm folgenben 3abre gur 
2lu^fu()rung, tnbem jte einen altern (Jonijcntualen ntit »ter boff^ 
nung^ooUcn Sanbiratcn na* ber cwtgen 6tabt fanbten. 2)od) 
Icibcr bracjtcn un« feit^er bic Scitungcn bie trauri.qe ^a^xi^t, 
ba§ bie brafilianifcte SRegierung baoon ^enntnt§ genommen unb 
ii)x SSeto gegen btefe^ Scrfa^ren etngelegt ^abe. 






t0(H<^ ^«^H<f. 



Ste Senebtfttner m 9Iorbdtnenfa. 



QMm n)efi(t4)fn ^ennfpbanten, too tie Ser^wctgunf^en be$ ^de^ 
^^c^^en^gebirAf^ jic| allmaltg tn ancjcne^me, wellcnf5rmtac 
^^^ii.qcl ccrltcren, Itcftt tn tern j)on ter S'latur turc^ fcinc 
^o^len* unb ^alffleinlagcr fo reic^ gefegnctcn 5Be(lmoreIanb 
€ountp tjietAtg SWci'len 5ftltef> »on ^itt^burfl unt> cmc Wldit fiib^ 
It'cf^ j)on bcr 5)fnnfi)bania SentroU Sifcnba^n, bie 53cnebifttner* 
obtei ©t SSinccn^ ©letc^ finer feflen S3urg jcbocb obnc SRtngs' 
maucrn |!c^t bo^ ^loftcr auf cincm fanft jtc^ crbcbenben 4>u.qcl, 
TOO feinc flani^e norbspitcbc ©ei'te, ob.qefcbloffen mtt jwci 2:()uri' 
men, bcinabe parallel mit ber (Sifcnbabn (Icb jetc^t. SD^ebr .qcgen 
Ojlen btn t'fl feit ber Sicbtunq bcr SBalber bic frcic 5lu^ficbt nad) 
bcm iungen unb freuntlicben ©tdbtcben Satrobe qcoffnet; tm $m^ 
Icrqrunbc ubcrblicft man bic „^'aflanien-9litgc", melcbc ibrc un* 
unterbrocbenc ®cbir9^fettc in eincm ^albfreifc tton 0(len qegen 
^itbmePen bin^iebt. !2)ie ndcbjle Um.qebung be^ ^lofter^ felbfl 
i(l »on jablrcicbcn Dbflbdumen beftbattct; »or bent ^auptcin^ 
ganqe brcitel ftcfi cin »on funbtger $anb emftq gepflcgtcr 53lu- 
mengarten tjon ber ®r6ge etned SD^orfteng aug. Xiie ©trafe. 



— 20 — 

ivelc^e iibcr ben fiitoftlicten 5l6f)anj:i i)on 8t. 33incei^ fii^rt, i\i 
foroenig belebt, bag an mandjen Zac^tn nic^t ein einjtj^cr Saften 
gu fefeen ijl, ber ntc^t gum ^loTter fte^ort. 

Dbc^letcfe nun feit ber ©riincun^q bt'efe^ ^(ofter^ faum bag crjle 
SSievtfljia^r^unbevt ab^elaufcn tfl, fo rourbe toc^ fc^on ofterg ber 
SBunfit fleau§ert, eg mof^tc tie ®er4)tc^te ber 3uAcntperiobe bie^ 
feg gottc^eraeibten ^aufeg ber 91a4)n)elt aufbenjal)rt ttjerben. 

dg mar am 24. Dftobcr beg 3al)reg 1846, alg in ©t. SSinceng 
bic fird)li^en ^aggeiten nacb bem 53enebiftiner^3flitug aug bem 
SJ^unbc beg bocbm. |)crrn 5lbteg 55onifag Simmer unb fetner ®e^ 
noffen, ber juncjcn 5f^o»igen, gum erftcn WlaU ertonten. v^ettber 
fiiecj btffeg i^obopfer tn allmdltg mai^fenbem (I^ore tagtacilicb i3on 
biefer neuen flofterlt^en 5(nfiebflung gum §errn empor; unb tci 
ter geier beg fiinfunbgwangicijdbrtgen ©eburtgtacjeg biefer @lif=? 
tunc; groeifelt fcbon S^ltemanb mebr, ba§ jieneg Srei.qni§ fiir bie 
fat^olifije ^ircbe tn ben ^Serein^ten (5taaten t)o;i einflugreic|)en 
unb raeittragenben golgen fein merbe. 

3n btefem 5l'apitel wenben tt?ir unfern ^ItdP nodb 2J2etten, njctl eg 
ber ©arten t^ aug bem ein 3^^^^^ ^^^ 53enebifttnerorbeng nac^ 
^flerbameiifa »erpflangt n^urbe. !Da§ biefer Garten ein cbleg ^d^ 
geliefcrt \)at, geigen bie grilcbte; — bie 9)pange wucbg, n?arb jlarf 
unb n)urgelte tief ; jte flrebte empor unb breitete ficb aug, unb brecb* 
en ©tiirme iiber jte l^erein, fo fte^t fte feft gleici; ber beutfc^en (Stc()c» 



(Srjle SScranlaffung jur (Smfii^rung ber ScncbfFtiiter iit ^^iorbamerifa. 

2Btrb bier 55on ber nddbPen 23eranlaffung ober ten unmittel^' 
baren Urfacfeen gefprocben, n^clcbe bie S^u wa^riefen, ben ^enc- 
btftinerorben na^ ben Seietnigten ©taaten gu ijerpjiangen, fo foil 
bieburd^ ni^t gufdlliger (Sreignige, fonbern ber SSege ber gbttlic^cn 
SSorfebung gebacbt werben, njelcbe biefe uitb feine anbern 2)2ittel 
anraanbte, um biefeg 5Ber! 'f^xt ibver (Sbvc unb gum ^^cile 33teler 
auggufii{)ren. ^egeben mx uug alfo in tn^ ^t>(^xi^f ciug ttJelcbem 



— 21 — 

tcr ©riintcv ter amertfanifc^cn ^cnetiftincrconcirecjation ^erccr- 
ginc;, namlfc^ jur 5Ibtet 5)^etten. 

2}?etten, om Unfen 2Donauufer ei'ne ©tunte »on 2)ec;(^enborf in 
S3a!)ern gelecien, njuvtc tm Scib^e 792 yon ^arl tern ®ro§en g^t-^ 
gruntet unb Ijotte ben bei(. Utto al^ crften 5Ibt. 2)ie 53efcbafiic^- 
uneven ter 33en)ol)ner DJictten^ n^oren tm aU.qemefnen tiefelben, 
njie t>te ber iibrifien 33enebtfiinermoncbe, ndmltcb au§er tcr ^2lfcefe, 
tie fiir jcbcn Diben^mann ftet^ tie $auptfacbe fein mug: $fle(^c 
ttx Stiffen fd)af ten, Untcrricbt ter 3ucifnt *) unb ©celforge, fotrie 
Qucb Santrefultur. ^^aiifcnt 3a ^re war SD^etten mit (i\)xm 
bageftanben unter ben (Stiften be^ Sanbe^ in freubii^en, wie 
branc|OoUen Sagen, burd; giirberun^^ (^riftlicber SBiffenfcboft, 
burcb fec(en^»olIe 3Bobltt)attgfeit, turc^ fromm evbaulicbe^ 2Birfen 
feiner 53eit>e!)ner, einc £l-uclle i?en ©ec^nungen ;\ur greube aller 
(S5uten unb ^blen. 5l(Iein fo [elite eg nicbt lanc^e mebr bleiben; 
ee war eine 3^\t .qefommen, in n^elcber (^erabe biefe^ tk Sorter- 
uncj tc^ 3^eid)e^ ©otte^ bcjnjerfenbc 2Birfen ten ^'loftern »ielen 
.J)a§ unb mdcbti.qe geinbe j{nicc\, (i^ n?urten alle Wlitul in 5ln^ 
irenbnn.q gebrnd)t, urn tie ^'Icfter, biefe naturlid;en 53olIn?erfe tcr 
gefellfcbaftlicben $ierard)ie ^u ftiirjen. 

2)tc ju ^Rec^cneburg tagenbe au§ercrDentli(tc ^Deputation bc^ 
bcutffben 3'leict5eta9e^ n^u§te am 25. gebr. 1803 ben beutfcfeen 
giirPen fiir ibre im ^riege mit granfreid) crlittenen 3SerIufte Cetne 
anbere (5ntfd)dtii^unci ;;u bieten, al$3 bie ®iiter ter 5l'ird)e. Ob- 
n?ot)l ber ^)apft pflid)t.qemdt; c\(c\tn tie[e (Sdfularifation protcftirtc, 
fo tt)urtc tod) ter 33cfd)lup ter $Heid)eteputatton au^\qefitbrt unt 
temc\emd§ and) tie Slbtei ^D^etten a uft^eb cben. t) 

3a^ar n)ar fd)on in bem ;^iin'id)en $apft fin^ bem ©icbenten 



*) ®. ^. 8ortllrtat 23raun, Dispututio do pristinis Beneclictinoruni solio- 
lis. Monachii, 1845. p. 3 — 52. 

t) % fRnptxt 5}?ittevmuaer O. S. B., T)a^ tlcfter ^)Utkn unb [ei'uc Slebte. 
(Straubiug 1856. (S. 255 § 66. 

^. 5ln[elm tftiymx ]^xith feiitem tl^eurcit !lIofler noc^ em (Sirnbh'eb yen 19 
®trot?I)en, Woijon folgente I)ier J)hum fi'nbcn miigen: 

„ ©ucb nabet [id; mcfn 5Iufl', i^frtuatfle 9??unfter 
Gild), .^inbcr praucr ilnnit^flt I naf; unb bang ; 
U^frncbmct— ad) cr fdm((t buvd^ Trb unb .Ainftrv'— 



-22 — 

unD 5t'5ni9 Tlax Sofept »on ^Sapern am 24. Dft. 1817 ahc^t^ 
fc^loffenen doncortatc fcurct 2Ivt. VII. bePimmt irorten, ta§ me^^ 
rere ^lofler ;;um Untern'c^te ter 3"^^"^' ri^^ 5lu(Jbtlfe tn brr 
©fclforiic ober i^ur 9>flei"\c ter ^ranfcn wt'ecer ^ergfftellt unt) ^in- 
Icinftiicfe botirt mertcn foUmt, allein t)emun(^cacl)tct gefc^a^ tic 
SBietcrbfrftclIunfii ct!u'|:\fr ^loftcr fcoc^ erft unter Stowip, Sutmij^ 
tern (Srftcn nnfc ;;n?ar wurce !]D^etten om 31. ^Jiarii 1830 turc(> 
ttc Qlten {ietrcucn ^enebiftincr $. 31tepben^ 9Zetaufr*3 unt) f. 
Socman SRaif(), wiftrr befe^t. 2)oc^ rra^ fnit» tic ©cbautc cinc^ 
^loficr^ o^nc 2??onc^c! Da^cr war to^ crfclgrciciftc (JrciflniJ fiir 



3um U^Un ©anft biefen Otabgcfang." 

„9?tc^t figcnc (Sd^ulb l)at eu'rcn gaU entfc^ifbcn, 
3l)r ^ort unb Si^'^^f" ^^^ ffitUc^ion, 
2Wan epfcrt tU'^ fiir frcmbc (Sc(iulb, urn Or«ben, 
Crfauft burc^ ©afuhuifntion. 



„ SBalb feib i^x 5lIoflcr nid^tg mt])r, aU fRninttt, 
fBoxiw fic^ f(|lec^f ©etviirm »on !U?obcr na^rt; 
^iffft ubcrlang toerfallcn cu'rc Btuncn, 
!Da§ man au^ Slriimmcrn nur »on cuc(> crfa^rt." 



,, SDtrb bann tin Orcmbling unfcrc Snffl fragtn? 
SBeld^ tin Sliun tton )3ra(|>ti9em dJcbau ? ! 
SEWflg i()m toielleidjt tin ©c^riftcnforfd^cr fagen : 
,^icr jlnnb einjl cine ]()errltc^e Slbtci.'" 



5J. 21nfelm 2:i)abb. ^lirner, gcborrn in STcgcrnfee 1776, lourbc Scncbiftintr, 
Doctor unb ^rofeffor ber ^\)i{o]ophit, crft in Orcifing bann in WcUcn. ©fine 
jatjlreic^cn (©c^riftcn, toti^e im 2)rucfc crfc^tcnen, 19 nn ber ^a\){, ftub ange- 
ii^rtin: Srinnerungen an ^rof. Dr. 5lnfelm 2;tjabb. Sltrncr. ^ri>gramm fiir 
b. 3. 1864—65 i>on y. ma\t\)dm iipp, 5)rofeffor in gjiettcn. 4° 29 (©. 

*) 5). 3lbcp^ong 9Jebaucr ^on 23rcnnburg h)urbe am 9. DU. 1785 in 
bag ^^lottijiat ber SBencbiftincrabtci 5tubc(|g aufgenomme n. — S'lac^ ber ©ofulo» 
rifation h)urbe ^^ebauer (©tabtpfarrer in (Jtraubing, refignirte aber fogleic^, ali 
lit jBicber^erjlcflnng be^ ^(ofterg tWetten oon t)i>t)erer (StcUe genet^migt h)or- 
ben tear. 9?ebaucr war fomit ber Jlrager «nb Ueberiieferet ber dltdftt 
iinb^rioilegien, fototc auc^ ber Uebungcn unb Seben^weife ber baijrif^en 
33enebiftincrcongregation; er mxUt ali lebenbige Jrabition beg Drben* 
unb erbaute burc^ fein {)et(igma§tgeg !i!eben bie neuen <&)>r(i§Iinge bid )u feincm 
feligen 2!obe, ml^tx im 3abre 1844 erfofgte. 



— 23 — 

WHiittn, U^ im 3af)rc 1832 funf fe^r miirbifle fxUfUx in toe 
^omiiat traten, mmlid): ^m Scon^arD (©reflor) ». ©cbcrr, 

pcrU 2n§, jf^t '^bt in (E(tci)frn, ^crr ©eboftion (53onifaii) 
SDinimcr, jr^t 2(bt in (5t. 5?inccn;\ unti fxaU^ tcr amerifanifcten 
33fnetifttnercon(\rcciation, ^crr ffiolfcjang (3fatjer) (Suli^bccf, crfter 
fxiox 5Jon ©cUcnbur^, ^crr 3o|fpl) CPiu0) ^acl;crl, geftcrbcn 
im 3al)rc 1844 ale Capitular »on 2)ietten. 

6omtt n^ar ter (|ute ^nfang ^emac^t intern in Tltttm tin 
9iuclcu^ »on ac()ten SDloncben flcbilcet murte. 3m Oftober 1837 
crfolftte tie Sroffnunft tc^ v^tutienfeminar^ in 3)^ctten. 53alt 
nif^rte ftd) tie 3«bl ^fr SD'JSnctc unt ter ^lofier, tenn tie 33rne* 
tiftincr i)on SD^ctten wurten urn tiefe ^dt bcrufen, ;;ur 2Bictfr«^ 
fecrftcllunfj ter ^lofier ijon Slntecb^, (Bt. ©trpb^n in Slug^burfl, 
(Bc^epern, SCeltenburc^ unt ©t. 53on!faii in Wiixndiitn mitjuroirfen. 

Sllfo tiefe^ ift 5[Jictten, tag ©tammf lofler, aug n?fl(^em 
ter ©riintcr ter %htti <Bt. S5incen;i unt ter ameri^ 
fanifc^cn ©enetiftinercon^reftation (jeroorqec^angcn i^. 

Mt 53frlc^te, tie unt ticfe S^i^ »on 53ifc()ofcu unt 2^ifjtonaren 
oug Slmerifa in ten 2)]ifjtong*3lnnalen unt in 3eitfc&riften erfcbie^^^ 
nen, fiimmten tarin iiberein, ta§ einerfeitg tie (Jinnjanterunj^ ftet^ 
im 3unf()nten be^tiffen war unt ta§ anterfeitg ter SWangel an 
5>rieftern »or;iiiflItcb teutfcber dilation immer fi'iblbarer n)urte. 25ertf 
fc^ietene flam wurten entroorfen. um tiefem Mangel obj^u^elfen. 
^. ©. ^enni, 5>farrer an ter 2)reifaltiAfeitgfird;e unt ®encral»ifar 
in Cincinnati (feit 19. Wlax\ 1844 33i)cbof i^on 9)?iln>aufic) er^- 
«?arb ta^ fcc^cnannte „ SJ^ontc^omerp ^tan^" cin c^ndunitflfg (3c^ 
baute ;;u Ce»in(^ton in ^'entucfp tuid) 5tauf, unt ftant fcfjou im 
^Segriffe tarin ein ©em in a r ;;ur ^eranbiltung teutfcber 5^rie- 
jler fiir tie S3ereini.Alcn ©taatcn ;;u erricbten, alg Umftantc eintra? 
ten, irelc^e tie Slugfiibrunfl tee Unternebmeng ijer^interten.— (Jri^s 
tiWof 2Bbitftlt uberc^ab tie ©t. 3afobefird;e in 5^aItimore nebft 
tern onPo§enten |)aufe an ter SMi^quitb ©tra§e ten ©b^nen tee 
Ibeil. Sllp^one Sii^ouri, roelcbe an toffclbe nod) einen 5lnbau ton 
95 gu§ Sangc unt 30 gu§ 53reitc aupfertcn. D^ad&tem ticfe 
bier am 9. 9Jo!>. 1842 tern Sobrr^tflflc ter ©riintung ibrer i^er^ 



— 24 — 

tienPt>olIen dongrecjation mil j^ttJei J^rteflern, ad)t ^Icrifern unb 
cintgen ^atcnbriitern i()ren (Sinjiig in tag ncue ©cbciute cjel^olten 
I^Qtten, eroffnetcn fie f)ier ntci)t nur tag 5^oi)^iat fiir ibie (Soncire- 
(Ration, fontern aiicf) i^uc^Ieicfe ein S cm in a r alg $ flan.^fdjulc 
f it r t e u t f cfe e 9) v i e ft e r , in it)cld)em cjleic^ ^nfan(^g fccfeg 
©tutcntcn 2tufnal)me fanten. Doct) leiter (^ing auc() tie(er ^pff^ 
nungeftern fiir tie fat^oliWen !Deutfc^cn ^merifa'g bait wieter 
iinter, intern man turc^ »erl'ct)ietcne Umftcinte ftcb ge^mungen fal;, 
tiefeg (Seminar tt)ieter eingeben ;\u laffen. 2llg (Erfa^ tafiir er- 
t^cilte ^onig SutJwig ter (^rfte oon ^Sapern am 10. 3^n. 1845 
tie (5rlaubni§, ta§ in 2llti)tting ein Seminar jur ^eran«s 
biltung teutfcber SDHffioncire fiir tie SSereinig* 
ten @ t a a t e n erricbtet unt tie Seitunc; teffelben ten ebrtt)iirti>- 
gen (Sobnen teg boil. 5^lpbong Sigouri iibergcben irerte; allein 
tiefe [cl)one 3tee gelangte nicbt i^ur Slugfiibvung.*) 

SBcibrent nun tie Sinen ten Tlnti) ijerloren, urn tie ^adit 
mittx ^a »evfolgen, n^abvent SlHtere tie St'ee felbft jivav fiir febr 
iiut ober fiir tie ©cgenwart noib unauefiibrbar unt nidii i^fitge- 
ma§ erflcirten, ta trat ein 5D^ann in 53apcrn auf, ter ficb tun^ 
aile mi§lunc\enen 35erfuc^e Sluterer nicbt abfc^rccfen lie§, auf'g 
5^eue einen 5>lan i^orjulegen, turcb n?elii)cn terfclbe gute 3^fcf cr> 
reid)t n^erten fonnte. ^r roieg tarauf bi"/ ta§ felbft mel^rcrc 53i- 
fcbbfe ter SSereinigten Staaten, n^elcbe mit I)C(^ft Iobengn?ertl)em 
(Sifcr 2)iC\;;efan^Seminarien erbffnet batten, mit gro§en (Bd)VDk' 
tigfeiten fcimpften, uin tiefclben im (S^ange ,^u erbalten. Xen no^ 
tbigen 53aupla0 ^^u ernjerbcn, ein paffcnteg ^ebciute bei;;ufte[Ien, 
n?ar unter gfn)5l)nlicbcu Umftdntcn turcb tie (^rtragniffe ter 
(Sammlungen in ter gan^en 2)ii?,^efe unt turcb tie ^ciiage teg 
2}?i|fiong'1Bereineg ermoglicbet. 5UIein n)ag niii^t tag ©ebciutc 
o^ne 53ea^D^ner, eg ift mt ein Ji?anD ol)ne 33auern ! 2Bol)er foil 
tag Seminar tie ^rofefforen ncbmen ? 2Bcr foU fiir ten Untcrl)alt 
ter 3i>flln^fle forgen? Dl^ne 3[)Jii^e braci)te er temnad; tie Sefev 
^ur Ueberjeugung, ta§ tiefeg SlUeg mcit leicbter turd) einen rcligi>- 
ofen Drten in'g 5Berf gefe^t n?crten fijnne, tcffcn 5lli)fter il;re ^du 



") <B\i\)t „23or[c^Iag jur C^riinbung cfnc^ bcutfcljeii 9}?tfficnvliaufci^ in ten 
2}^iinjer (Scnutii«ji?(Mattfrn 1813, ^ln\ 6. 



25 



lic&e(£riftcnj <tuf ®iunbt>e(t$ bajlien TOiiiten, mt bte SBeneHftiner 
in 53ai;fin, roelcbc iriirbtg in tu 5u§|iapffn i^rer beriibmten S5or* 
fallen trcten, iint) tc§balb I'brem ^eruf flema§ i^ur ^uefiibruncj 
einee folc^en Unternebmen^ fcbr fieei.qnet trciren. — 2)te StrtifeL in 
n)elct)en biefc 55orfcblage unb 3ceen n^eitlaufii:; bebanlelt rourten, 
erfcbienen anoni^m in ber ^^lugeburciev 5.'>oft^eitun(^" unb in tcr 
,,Sion" ciner fat{)ol. ^onatfcbrift unt miirben mit folcbem 53et' 
foUe auf.qenommen, ta§ bi/ 3SertraUer te^ Sutinjicj^^JJifllone^^Ber* 
cinc^ »on 2)^und)en fid) nac^ tern SSerfaffer erfunbi.qten, urn i^n 
ju n?eiteren ©cbrittcn aufjumuntern, ta fie leic^t erfanntrn, ta§ 
eg tie ©pracbe eincg unternebmentcn imt? enerc;ifcben ©eifteg fei. 

(£omtt a^ar tie ^iuleitung cjetrolfen, namlic^) turc^ un^? 
fern 5>. ^onifaj ^Bimmer, bamal^ profeffor iint fxa\dt om 
Subroic^egprnnafium, n?elcbeg bie 53eneDiftiner »on 5D^etten ju* 
ftleicb rait tern foc^enaunten |)DlIanC'ifc^cn ^r^ie|)unginftitut 
unter ibrer Settling bctttcn. 

I)m erjlcn ©etanfen jur 33erpflanjunc^ beg ^cnebtftinerorbeng 
nacb 5^orbamerifa er{)ielt ?). 53onifa;^ burd) bte 53riefe 5)on 3)^if^ 
ftenciren, n)cld)e in B^itungen unb ijor^iicilicb in ben ^Jiifjtong- 
Slnnalen jur 33erbreitunn beg ©laub^ng erfcbienen ftnb. @o j. 
33. batte ^x, ftHx (^einvtcb) ?emfe fd)on im 3Ql)re 1835 in ei? 
nem ^riefe, ber in ber 3Jiainjev 5D^onatfcbrift „Stai[)o\it" erfdjien, 
ten 5Bunfd; auggefprccben, bQ§ 53 e n e b i f t i n e r nacb 5lmerifa 
libcvftebeln foUten. Denfelben 2Bunfcb briicfte aud) Dr. 3ofep& 
©Ql^bacber, Xomfapitular in 2Bicn, in frinem 5Berfe oug : „ Tld^ 
ne Sf^eife nacb 9lorbameiifa im 3abie 1842/' 2Bien 1845, (Seite 
349. — dv ift leid;t erfldrlid), t^a§ ber ^^Ibt unt) ber ^oni)cnt »on 
3JJeitcn eg fcbnjer fanren, cinen ibrer tbciticiften 5[JJitbriiCer ^u ent- 
bebrcn, obpsleid) fie mit ber 3^ep, Den 53enetiftinerorten nod) ren 
sBereinij-Ven (Etaaten ju uerpfian^en, i>olIfommen einrterftanben 
warcn. 2)c§balb fant 5^. 53onifaj mebr Sdjwierigfeit bcim ^e- 
(^innc beg Unternebmeng, alg er beini gnj'fen beg ^laneg enoortet 
batte. 3n 5tur,:;em wax jerocb bie 'Bad)t [orocit c\ebie{)cn, ba§ ber 
tamalic^e pdpjll. 9hintiug in 2}Junc^en 2}^onf9r 2)]orid;ini,*3 ber 



■■■) ilarllhibiuig ?J?ovicl)ini, gcbcrcii ju Tim am 21.«)il'1\ 1805, 39if(|of 
»on 3c[i, anirtf am 15. 5-Varj 1^5? jum 5larM'ua( cvnannt. 



26 



Direftion U^ 2utwifl^2}it|(iong^33cretne^ i^re ®utbn§un(^ tf^ 
»on 9). 53onifai^ jffiimmer »orgefctIa(^enen ^-^laned aid ted bcflen 
oudfpvacfeen, troturd) auf etnc (tcfecre unt tauerntc SBcifc fiir tie 
fatbolifc^cn 2)futfc()en in 5tmcrifa c\t\ox(^i n>crten fonne. <Bit 
Iic§fn temnac^ imferm f. 53onifag turc^ ibven ©cft^ciftdfiibrer ^. 
.&offapIan 2)^iiller tic Untcvftii^unc^ ted a)]ifuond^33ercinc0 jufa^ 
flcn, wcnn cr tic 5ludfiif)vunj) ted 3)laned iibernf^mfn ttJoUc. 

2)ic SBa^l ter ©cedent, n?o tie erftc 9?iebcrlaffun.q tcr S3cncbif* 
tiner gegriintet iDcrben foQte, wax bait enlfc^ieben, intern "f, 53o< 
nifa;^ bcreitd 1845 tur(^ ^errn ^^etcr C'&einricb) Semfc allc cr* 
TOiinfc^te Sludfunft iiber ticfen fimU crbaltcn batte. 

f. ^etcr 4^. Semfc war fcbon im Scibrc 1834 oud ter 2)i0ieff 
S^cgendburi^ nacb ^Imcrifa (\efommcn. Slnfangd wirftc er aid 5lf* 
ftficnt tfd cbrn). giivftcn ©alli^in, SJ^ifjtonard unt ©riinterd fccd 
(Stattcbend Coretto in dambria (f oimtp tm Staatc ^ennfpbanien, 
tad tamald i;ur SDio^efc 5)^ilatclpbia fiebi)rte. 3m 3c»brc 1837 
Iie§ 5^. Semfc jicb jnjolf SD^eilcn »on Soretto an ten Duellcn ter 
(Budque^anna nieter, n)o cinige fatbolifc^e gamilien ficb onflefie^ 
teU unt auc^ cin ^ircblein erricbtct l;atten. ■1)a ^ab cd tenn ^iti 
Sant urn billigcn $reid; aud; f. lOcmfc erwarb ftcft 400 Stacjnjerf 
©alt. 3in 3al)rc 1844 n?uvte tic 2)iojefc ^ittdburg erricbtct, 
njelcbe tic wcj^licbe 4^dlfte »on 5)cnnfploanien umfafte. Wlit Qx^ 
laubni§ ted neuen 53ifcbofed untevnabm nun f, Ccmfe eine SHeifc 
iiacb 2)eutf£bl«nt, urn 53eitraAe ;;ur (^rbauung eincr flro§ern ^ircbc 
gu fammeln unt teutfcbe 5)n'cfter fiir tie ncue I)ii?jcfc an^un?crben. 
Slid er bci tiefcr ©elcAcnbeit in SOiiincben mit 5>. 53onifa;^ bcfannt 
rourtC; bot cr tiefem c^rofemiitbiA ffinrn ^\ai^ in darroUtonjn jur 
(Srrid;tuncj cincr 53 e n e t i f t i n e r >- S o I o n i e an. 

2)e§balb wantte ltd) f. 53onifaj fcbriftlicb an .&. Xir. SJ^icbael 
D'donnor ©ifcbof »on ^^ittdbur^, urn »on i^m Slufnabmc in tie 
Dio,^ffc ,^u frlangen. X)iej"c n?urtc ibm aucb fcglcicb mit greutcn 
geird^rt, aber ter 8ricf iiflan.qtc nid)t in tic |)dntc ted J). (QonU 
faj. IDcmuncieadUet traf er ie^t tic ni^tbiftcn SBorbereitungcn gur 



*) 5tarl 5luguft ®rnf S^cifad^, gebcrcn 1800, tpurtc 1847 (5rjlM'f4jcf 
ven 5J?i'md)en unt t856 ^Inrtfual, fmrb 1869, 



-27- 

Kbreifc. 31le tic l^acfincfet, ba§ f. S3oiufoj in ben SSminigtrn 
(5taaten ein ^fneciftinerfloflcr ju crricfcten bcabjicbtiflf, unter ten 
CEintrobnern HJJiincben^ ftc^ ijfibveitete, melreten jic^ fiinf^ebn j'ungc 
2)2aiiner, n?fld;e al« ^atenbriiter ficb anfcblif§en moUten, foreic 
aucfe ^ier 8tutenten, tie ficb i;um Drtm^- unt SD'iifjlong'Seben 
bcrufcn gloubten. SBo^lt^atcr fcbafften ^ircbenporamente u. f. to, 
berbei; ter Sutwic^^2Jiiifion^?55evein c^ah 6000 ®ulten, tcr (jreifc 
©ifcbcf Stealer, 53enetiftiner, von Sin;;, ter tern Unterne^men mit 
ganj^er ©eele i^uftimmte, ^ah 500 ©ulten unt verfprac^ fpater 
roeiterc ©eitrdftc ju Iciften. gernerc ^citrciAC flo§en turcfe tic 
Slebte »on ^etten unt ©c^ei^ern unt ten $rior von 2Beltcnbur<| 
unt turc^ mc^rere (^ute greunte au^ tern ^leru^, foroie aucb von 
^)erfonen ax\^ ten Ijobern 8taiiten unt ou^ tern S3iir3crftantc. 
Slucfe fiir eine 53ibliotl)ef wart ^orforf^c (^ftroffen. 

Unter alien 5flaffcn ter 53ev(Jlferuncj SWiincbeng fprac^ man ta* 
mal^ iiber tiefe^ Unternebmen, fo ta§ ter ^^ame te^ 5^ a tcr 
^onifa^ bait popular n^urte. ^{ancbe au6 ten (Etutenten 
geigten jicb entfcbloffen, mit nacb Slmerifa ju Qcben, um ^leligiofcn 
unt SWifftonarc p werten; toc^ al^ e^ (^rnft njerten foUte, nab^ 
men fic ibr SBort mieter juriicf, wdbrent antere, tie jtcb je^t ent* 
f4)ieten njeic^enen, njeni.qe Sa^re tarnait) tenfelben Sntfcblu§ fa§* 
ten unt in 5lu^fii^runcj brac{)ten. 9iicbt minter al^ unter ten 
^tutierenten tbeilten (tcb ouc& tie SJJeinuncjen bci Syjdnnrn von 
reiferem Urtbeile. SBdbrent tie (Sinen vol! ©efteifteruuf^ iiber ta^ 
lobenen?ert^c Unterne^mcn fpracben, du§evtfn Slnterc forgenvoUc 
SBetenfen: roiirte f. 53onifai; allein al^ SJ^ifjiondr n?ie onterc 
5>riffter nacb 2lmerifa fleben, fo bielten fic tiefed c^aw^ in ter £)rt^ 
nuncj, ebenfo, roenn cr mct;rerc ffiner Drten^c^enoffen unt SWit- 
briiter bci ftii) bdtte; abcr mit vier armen 8tutenten nnt mit 
vierAC^n ^autiverfern unt Santarbciiern, tie rocnig mcbr al^ ibr 
SRcifCi^elt befi^en, jid) in tin cjan^ fremtcg ?ant bci^eben, um mit 
folcben Seutcn ein illofier ;;u .qriinren, tad fcbien i()nen eine gc« 
roagtc ^acbe, welcbc et)er einem abcntcuerlicben Untctnebmen c^lic^c. 
Dffenbar war unter ten atbtje^n ^egleitern ted 5^. 53onifaj feiner 
fin felbPfldutiger 5Wann ; fic batten nur einen fc^roacben ^egriff 
von tern, wad tbncn and ibrem UntcrneNf" ju erwarten Pant. 



28 



bie meipen i^on iljunx tvaven n\d)i cinmal burcl; bic {^ewo^nlicje 
Seftiirc mil ben ^Scrfcciltniffen Slmcn'fa'^ befannt; ta^er mnltc (tct> 
jetcr »on t^nen tie 3uf"»ft nac^ feinen cigcnen S^fcn au^. 211^ 
lein e^ irar (Stroa^ in alien unb in jebcm s?on il)nen, tt>a6 bem 
(Stn.:;elncn wk bem ^anjen ^raft unb 'OJl\M\) ijerltel; ; fte fatten 
finen guten Sillen unb frommen ©inn, unb fe^ten unbebingtc^. 
SSertraucn auf il)ren guferer. Unbe^wcifelt erani^ifm fur jie ta^^ 
raug 33ort|>cilc, btc fie nte gea^nt fatten: „2Ber ftc^ anfctlie§t on 
finen frommen Tlann, fagt ber ^eil. ©rector ber ©ro§e, roirb ba* 
bur^, ba§ er i^n immer »or Slugen l)at, mit tbm fprectien, feinc 
2Berfe M h^^ 35orbtlbe ne^men fann, mit Siebe ;;ur 2Bal)r^eit 
entjiinbet njeroen." ,,(Sin^ruber 5^om SBruber unterftu^t, fagt 
(Salomon, ifl mt eine befepigte ©tabt/' X)er ^D'^enfd) braud)t, 
urn gut ju feanbeln, ben 53eiftanb »on greunben, unb ^a§> in Se* 
gug auf 2Berfe fon?otl be^ t&citi.qen n?ie be^ l)efcbaultcf)en !2eben^. 

a^ mag ie^t an ber S^it fein, ^ter bie Seamen berjenigen ;iu 
geben, rcelc^e ficfe entfdjloffen fatten, nac^ Slmerifa au^^^umanbcrn 
in ber 5lbftc^t, bort in einem ^lofter ^n leben, mldbt^ fte crft er-^ 
ricj^tcn miigten ! d^ finb '^k 9^amen terjienigeU; melcbe barauf 
gffagt njaren, im @cf)ttjei§e ibre0 Slngeficbteg i^r 53rob in einem 
fremben $?anbe gu effen, mo jte erroarten burften, ba§ h'nf! anbcrc 
ernten miirDen, mag jte faen merben. 

1. .?>. .£)err f, ^onifa.^ Simmer, geboien ^^u X^almaffing in 33at)^ 
em am 14. 3an. 1809. jum 5>riePer gemeibt in Sflegensburg 

am 31. 3uli 1831, empfi'ng ten ^cneriftinerl)abtt 

ju 5D^eiten am 14. (Sept. 1832, 

legtc bic fcierlidien ©eliiboe ab ^^u ^^etten am 29. 1)^. 1833. 

(Stubenten. 

2. Vorcnj ^ainbl, geb. in Scbneitfee ^rg. Xroftberg in ^apern 

am 10. Slug. 1815. 

3. 3obanu ^. 2)citl, geb. ju Diirenbcrg beh(5al^burg in Dcjler^ 

rei'cf) am 10. 2)]ar.^ 1818. 

4. S^cixi gnglbrcd)t, geb. .^u 5[)2iind)en :n 53apern am 27. Dft. 1824. 

5. S^tarlin (^3fpciftangcr, geboren ,^u eal^buvg in £^efterreiiij am 

l'2. m).\ 1820. 



— 29 — 

5lrtge^enbe Satcnbriibcr. 

6. 3ofep^ Sailer, cjcb. ^m SGaUfofen m ^apern am 9. WiU^, 1820. 

7. Safob SReitmaper, geb. i;u @(|)robeni)aufen in 53apcrn am 

19. 5liig. 1812. 

8. 2)2iciael 53obm, geb. ju 33ercbtng ttt S3apern am 13. !Df;;. 1822. 

9. 2(^ioh 2Beber, fleb. p Sdnf^frat'in in 23apern am 20. 3an. 1817. 

10. 3ofep|) JReinboIt, geb. ju 3^enert^|)ofen tn ^apern am 12» 

gebr. 1818. 

11. SDZicJael ^odd^atter, geb. ju Dbedtg^eim in ^apern am . . . 

2)c^. 1818. 

12. 3ofep^ ^ggcrbtnger, (^eb. i^u Dberlauterbac^ in SBapern am 

6. Slpril 1819. 

13. $eter (Seemiiirer, geb. ju SlOfing tn 53ai)etn am 29. 3unt 1819* 

14. t(nt)vea^ 55inter, geb. i;u Stfelftng in 53a9crn am 18. 1)q, 1812» 

15. Sttcjelbert Sanger, geb. i^u Untercjcinjburg in ^apern am 14. 

5no». 1814. 
1 6. 3af ob Sittmann, (^eb. ju ^e^l^eim in 55ai;ern am 25. 3uli 1814. 

17. gran^ ©eorg 5)faller, (^eb. i^u (Stabt^ofen in ^apcrn am 14. 

3uli 1820. 

18. ©corg Simmer, geb. ^u X&almafftng in 53ai;ern 1822. 

19. Seonbart filler, geb. bet ^faffen^ofen in 53apern 1825. 
^aii) SBoQenbung ber geiftlic^en Uebunt^en, a\^ ber unmittelba^ 

rcn SSorbereitung i;ur Slbreife, ttJo{)nte bie gan^e Sfteife.qefcllfci^aft 
am 25. 3uli 1846 ^morgeng 5 U()r in ber ©t. 3}Zicbaeigfircbe i^u 
2niincben ber ^eil. SJJeffe bei, welc^c $. §r. S3iMof ©raf 3^eifa(& 
fur (te celebvirtc. Sllsbann becjaben jte jtd^ na^ bem 55a^n^ofe unb 
fu|)ren iiber ^lug^burg, Ulm, ©tuttgart, ^an^dm, Tlain^ nad^ 
Sflotterbam, wo fie auf bem 2)reimafter „ 3oma" ^u ©ee flingen. 
D^nc ben giitigen Sefer mit einer lan.qen ^cfd[)reibung ber ©ee^ 
rei[c ju crmiiben, eilen mx nun fogleicj) nac^ 5Imerifa. 





t\it^^ ,^^fii<( 



Snfunft in %mtxifa. 




M ©*iff n 3owa" lantctc am 16. ©cpt. 1846 tn ^tro* 
fgorf. 2Bic lifbltc^ unb anj^cnefem fiir jeten Oleifcnten 
unD »o^ucjli$ fiir cinen ^lu^mantercr tic (Stunten ftnt), 
iw welclicu ter Sotfc to^ @c^tff mit funtiflcr ^ant> in ten ftcfecm 
$afen ctnfu^rt/ fo unangcne^m aber fint aucf^ tic etflen (5iunten 
nac^ ter Santuncj fur ten, welc^er, fclbft ter frcmten ©pracjjc 
nicbt rec^t nmcbtij^, noc^ fiir unbe^olfeue ©efa^rtcn unt fiir teren 
jabl* unt umfangrctcte^ dJepacf ncbft tern feintcjfn ju forgrn bar. 
Sabrent er ^icr »on ten Sott^f^^w^^c" u»w ^fw 3nbfllt tiefer 
^effcr flefraj^t wirt, ruft i()n tort einer fcincr ®cno§en urn IBeu 
Pant unt \^Ux urn 3ludfunft, mabrcnt t^m »on alien ©etten tin 
2)u^ent ^acfrragcr unt SBa.qenlenfcr ibre Dtenflc jur 2Betterbc« 
fiJrterunfl frine^ ©epacfe^ anbieten, beldpigcn tbn »on ter onte^ 
ren <Seite fo »tele ^.qenten ^on gro§en unt fleinen ^oU\$, urn 
feine 3ufagc jur Stnfe^r ju erl^alten. 

(5o fiibUe jic& nun unfer terefertcr $. ©onifaj gewti ou4 tt* 
wag erleicbtert, nac^tem er feine ad^t^e^n ©efd^rten mit tern ft^we* 
ren ©epdcfe, n»eld^e0 tn j m e i unt » t e r 5 1 g 5ttflen unt ^of* 



-31 - 

ftrn brflanb, in ffinem 3(bPciflequotifr urn ftcj serfammcU fab. 

2llg er aber mit cinem $cr,^en tJoU ter beftcn |)offnun9cn ten 
Arcifen General * SSifar Sflaffeiner in S5illtam^burfl unt) onberc 
9)ric|lcr ter 8tat>t unt Umgcgcnt befucbte, ba font er ^u feinem 
grOgten (Srflaunen, ta§ tieientflen, wclcbe Sano unb :geutc au^ 
sjieljabrtger Srfabrung fennen gelernt batten, mit feinen bieb^ngen 
fiantn unb 2lb(tc^ten burt^au^ nicbt iibereinftimniten. „1)a^ 
ftebt nicbt in 5lmerifa. fai^tcn jte, menn ©ie ftcb auf 2^xt 2aien* 
briiber unb auf ben gelbbau ^erlaffcn, werben (5ie nie etwa6 »or* 
n)art0 brinflcn. S5on 3^rcn Saienbriibern wirb Sie o()nebie§ balb 
einer nacb bent anbern »erlaffen/'— ©ie gaben ibm baber ben SRatj), 
bic S3riiber fogleicb i;u entlaffen, fiir bie ©tubenten urn 5lufnabme 
tn etn bifcbi)flicbe^ (Seminar nacbiufucben; er felbfl aber folic bie 
©eelforge in einer beutfcben ©emeinbe iibernebmen. — 8olcbe 3^e* 
ben waren roobl ni(bt geeignet, bem an ber X\)ixxt M Serfe^ 
flebenben Unterne^mer 2J?utb einjuflogen. 

!Docb 9). 53onifai mocbte ftcb babei aucb an bae ©pricbroort er* 
inncrn, welcbe^ fcbon SWanc^em au0 ber SBerlegen^eit gebolfen ober 
bo»or bewajrt bcit: ,,®laube nicbt Slllce, raa^ bu l;5rft, fage nicbt 
Silled, wa^ bu tt)ei§t, tf)ue nic|)t Mt^, voa^ bu fannfl, fpenbc nicbt 
5llle^, m^ bu bafi/' S3olI 53egierbe bem ©eroit^le unb ©eturn^ 
mel ber ilberfiillten ©tabt i^u entge^en, bereitete er ftc|i fcbon am 
19. (Sept. jur SReife tjon ^tro ^ 2)or! no^ bem ^Seftimmung^orte. 
SBie erfreulicfj fiir 5>. S3onifaj nacb folcb' nicberfcblagenben gin- 
leitungen unb mutblofen ^^ropbejei^ungen bie unerroartetc Slnfunft 
bed $r. 9>. $eter Semfe in S^ew^^gjorf an biefem Slage roar, la§t 
fic^ urn fo mebr glouben, roenn man beffen guten $umor, feine all- 
jeit fertigen SBiftc unb feine febr praftifcben ^enntni§c ju fcba&en 
roeig. Unter feiner Slnfii^rung ging alfo bie SReife o^nc Scriug 
fogleic^ na^ 5)bil<ibelpbia auf ber Sifenbabn unb bann auf bem 
5lanal nacj ^olpbapdburg, roo i^wei ber 33ruber roegen ^ranf^eit 
iutiirfbleiben mu§ten. 2lm 30. (Sept. erreicbtc bie ©efellfcbaft enb* 
U^ bie SSo^nung bed $. 5). $eter Semfe, bad {leutige Sarrolltoron 
in Sambria Sountp. 2)er (Sinbrurf, roelcben ber erfie Slnblicf »on 
(5:orrontonjn auf bie neuen 2lnfommlinge mac^te, ifi fc^roer ^u be* 
ft^retben, bo bae Urt^eil eben »on bem ©efc^macfe bed Sinjelncn 



- 32 — 

ab^dtigt. 2)ie l&o^e unb ftebtrc^ti^e Sage tcr ©ec^enb, fo »tcl ®alt 
unb fo mnig^ fulttutrteg Sano, tie iJtelcn tiincn 53aumc in ben 
geltern, tie primittu einfac^en ©ebdute, tiefe^ Silled \)a{tt mnic^ 
Slnite|)enteg on ftcb. Slllein tie gveute, ta§ tag leitic|e S^lctfen 
einmal eln (Inte ^abe, tag ^ewu§tfein: bter ijl Sant tn giille ^u 
unferer 35erfuciun(^; an ^ol,^ unt (Steinen tft fetn 5D^an(^el, urn fin 
foliteg (55ebautc aufgufiibrcn; flei§ige ^cintc n^erten jeter;^eit tern 
S3oten foyiel abc^eminnen, alg jum ^ebengunterbolt erfortcrt mirt ; 
tiefeg 53en)u§tfein macbte tie ^offnung auf tie cntlic^e Slugfii^r^ 
unc^ i|)reg $Ianeg in SlUen neu aufleben. 

f, 53onifa^ unterlief' nid)t, ftcb focileicb fc^riftlic^ an ten ^ifc^of 
»on ^Jitteburci jn n^enten, urn il)m fcine ^nhtnft ju melten unt 
urn in ^intreifun.q auf tag friibere ©cl;vciben i^n wictcrboU urn 
tie Slufnabme in tie Dib,^cfe ju bitten. 53i)cbof D'donnor ant? 
ttjortete mit umflebenter fo\i, bie§ ibn wiUfommcn unt lut i^n ^u^ 
gleicb ein, nacb $ittgburg ;;u eincr miintlicben Unterretung ;;u font* 
mm. 53ere{tn)iUic\ folate 5^. S3onifaj tiefer freuntli^cn (^inlat^ 
un(^ unt macbte tern 53ifcbof feine Slufroartung, n)obei er i\)m nun 
miintlic^ njie friifeer fcbriftlicb erfldrte, ta§ feine 5(bficbt fei, ein 
^lol^er ju griinten, melcfteg jugleic^ ein 2?^iff[ong= (Seminar ent* 
balten foOite. X'er ^ifcbof du§erte fein SBoblgefnllen toriiber, 
bemevftc ahtx auc^, in (Jarrotltown fei nitt)t ter geeic^nte Drt, er 
felbfl werte i^m einen ^Ma^ anbieten, ter ;^u tiefem Qxtitdt fe()r 
paffent fei; eg rao^nten tort ijiele Deutfc^e unt e$ roiirte ftcb lob> 
nen, to^in einen Slugflug ju macben. 5^. 53onifa,^ reifte alfo 
flleicb om folgentcn Xao,c mit tern $. ^. ^ifc^ofe ijier^ig S^eilen 
oftlicb »on 9)ittgburg nacb ©t. S3 in c en ;^ in S^Geftmorclant 
C£ounti). 2)ie|e Regent n)ar nicbt fo fiebirgig tt)ic urn Carroll* 
town, fontern nur l)ii.qelic5, gut bebaut unt frucbtbar; tie $»farrei 
n)ar jur $dlfie teiitfcbn' unt ;\ur |)dlf(e englifcber 3wngf; bte 
J^atbolifen n^obnten aber auf einetn meiten Umfrcife ;;tt)tfcben 5)ro* 
tcftanten aller ^onfefj^onen i^erfireut. Die 5lircbe »on <8t. S5incen5 
jlant atlein auf einern ter ^ircbe gcfiifteten ®ute i?on 315 Xa^^ 
xctxUn jwifcben proteftantifcben 9^ad)barn. 

2)ie @ebdulicbfeiten beftanten 

1) ORg tev tent ^eil. SSincenj i^on $aul gen^ei()ten ^irc^e, er^aut 



-33 — 

rtu^S Sarfftcfncn 87 8u§ hr\(\ unt 5U g. hxtii im emfac^ficn 3ti)If ; 

2) tern 5)farrtauff, fbenfall^ au^ SBacffieincn, ml^t^ 40' lanc^, 
fbcnfo brei't unt> jirci (Btocfwrrfe l)oc6 war unb tm ®an;;fn ;;fl)n 
ffbr Heine 3intmer unt fine Jtiicfcc cnt^ielt. 3n tiefem S^([u\t 
ivoljntcn noc^ ^lofierfraucn *), welc^e ahtx tamald bereite cin 
neuf^ ©ebciutc ^u finem (Jri;if^unA^injlitut fiir SWdtxt^cn auf il)- 
rem eigcncn Sflntf^utf, \mi Tltikn futlict »on 8t. Sinccnj, fp 
ricfcteten, ta^ fie in furjer 3^ii ^u coUcnten fcofften ; 

3>tem einfl5cfigfn ©d^ul^aufe, au^ temfelben TlaUxialt; t\t=^ 
fe^ ©fbciubc entbicU urfpriinglic(> nur cin 3»ninter, erbiclt flber 
tann noct fine Slbtbeilunc^ ; 

4) ou^ einem alten 53locfiiebaut>f, in fcblec^tem 3"P^"^f ; ^" 
^ifffm roobnk t>fr fa(i)ttx tte ^ivdjengutf^ mil gamilif. 

5) au0 finfr balb oerfallenen uno fauUn ^locffebeunf. 

X'ic Mix(i)c ijon <Bt. SBincfni^ bffa§ ouffrtfm no(t> fin (Ztficf 
^3ance^ i)on 165 ita.qroerfen, rt^tldjt^ in finer (Entfernung »on fie- 



*) Vcv Orbcu bcr Sistera of Mercy tpurbc in 3rlanb burcb bit '^van ^citVa- 
villa 9Ji'2luUv gcgriinbct «m bn^ 3a^r 1827. Die (©tiftcrin jlammtc am fiurr 
Vfrmoglici^en ^antilic unb toax Auf cincm ©d^Io^e bci X)ublin im 3al)rcl7TK 
gfbcren. (©ic mad()te itjr 5to»ijtat im (Jonvfittc gcimnnt ijon bcr ^r<ifcntaticii in 
Dublin unb crric^itctc iljr crjlc^ t>a\i^ in bfrfflbcn ©tnbt in Saggct Strapc mit 
bcm 3wfrfc ali fin*@(^u^^aug fiir fittlii^c grauen^pcrfontn. 

3ll« Sij'c^of D'donnor auf fcintr fR\idU\)x »on S'lom nac^) 5Imfrifa fcin i'a- 
tcrlanb bcfu(^tc unb »on bcm wo^U^atigcn SBtrfcn bed ncucn Drbcn© icr 
(»d|>»cftcrn unfrrer grau bcr 23armbfrjigfeit \}'6x\t, fo Uf§ cr auc^ an fie bic 
(linlabunij crgetjen, in bie neuerri^Jtete Dii)j(fe ^itt^burg einc (Solonie ju »cr=- 
Vflanjen. (^eit biefer ^tit wibmen fie fid^j nun awi} in 5tmcrifa unermiibet brr 
^lujJiibung leiblic^er unb geiftlic^er JDerfe ber 33arm^crgigfeit. (Bit leitcn be- 
reitd »ier k^rjiel)ungdinftitute fiir 9Jiabc^en, namlic(> 'Bt. Jrtttierd jwei a^^riltn 
»on Bt. SSincenj, in i?oretto, in ^oflvbai?5burg unb in yittgburg, mebrerc Xag^ 
fc^ulen, ^of|?itaIer u. f. to. 3m Catholic Almanac »om 3atjrc 1849 lefen 
»ir iiber i^re Slnflalt in <Bt. Sasierd folgenbc 5lnjeigc, »el(^e eben in bent if|t 
mobernen ©t^le gefc^rieben i\t: 

Diefed 3nftitut tturbe im 3a^re 1845 begonnen. Die ®ebaube fiitb geraumig 
unb elegant — fijnncn iiber 100 3oglinge bet)erbergen. <©t. 3ca»ierd Slfafcemie bieif t 
alien jungen Damen, bie tint folibe unb boUfommene 23ilbung c^ne irgenb»el(t)e 
^ufo^ffruug ber ©efunb^eit er^alten ipoden, befonberc 23ort^eile bar. Ungefabr 
jwei ^Itiltn son 2)oung«to»on, in tintx fe^r gefunben Oegenb Ui tocfilicbfu 
^yennfvloanien^ an] tintx \^ontn 5ln(>o{>e gelegen, bietet pc bem ?luge oon alUu 



-34- 

bfn 'DUiltn an tern flftncn ^opalfcanna giu§c im 2)erri)!Dmnfttu 
laf;. 5luf tern gan^cn ^cit0t^um ter S(u6)c ru^te ncc^j ctne 
^djulrenlafi »on trcitaiifent DcUarcn. 

4>. -^err 53ifd)of D'(Jonnor ltc§ tic 2Jianncr tcr ©emeinte i;'a 
finer 35cr|'Qmmlung berufcn, \)ic\t cine 5lnrcte an fie, n?orin rr 
ibncn feincn SBunfd) bcfannt mac^te, ta§ f. 53onifai^ jtcb \^icx 
nictcrlaffe un^ cin ^'lojlcr crricbtc. Ucbcr ticfc 9Jacbricbt triicftcn 
aUc 2lnn)efent"cn tcin ^ifc^ofc i()rc t)cr;licbe grcute au^ unt> »ct^ 
tprac^cn aucfe tag Untcvncbmcn nad) .^'raftcn j^u untcrftii^en. 

f. 53i?nifaj betracbtete aufmerffam, road man ibm ^fic|tc wnt 
fibcrlfptc rciflicb oUc Slu^funft, roclitc cr iibcr St. 55inccn;\ crbicU. 
X)a tic ^nx ^ircbc gebijrigcn Sdntprcicn cine Siifrung roarer, 
fo fcnnte man ta'son feincn unbctingien 53eft&titel crbalten. 
gcrner roar e^ nocb nicbt bcftimmt, bid roann tie ^lojlcrfrauen 
abjjtcbcn roiirten; ter bi^bcriije eni^lifcbe $farrcr mii§te nocb »er* 
bUiben, um tic ©eelforgc fiir tic (Snglifcben \\x ijcrfeben roenifl* 
fiend fo langc, bid 5^- ^onifa;; fclbft tm Stante roare, ticfed ol*^ 
Ifin ;;u tbun. 1)k o^an^t ^inricbtun.q nebft $ferten unt ©ornoieb 
unt road ;nr Defonomie ni)tbiA war, foUte »om bidberi.qcn fad}- 
ter abgelifdt rocrten, foroic oucb tie ^Baijcnfaat im gelrc. 5illc 
tiefc UmftdntP lieferten nun fiir f. ^onifaj mebr ooer roeniger 
[cbroicrigcn Stoff ju reiflicben (Jrmdgungcn. 



Scttctt fi'nen ©lief uber bic pxd^ti^t Ofgcnb, t)on trcl(^cr fie umgcbcn \\t. Vit 
Spitlpla^t (inb gro§, bn3 Sffiajfcr unb bic ^^robuftc bcr gclbcr finb au^gfjeici^net. 
&ttn\ biirfen ^frfic^rrt fein, bn§ eg itjren Kinbern in biefem Sujiitute an ber no- 
tijtgen 3lufmerf|*amfeit fiir i\)x 2Co^l nitbt fe()len njirb ; bic (©djwejiern ernc^ten e« 
iiU itjr cifrigftc5 Seftreben, ben (Seelen i()rer 3''3''"9f ^^^^^ ®runbfaf e ber Su- 
genb unb Stcligion beijubringen, ttjobnrd^ ^ennlnipe aflein h)ert!)»oU n^erben. 

©cr Stubicn=Surfu5 fci)lic§t in fic^ bic ^erfdjicDenen 3weigc eincr (SlemcntaT' 
t»4>ule, juglcic^ axiii^ allc ^cic^er, tt)cl(^e ju einer tjollfommenen 9luebil^ung ge- 
Ijijren : Sefen, <Sct>rciben, !Iafel- unb ^opfre^jnen, (5kograpt)ie, ©rrtmmatif, dibt' 
torif, Sotanif, 9tatur- unb ©ittcnle^re, ®efrtng unb Dnf^rumentalmufif, gran- 
(o\i\^, 3ta(icnifc^, 3^1^^"^"* 9Jfa(en, gewIJtjnlic^c unb ornamentirte ^anbarbeiten 
tt. f. h). ^ufif, 3fi£^«c»/ 9J?alen, X)eutfi| unt) 3talienifc^ finu befonbere gac^er 
unb ioerben nur auf ©unfdj ber Sdern gegcbcn. 25ortrage wcrben »abr«nb be# 
3abre3 Uber gainer, bic im Surfud eiugcfc^lofTen finb, getjalten, um ben ®4>ii(ern 
fine joeiterc unti genauere ^cnntni§ berfelben beijubringen, ebenfo auc^l iibcr an- 
Kre ®egcn|ianbe, woriiber man gcwobnlic^ fein befenbereS ©tubium ma4>r. 

<5ine aupere 58efolgnng ber ^au^crbnung n>irb t?on alien gefcrbert. 



-35- 

3m Ser^teicJ iwifitfn (EarroHtomn unb <St. 55incfnj PeOften pcfi 
tcmnact fol^cntc ^on\)t\U ^u (JJunften tc^ U0teren ^\a^t& ^craud : 

1) @t. 35ince!i^ Itfc^t na(>cr bci j)itt^burg ol^ Q'arrolltonjn unb 
nur eiiif b^lbe 5Dlcilc i)on ter ^aup!|lra§f, Xurn $ife cjenantu. 

2) 'Da^ ^[\ma ift m ©eftmorclanb dounti) mtlber, tie SBInter 
fur;cr, ta^ Sant> nic^t fo f^cbinv'fi unb beoeutcnb frucfetbarcr. aU 
ricff0 in (Sambrta Sounti) ber gall ifl. 

3) 5GotIte 5>. 53onifa,^ jtcb tn 8t. SSincen;^ ntcbcrlaffen, fo batte 
er fetn ®elb auej^ule^en ;um Slnfauf cinee Sante^. 

4) Die Slnleguni; einer (^ifcnbabn turcb biefc ©c^^nb, woburcb 
tie gtnie j^mifcben •J)bilaPfi»btii unb $ittebur(^ ooUcncet roiirbf, 
.roar bercit^ projeftirt; tin Umftanr, n^clcbfr fiir ba^ ^ufiinfti^c 
Seminar pon bcmitcnbcr SBicbtuifdt roar. 

%htx f. 53onifa|( crmoA nun au* anbcrfett^ bte SBor^uiie, Wflcbc 
ibm SarroUtottJU im 33erfllficbc ;iu 6t. SSinccn;; bot : 

1) 3n darroUtown fonnte cr freien unb unbebin^^tcn 53fft5t{tel 
u^ 2anCf^ rrbalten unb batte mitbtn aucb tm 9lc»tbfa(Ie bic SJiacbt 
in ^dnbcn, ba^ (3an\t cbcr cincn Xbeil bfffelben burd; ^ppotbe^ 
fenbriefe an ©Kiubiiiicr aid Sicberbeit ju tjerpfanben. di blifb 
tbm alfo auc^ ^a^ SHfcbt, fincn Xbeil occr bad (^an^^f wieber i;u 
Derfaufen, wad fiir bni gall. ba§ er etwad 53ff[ercd unc ^Jaffenb- 
ered ftnbcn wiirbe, fcbr ermiinfibt fein fonnte. T)ahd batte er iiber^ 
tit^ nocb ben 3[^ortbeil, t<i^ tic erricbteten G5ebdube unD alle Sir* 
bcit, tie i^ur Urbarmacbunj^ uno 55erbfiTerunj; K^ Canced bid jum 
etroaii^en 55prfauf c^efcbeb^u ^^^^^^^' oucb be^^ablt wurbc, incem tci- 
curd) ber 2Bertb unb 'Pretd bed l^anted urn [o »tel f^eftcii^ert n>iirbe. 

2) I)a^ Mma tjon darrolltPion wurre »or,^Uiilid) fiir Deutfrf):* 
jutraAlicber uno i^efiinDer cienannr, al? jened t)on SBcftmorelanu 
€ountp; ed ift jmar falter, \^ai aber autib reinere ?ufi unc beffcred 
Xrinfnniffer ; uut ift frci t)oir gicber. 

3) VaS' 2ant roar rooblfeiler urn darrolltoron aid in 5CePmorc> 
lanb Sountv, \a ta^ 35erbdltnib' tc^ ^'^reifed ftano roenii^'tend rote 
1 ;u 6; unc ca in ber UnuKA-u^ "<^f^ Mf ^^^^ fduflicbed unt 
billii^ed ^aidant roar, fo ltf§ ficb erroartfn, cap ein c\rr§cr Z\}id 
caoon cun-b 5laibolifen auf»;cfauft roiirbe, roelfbe j^cb f^f^uf »" ber 
'M\}t eined 5tlo|lerd Miececlaffen roiirCen. 



-^36- 

4) iBiiJ tci\)\\x mar ta^ c^ciiv^t SanoUtoirnf^ip auefd^lictlid) 
vofl Itatbolifen bcitjo^nt. n>dbrenC> in Uniti) ton^nfbip, iro £t. 
5>tncen,^ lifcit, M'c 2}?ebriabl Cfr ©fwobncr SIfatbolifru orrr fxo^ 
tfflantcn (ino nnx> iiberttf^ tic nadjftcn Sf^attbaru rin.q^um 8t. 
^incfii;; fammtlict) j;u tiefev 5tlaffc flet)5itfn, 

5) Da in (5arroUton?n $, ^. Semfc, fcr ©riintcv unD 55farrcr tcr 
©cmfinte, felbft am $laV blieb, fo wax ed ni4)t not^ig cintn antcrn 
frfmtcn ^ricfier fiir bic englifcb fprcdjcntcn Jlatbolifcn ju tftltrn, 
tic tamal^ obnetic^ tic cjcrinficrc 5<i^l tcr ©emcintc au^macbtciu 

6) 'p. 53onifaj war mit fciucr SD^anfttjaft unt mit bcm ©cpdcf 
in ^arroUtorcn bcvcit^ an Drl unt ©telle unt jroar an tern fla^f, 
nac^ mclcbem \\x jicbcn er fc^on in 2)cutfct)lant bcabfidjtiAt batic. 

Xo4) \)itx tjantfltc eg jic^ nidjt urn blo§e ©etanfcn unt> ?icb:^ 
Itnc^eitccn, ncdj urn ©efcbmacffacbcn. ^icr bciuteltc eg ficb urn 
tic 3Babl fiir tic Sa^c teg .^ufiinfti.qen ^loftcrg. 

f. ^ontfa;^ »crabfcbictcte ficb in 6t. 53incfn| »om ^. i!)rn. ^i^ 
fdjofe obnc cinen be jltmmicn (^nlfcbeit c^fCicbcn gu ^abcn unt febrtc 
nacb ^arrollton?n j^uriicf, n?o cr fetnc 53riiter in cincr <Stimmun^ 
traf, ttjcld>c ffincgnjec\d ?on (^efidrftem Tlnt^c unt belcbtcn |?cff> 
nunc^cn 3fWA"i§ ^^^' ^satob 2Bcbcr (nacbmalg ^rutcr Stcpban) 
fiibrtc tai^ ©ort fiir fcinc ©enoffen, fai^tc jetocb nur tic JlCcrtc : 
,/I)ic 6tiJcf\ tie v^tocf'I" mcbei abcr ter nac^trucf^tJoUc Xcn tcv 
€limmc unt ter irebmiitbii^c ^lu^trucf ter (^eilc^t^iugc feinen 
iian;ien ©emiitb^^uilant ju erfennen gaben. 

311^ nun f, 53cnifa,;, ter »cn jc0t an ^pater Superior titulirt 
H>urte, tic (Jrfabrunc^en feincr JKeiic unt »on tern Slnerbicten tr^ 
•D. -rerrn $5ifcl)ofeg cri;dbltc unt tie ©cf^ent »on 8r. 5>incenj bc^ 
fitrifb, batten tic fritter nur tic ein;^ic\e grac\c ju Oelien : ob cx^ 
in ten gcltern ijon 6t. 3Sinccn; and) fo cicle ©tijcfc f^dbe, n>ie in 
(larrolltonjn, unt ta 'P. Superior tiefcig ijcrncinte, fo beftiirmtcn 
fie ibn mit 53ittcn, jic tabin ju fiibrcn. 

^SBdbrcnt nun ^. Superior allc (55riinte tafiir unt taACf^cn 
reiflic^ ernjo.^, erbielt cr J?on ten (^cmfintemitglietern ron St. 
Sincenj cine fcbrifilidjc (iinlatung, jtcb tort nieterjulaffcn. (!nt^ 
lid? fa§tc cr am 15. Dft. ten (5ntfd?lu§, c^leic^ am nad?Pen Xa^c 
mit feincn Scuten tie ^ieife m6) 2t. 33incenj auiutrcten. Xod? 



- 3? — 

ti'fic ?iiUl)n\i)t traf etc (Semeintc vch Garrcdtown um fe fii)ii:fr;;^ 
liii^fr, jc mcbr lie ficb fd^cn im |)fv.^fn crfrcuten, ta^ in i^rfr '^JDliitt 
cin idcftcr crricfctct werrcn follte. !rfV'^alb yerfucfcteu fie il?r WUiV 
liitM ciirct) 53itten uuo ^fUtwi^ren ten (Sutfdjlu^ te^ "J*. 53ont^ 
fi\; ,;u antftn, ja jic wtuierten fid? ftiintbaft wie ein "i!)^^nn, fciu 
(>3cpiicf fovi;;iifaljren. ^liicflict)fr 3Beife fane fid? aber tint nodj 
dn ^iecermann, tcr liefe Slufi^abe liberna^m. 5Ditt boffnunc^i?^ 
vcllem abet tcdj etira^ bangem |)frjen lec^ten fie tiefe Oieife *>eu 
fecf?^ unt fiinfjii^ 2Jieilen, n^clcfcc cine Slu^gabe von ;;u>eil)untfrt 
Xotlaren »erurfactte, in imi ZdQtn suriicf. 

2Bie befc^uinft nun tic 2Bofenung fiir fo »ielc 2)ienfcbcn in tern 
fi\qenanntcn (ScfculbauedKn n?ar, tern cin;tc\en ©ebautc, tueldje^ 
yorlaufic; .^ur 33erfiigunj^ flant, ifl nicbt Iciest .^i befdjreiben. tci^ 
(^ebaute, fiir cin (5d?ulbau^ uvfpriini^licb bcftimmt, irar ned) 
nidjt ijollentet, iveoer tie 3Bvintc nod) tie I)fcfe warcn mil i^ii)rtel 
bctiHvifen. 33iittel|l cincr Flcinen Sciter f^clan^tc man ,^um 1)ad)- 
xanm, l)icr anirtcn nun tie (5tro()iacfe in jn?ci 31eiben auf tie 
^letter c^flfflt, jeter mit cinem Seintuiij, cinem (Slrobfiffcn unt 
jtvei irollenen X)ecfcn t)crfe[)en unt fo timv tev 8ct)laffaal, abcv 
obne ^cttftattcn, fur tie 8tutcnten unt 53riiter einj^eridjtet. 
3.>on ten beiten uno ein^ic^en 3i»^n^f»» ^^^ A^^a^" "Dvuife^ ju 
ebener dxU, tientc ta^ cine pl^ Md)c, M 3flefeftorium unt nl^ 
Slufentbalt^ori ^ixx tic 53iutcv a^a^rcnt tcr 53ctva(i?tuni^ unt tcr 
(^ciftlicben Scfunj^ unt ol^ .^ranfen^i^immcr fiir ten Sofcpb 9^cin- 
bolt ; ta^ antcrc 3iJ""ifi^ iinirtc jur |)alfte ale (Scfelafi^cmad) fur 
ten f. Superior nnt ten cnc^lifd^cn ^^ricfler |>. vj)frrn ^itd;ael 
Gkllac^ber, cincn 3rlvintcr, unt jur ^dlftc jum i?5rfaal unt 
Stutievjimnier fur tic (Etutcntcn bcnii^t. Xiefe (rinric(jtinu^ 
iinirte am 18. unt 19. Dft. 1846 .qetroffcn. 



-^■>:>3'5)©©?/B 



-38 



CEr{lt CEtnflettuns. 



dimx Ux fccnfitJurblAflcn %aci,t in bet ©efifjicjtf tjon St. IBin- 
cenj ift tcr 24. £)ft. teg 3«breg 1846, on m\d)tm 5>. Supcncr 
tm (55runtftcin ;;um flfifttc^en 53au tc5 5tlofterd Ifftlf, intern rr 
feincn ©efabrten tag DvtcnefleiD teg bcil. S3enctift (\ab. ^ci 
ter (Sinfleicunc^ er^ielten tic 33ctbeilic^ten, tercn Xauf^ unt ga* 
milten^^^amen bereitg oben 6ette 28 aufgefilbrt rourten, fol.^ente 
91amen, welcbc in terfelben £)rtnuncj unt mil ter namlicjen 
SWummcr n?ic obcn r)ier folc\en : 

2. grater S3enetift, illetifer. 

3. „ 5)Iasitug, „ 

4. „ doleftin, 

5. „ SDUrtin. 

Sffdjaftigung ; 

Defonem, 

|)augtiener, 

5^'ocb/ 

9}?aurcr. unt Q^igtlhxtnntr, 

8cbtt)ei'^er, 

gubrmann. 

<£attler unt ©erber, 

6cbneiccr, <5d)rciner, ^o^, 2?iiitrer, 

3tmmermann, 

(5cbmiD, 

6cbIo§er, 

IBacfer, 

gubnnann, 

S3auer. 

!Den crflcn ^abit tterferttcitc ^ruter ^^eter. Da fie wobl ser- 
flonten, ta§ „ter ^abit nidjt ten Wend)' macbe/' fo fonnte ter 
Umflant, ta9 tie 5ln^abl trr ^abitt ter B^bl ter cin^uncitcntcn 
53rutfr nic^r gleici)fam, tic SSorna^mc tiefer n?i(<;ttgen ^^cini^ 



6. Srutcr 3offp^, 


7. ,, 


3afob, 


8. ,, 


SWicbaeU 


9. ,, 


8tepban. 


10. ,, 


5fonra^ 


IL ,. 


gelir, 


12. ,, 


S3ern^art, 


13. . 


55eter, 


14. . 


5lntreag, 


15. ,, 


Snc^clbert, 


16. . 


^lai^iDug, 


17. ., 


grfliM. 


18. . 


®eorg. 


19. ,, 


5?eonbart, 



-39- 

\nn^ ni(t)t »frbintrrn ; trnn tiacfetem an )f ftct^ Santiraten lit 
(Jcrfmontcn in ttr Mixdic »DlI;oiifn waren, fcbrtcn fif in tic BqU 
n'Pci juriicf, too fie mit ifersn ^arrcntcn 53ruteni tad Orteneflcit 
ummcc^fcUen, worauf auc^ tfcfe jtcb an ten Slltar be^^aben. Jtef^ 
bewegt unt mit innigcr Slt)cilna&me betrac^teten tie anwcffntrn 
®emeintemitcilietfr ticfe evf^reifentcn Seremcnicn unt lauftjtcn 
antacfetic^ tern floRerlidjen Sl)orAefan^c. 2)ieff^ war aber and? 
ein fieutiae^ (Srfi3ni§ fiir tie beiliftcn (Jn^el, wclcbe gliicflid? 
waren, tad \?obopfer ted tveimal ^cilti^en dotted auf etnem cin> 
famen Slltarc Slinerifa'd aufftcii^cn uno i^ren macbtii^en (I\)'6xtn 
Wlt\\\^m M iiugefcllen ju feben, tie ccreint mit iljnen tad er^ 
tabenj^e 2lmt il)red er^abcnen ^immeldtienfted audiiben. 



35on ttefcm Zag^t an njuvte in ©t. SSincenj folgente Xa^te^ 
ortnunA einAcfiibrt unt beftantig beibc{)alten: 
Urn 3.45 grut). Sluffteljen, 

4.00 9JJatutin unt Sauted in ter 5!ircjc ouf tern Sbore; tic 
53tiiter beten ten SJtofenfranj unten im <£d)if|e ter ^'irdje. 
5.00 ^etiacttung, 3m (Sommer ifl urn 

6.00 'Wm, 5.30 Son^entmeffp, 

6.15 grul)ftucf, 6.10 5)rim— griibftucf, 

6.30 teil. 2)JciTe, 6.30 Slrbcit fur tie ^xixitx jc , 

7.00 (Stutium fiir tie (StutenlenvSlrbeit fiir tie 53ruter, 
9.00 2:eri uno 6crt, tarnad) 6tutir;;eit U^ 
10.45 ^artifular-CSramen in ter 5lircbe, 
11.00 2)J it taj^fffen, wobei ein 5itlerifer laut ijorliedt 1. ein ^a^ 
pitel aud ter ^eil.>(Sd;rift, 2. ten fiir ten Zacf, Ireffcnten 
St^eil aud tem 53enetiftiner'2)iarti)role(^ium, 3. oud tern 
Scben ter ^eilic^en, 4. aud einem (^rbauuni^ebuc^je. 
11.30 ®al)vent man i>om Xi\6)t ^ur S^ix6)t ficb begibt, n?irt 
ter 5>falm 2Ji i f c r e r e f^ebctc t ; Ui ter Alteration njirt tad 
5>anac lingua nebft mc^reren £)rationen ^u Sljren ted 
bcil. ^enetiftud flcbetet, worauf ac^t SBater unfer fiir tie 
SSobltbiiter, fiir SScrftorbene jc. foli^cn unt juleft tie 5^on. 
^ierauf ift (Jrbolun.qdj^eit fiir tie S3ruter M 
12.30 3flofenfrani in ter Hix^t, 



— 40 — 

1.00 ^tutium fur tie 3tuteutfn; %xU\{ ftli tif J^rfiter, 

;j 00 33cfper. 

5.00 grflarunc^ ter itil ditg^d 

5.30 (S3einiicl)c «efunfl, 

() 00 5lbcntef|en wit Jtf^Iffun^, 

().oO Svftjeit, 

7.30 domplet— Dloffttfrans, 

9 00 ©ctlafcncjf^cn. 



33ie()fr l^atte $. (Superior »om $, $r. SBifciof uon 5?itt^6urA 
luir einc miintlidjc (Stflarunc^ feiner (Smennung jum ^Jfarrer son 
(St. 33inccnj er^altcn. 3n ten 53c(i^ te^ SantgutcS, auf tern er 
nun inft fciucn ©fne[)"eu n)cl)nte unt irorauf cr ein ^lofter ju er^ 
vicijten c^ctac^te, Tonnte er nidjt turcft ^viuf c^elanc^cn, fontcrn nur 
turd^ einc fvinonifc^e Snjlallation al^ ^^farrer von (5t. 53incfni. 
5UIeiu auftiefeSBeife einen 5>farrer cin^ufc^cn, l^alt man in cincm 
^>?ii)Tion«lflntf, tt)ie tie S3cr. (Slaaten (^enannt njerten, o{)nctiep 
nid)t fiir seit5ema§ ; urn fo weniger Iic§ ftcj^ erroarten, ta§ ter $. 
53iutof cine foldje 2lugna!)me mit eincm fremten ^Jriefier macte, 
ter foebeu crjl ou^ (Suropa oncjefommen roar. 3ur 35orfori^e je-- 
tcc^ unt urn feine ijollc ^illi.qunc^ unt aufric^tige 3"ftittiniunc; 
^u tern Unternf^men teg $. (Superior ;;u ben^eifen, ftellte er i^m 
am fiinften 9loi\ 1846 folAented Dofumcnt a\i^: 

(Ter .^r. 53ifctof r>on ^itteburg ernennt ten ?». (Superior jum 
5>farrer i^on St. S5incenj pro tempore.) 

„3ct) l;abc ten ^octjujiirtiqen $errn 53onifa;iiu^ SBimmer nu^ 
tern Drteu teg ^eil. 53enetift jum ?>farrer ter 5{trc^e »om beil. 
33inccu;i hti 2)ounc|gtott)n in tiefer 2)iiJi;efe ernannt. Der 5>fflrrfr 
aber b^t M foIc(jcr tag 3^ec(?t ouf tie :Sdntereien »en unc^efabr 
500 3aucbcrt, ii^elc^e, n?enn c^ut bebaut, jum Unterbalte von fuiif^ 
,^i(^ 2)i5ncben mebr olg binreicbent fmt, wit mix fcbeint. 2)if|'c? 
:^aut(\ut ift (fii^cnt^um teg ieroeili.qen 5>farrerg, icb bin aber bereit 
tic Sac^c fo einjuridjten, ta§ ter Dbere teg 53cnetifnnerfIofterg, 
wdcbeg bier flc.qriintct rcerten foil, fiir immer 'JJforrer fei unt tag 
valle nut unbeflreitbare Sflecbt babe, taffclbe }^\i nu^niegen. Da- 
cuni?, ta^ tiefeg Santcjut ^um ©ebrauc^e teg ^farrerg gegcbcu 



41 



t'P, faim fme auterc Sap entiptingcn, aU tag ci ijcrpflic^jtft ip< 
tnirjcrcr fflb|i otcr turd> fiitcn Slntcrn tic (Scclforftc ;ium 2Bol)lc 
tf^ umroo^ncntcu 35olfc^ ju »erfe6en. (5obalt» aber tic ^enctif:^ 
tinfr-^^atcr bcrcit fint, ticfe ^favrei fiir immcr ,^u iibcrnf^mcn, fo 
lufitf icb if)ncn cin focftc^ Diec^t gcben, ta§ Dlicmant luccev »or 
fincm ircUlidjcn ©cric^tc nod) *^ov tern firc^lic^cn ftc florcn fnnn. 
3i1? wcitc e^ and? ficrnc fe^en, n)cnn jtc arterc ^Bjler in ticfcr 
:t)iijiefc errii^ten, wo ftc felbj^ bcm fli^Perlicbcn l^cben oblicf^ent, 
tcr (5rjicl)ung ter SuAcnt, fci c^ fiir ten fefularcn otrv flerifaleu 
(StauD unt and) Ux (Scclforfic {tc& witmcn. 

©fi'\ebcn ^u (Et. SSincenj bet 2)ounfl^tonjn iin ^taatc fn\n\))U 
ijanieu am 5. 9]o:j. im 3al)rc te^ |)frrn 1846. 

f 2J?icl^acl D'Sonnor, ^ifi^jof »on 5^itt^burc;. 



(5^ foil bier ijorcrjl tcr Urfpruni^ ter ©emcintc otcr $farrci i?ou 
St. 33inccnj utit ter tamit ijereini^ten (^tiftuiu] bcfcbricbcn ircrten. 

9h'emant> wirt ernjartcn, tag l)icr von jlplrccbteu utit Acfcbmarf- 
ycllcn Sautcn tic 5Hctc feiu irirt. ivcntt ta^ imtcr tern !Rainfit 
,;(Sportman^balI" befanr.te ©ebciutc, tic fpiitcr crrirfjtctc H^liifvnc 
.S(ixd)t , roit jtc auf tcr 3cic(jnitnti teg ^^nrii general ^^ Sifari? 
3:boma^ 33utler ijon (Jowinciton ju fcl^cn ift unt tntlid) tic jr^t 
nod) ftfbcntc unter Scttunfi unfcrc^ gefcfea^tcn gifuntf^ 4>crrn 3. 
M, frtillinc^cr crbouten ^ircfec nabrr bcfdjricbcn njcrtcn, tenn in 
ticfcr 33c,^ic^unc^ wiiitc ©e^uUciJ ouf tic ©cmcintc i^on ^t. SBin- 
cen^ flib^ jcner 5>criocc mit 9lcc{jt fingcn : 

SBir tint nicbt njt'c tic SSaUr nirbr, 
Sir fd?lu(^en ou^ tcr ^Ut, 
(Sin 3PWAtt^§ I'R/ ta§ n?tr r\\6)i bau'n 
So l?oc(>, fo fcfi, fo i^art. 



Sclbft i^rogc 33autfn fint gcttucft, 
Stdw ?fbcn ifl im Stein, — 
^U irvu'e cin 3fi£bcn unferev 3cit/ 
Die ^xoi iji unt tcct flcin. 



— 42 — 

lln ntfnfcilfcjfr Srfintung gro§ 
Unt and) im ©ontel trfifl, 
Do6) wit tie (Sifenbafin fo flac^ 
5ln wa^rem, ac^tem ®eift. 



3n tiefcr S3cfc{)rei6un(^ M Urfprunc^ed tcr ®cmc(nbc »o« 
(St. SSincfitj mxttn \\otl)Wcutip,tx SBeife i)iclc 35crtaltnt§c in 
fir^ltc^cr tt)ic polittfc|)cr Sci^tefcun.q cntafent bcren 3uP«ntf 
unfcrcm tcutfc|ien lOcferfreifc ittcfet (^cniiflent befattJU fein mtJc^tcn. 
2)e§6alb mag c^ nic()t ubctf[u§ift fet'n, ttjenn bet tcr ®cf(^!(btc 
ter altcflen @emctnt»e ter ^Di^i^efc^ttt^burQ iiber 
tic ban'n tjorfommcntctt Ortc unt 3)erfoncn unb »otiU(ili^ ubev 
fctc filteflcn G5cmetntcn tc^ oftltcben ?)ennfpbanicn^, au^ wclc^cn 
t.ie crflen fatfjolifcben Slnftetler »on 2Bfflmorelant 
!)eri)crfttngen unb »on wo^er t'bnen aucb Kingere 3ftt t(>te ^Jnejiti 
j^uc^efcbfdft wurbcn, ttroa^ au^futjrlicf^crcgefd^ictitli^e Slnmcrfungm 
bcigefiigt mxUn, 








^if (Sntjlc^ung btr fat^^difc^tn ®cntcinbc in $Df jimoTcIanb drunt^ m 55f««- 

fi?Ir>nntcn,*) bcfd^rietJfTi nnd^ fccn 1][J?(ttt)nUtngcn bf« ^. |)c{nn(^ illicit unt 

b«n 9Ji««ufcrt>ten «u^ bcm 5lr^to i5?>n ®*. 23inccnj. 



0y[n ten 3<il)ten 1787 unt 1788 so<^m cmtcjc fnt{)oIifc6c ga-- 
^^inilicn, fec^g an tev 3^^^ »on ten teutfc^en Slnjletehmftcit 
^*^ou^ ter '^i^t :)on ^pi)ilatclp&ta nac^ ter 3Beft|eite ter ^Uc- 
(^feennp^^ebfrge unt lie§cn pcij m SBcftmorclano Sountp ntc^t 



*) Colonic ^cnnf^itjaiu'eu 1682, 
2Sie bif ^untnucr 1620 bcr SCerfulgung in ©iiglanb entpio|cn, fo folgten i^- 
rem Setf|.nflc aud) bie „ greunbe oter £luacfer/' inbcm fic 1675 im wejilic^cn 
VcjvXt »on 9?cto 3crfc9 an be« Uferit bc^ X)ela«?arc »on ^crb !i5erf€le9 fin "Stiicf 
2anb fauftcn. SlliJ nbcc SBifliam '^%\\\\, ber »ou ilarl bem 3wcUen ^Jcnnivba- 
nicn ait 5BejflI)lung^fiaU dner ^Sc^ulb jum Sti3cntl)um ertjaUen (jattf, fi^i brr 
<3ffte bcr Qudcfer anfc^Iop, begab fr \\^ fclbft nad^ fcincm ii3fp0tf)um, in ber 
Slbftc^t, fin %\^\. unb iiwt Solonte nid)t nur fitr bic »wfoIflt«n Cluafcr, fonbcru 
fur 3cbfvmanu ju ^riinben. Sr lanbetc im Dft. 1682 unb fuc^te cincn pajyen' 
ben *3)lae fiir bic ^JicbcrlaJTuHg, ben cr rtU(^ jt»i(c^en ben 5l«§cn be^ Delaware 
unb ©c^uvfill (anb, wo cr im 3anuar 1683 ben ^lan fiir bic (Stabt ^()ilabel- 
p^ia (- ber 33ruberliebe) ouelcgte. 3m gebrnar bejfelbcn 3aJ)rc^ ^ieUcn bie 
Slnficbkr unter bem ^Jorfi^c be$J SBilliam ^'enn '\\\ (5t)efter cine SScrfammluHg 
unb bcfcbloffen alg ^cfe0 von ^^ennfvbanicn anjunetjmen : 

„X)a9, wic ®ott bcr cin^ific 9iic^ter bcjJ (5)eroijj|cn^ be? DWcnfc^en ijl, cu* 



— 44 — 

it^ei't von ©rfcn^lnirj^ itiVter. 3rti ^an ^- 3- 1789 fauftni fif rfii 
Gkuntfiucf j?on eitifm 2:aAn?frf unt ;;wan,;ic| 9lutbfn in ©rccne^ 
l»u^, um tarouf fine ^irct^c unt eincn (^ottc^acfer ju crricVtcn. 

jfcer Sbrift obnc Unterft^tcb ber (scftf, fiir ojfnUlic^c ?Icmter h>a(?lbnr ffin foflr." 
Xic cin^i^c 33cfcljtA'nfung ber inbiytbuctlfn 5rfil'"^ n)el(^c son ben ftrcngru 
dhVcffrn fefigcfc^it njitrbe, n)ar bn«J 5^crbot aflcr 5ya(lc, I^entcr, ?J?a|'qnfrabfn, 
-t^abnc' unb (Stiergcfcc^tc; bcnn fie roolltcn baburc^ btc (SJeltgcn^citcn gu Srtjltrn 
uub Unorbnungni abf4>neibcn. ^itx geic^nctc fi(^ SBilliam ^enn j'fbcnfall^ fcbr 
inuibfilfaaft am flcgeniibcr ben »erfel»jung«fn4>ligen ^Jilgrimcn »on 9?cu Sng- 
lant. 2Bic Sorb 2?alttmorc bcr giibrcr bcr fat^oli'f4>cn (lolonifltn in 5Karvlnnfe 
audj bfn ^rotcftanten glcidje grci^eit gctoabrtc, fo lte§ fic^ auc^ ^enn [clbfl nic|>t 
^iircb b{c3?or|'i?rge, wcld^c bfr proteftantlfcbc 23tf^of son Sonbcn in feincu Sbar- 
tfr fiir bie ^i^txbnt bcr cnglifc^en ©taateftrdjc in ^tnnfijbanicn cinfiigtn lify, 
rtbbiiltcn, ben .<tatt)oHfcn i»ie ben Slnber^glaubigcn bie gleic|jen greibeiten ju ge- 
luabren.— 5'?iic|> bcr ©riinbnng 5Jf»nf9l«anien5 famcn »on 1682 bi^ 1685 nebfl 
^Jnglantfrn ancb vieic Xcntfc^e biibin, befonberS nu0 bem (£lc»ifc()en unb bent 
niittleren X^cutfc^lanb. 23on bcr in grnnffurt jur 5lu^wanberung nad^i 5lmeriftx 
i^cbilbctcn Sanbcompanie )»nren im Tni^rc 1683 granj !t;antcl 5?rt|^<'tiug mit 
^iWvinjtg gamilten abflcfanbt. 3B. '^tmx crtbeilte biefcn X-eutfc^en cine Urfunte 
DA^ (Skrmantoton fattnt am 12. 5lug. 1684 iiber ben Slnfnuf )>cn 5350 5lcfer, 
looi'on 200 fiir 5)rtjioriu^, 150 fiir ^artcfelbcr unb 5000 fiir cine ffiefcflfc^jaft 
'C'cutfdjcr unb ^oUcinbcr ivaren; ferner cr^icU bie erwatjute ®cfeQfc^aft nocjj 
ourcb bag 9Jfanatrtune9 patent 22,377 Sltfer. 1)it erfic beutfc^c (5tabt in 
^ilmerifa, ©ermantotwn bei ^(jilabclpbia, war 1685 gegriinbet unb 1689 incor^o- 
rirt. ?tuc^ bie (Btiittt grebericftomn, ^agertown unt) 9-JJitbletown im tocfllic|>en 
?.?^u9lanb wurben von I)eutfc|en gegriinbet. Unter bcr JRegierung bcr iiouigiu 
21 una wurben ungefabr 7000 Tcutf(^e nacb 33irgtnia unb Sarolina gcbrac|;t. — 
3toar ^attc bie englifc^jc jRegierung bie 5lbfic^t, ben itatbolifcn bie 33ortbcile bcr 
Ufbcr;icolung nit^t ju gcrtval^ren, benn al5 im 3abr 1709 auf bcr (Sc^warjbiiibc 
bci i'tnibon 32,000 beutf4?c ^.Uu^hjanberer jufammen famcn, licp ftc aUbalo ba- 
i,HMi 3500 5?att;o!ifcn ujicbcr nac^ bem geftlanbc jurucff4>affcn. S^cmungcac^tet 
nbcr ftnben toir ba unb bort in ben amcrifanifcbcn Solonicn ^eranttjac^fenbe 
? a t b c I i f 4) c ® c m e i n b c n , fo war fclbjt ju 53at^ton)n am ^amlico in 9?orb 
(iarolina, »o auc^ fatbolifc^c einroanbcrer fi(^ ange)lebeU Ijattcn, bcrcits um 
ba^ 3a^r 1737 cin fatbolifcijer ^ricflcr. (8. Bicknell's Nat. Hist, of N. Car- 
olina, Dublin 1737.) Xocb vcr 9mem jogen um biefe ^tit tic fatbolifc^jeu 
tHu^tranbcrer ^]) c unit? 1 o a n i c n jeber aubern (Jolontc vor, benn tic jQnacfrr 
crwiefen ficb tocb no4? liberalcr gegcn fic aI<J aflc anbern (^eftcn. 



rrilci4)ilcaung bcr itat^olifrn. 
%i-i nun bie 5lluft jtoifcbcn Snglanb unb feincu ameriraniftfeen (Jolouien (i^ 
JU Wfitcrn begann unb bcr Oifbanfc an tintn Slufjlanb auc^ in 9J?arvlanb fcimre, 
Irtg auc^i tie ^JSiti^ligfeit nab', ^'^t itat^olifen lu oeffo^ncn. Da^cr fam ti benn. 



— 45 — 

riffcn f\a^ rrj^icltfii jif jctcc^ ijielmf^r (\ffci?fnfr; tcnn (tc (jattcit 
miv fiinf ^djiUtnc^c tafiir ;;u i;a^lfn. Ztx SBeji^iitfl wuvtc viuf 
foli\cnrc fiinf IFKinner au?(^fftfUt: 3ot)ann 9>rop^ 3o()aim 3un.q, 



ba§ nun brtll» beibc ^axttitw, bif !Iorif<> n^'c bic 2B^i(is?, mit cinanbev roetlciftr- 
icn, bit ^at^oltfen ju cmancipircn. ®djon im 3»it)r 1774 crliep bic S^frfamm- 
lung bcr Slbgcorbnckn folgcnbrn 2Jufruf an ta^ 5Colf: „Xa iiufcrc £;vi>ojiticji 
^fgcn btn nngcnommcncn ^Man brr briJifcbcn 3'?f9icntng jur ilufc^tung ^ilnuvi- 
iiVi txix^ cine Ginigung nllcr iJInlTcn ijou 9J^cnfc^cn inncrbalb fcicfcr ^^royin;; 
»cr|larft wcrbcn foU, [o cmpfcblcn wir aufd Smfilic^jflc, ba§ allc friibcrcn Untcr 
f(^icbc ttcgcn JKcItgion unb ^olitif unb nllc ^riyat-Strcit^ iinb 3tt.M'ftigfcitcn fc 
bcr %rt 9cn jc^t fln nuft)orcn unb fiir imnier in S^crgcffcnbcit bcgrabcn ivcrtcn ; 
itnb wir frmabncn, toir bc|'4)wi3rcn Scbcrmann bci [finer yf(i4>t gu ®ott, fcinrm 
t^anbc unb fcincr 9?act)fommcnf4jaft, {ai) bcrjlicb ju scrcinigcn jur SScrtbcitii]- 
mij unfcrtr gfmeinfcfaaftlic^cn JRcc^tc unb grei^citcu." 



©Ific^jlcaung bcr 5!atljoIifcn in !)!}?arvlanb, 177G. 

^alb barauf crfolgtc aucb bic ©mnnjipation bcr 5latl)olifcn in 93?arttlrtnb, taj? 
in fcincr Sonflitution oon 1776 crfUutc, c^ wcrbc fcin Zt^iit 9crlnngt, nui>gc- 
nommcn cine (Srflarung be^ (53laubcng an bic c^rijllic^c iWcligion. „ 3cbcr, bcr 
ric c^njllicbf 3?cIigion bcfcnnt, foir frci fcin in bcr ?lueiibung berfclbcn." Tic^t 
tr\t erric^tctcH bic Jtat^olifcn i!ir(^cn unb it.ipcKcn in ben Stabten, wabrcnfc fie 
iM'ebcr nuT bic cntlegcnen 5tapcflcn auf ben ^Jrtnbgiitcrn bcr 3cfuitcn refp. Srjf' 
fuiten befu4)t batten ; felbjt 58aUimore njurbc big ba^in nur einmal im 9J?cnntf 
i\U cine 9Jiif|lon^|}atien ^on ^\)i\t ^)lar]^ an^ befuc^t. X^a bic mciften Sclc- 
nien ibr< Sntftcbung ciner rcligiijfcn 3tcc »crfanftcn, fo mat^ten fi^ bicfc and) 
in bcr ®efc^gcbung, in ben bitten unb tcr ®cfc()icbtc bcr erften ^ilgrimc fiber- 
all gcltcnb. Cbglcid() inclc CSjcfcUfd^jaftcn yon 9lugh)anbcrern nur bc§n)fgen na^ 
"Smerifa famcn, urn ben 2>crfoIgungcn gegen ibre rcligiijfc ®cfinnung im aUcii 
Viinbc ju entgeben, urn cin ^Ifpl fiir frcie unb ungc|lortc 5lugiibung ibrer JKcIigicu 
in finbcn, fo iibten fie bocb fclbfl \)in gcrabe jenc 2>erfoIgung, n?elc!be fic bij^rni, 
iHegcn tlnbcr^bcnfcnbe. Xoc^ bicfc SBcife fonntc nicbt Uingc mit bem ^tcibciti^- 
Mnnc be^cben, t>on bem balb bic ganjc Scyi)(fcrunivbcr Solonien bcfcelt twnv^f. 
4>eutc bcficljt nur mcbr cin ciujiger <Btaat, bcr ben itatbolifen nod) nicbt ^ellr 
®l<i(bberc<btiflung mit alien Slnfccr^glaubigen gcgeben hat, namlid^ ^Uw ^ami'- 
(bire, bclTen (^onftitution jiwnr (55ctt)if[cn5frcibcit gcjvabrt, aber iuglcic^ yerbieiet, 
bn§ cin itntbolif ju einem 5lmtc gctvciblt werbc. 

Xocb, njcl4>' cin mac^tigrr SBaum ift an^ ttm flcincn 3cnftfornlein in fo fur* 
ser ^tit in einem ^antt emporgewncbfen, wo »or IH) 3nbrcn cin ^^ricfter nail) 
ten I'anbciJgefcf en bciJ lobe^ fc^ulbig tear, wenu er bic bciU ^U\)t feievtc ! — 
Xic 3tegicrungcn aUcr 23ercinigtcn Staaten ??orbamerifa'^ bkibcn jept fo ju ia- 
^tn mit alien Ucberliefcrungcn jiaatlicber 5lird(jlicl>fcit gcbrocbcn, fcinc yon ibnen 
bat tint bcftimmtc (Jtaat^rcligion, atlcin bemungcac^jtct fann man fagcu, ba^ 
fietcm ®eiftc bci? d^rijlcnt^ium? mel^r burtbbrungen finb, fll^ mancbc "Tfckiif- 



— 46 — 

Patricf 5lr(l)tolt, efmcn Sfluffner, (^briftian ^taffntx unt ^forq 
^nuffucr. 3m Tlai 1789 braob ftcb au* ^einri* 5?iibn au2» trr 
M\)t ^en f\)i\aulpbia iiacb ©eftmorclantJ Qcnnti) unb lif§ fid? 
nebcn obcnc^cnanntcn goniilien bauelicb nieter. Stiffen neurit 

rungen beg altrn Snnbe^, tDd(|ic fic^ felbfl (i^rlfllic^e (Shutcn nrunrn «nb bit tint 
ciijcne (gtantiSfircljc befcnnni. VJlan crinuerc [id? nur nn bic ttirlfcn tinb ftreti' 
gnt ©onutng^geff^c, nn bie 33u§- unb ^d-ZaQc, tvclc^e ^on (yoiii^frnniren unir 
*^om ^raftbcuten ja^rlfc^ toeiorbnct tvcrbcn ; ferner gcbcn nuc^ bie (Eonftirutfaiteit 
bcr eiitjclncn (gtanteu bntfon 3eugiu§, fo j. 23. ^eifjt eg in ber (JonftttuHon wit 

*$) e n n f V l» rt n i c n : 9h'enianb, ber an ®on nnb eineu jufiinftigtn 2tavi» 
ber Sek^nunj unb ber (Strafe glaubt, fpa »&n 5Iemtern nuggefc^Ioffen fein. 

5? orb SaroHna: 9?iem.inb, ber bag Dafein ®i>tteg ober bie S5>at)rt)f (ten: 
ber d^rtjilid;cn jl'teligion ober bie gottlidje SJutoritat beg 5llten unb ^euert 
Xeftamenteg Iciugnet, fdl irgenb ein 5lnU im (Btanlt kfleiben. 

N. B. (Srft im 3rtl)Te 1835 n)urbe bic @onj)initipn bntjin »eranbcrt, bfl§ bft* 
9Bort „ t|>r{ftlic3^cn" an bie (BUllt beg frii^eren „ proteftanti^'c^en" eingeie^t njurbe. 

5I5crmontt 3ebe <Sefte tfi wrpp[icl[>tet, ben ©onnlag ju ^alten unb einen 
(S)ottegbienji ju l;aben, u. f. ». u. f. w. 

(So Fonnte eg benn ni4>t fe^Ien, ba§ auc^ in btefem ?anbe bie etutge 2Babr^eit 
jum (Siege gcfangte, benn too immer im i)ffcntlici()en i'eben eineg SSolfeg bag (^vfft- 
lici^e 33eh)n^t[ein mit (Starfe vort;errfc^t, mu| bie 5!ir£|e bur4> bie 5lraft ber 
2Ba^rt)cit unauf^iirli^ Sortfdiritte ma^en. Die fatt^olifc^e ^ir4>c in ben 33er- 
einigteu ^taaten »erlangte ni^t ilnerfennung, (Si^u^, Unterftii^ung unb ^riot- 
legien toon ben 8taatgregiernngen, rbc jle fit^ ju entfalten begaun, fenbern fie war 
roobl jufrieben, nig \\)x nur bie 3ef[eln ber Unterbriitfung abgenommen ttjurben. 

SBurbe bag 5lirci^fngnt im 9?amen eineg SSiirgerg (iti 83i)'d>ofeg), ober im 
^)?nmen einer incorporirten ©emeinbe regiftrirt, fo gab eg feine 2Qi ife im $!anbe, 
tie ein (Sigentl^um in gro§ere Sidicr^eit fe^;en fonnte. Sllfo mit ber ^liifbebuuii 
fcer blnuen (i)ei"e^e^ mit ber SSerbannnng ber englifdjen (Strafgcfe^e, h>aren bie 
geffeln ber fafl;oli|"c^en ^irc^e gefallen unb fie begann and) fogleic^ il}re 2Dirffam- 
ffit ju entwicfeln. ®erabc pi jener ^tii, wo in Siircpa bie ^errfdjaft beg beil. 
(5tnt)leg fiir immer gcjKir^jt fc^ien, wo ber beilige 2?ater in ber <5)efangenfc&«ft 
f(^moc(jtete unb 9{om bereitg fiir bie jweite ^auptftabt beg f ran jij f ifdjen 
dltiiifti erflcirt wurbe, begann bic Sntfaltung ber fatl^olifcben itirdje in ben 
^jereinigten (Staatcn unb jre ift bort fcittem fo wunberbar gewadjfen, ba§ man 
big au\ bie ^eriobe ber ^artyrer jnriirffebren mn§, urn in ber 5!irc^fngefcbici)te 
abnlt4>e (£rfd)finungen ju finben. 2Sct)er bicfeg ©at^gtbum? ©ober tiefe ^rafr? 
3eber reblid^ Denfenbe mu§ biefe Srfolge nur ber gjjnlic^jen (Stiftung ber \ftil 
JTtrc^e unb bent il;r verbei^enen 93eifianbe beg Veil, ©eifieg juf4>reiben. 9?ur 
tflbuvcb la§t eg fidj erftaren, ba0 pe felbfi in bem fiir fte nic^t nermaien 3u|^anbe 
i^rer flanjlic^en Xxfnuung ww Btaait U.nofi) fo glanjenbe dixt\^xittt matbt. 



-47- 

^nficclmi fatten tic $rtfflcr t?ou ©ofcfcenbcppen*) unb tjoit 
Pbtlattlp^iflf) nod) t)or iljver 3lbrcifc ^erfproc^fn. tQ§ ctn ^ricfftr 
fie rcn 2<it ju 3f»t bcfucfccn unt ta§ man i^ncti fpatcr cincn tU 



*) ®of($ifn^o)j))cn, cine altc bculft^e Slnjicblung. 

3m 3a!)r 1 74 1 jinfcf u wtr ^ier f tnf n ^xit\Ux 9tamend X^cobor ©d^nci- 
tcr. 5)uffr »ar um bng 3a^T 1703 in S3 a ^ em geborcn, iwiDmctc \i0} fru(>- 
jcittg bcm (Stubium, trat im 3rt^re 1721 in bag 9?o»igiat bcr 3cfutten, Itgtc 1729 
fcie ©fliibbc nb, tcurbc ^rofcffor bcr y()iIofopt)ic unb ^oUmii in Siittic^ un^ 
bitrauf jKfftor Wflguifiifug an bcr Untver|ttnt ju ^cibelbcrg. 3nt 3a(jre 
1741 trcffcn h)tr i\^\\ untcr bcutfdjen 5lu^»anbcrcrn iiac(> Sinter if a. Wo er bic 
bcutfctje ^i\]ion in ®ofci^enl)op|3en, 45 Wcilcn yon ytjilabclptjia, in 5)enn- 
fvl»anien griinbcte. ^icr kbte er gttan^tg 3al)re in bcr gro^tcn Slrmut^. 3nt 
3al?re 1745 crbauk er bafclbft eine ilirdje, toobci i\)n auc^ ^Jlcnnoniten unb 
•Oerrn^iiUer untcrftii^ten. 5luf fctnen apoftolifc^ien ©auberungen nadb ??eh>- 
3frfe9 wuvbe ibm con i^anattfcrn fogar nad(> bcm Scbcn gcjirebt, inbcm fte cfter^ 
no(^ i^jm fc(>of[fn ; aKcin ber fcelencifrige 5!J?ifjtcnar liep fic^ baburc^ nicijt ab- 
ftlirecfcn unb mit bcr ^tit fam eg fo totit, ba§ nidjt blog bic 5tatboHfen, fonbern 
felbjl ^rotejtanten fcine monatlic^cn obcr j^eiraonatlic^cn Sefuc^c mit grower 
<5c^nfud>t crwartcten ; bcnn er war au§erft liebcijofl gegen 3cbcrmann unb bc- 
Toiti fic^ gcgen bie ^ranfcn unb J!cibenben alg eiucn gefdjicftcn 5lrjt. 93on bei* 
criicfcnbcn 5lrmutl; unb jug(ci^ bcm unermiibetcn %Ui^t unfcrcg ?anbgmanned 
i|l noc^ cine 9lrbcit vorbanben, wcld)c oKcg in bicfcr 33cjicbung ©cfagtc jum 
Uebcrflupc bcftcitigct, — namlic!^ fcin Wt^budb', toeld^cg er mit eigcucr $ant> 
gef4)ricben batte unb jto.ir auf fiebcnbunbert (Seitcn im Quart formate. Snb- 
litb fanb er bie SJu^c unb ben V.o\)n fiir fcin rafllofcS Slrbeiten im SBeinbwgc 
tti ^errn am 10. 3uli 1764 in cinem 5llter won 61 3abrcu» 

ter 9?acl^folger beg ^. 3;beobor ®c!^neiber in (53 of djen^ op pen war ^, ^r. 
3obann 33aptift SRic^tcr, bcffen 9?amen aber in Dli»ier'g Collection (5ette216 
^'tutter obcr 3luvtcr gcfcbrieben i|h (ix foU uac^ genanntcr Quelle aug 25elgieit 
um bag 3abr 1763 na(^ ^cnnf^lyanien gcfommen fcin. ^, ^x. dt. 9J?oUineur 
fvric^t in eincm S3riefc an ^. ^crrn 3. SarroU uutcrm 7. ©cj. 1784 ton biefcr 
?ynffion unb fcbreibt, ba§ ^r. 9licbter feit einigen Sab^^*" in ®of($eul;o))pen fla- 
tionirt fei, wo bie ©emetnbe fiiufbunbert ^ommunifanten jable. Sim 3. 0«br, 
1786 ging $. ^r. 3ob<inu Saptift fRitkx in tin bc||ereg ^tbtn tin. 



f) y()iiabelpl){a. 
3m 3anuar 1683 legte 2Bifiiam ^enn bie ^tabt yi)ilflbelt>bta an*. Db- 
i»oij{ er ftlbit ber SBcfcbii^cr ber £luacfer war unb bie englifc|>e S^legifrung auf 
Cefc^ii^ung ttx (S^taatgfircbc unb biefc auf Uuterbriicfung ber fat(>olifc|ien dttU' 
^ion brang, fo jeigte er jic^ bocb ftetg liberal gcgen bie 5tat^olifen, 
Dcr erfte ^riefter in ^^ilabelpljia. 
3n einem Sriefe tjon 1686 erwa'bnt SBilliam S^enn, bag unter ben Ginto*^- 
nern ybslabelpbia'g [i^ an^ tin alter ^riefter befinbe, !Da aber bie englift^e 
^c4>fir4)e jlc^ uic^it fxdftx fiiblte, wo bie fatj^cl. i?irt^f uic^t uuterbriirft wurbf, f* 



— 48 — 

(^cnen ^((\\cxp^tx jufcticfen mxU. Xm&^tma^ Urn im ]o\c\ancn 
3uni ttr ^. $r. Sofeann ^opt. daufep, fin 2)?t|!ionar yon (Jout^ 



la§t flt^ Iciest bcnfcn, fca§ ttou bcr im <jrcibncfc ^ctroffcncu 23orfor^c fcintr Jcit 
(S^ebrau4> Qemac^t trurbc. X)orfluf toeffcn folgenbc *3rcnfn ant jtrci ^Pricfrit tc* 
S^^iHiam ^um ^in, totldfc tx 1708 »ou (SngUnb au^ an 3anu^ ^oflait in 5?bi^ 
labelp^ia fc^rieb : ^ SiS licgt ^icr fine 23cfci)n)frbc gcgcn 3f)rc 3^cgicrung, bnj 
3ic iJiffntlit^c 5Jicjfc in cirgerlic^fr 9Bcife bulben. 34) bittc, berit^ten <Bit un 
Xbatbffiiinb, bcnn man mac^t ^icr iiblcn ®cbrauc^ baoon gegen nng." 3n ei= 
ucm fpatercn 58riefc ft^reibt cr: „SCon ben Scamtcn ber 5trone njurbe mir Ijift 
ber 33ortvurf gcmadjt, ba^ (Sie ben (Sfanbal gebnlbet Ijnben, bag bie ^)l(\\t cff- 
cntli^l gefeiert werbc." — ^U^ SBatfon'S Slnnalen »on ^^(jifabcl^bia, bie 5Bern* 
barb U. (Sam|>beU citirt, biente ein tioljcrneg ®ebaube an bem norbJueftlid^rK 
Qdt ber gronU unb SSalnut ©tragen a\i jtapefle, in ber 1(386 ®otte3bifnft gt- 
IhiUen wurbf. 5?oti> \?or 173C, fagt ffiatfon, trurbe an bem Scfe ber Sbe^tnut 
unb 3*^fi^f" (Strafe tin ©ebanbe erric^jtet „fiir eine pdpftlictic A'apetle," allfin 
ba^J 5BoIf ttiberfe^te fic^, bag eg an einem [o ijffentlidjen ^la^e baju gebraucbt 
tt?erbe. <5djon im 3a^r 1729 befianb cine fatt)oIi[cie ^tapcQc nid)t tveit von ^bi- 
labelp^ia, an ber (?trage »on 5ticetot»n nadi) granffcrt, bie Slifabctb ^rOonjle^, 
einc reidjc 3rlanberin erbant "^attt. ©iefed 5ltrdjlf{n wnrbe tva^rfiijetnlictj als 
c n I^cil beg ^anfeg ber gran ^ ©etrlev angefeljen unb fonnte fomit ungePcrt 
»,>on ben fatbolifcben 9?acl(jbarn benii^t werbcn. 9?abc bti in einem 8clbc, fagt 
®atfon, befinbet fic| ein marmorner ©rabfieiu mit einem 3treuje unD folgeubtr 
3nf4irift: John Michael Brown ob. 15. Dec. A. D. 1790. E. I. P. i^ier 
fiegt mo^I ber ^riefter begraben, ber biefc 5??iffton sjerfab.— 3in 3abre 1730 fam 
ber 3efuit y. 3efia^ (iJreaton na^ ^bil^^^ielpl^ia unb it^irfte bafclbft wa^renb ber 
folgenben jwanjig 3a^re alg Seelforger. (Sinige 3al)re binburct? njurbe er sou 
'f, .^einri^ 9?eale nnterfiii^t, ber am 5. V)iai 1748 ftarb. 3m %\\)r 1750 fam 
^.p. Robert ^^arbing, rtelc^er f^on feit 1732 in ben 5J?if|tcnen in War^Ianb tbatig 
gca^efen war, an bie Stelle beg 5). 3. ®reaton alg ^farrer ber ^t. 3oKVbg ®f- 
nieinbe. ^. ©reaton fclbfl aber ftarb am 19. (£ept. 1752 in Sl^obemia in DJia- 
rvlanb. Sine fraftige C)ilfe erlangte $r. garbing im 3a^re 1758 an y. 3erbi- 
nanb <5teinmaver, mit bem angenommenen 9?amen ,, gamier," ber p4> oorjiig- 
lic^ ber beutfc^en 23e»i>lfernng annatjm. 2llg bie <Bt. 3ofebb?fir(^e bie ©laubigen 
nicbt met)r fajjen fonnte, begannen fie ben 5Bau ber 8t. 5)?arienfircVe i. 3. 1763. 
'^UH) 22ia^rigem SBirfen in ber ©tabt wie an^ in ben entfcrnteren ^fiffionen 
anf bem Sanbc, entfc^jlief 5?. dt. ^^arbing felig im v^errn in einem 5lUer i>on 70 
3al)ren am 1. <2>tpt, 1772. ©ein 5'?acl[)foIger toax y. fRchtxt «!Wcaineur, Jveltber 
fc^on 1771 nadf ^J^ilabelp^ia gefommen war. <^(it 1780 wirfte anc^j 5). grons 
2lnton gleming in gj^ilabelpbia unb i. 3. 1788 erlangte bie beutfc^e dJemeinbc, 
welc^c bie ^eil. !DreifaUigfeitgfirc^e in ^bilabelpbia erricbtet ()atte, 3ncorpera- 
liong-SKecbte son ber ®efe0gebung. 3»n 3abr 1790 famen bit ^f. 2lugnftiner 
uac^ ^J^ilabelpbirt. 3»»»" f^P'" 23if(^of fiir bie neuerri(t)tfte X^ibjefe ^bilabel- 
vbia ernannfe 5)ai>ft ^ini ber ©iebente am 8. ?lpril 1809 ben ^r. ^, Widjtel 
(igan, einen irlanbifc!()en OrAnji^Faner, 



- 49 - 

trrt^o,"'^! ter 'tiitU f)evf unt tic benai^jbartrn ^latiditen ^i v(X^ 
ffben vflciVf, nacb ^rceneburc^. Xa er btcr fein (^fcic^netfe ?ofal 
^iir Slbbalmnc^ u^ (55ctte^ttenfle^ fane, fo bt'clt cr jicb im -Oaiife 
tf^ ^errn 3obann 'Propfl auf, ra^ ^fbn 2)]fikn vvn ®rffneburf| 



Der obengcnaunU ^r^nj 51 n tun gUmiitg nnrb tn ten Statiitcn ter fr- 
fteu 8vnobe iu Salftmotf, ge^allctl I'm Dftob^r 1791/ aU ®ftifral ^mtcix U^ 
tlOvt>Ii4>fU i^tftriftfS aiifflffiibrt. ( f. Concilin frovincialia Bultiniori liaLita 
ab anno 1829 usque ad annum 1849. Editio altera, 1851, pag. 11. ) (gcif 
1780 iDtrfte er mit gre^cm Sifft ilnc yielrm >Sfiien tn trr (Sfflft^rijr an ter ^St. 
3(»fepb«-5!ir(^e in ^^ilabcl^j^ia. (^r war sorjiiglic^ btfnnnt nig trffflidier i'fr 
tljeibiaer feer fntboHft^cn 'Ba^t g^gcn jfbcn iMngreiffr in SB^tt unb (gdjrifr. 3e- 
ben ?lngfii(t, beffcn ein offentlic^er Ditebner im i^ennte eber cine 3^'^""^ fitb flfgen 
btc fat^olti4>e 3Jelif;ion erIauMe/ njtfg er foglrii^ bnrc^ griinblic^c nnb Icgifc^e 
iBiberlegnng jnritcf. 311^ im 3ntjre 1782 ^r. ^litx^ ^ifcber, ein 1]!??it(]lieb ber 
^llTemblv, in eineT 0iebe bemerffe, bn§ ilottcrien wit bic Slblafyc be^ ^fl}.'fresJ feien/ 
„i«bem fie (Siinben »ergeben unb erianbenum ®elb j^u gcftjinnen," lenfte -^r. ^. 
'^^lemiujj bie i)ffentlt4>c Slufmcrffnmfeit bnbin, ba§ eg eineg 9J/nnneg i?on Stanb 
nnwiirbig fei, fi4> folc^e 3Iu^faflc ju eriauben ; — unb ber (Senator war bi>flicl> 
ijenug, fid) ju cnt)'4>ulbiflfn, h)enn er obne feinc 5lb|ic^t bie itatfjolifen belcibicrt 
baben folltc. ?0?ebrere nnbeie ^luijreifer, ^orjiiglic^ in 3cituncien, ttieg er ftet> 
griinblic^ jurcc^t unb btac^tc f»f jitm (Sc^tweigeu. 'Spoter gab er tint in Un 
3eituit(jen ge^altenc Gentro»erfc in SSuc^form ^eraug nntrr bem liitel: The 
(/aliimnies of Veru3, or Catholics vindicated from certain old Hlander:* 
lately revived J in a aeries of letters, published in different gazettes at 
Philadelphia, collected and revised by Verax, with the addition of a pre 
i'ace and a few notes. — Philadelphia Johnson and Justice, 1792. — 3ni 
3abte 1793 brad) in ^bilrtbflp|)ta bag gelb^ gieber aus* nnb for&erte etne ^Uicngc 
D)?fcr, auc^ *}5. glemttting, welc^er nnermiibfl n?ar, urn nig (in gftrencr vf^irtc ben 
5tranfen unb (Sterbenben beijuflebcn, i?er(ot fcin Mtn in ber 51«giibnng feiner 
^flit-tjt unb Qin^ tin nig ein guter unb getreuer itnec^t in bie Srfubr feineg .t>errn. 

*) Sonetuago war gleic^jjeitig mit ® o|"d)enbop)»fn 5?on beutfc^en €tn- 
lu a u b c T t r n nngefiebelt ujorben unb erfreutr |14) tti (55liicfcg feit feiner ©riinb* 
ung ftetg metjrere ^riefter ani ber ©efeUft^aft 3efu in feiner ^liiit gu bnben. 

(iiner ber Grflen ton biefen »ar ^. OBil^elm SBaptlfr obff ©np^'fler, ^(^ 
boren am 22. 3an. 1771 in SBeflpbiilc"/ »»wtbe cr i. 3. 1782 in bie ®effUfc^afr 
3cfu anfgenommcn. (Sr war 5J?iffionggenoffc beg ^. 11). 8cbneiber unb n?ab' 
renb biefer bic IJJ^ffion in (^ o f cb c n b o p p c n organifirtc, griinbetc *)). iQapder 
bie V^ifion in (J o n r w a go . ®lri^ na^ feiner 9lnfunft nod) im %\\)x( 1741 

4 



— 50 — 

<iii tcr "PittelniriKt^'Sttafe ItCi^t. Jnier felevtc cr tic bci'l ?D^ffff, 
wit wan i\\auht, ^um ciften ^iile ircfilicb i)om 5llIec^bcn»^CS3ebir(^e, 
mit '^lui^nabtrc tm govt Duei^uf, tff?en meitcr untcu rranibnt mirt). 
v<>fn- (Iaufe» !?enretlie jerocb nur fur;;e 3^^^ ft» rap ric ^atbolifcn 



ftmftc er aud) in i! a n fa (let ciu Stiic! Cflub, urn eint Sl\x(i)t barauf ju rrrict* 
*fii, bei rocld^er fidj fcauii tm 3at)tc 1751 y. gcrtinanb (stcinma^rr aliai i^ax' 
liter nicberlif§ iinb b{« 1758 bafclbft tutrftc. Ucbcr $. 5BrtpeIer fc^rtibt $. t). 
^. SarroU : „ (Sr blicb ungcfal^r a^t 3fll)re in ^merifa unb befet)rtc ober rettcte 
iNielf fiir bcu ©lauben an S^riftug, abet tuegen jerrutteter t®efunb^ett mu§te er 
toifter uacij Suropa suru(Jfet)rcn/' 

^}?a^ t^m trejfen totr 3nfob Srambadb. twelc^er I)e{ bcr erflen (S^nobc in iBal- 
timore 1791 a!g bcr jwette auf ber iliftc bcr anirefenbcu ^ricfter aufgejal)lt i)l. 

^afob grambacl), geboren tn rcutfciplaub am 6. %m. 1723, fam mit anbern 
^JJiiffienarcn i. 3. 1758 nad^ 2Imcrifa, luo tuir i()u iinter ben bcutfdien Slnfifblcrn 
^n (S n e tu a g in bcr <Seclforge bi^ 176S tbdtig, ftnben. (Spd'ter iwirfte cr an- 
bcrtl^alb 3a^rc tn i!anCafle r unb bann in grebericftown, von no an^ er and) 
^u^>cr^ %nx)) ycrfat). Ucbcr fcinc a|)c»{tolifdjt 2Btrffamfcit unb fetnen l^cil. ?e- 
bcnjJwanbel f(|rieb cincr fcincr -llJiitbrubcr tn bas 2:obtcnbnc^ : „ X)cr l^oc|jn). 3a- 
Uh t5vambac| burdjiranbcrtc oft bfe wciten SBalbcr, um bic jcrflrcutcn (St}r;ftcn 
mit bcm litmmlifi^cn ^JJanna ju ftarfcn. 9ltten war cr cin JBcifpicl bnrci) fcinc 
grcmmigfctt, burd? ftiuc burc(> 3rt^rc crprobtc ®cbulb, fetnen (Sifcr, fcinc 2anft- 
inutb (Sc^orfam, Sefc^cibcnf)cit, burc^ ^anbarbeit unb iDcitc 8u§marfct)c; cub- 
lic^ ftarb cr ttoK bcr 33crbtcnftc in St. 9Jiarv'^ Sounto in 9J?arvIanb an cincm 
anftecfcnbcnl^iebcr, na4)bcm er mit alien t)cil. ©tcvbiaframcntcn »erfe^cn tear, 
<im 27. 5lMg. 1795, im 73ften ^a\)xt fcincS SllterS." Slltc 5lnjtcbkr »on Son c- 
iDrtgo pflcgtcn il)vcn i^inbern ju crjaljlcn, ba§ ^, 3. 5rambad(> ivtc y. 3. ^il' 
Icn0 btggcgen 120 5!J?f{lcn weit burc^ bic 2Bilbni§ bcr Sltlcg^any-Scrgc mit bcm 
33iinbcl auf bcm ^tiicfen oft ju gii§ gcgangen fei. 2Benn wir auc|> noc^ in m\- 
fern 3;a^en 5Jiifi'ionarc fcnncn, bic bafi"elbc gcttian liabcn unb uo4» t^un, fo finfe 
bicfc Ijcute nur mct)r tt)cnigc unb Ubcrtic^ gcnic§en fie 58ortl)eiIc, bercn ibrc 23or- 
fabrcn cntbcljrtcn, wic j. 33. tix\t^ im Dftay gormatc gebrucften 5Wc§bucbfC^ 

23c{ bicfer ®clcgcnl)cit fiinucn tuir nidjt untcrlaffcn, noc^ cincjj anbern feljr 
n.iirt)igcn ^ricfter^ ju crtualjnen, ber cbcnfall^ im oftlidjcn 5) c n n f 9 1 v a u t c n 
mcbrcrc 3rtl^re fegeug»oU unter ben .^atl)olifcn brufft^tr n>ic cngHf4>cr 3w"3f "^ 
<S u c w a g unb in ? a n f a ft c r getuirft bat, namlid) bc5 ^x. '2lboIpb be 53artb. 
<ir toar ju UJiiinfter im Slfa§ im 3at)TC 1764 gcboren unb crbiclt von fcincn git* 
tccfitrcbtigen ©Item cine rcligiiifc unb auegcjcicbncte (Srjiebung. 9^icbbcm cr 
ten geU''obulicfccn Surfu^ ber afabcmifcbcn (Stubien im Sollcginm ber ^ramon- 
I'tratcnfct ju .lloUa^ juriirfgdcgt b»^tte, entfcblo§ er jlcb an^ iliebc ju feincm .^ci* 
lanbc bin gciftlicbcn i5;tanb ju trablcn unb begab fid? i;u bcm Snbc in bag tbco- 
(ogifdjc ^Seminar jn Stra§burg, too er bic i)til. SBeiben cmpfing. (Sr war aber 
faum jnm yriefler gcwcibt, ale bic (43raucl bcr (ranji^fifcbcn jHcvolution fcincn 
i?atcr bcn>«^gcn mit mcbrercn Jrtnnt'cn, |"oA)ie mit [ciner ganjcn (j'^miltc nat^i 



51 



btfffr ®Mfn^ taruntfr auit .&r. ^finricb .1?ubn, fid? nur tin tUu 
ten. 53alt) tarauf ff^ftf ft iricter nacfe tfm Dflrn i^uriicf. 



brn SBfrnntgtcu (Stnatfn »on 9?i?rbamerifa nu«j«tt?anbrrn. Ttr junge yrifj^rr 
wurbc von bent trffflicbtn (5rjbtfc^ofc 3ol^aniif(J (Sarrofl mit i^renbrn au^^t- 
nowmfit unb bann nl^ Wiifionnr tii ben iiutcrn (Jounttfg i^oit 9J^uvlnnb »fr- 
tocnbct. (lim'gc ^tit txixnad) warb cr nac^ 5Bol)cmia \\\ (Sfctl Counttt an brr ijf*- 
lit^cn (Scire bc<J etantcc grfaiibt, von wo er biinn t. 3. 1802 nadj ^nnfnflr r 
in y c n n f 9 I V (J n i c tt wanbertf, tvi) cr jUi^Icid) mit bcm irlanbifc^cn ^^ranji^fa- 
ncr C>. •tr. Wii^acl (Sijan (nacpljcrif^cn crftcn 5i3iicbof von 5?bt In bclpb ia) 
nncrmiibct in bcm nn^iicbct)ntfn !!(}?if|lonefclbc nrbcitctc, bcffcn Srntc fo Qre^ 
«nb bcijcn SIrbcitcr fo weniijc warcn. SflafllosJ burdjroanbertc er bte bunfeln uni 
eft jjfablofcn ©alber, iibcrftieg flcilc SBct^c, fe^tc iiber briicfcnlofc 5Iii§f tra 
<Sommer roit tm 25inter, jn 8n§ nnb jn ^ferb, fudjte bic jcrjlreut nnb vcrcinjclt 
»o()ncnben ilatljolifcn onf, urn il)ucn ben 3:rojl ber t)eil. JReligion jn brtngen ; 
er untcrric^tctc bic 3uflfnb, crmntjntc bic Srwac^fcncn, f;>cnbcte it)ncn bic bfil. 
•Srtfrnmente unb vcrfiinbigtc ibnen bii5 2Bort (Siottcs?. Die ©iirbe nnb bic ®e- 
f4)tcfltc^ffit/ Womit cf feinc !)!J?iffion3pfI{d)tcn erfiiflte, ertparben ibm bnlb aiUt^ 
l^crtrrtucn unb bcricffn I'ljn in cincn t)oi)tx\\ SBirfuuiirfret^. ^U Sp. ^x. W. 
Sgan bcr crftc 33ifc^of von '3?bilabelpt)ta am 2'1. 3nli 1814 gcftorbcn war, wurbe 
■C). be SPnrtb jnm (15cneral-33ifar unb 9Ibminiftrator bcr Ticjcfc crnannt unb 
vcrwaltctc fcin 3lmt auf fol4)c SBcife, ba§ er 1817 a\$ tin wiirbigcr ^^acljfolgev 
cradjtet wurbe. 5Ulcin writ cntfcmt, (Sbrcnflenen ju fncbtn, Icbntc er jweimal 
btefcsJ 5Inerbictcn von fi^ ab unb al^ enblicb fccjar bic 5?ullcn fciner (Jrncnnunjj 
rtUf^efommcn waren, fantte er fie nad) dlom juriicf, inntg erfrcnt, bicfe tjobf 
SBiirbc ani bic (Sdjultcrn bciJ ^. Tx. (SonwcU legen ju fonnen 18'20. Sllebann 
fam cr nad) Sonewago, um abermal^ ba5 miitjfamc nnb bcfdjwerlic^e 2Imt 
etncd \!anb-'9Ji't|Ttonar^ ju ubcrnebmcn. 3m ^a\}xt 1828 warb ibm bic (See'- 
forge an bcr bcutfcien (St. 3ot)annc^'^ircbc in i^altimore iibcrtraijcn, wo cr mit 
gro§cm (Sifcr fiir bic Srbaltnng ber bfil. fatbolifc^en ^icligion nntcr ben "Dcut- 
fi^cn wtrfte. Sr iibcrwanb vtclc Sdbwicrtgfcitcn unb fcin crbaucnbfr l^cbcn*- 
ttanbel, fowie feinc unctmiibh'djc Sbatigfeit vfrfc^.ijftc:i ibm au4> bier, roit in 
f cincn friibcrcn >5tattonfn bic 5l(itung unb ?iebe nidjt nur fciner ^(txtt, fon- 
bcrn Sillier, bic ba« ©tiicf Ijattcn ibn ju fcuncn. 9?ac^bem er an ber (St. 3obtin- 
nc^'.ftircbc bii^ jum 3nl;r 183S fegcni^voU gewirft bntte, fiibltc cr fid^ in Slnbe- 
trac|)t fciner vcrgcriicften tiiUxi unb ber forpcrIid(>cn <Sdt>wa4ie, bte cr \id) buret 
feinc lange unb raftltfc ricnftlciftung jugrjogcn batte, unvennogenb bic viclfn- 
d»cn ^^flicbten fciner (Stcllung weiter JU crfiillcn unb legtc barum bic Dbfor^c 
fciner gropcn unb taglicb junel)mcnben ®cmeinbc von feincn altcr^fdbwacben 
(Sc^ultcrn. 9Za(t) (SJcorgetown'SolIcgc jicb juriicfjicljcnb, war er nur mebr ba* 
rauf bebad^t, ben JRcfl fefned 2cbcn^ in ungeftorter 3in\)t jur $8orbcrcitung auf 
ten C^inimcl in frommen gciftlic^cn Ucbungen ju vcrwenbcn. Xcn ©cbanfrn 

4* 



- .^2 - 



t>. t^txx J^if obcr 23roun?fre. *) 

better ip m^ Uhx ircnig bcfannt iibrr ta^ ^thtn te^ $. t^fJ?- 
tcx ^routrcv^. Mi^, wa^ rvix a\i^ ffinem fvufecm Sfbfu n)tf(cn, 
I'ft, ta§ cr in ^cllanD (\fboren imo in ten S}?inoritfnortfn cinc;trf=' 
irn tt>ar unt al6 SJ^iffioncir i;uei|l in Scflinricn (|cwirft \ii{b(. 

Dbwol)l e^ nict)t (^enau ^u cintitteln ift, n^ann ^rrr 53voutt>criJ 
in 'P^ilatclp^ia anfam, fo u>fi§ man tod), ta§ [fine SInfunft tvv 
feibjl nod) ror ten ^Jonat ?luc\uft t)f^ 3al)rei5 1789 ,^u freen iO. 
€fine Sobnun^ no^m cr in •}.H)tlardpl)ia bci ^>. ^>r. 'Peter ^ell- 
bion*) rem ^pfarrcr ter 'Bt. 5)iavieni^emeinCf. 5(I»^ ric ^orftebrr 
tiefer 5fird)p, n^eld)c feit ibrer (Srbauuni^ ron finer beteutcnren 
o-tulctnlajl c^cDriiii wurDc, erfabren batten, t»a§ ^err ^KroumeitS 
fine .;^(emlid)e iSiimme d^cloe^ beftgc, fo macbtcn ^ic ibtit ra^ '21 n^ 
erbieten. fiir feine i^'bene,^ett tbm cine anaenebme ^riftrnj ;;n ltd)- 
fvn, wcnn cr bei ibncn bleiben ivcUe. 5llldn nr. 53roumeri^ Wh 



«« jcncu (SJfricttjJtag, an btm feiiu 5Bfrfc »on bcm becbftni 3lic^ter brr (yerec^- 
tti^fcit tucrten abi^cwci^en tverben, I)ielt er Icbeubig »or btn ^litgcn [finer S;fclc. 
5o langc (fine ilrcifte c^ erlanbtcu, bradjtc cr taglic^ ba^ l)eil. Dpfer tax unb 
nli bit i3ci^it?adjc m-:^r jujjenommen, empfing cr ta^ltc^ t-ic ()ft(. Sommmuon bi^ 
an fcincit (eligni Xot, brr am (Sonntagc ben 13. (Sept. 1844 crfclgtc. ®r ftarb 
K»o()l»crrbereitct im ^crrn, nU ein guter nnD gctrcucr 5lnect)t, im nc^tji^ilcn 
Ja^irc fetnc? 5Utcrd un6 im oicrunbfiiufji^ftcn fcine^ '])rieftertbuni»J. 

*) 3n ctncm feiner 25uc^er, cincr tjoUanbifdjcn Ucbcrfofung ter Sriefc be* H. 
•ticron^nuid, [teljt eingrfcbrieben: "William Brouwers hoort dit Boeok to.', 
unb brtrunter ftchh nuno ad usum filii tyus Theodori Krouwers Minoritu". 

t) ^cter |)ellbron eber .t^eilbrnn, nuc^ T^octor genannt, tvirftc 
f4jon im 3a^r 17^7 in ben bentfc^cn ®emcinben ju ® ofc^enl)oppcn in ^erf* 
(Jountp in ^ennf^lpiUiicn ; tjon 1791 bt^ Jlnguft 1799 finben wir itjn nn ber ^1. 
Crcifaltigfciteifirc^c m ybilnbcli'l)ia ; l)ifrnuf ging cr nad) ® c fl p e n n f 19 1 w n -i 
w i e n , wo cr bi* 1815 in 2B c ft m r c I a n b S u n t » ju <£ p r t ^ m a n ^ ^ a 1 1 
»ol)ntc nnb fcAcn^PoH wirftc. <5r bnrc^wanbcrtc bic entlegenften Ortc, um ben 
tjcrlaffenen 5latt)olifcn bte irojiunflcn unferer I;cil. 9?eligion jn bringen. 3m 
3abre 1808 war cr nud? Had? 58uffalo gcfommen. ^tin an§ere^ iScne^men ucr- 
rtct^ eincn Wann i^cn IBilbung; im S'it'iten toax cr fel^r gncaubt, brnn cr batre 
frii^cr in ^rcu^cn fdjon itrifgebicnfte geleiftet. *Utit giirft '£>fntftriu^ 51u- 
(tufiin (SJalli^tn ftanb rr auf oertrautcm 9u§c. 



ten 'Jlnirji^ au^» intern er iljnfn bcmcrftf, ta§ a i^cA^iidjiic^c naii; 
tern fernrn 5Bef!fn ;;u c\cl)cn, too fic^ nod) frinc 5tiritcn bffancfu ; 
tort irollf cr fine foK^c unter armcn ^Injicclcrn crricbten. Xfe 
iI>orftc!)fr He§fn M turd? tirfe ab|itlaiVA<? ^Intirort nicbt abfctrr^ 
rffn, anf 3 ??cue in ibn j^n trini^en, uni ibn ;^um 53lfibfn ;;n teaM'- 
i^en, bi^ cnrlit^ 4>r. p. JjcUbion felbft il^nen tat^on abrictb. vU-^ 
»V):vr 53roun)evj5 unteitfffcn auc^ i>on ccr neucn ?ZterfrIaffnnc\ trr 
obcnrnrcibntcn gamilicn, foroic »on tern i^nen c^enuicbtcn ^^erfprc- 
ci)tn \)0Ut, fo tiwx fcin Sntfcblu§ i;tfa§t. 9]o(fe fbc cr tic 8tact 
?)&ilatdpbia »rrlif§, fauflc cr cin unicr tern 9^amem ^D'D^fal't^ 
SBictorp" bcfannte^ SanCi^ut »on 162 Xai^njcrfcn uno 43 Dlntfcfn 
ncbp S^A^^'f/ Afl^Af" ^^^ ijftlid)en Ufcr tea ^opall^anna glu§ct$ 
in X>txx\) ton)nft)ip in ©cftmorelant (lonntp (fiebe ^cilap,c 3^rc. 
I.) ^icranf tvat cr felbft cic 'iRnit l(i\)in an uno traf im ^erbftc 
tc^ S^brctJ 1789 in ©rcen^burc^ fin. (^r battc vicl ®cpacf bci 
jlc^. ©Icic^ ^. 3. ^. ^anfei) fonnte cr ancb fcine iijm ;;ufai^fnte 
5Got>nuni^ finocn; enclid; fntfdjIo§ er fic^ bci ^. ^briftian JRuff* 
ncr, ter uncjcfiibr tret 2Jietlcn ijftlid) yon ®reen^5buri] irobnte, jn 
blciben. |)ier brad?te er ten 2Bintcr i)on 1789—90 ,;u unD be.< 
fmttc tic gamilicn, ireld)c feine QJcmeintc biltcten. (Sinic^e So^ 
djcn {)idi er fitfe ami) bci -D. ^^cinric^ itul)n auf. <Bnn 5!>Ian roar, 
auf feincm @ute D'D^cal'^ 35ictori) cin ^au5 mit ^apcllc ;;u cr^ 
riittcn, urn fii-^ tarauf l>iu^lid; nietcrj^ulaffen. 3n '^Ciilcitunji 
tfc^ $. ^'u()n bffab er fid) alio tae ^an^ in tcr Slbficfet, urn cincn 
paffentcn 'Pla^ fiir tag ju crrii-^tente ©cbciute ;;n uniblen. 21N 
lein ta tog 2ant weniiicr frud)tbar fd?icn, al^ in ter 57dbc 5?on 
(>5rfcn{jburi^ unt ta eg 'Jon ten fatboUfdjen ^ilnfictlcrn roeitcr cnt- 
fcrnt lag, fo bcnn'i^te fid) i>. ^u^n, ibn i>on feinem ^lanc abju^ 
bringcn. $. i>. ^rouwerg lie§ fid) and) iibcrrcten, fo ta§ cr 'ccx^ 
ldufii(\ fcinen 53au, noc^ anterc 23crbcf|ernnivn auf D'9lcalg 
iPictori) yorncl)mcn licp. Uni tiefc ^m unirtc cin biibfd)cg Sant^ 
i\\xi, flcnonnt ,,(5porti?mangball oter 3aiitfd:lo§/' ;um ilaufc fell 
j^ebotcn. .£)r. Mnbn beciltc fid) nun $in. 53roun)crg jum ^aufc 
r if leg ©uteg i^u ral[)en. ^e^tercr jeii^lc fiif) }^\\)i\x onfan(;g ;^u tic> 
fern ncuen "plane niitt fefer cicnfi^t, lie§ lid) abfr fd)lie9lid) tod) 
ta^i bercten. Xcx 5?auf nnirte abi\cfd)lopcn uno tcr 53ffi0titfl 
am IG. ?iptil 1790 aueqefertiget, untcr,;ci(tMifr, ^efici^clt unt iibci- 



-54 — 

i{tUn. (f. Sfilaftf ^xo. II.) Xicfc6 Santgut cntt^alt 3J3 tug^ 
lutrff/ 8 3^utt?cn unc cine 3"a<»t*f. 



!3Dic Stix0}t in (Brccn^burg. 

3n ©rffii^burj^ n^urtc ouf tern ©runtftucf, trffeit oben hrrd^ 
^ra^abniing gcid)el)rn ift, im griiljlii^c tr^ 3^ibre^ 1790 cine 
^locffirdje crbaiit \in\> ;\n?ar »cn felc;fntcn 2}iannern : 'Pbilipu 
freeman, 3obann ^)robft, 3ol)ann 3un(^, 'Patiif '2lnl)bolr, 8imun 
^hiffncr, (3(0X0^ !)!iiffner, ^cinviit 5tubn, 3obann Xoppfv, ^atrif 
(SJiijfin, yi;ilfpp ^artmann unD (Ibviftian 3fliiffnfr. Dbnc llntcr* 
Utict U& ®lauben^ licfcitcn tie ^inn^obn^Jv 5?cn G)rccn0burij tas^ 
nctbtt'fn^iil^ ^aubcU; fie leiftcten fclbft betm ^lufridjten tcr 33aU 
fen ib^"itic\c .pilfe uuD nat)men in Cireimiitbic^er 2i5cife tie ^Jlrbeiter 
tn If eft unt> ©cbnuncj. 5UIe Slibciicn, tie nicbt einen funtiftcn 
iScbvcincr rrforterten, iDuvccn i^on ten berctt^ c^enanntcn 5)iannern 
an^iVfnl)f^- <^^finric^ 5?ubn unt doriftian Stuffner fcbcifften tie 
"Sdjinteln au^ tbren cic^cncn 2)Jittfln on unt bracbten fie auf ten 
'Pla0; mil tiefcn njurte tai? Dad) mil Slunenabme ;;n?eifr ^par- 
icn einc^ftecft. 3n folcl;em 3i»ftcinte blieb ticfe ^ircbe ;;ebn S^fcre 
U\r\g„ cbne je benCi^t ;;u ircrtcn. Vluf 3?crlani]cn trr 55iirivr 
VwMi ®rfcn^buii^ macbte fid) i^crr ^edbven im 3^ibre 1800 taran, 
tiefen 53au ^u voUcntcn. Urn tie 5ln?lai\cn \n tccfcn, nobm er 
Untfrfd)viften auf; ta0 S?cifprod;cnc irurte aud; ibeiliveifc cinbe- 
iabU; man ftcUtc einen 3ii»niermann on; tieier ftui^ j^n^ar ju ar^ 
Max an, ftieute aber balD jo abfd)rfcfcnte ^Bcricbte iiber ten 3u* 
ftant te^ (^cbautciS ter ^alfcn u. f. n?. auc<, ta§ man ta^ ^e- 
iVnncn iviecer auf tie (8eite le^ve. Dem 3ii"'"frinanne wurtf 
eine (E-ntf.tattAunA bfUJilliv^et, obiilciil) er ten 33ertra}^ nicbt c^fbiil- 
len, unldjen er in ^etrcff ter ©ieceiberftelluni^ te^ (SJebiiute^ j^e- 
[itlcffcn b^"^tte. Jn. i>eir f. 4;-)elIbron i^erfaufte bierauf ticfee ©e- 
baute on fin.*n ^iann, weld?fr ee nieterreif'en lief'. 



-55 — 



(Sport^mftn^^ad, 



fluf 8port^ntanel)QlI |lan^ nidit^ mn\(\tx a\i tin Ec61p§/ j« 
nic(?t finmal rtn irol^nbarr^ ^a\i^ au^ 33alffn. 5lllc ^iilrurarbfi» 
ten, ivcld^e auf tern ®iuc (tcttbar trarcn, bfftantcn in finer altrn 
fleincn iJ31ecf()iittc unD finiflen fleinen (^runrftiicffn, tic 511 8fl>' 
tern cjclic^tct warm. S;), 4S. ^rouiDcr^ ftcUte nun dnrn Bin^i^if^^' 
inann ciu unt lif§ fin antcrtbalbftijcfi^ee^ ^ou^ »on ficb^efen gu§ 
im G)ciM'ertc erriitten. S'lad^Dem tiefc^ ^auiJ yuUcucct ivar, bci;oi\ 
fr c^. 2)ic 53cfori^unq tcr Dcfonomie iibcrtruf^ er fincm )^cr[)cira> 
t^ctcn SJJanne, ^^amcne (Etjriftian 21urrea^^ unt tcfffu (^bcfrau 
Tlma 5lnrrcn?i?. 5ln lEonntfli^rn pflc.qte ^crr 53rouu^ci^ no* 
immcr im ©aufc te^ $. d^riftian ^Jhiffner, tae ftn?a fecb^ "iDkileu 
jjon £portemQnel)alI cnifernt Mn^i, ©ottfsticnft i;u ^altcn .*) 

^crr 53rouivfr^, tcr fc^on frit 3i»l)rcn feincr friiftiiicn ©cfunt*! 
(jfit fic^ rrfrcutf, fiibUc, ta(j tic 2lnftrcnn"nflC"/ 'ff"?" fr jld) un- 
terjoc;, nac^tbeilii^ auf ttei'elbc luirften. Qx ritt namlid) jctcn 
8cnnta(^ 2}iorc\en^ fecb^ 2)'Jcilcn mii, imit 53cicbten, fcicrtc tic 
l^fil. 2}Jfffe/ pretij'jtf unt blicb alfo niiittcru bi0 2)hnQiV 5ln ci* 
nem (Eonmaiif im 3uni 1790 trurtc er n?at)renD tf^ ©ottf^ticn^ 
ftf^ plij^lid) »cn fincm c^cfiibrlidjcn jfranf()cit^anfallf befallen. 
5fluf [fine -^iut fc()tcfte man cinen 53otfn nacfe ©recneburf;, uni 
3fmanten ;^u bolcn, tcr im 6tantc ware, cin Xeftamcnt ab^ufafycn. 
(f^ fam ^r. 3BtlIiam TlaQ,[)((, ter ^fjirf^^Dlfivftr^for. SlUein 
tic gol^c jeiiitc, ta§ ticfcr nicbt fal}ij] ivar. tcr an \\)n fiePcUten 
J^orterunc; ju entfprecbcn. ^r. 53roun)cv0 frt)oltf ftcb }^rvax wieter 
unt fubr fort (fine l)eil. Slmt^iHrricbtunc^cn au^juiiben, todj nnibrtc 
(6 nidji lanc^c, bii^ fin ^Hiicffall fiiij cinftfllte. ^t^t fdjrieb er an 
C^. ^frrn 3afob ^^fUrng, (SJfneral^'SBifar in ^^ilacflpbia, i^n cv> 



*) 3m etvtcmbtr 1871 jtrtrb 3nfcb 9liijfner, 6o^n teg obtgrn C'^ri^iau 
.^ufncr, im 5Uter \)ou na^c rtn nrunjig ^ntjrtn. Da cr »cbcr grau rec^ 5ltntfr 
bintcrlifp, fonbfrn nur ftine bciben boc^bftagtcn noc^ unfecr^jeiratbftcn (S(^»f^ 
fttrn, fo vfrmac^te cr fcin (JJut »on 160 Sagwcrfcn an tit itir^lf »cn ^t. i^iii- 
ctnj; ^. .{>. ?lbt nabm jcbpc^ U* Ifftamrnt nid)t an. 



fuitent, tap rr \{j\\\ fiiun ?)ricfler ^ur ?(uM)ulfc fur fftiic 2)?ii'jion 
uttffe .*) 3» TsoUyt tfffen irurte ^>frr 3ol)ann ^^avttft ^auff^,) 
iHMi (fcncivac;o l)ifbcr (^efflntt, Xifffr i'>crr tvaf and) unc^rfabr fi 
lun ^Dicnat inn- trm Xote tci^ ^j)rn. Xbcoror 53roun)cr^ ctn. Trr 
3u!liinf tfc^ le^tcrcn »frui>ltmmfrte iic^ imtcrrcjTcn tmmrr 
mrbr. 4[^. «^fn' daufco war mit finti^rn ^eflimmuiiAC^ trgtella- 
nieutfei niitt .^ufrtcren, tenn rr i^eilani^tc. ta§ ^. i>nT 53roiiWfrei 
rtU' ffiu bcn^Ci^liitce (^tAcntbum ter 2}?tnlou i^on (Joncn?aAO ccr- 
madjen foUe. tin'nii^cnfatl^ cr ibm tie bcil. Strrbfaframentc »cr^ 
ivfic;crc. 2)a nun $err 53vpurocv^ ticfe^ (^eiftlfcben Iroftc^ nicfct 
beraubt fcin n^oOitf, fo williflte cr cin, intern er je^t all' fein pcr>' 



<) ^. 3nf Ob ^ell cn^ grboren nm 19. 3an. 1727 in X)eutfd)(anb, trdt 
1744 in bie ©cfcnfc^nft 3efu iinb legtc i. 3. 1756 bie ©cliibbe nb. Slm'i finbcn 
:l)u ill ber "Seflfcrgc in (J o n c lu a i? o unb in eincm gro^cn 'Unfile ^ c n n f 9 1- 
«fl n ien« t()ati(i. 3nt 3n^)ve 1784 jn'bltc cr iibcr 1000 ilummunioncn in [fi- 
r.fm ^JJii'i'iongbiflriftc. 1791 irar cr aiif bcr crftcn (£v)nobc unb jttjar in bcr Si- 
t^nfc^aft cincg ®cncral'35ifar>? bcr ganjcn "ribjefc. 3nt-3nt)rc 1787 Icitctc ^. 
^pdUn^ bcu 23au bcr (jttcitcn cbcr ben Slnbau an tit erfte) 5tird()c unb bco 
:pfiur^au|'cjS jn S n c w a g . Seine ^JJifficnereife n bcl)ntc cr biiJ ® ^ r t e- 
manetjaU (wo je^t bie 23encbiftinernbtei (St. 23 i n c c n j (Ic^t) ani. 3)amaK« 
berrfcbte in jener ®cgenb gnvc^t yor ben Uebcrfiiden ber 3nbiancr, bic crjl um 
t<a<o 3rt^r 1783 bag Stabtc()fn i^annatomn niebci'gebrannt unb mc^rcre 
^j)erfoncn aU ®efangcnc fortgcfiibrt l)ntten. 5lm 16. Wllixi 1795 crl)ieU ^. ^tl- 
Icn^ in ^ort=Xobac!o, n)0 er fic^ bamalg befanb, cincn tiic^tigcn Wcbilfcn in bem 
iieugettjeibten ^^ricfter bem gurftnt 2)emetriu3 ® a U i i n . S3 fdjeint, ba§ 9- 
"•peUen^ im 3i^^r 1799 bereitiJ 40 3*^I)te in jener (SJegcnb gcnjirft l)nbe; trenig- 
ffcng mocbtc man \o au5 bem [ci)lie§en, tt)a5 unterm 2. ^fJov. 1799 im Xobtenbutfee 
\jon ber 5}?i|'fion (S U e }^ a g ju lefen tft : ,, Christophorus Andrews fere 100 
annos natus, vixit cum Kev. J. Pellentz fere pef 40 annos fidelis servus. 
11. I. P." greilici) ijl bamit noc^i ni($t gefagt, ba§ biefer trcne Dicner, bcr bei' 
nalje 100 jabrige Sbriftcpl) 2lnbrch)t% biefe 40 3al)re mit y. ^Vllcn0 aucjj in^lc- 
n e to a g ober ^cnnfvli^anicn ober iiber(;an|)t in ber (tmcrifanifcben ^iifion ser- 
if bt Imbc ; bcnn fie batten auc^ fcbon in Snropa jnfammen gelcbt (jaben fbnnen. 
•VV 03fnfral^23ifar 3rtfob ^efien^ ging enbli(^ om 13. Wa'rj 1800 in ba(? bcfTere 
l^cben iibcr. 3in erwabnten 2:tbtenbuci)e ftel)t Unter bitfcm Datum gefcbfiebcm 

,,R'jv. Jticobus Pellentz sccurus moritiir, fecit se morte renaaoii" 

Non ea mors diei, sed nova vita potest) 
Xomen Pellentz iste terque quaterque moretur 
Hospos { ubi jacet hie et domus et Domini 
Templum I quodque euuni fecit z(^lo pietat?, 
Ut populutu teneat sub gremio Ecclc«iae. 



— 57 — 

fonliiiie^ diAcnttum „;um 5]u0cn tcr armen J^rifjler, wt\d)chd 
tfr S(ii(bt von Scnnt?ac\o trofcucn" turc^ eiii Jeftamcnt vermac^lf. 
I)ifffr Llmftont war tic Urfad^c, tfl§ trci otcr »{er S^fftamentc gc- 
f45ricbcn ircrtcn mufetcn. 5(1^ nun ^crv SBrouwere tciglict) fc^ma- 
iter trurte iint ^eir dauffi; trp0 allcr gcnauntcn 3«flcft^Ji^n«6c 
tenncd; mil finlgcn *^efttmmunf;en tci? ^eftamentc^ noc^ t'mmcr 
m'd)t ;;ufriccen war, fo fal) ficb ^. SJJaci&ee (jfjaninflcn, ent)Iic^ alo 
iBcrmitilfr cini^ufcljreitcn, worurd; allm njciteren 53en)illi.qunj^cn ^m 
©unPfU te^ $. ^rn. Sanfei; (Sd)ranfen .qefe^t wmlDcn. 3n golgc 
M'cff^ 2luffd)ubc5 A^W^^) f^/ ^^§ ^^^ ^f^^f ^^fftamcnt nur vier otev 
fiinf ^ai^c »or tern XoU tf$5 $. ^roumcr^, ter am 29. DU, 179Q 
erfolgte, unterjeic^nct rpinbe. (ftc^e 33eilac\e ^Iro. III.) 

9]ad) tern J^otc tc^ ^. S3rouirerg fVA^iff •&• dciufep ©cji^ tjom 
bewcflltc^en uuD licgenten (S3ute, ebnc ta§ tie Xcflament^i?oUftrt- 
cfer dinfprat^c tagcftcn cr^oben. 3o(;ann Sun^ unt) ©cerci 3(11111' 
ner ual)mcn cine 2lbfdja0unA ter-iMntcrlaffenfc^aftiJor. ^. ^aufep 
fcbrieb jc^t nac^ doneirafto, tanut cin ©iiterroaAen l;ieber A^fc^tcFt 
toiirtf. din foldjer traf auc|) nad) eint'Acr 3fit nn unt $. daufci) 
bclut) il)n mtt %[Um, wa^ man fortfd^affen fonntc unb fd^icfte c^ 
iiac^ doncttjaAO/ wdbvent) cr felbfl nocj auf tent pia^e blicb. 3n 
finer 53anf in $bilcitdpbia batte ^r. ^rouwcr^ nocb 1146 !Dol' 
lar^ btnterlectt. Db.qleidj i)r. Sanfcp atleg ubriijc benjc.qlidje S3C' 
fi^t^um in feine ^dnte erbaltcn batte, fo n?av er todj nod) un^u- 
fricten, ireil i^m tie ni)ibicie SSotlmacbt fc^lte, urn aucb in ten 
58eit0 ticfc^ ®flteg ju fommen. •Dc§l)Qlb ^inci cr tie XePamcnt^^ 
i^otlftrerfer an, ibm eine [oldje 35o(Imafbt auejuftellcn. 3)iefe ^at^ 
ten il)n jwar bieber nod) ftct^ unAcftoit fibaltcn unt tvaltcn Iaf[cn, 
wie eg ifcni flcfiel, aber U^t .^iJAnten fie tod), ibm and) tiefe^ ©fit 
an,\uvertrauen. .f)r. daufei) ftelltc il^nen vcr, taj^' er obnetief? im 
^Cflriffc flebe, nad) ^n)ilQtelpbia \n rcifcn, tm griil)ja()r wertc cr 
wifCcr juriirffebrcn unt ibncn tag (SJclt uberbrincien; taturd) 
nuirte il)nfn tie 2)h"ibe unt tie ^^oftcn cincr 3^eifc mcb "J>bil^tfl>- 
;bia cripart. dr fei entfcbiefien, fiir imnicr M ScclforAcr bci ib- 
ncn i;u bleibcn, abcr n?enn fie nid)t cinmal fo »icl ^Beriraucn ibm 
aid ^-^riffter fcbenften, fo woUc cr ibncn nic mcbr nabc fomn-en, 
*?iuf tiefe 35orftcUunAcn bin crbciltcn fie ibm tie SSollmocbt tatJ 
(>^flt ju erbcbcn. .t^r. Gaufcp btc^cii^ ]id} bicrauf nacb <3onfn\Ti^p, 



— 58 — 

we cr ten 5Bmlfr ubcr »fr»ciltc ; im folAcnten grfi^tng bffjab rr 
fict nacj g>^ilal'flpbia unt cv^icU ridjtt.q tie 6ummc »on 1146 
2)olIar^. Differ ©tie brtracttctc er abtr jret al^ fcin (Sigcntbum; 
fauftc umberjif^f^tfti ©d^aufpiclcrn if^rc Sinrit^tunf^ ob uno 
fuljrtc fin iinrourtiAf^ Sebcn. 5116 tfr $. $frr 3afob ^JfUcn^ 
Mfff^ 2lllfg in (Srfa^runc^ bxad^tt, no^ ebf tic Sfftamcnt^rjollftrc^ 
(fer ta^on S^acbricbt erbaltfii fcnntcn, fo fcbicftc cr, ta ;bm tic 
35olImacbt man^tUt, c^rricbtlicb cinjufc^rcitcn, «nyfr;;u(^licb cincn 
^otfu nacb 5Bcftmorelant) (lountp, urn tic ^eftamcnteuoliprecffr 
taoon in ^enntni§ ;\u fc^en unt> ibnrn ;u xatljcn, ^. ^aufep fo^ 
fileicb (^cricbtlid) einjicfeen ;;u laffen vux ibm tic SSoUmacbt bic/^u 
,^u fitbcilcn. 1)ic ^cftamenti:»olIfirfcfer iibcvtruc^en ^crrn fcUtvi^ 
i^re 25otImacbt iino tic golcje mar, t)a§ ^err ^aufei> arrctivt wno 
tm ®efanqnt§c ;;u gjorf untcri;cbraebt murte. ^r. 5>cllcn6 bcricf 
je^t 'tis ^cftament^yoUftrecfer unt fie batten bic SRcife nacb ^itWt 
JJojf ;\u unternebmen. ^crr daufcp mu§tc tim 55erfid;eain(^ von 
361 pfunt ©tcrling flellen, irclcbc ;;u ©unftcn te^ ^. ^. ^'•cllcn^ 
au^cjcfertiget wurtc; ferncr mu§te er i)or ©crict;t ^jfrfprrcbcn unt> 
bcfennen, to& cr ireDer gec^cnmartig nocb in 3ufwnft Strong i^on 
ten 35c>U)lrecfern te^ Xeftamente^ tc6 tjcrftorbenen |>r. ©roumcra 
^u fortern b^be ; cntlicb irurtc er .qciien ^iiri\fcbaft frfi.qclaffen. 
S:>m 5)fUcn0 erbielt cinen »om W>lai 1791 tativten 53rief »om ^&. 
•I'^rn. 53ifcbcf 3- Carroll, mcrin beftatii^et murte, 'ca^ ^ie ©ummc, 
it'clcbc §r. daufep au6 ber ^anf crbalten 114f) 2)oUarc bctragcn, 
cbv^lfic^ i>r. ^aufc9 auefogte, to§ cr 300 £ cmpfanQcu tobc. 

$. ^err granj gromm, ffir^lit^ erfl <tu^ X)futWanb oni^cfcm^ 
men, bt^ric »on ^crrn 3obann JBaptift (2aulep iiber ten Xct un^ 
Ud Xcilamcnt tc6 ^crrn ^bfotor ^roumer^. 

^. gremm wax im 3abr 1773 in Dcutfcblant jum yncftcr gc- 
wfibt Tcprtcn unt wirftc an rcrictjietencn yiagcn in bcr (Scflfcrge. 



— 59 — 

3m gfbiuar 1789 fntfdjloi cr fli^ nacb Slmmfa i;u wantfrn unt 
trbiflt ^om (55fnfral:='3ifar tf^ (^nbifitoff^ uon Wlain\ tin (fm^ 
)pffblun(^0f(bmbcn nadj tcr "iD^ifilon von ??orDamerifa, ctncm Santc 
»l?nf f&\\(bol Der ^. ^err 3o^«iu« darroU *3 von 2}?an)Ianl> 



■*) •?>. -S^ffi^ 3ot)an« Siuroll, btr erfte Sifc^of von SSaltfmotf unb bcr crfle 
23if(^of fur bte JBcretutijtcu 'Staattn 5'?orbamcrifa'5. 

3o^ann (Jnrrod war in Dbrr tl(J?arlborouii|) iit Warvlnub am 8. 3fluuar 1735 
<fborfii. ®ci« Sl^txtcr Dauicl Sarrofl war au^ 3r(anb unb fcinc 5)?uttcr Slco* 
Hora X)aruaH au5 9J^trvf'^»b• 3o()aun trtjtdt cine forgfaltigc Sriic^ung unfc 
•cllcnbctc I'fiuc <Stub(c« i« <Bt. DmcrvJ t» Sranfreidj, too cr bauu in btu 3ffu« 
irenorbfu tiwtXiXt unb 1771 bit Oelubtc ablf^tc. Da bcr £)rbcu aufgct)obcu 
wurbc, U\)xtt cr t'u fcinc ^cimatt) juriicf. «C>icr fanb cr bcrcit^ bic brcijcbu 
(Jolontcu obfr O^rotjiujcu in bcr 3?orbcrcitung jur !Ircunuug »on (Snglauo 
Mub ba SarroU bariu bic bcftc ^lu^fidjt fiir bi« cuMic()c ®kicj>|lc(lung bcr 3t<\t()c- 
lifcn faub, fo wurbc aud) cr fiir bcu *piau bcgciftcrt. llcbcrbic^ crwal^Itc and) bic 
Scttclfcruug »ou ^Jtar^laub gtuci ^JJauucr a\i^ bfr 8amilic Sarrofl fiir bcu crftcn 
Cougrc^, n^mlic^ Daniel (SarroU, bcu d'ltcfcu 33rubcr uufcrc\5 3otjann SarrotI 
«nb fcincu 93ettcr S(jarlci5 SarroK. 5lud) mit Sauaba ^offtcu bic fuugcu ©taatcu 
fine 23crbiubuHg aujufuii|)rcu uub ba bcrcit^ 1775 9Ji'onirca( i^ou bcu 5i?cr. (Btaa- 
ttn'Zxn\>^tn bcfc^t war, fo jtocifclteu jtc nic^t mct)r, ba^ bic Sauabicr mit bicfcu 
iid) gcgcn bic (Suglaubcr cr^cbcu wiirbcn. Urn biefc3 mcl)r ju bctrcibcu, fanbtc 
fccr 5ougrc§ bie ^crrcu granflin, (£l;ar(c5 Sarrolt unb S^afcwon 9}?ar*^lanb nac^ 
Cauaba unb lub juglci^ y. 3ot)anu SarroU ciu, bicfcu bcijutrctcu, in bcr ^off- 
Hung, ba§ cr gro§cru Siuflug auf bie f.ubolifc^c (Sjciftlic^fcit bafclbft iibcu mijc^tc. 
^Uciu bic 3Scr. €)taattn warcii ju fct)r a(3 ^^cincc bcr fatl)olif(^eu 5lirc^c »crru- 
Un, a\S ba§ fie bci bcu Sanabieru Jtjcilnabmc Ijattcu crwccfcu fiiuucu. ^. 3- 
(£arroU bcabfid;h'gtc nur bic (£auabicr jur 9?cutralitat ju bercbcu. 5?ac^ fcii cr 
,fiiirffel?r wotjute cr auf &cm Sautgute feiner "iJJiiittfr jju tUnd drecf Wal^rcuD bee 
gau^cu SfJci^otution^fricgc^ uub bcfuci^te bie ^at^olifcu tcr llmgcgcub. 

Dbwotjl bic (SjffcUfdjaft 3cfu aufgc(^obcu war, fo blicbcn boctj bcreu Witglicbcr 
in ^^u9lauD ue(^ iw 33crbiucuug uub tl;ctltcu baiJ (5rtragui§ iljrcr i^aubgiitcr. 
Do4) ^. 3. larroU war bamit uicbt ciuycrftaut>cu, wic au-j fciucm 33riffc »oiu 
3a^re 1779 bcryorgcl;t, wo cr fdjrcibt: „3cl? »crfcl)c tint fct)r gro^c (JJcmcinbc— 
\iAbt oft 25 bi^ 30 ^Wcilcu ju itranfcn ju rcitcn, jubcm gcl)c id> eiumal im 9J/onatc 
iwifdtjfu 50 uub 1)0 5}?ci(cu uad^ ciucr anbcru (SJcmciubc in 33irgiuia ; unb bod>, 
wcil id; bci mciucr ^Jiuttcr wobnc, rot^tn wddjcr aUciu ic^ bic be\tc (BttWt in 
«&uglaub ovfcrtc unb wcil ic^i ^crru ?fwi^ fagtc, ba§ i4) uidbt von ciucm "^^ia^t 
jum aubcri vcrfc^t ju wcrtcu wiinfdjtc, inbcm wir la{J (iJcliibbc bc^ ®ct;or)ani* 
nic|?t mcbr ^abcu uub wir nni ju tcffcu 93frbicnftcu uid>t mcl^r bcrcdjtigct bal- 
ttn, fo wiU cr mciuc^Jlu^Iagcu uic^t entfdjacigcu u." (ficl^c Campbell, life of 
Archbp. Carroll U. S. Cath. Mag. ill. 365.) — 7?ac^ bcr ilrcunuug bcr ^JDer. 
»taatcn von (inglanb, wiinfd>tc and) bie (J)ciftlid)feit cine nubcrc ^icrardjifctc 
Crganifation, fo ba§ fie uid?t mc^r bcm n)?ofiolifd>f« ^Bifart>on I'cnbon, all b(|- 



iruitc crfl turcft efnc 53unc te0 ^apfle^ Jiue tfi$ Scc^^flcn am 6. 
9?oi). 1789 '^nm 53ifciof oon ^^aliimore crnannt. <5cine ®crictt^> 
tavfeit rrftrccfte fic^ iibcr allc fat^pliWcn JTirctcn inncrt)alb ter 



feu ®cnfrnl-58tfar y. ?ch)t3 V\i\)cx Ijiinbrltf, iintfrgecrbnet warfn. Dc§bfll^ 
vtcl()tctcrt fie cine 3lbre§e an ten l;cil. (5hit?l am 6. 9?o». 1783, urn bit (Smnt- 
nung einc^ Dbcru in spiritualibus unter i^ncn ju crwirfcii. Urn bicff 3f»^ t'f- 
trui? bic Baljl fcer itatljoli'fcu in 5)?ar9lanb ungefaljr 16,000 Sifclcn, won bencu 
lie meijien auf i^nnbgiitern lebten. 3m (gtaatc Q?cnnfvbanieu fcba^tc man itjre 
3rtt>l auf 700<) unb in ben iibrigen (?taaten auf ttwa 1500 (Seclen. 

(S^ mag l)ier am ^Ma^c fein, ben tuciteien ^erlauf biffed fiir bie .^irc^enge- 
fc(|icJ>te ber 23er. <5taaten fo widjtigen 3f«tabf4)nittc^ geuauet ju befc^reiben, tjor-* 
jitglic^ auc^ bc§wcgen, ba fogar jRol^rbad^rr (f. Rohrbacher, Histoire Univer- 
aelle de I'Eglise Catholique xxvii. 279,) bic <Ba6)t WUric^tig aufijefa§t \)at. 
tnbcm er fc^reibt, ba§ ber Songre§ bent ^apite ^i\i^ ben (Sedjfleu feinen ©unfcV 
nac^ eiitem fatbclifc^en Sifc^Dfe fiir bie 23er. ©raaten au^gebriicfl babe. (Sbenfc 
in and) 33arou ^enrion (fietjc Henrion, Histoire des Missiones Catholiques 
ii. 662,) im 3rrtt)ume, h?o er fagf, ba§ bie ©eiftlic^feit von ^^artjlaub mit 3"' 
ftimmung be5 Songrepe^ an 5)apft'piu0 ben eec^ften bie 33itte urn eincn 33i|"cbof 
ijefleUt Ijabe. !Da§ ber erfte ^lan fiir bie (Srri(l)tung dntv bifc^oflicljen (Si^e5 fiir 
bfc 35er. <Btaattn von diom felbfl unb nidjt von ben 9J'?i|'fionaren nod) vom don- 
gre§c au^ging, wtrb ber 53rief. welt^en ber l^cil. 8tu^l burc^ 9J?oufigr. Doria, 
<Srjbi|(^of tton <Seleucia unb ^hintiu^ in ^ariji, an $ru. 33. granflin, ben ame- 
Tifanifc^en ®efanbten am fraujiiilfdjcn ^ofe, iiberfanbte, jur ®eniige bartbun : 

„ 'Dcr 5lpo[^olif4)c 5^Juntiu^ Ijat bie Gl)re, bcigclcgte 9iote an ^rn. granflin ju 
iiberfenben. (Sr erfu4)t i\)n, bicfclbe bem Songre§e ber 23er. 8taaten von 9forb- 
amerifa ju unterbreiten unb fie mit feiuem Sinflu^e ju uuterfriipen." 

2lm 28. 3nli 1783. ,/^or ber S^icvolution, welt^e in ben 23er. (5taatcn von 
"^forbamerifa foeben ju Snbe gebrad^t wuibe, ujarcn bic ^atbolifen unb bie 9Jiif- 
fionare in jcnen ^Hovinjen in geijilidjcn l^ingcn vom apoftolifc^cn 33ifare, ber in 
I'onbon tvo^jnt, abljangig. ®» i)l je^t f(ar, bap biefe Sinricbtung nic^t mel;r lan- 
ger aufrec^t erljaltcn wtrbcn fiinne; ba c5 aber nott)n>enbtg ift, ba§ bic fat()oli- 
fc^cn S^riftcn ber33er. 6iaaten einen firdjiiiicn Dbcrn bahtn fotlen, ivcldjer bie 
i^ieligion^angclegen^eitcn beforgc, fo fam bic Congregation ber ^ropaganba OibC' 
luelc^e in dlcm fiir bie Srric^tung nub Sr(;altung ber 9J?iffionen beftf|)t, ju bem 
Sntfc^luge, bem Songrc§c vorjufrf)(agen, in eiuer ber (Btatte ber 33cr. (5taaten 
von 9lorbamcrifa einen ibrcr fatbolifctjen ^rieftet mit ber 5lnrt)oritat unb SUoll- 
'.nad^t eincg ?lpoftolifc^en !i5ifari5 unb mit ber 2Biirbe einciJ Sifc^ofci^ eiujuic^cn, 
ccer einfac^ mit bem J)tange ciue^ 91po|lolifd)en ^raffftcn. Xie SlufiicUuug fi- 
ned 5Bifdjofe;5, ber 3lpoftoIi)c^cr 5l>ifar i\i, eri'cbeiut in fo feme am geeignetilcn j;t 
fcin, alg bie itatbolifen ber 'Cer. ^taaten ben Smpfang ber girmnng unb ber 
"i^riffterioeibc errett1;bar erbalten. Unb ba d fic^ biiSsvfilcn ercignen mag, ba(; 
unter ben 9??itgliebern ber fat^olifdjcn 5HJrpcrfd>aft in ben 3?er. (Staaten 9?te- 
manb fiir bie Ueberna^me bcx? 9lmte^ ber geiftlit^en ^legierung, fti e^ al<J ^if4)of 
D^ev al^ ?lpoj}olif4icr yrafeft geeignet gefunten teiirbe, fo m«?ct)tc ti unter folc^en 



-61 — 

"il^itein^tfn £(aatfn; cr wax fcm 6uffrac\an finrc 3)?ctrDpeI(ten 
unt nur tem 1)1. apoftelifd;eu £tul)le untenvoiffn. IRacttcm ^x. 



Umf^anbcn nott)h)cnbi<i fcin, fcnp finer ten finer flnbfrn 9?<\fion, tt>cI4»e rtiif gu- 
ffin frfunbfc^»iftlicl)fn 5"§c mit ten 3?fr. (gtaatfn flcl)t, fr»aljlt tcerbe." 

(^olgcnbf 3"'^" fi"^ <^»^ Srrtnfliu'iJ 9^icmciri5 unb jetcicn ffincn (ii'n|Iu{? in 
ticfer fo h)id)ti(jfn 5tiigflf^cnl)ftt bcr fntljolifdjen 9tixd)t in ben 23cr. (gtaatfn. (f. 
Sparks' Life and Writings of B. Franklin i. 58.) 9lm 1. 3uli 1781. 

„Dcr 9hnitiu^ be>J ^apftf^ fnm ju mix unb tt)filte mir mff, b<i§ bcr ^ap\t awf 
meiuc (Smpff()lun^ ben ^rn. 3ct)rtnn SarroH sum Dbfrii bcr frtttjcUfd^fu (Scifr- 
Itdjfett in 5lmcrifa mit intlcn »on ben 5Co(lmac^tfn einc« JBifctn-^ffg cruannt l;abc 
unb ba§ cr Wal^rfdjeinltc^ vor Slblauf cinc^ 3n|)rc^ jum 5i3if(i)of in partibus cr- 
fcebcn wcrbcn wirb. (£r frai^tc, ob eg fiir i()n gfleflcn fetn tverbe, nacfe granfrctcb 
ju fommen obfr nacl) ^5t. Tonitn^o ju gct)en, urn btc SOcitje bnvc^ ciucu aubfrii 
^if4)of ju crljaltcn, tt)a3 nDtt)wenbtg ift. 3ct) crwabnte, Qucbef Wcire gelegcncr, 
nig tie bfibfu aubcrn fUiipt. ©r fr.igte, ob unfere S^egierunij fic^ nic^t belcibigcr 
ful5(en tviirbf, ivcnn er bortl^tn ginge, tueil biefcv cine cnglifcbc ^]3rc«inj fei. 3ct^ 
biid|)tc mil nidjren, niu^grnommcn bie 9Beil)e bnrdj jenen 23i|'c^of n?iirbc itjm ti- 
niijc Slutcritat iibcr unfcrn Sifd'of ijcrleilK". Sr fagte, nicbt im ®cringften, 
wenn uni'er 5yifcbof cinmal gcwcit)t ift, fo toiirbc er unnbt)angig fein yon nnberii 
unb felbft vom 'l^ci]f^t, tt>a5 id) nic^t Uax verftanb. Sr fagte, bie Congregation 
ber ^^ro^vganba %itt \)(\ttt befc^loffen, jtvei funge Slmerifaner nufjuncljmen unb 
ju unterbaUcn uub in ben ^prad^cu unb 2Bi|]fu((^aften in JRom ju unterric^tcn. 
ijru^cr ifiUU cr mir gcfagt, ba§ meJjrere in Ji^^nfrcic^ unentgcltlic^ wiirbcn cr-^ 
Imogen njcrfcen. ^r fiigte tu'nju, fie i^^Um ten 5lmcrifa gcfd^rieben, ba^ 20 ^ric- 
fter bort fctni, abcr ba§ biefe nic^t ^iurc{4)f«^ ba bie neuen ^iieberlaffungen naht 
fcem Wiffiff«)>pi einige bebiirfen. I^er 9?untiuS fagte, njir foUen ff(;en, ba§ bir 
5trttl)oliffn ni<6t fc unbulbfrtui fcicn, tcie fie bargefteUt tvurben, ba§ bie 3nqui- 
fition in ffiom jc^t nicfit fo i«iclc ©cwnlt t^abt, njie jenc in <Bpani(n unb bfl§ fie 
in (5)>anifn ^aujjffacl^lic^ di <Stiiatggcfangnt§ gebrnu(i()t tourbe ; ba§ bie Son 
juegation ber ''JJropaganba gibe mtfjrere amfrifanifd)e 3iinglingc triirbc auf*ic- 
nomnifn tjaben unb auc^ fj»atfr tl)un ncrbe, aber gegeumartig feien fie iiberlnbcir, 
inbcm fie etlicbe ani aUcn Jl)filen ber SBeU t)aben." 

Dfr Scngrcp, foil WobI tjeigeit : ber ^^rafiDcnt (1. H. De Courcy p. 60 & 61,), 
bfnt Or. 5r'^»flin ben 33orfc^lag beg jjapftlidjen (itu{?leg mitget^eilt t)attc, gab 
jur 51ntwort : „ Tic iBunbegregicruug i)at iibcr cine 8rage, tcelc^e uidjt in ibrrr 
(^ieric^tobarfcit licgt feine 9J?cinung au^jubriicfen. ^Celigibfe 2ingclegcnl}citcn 
(inb untcr bcr Slnfficijt ber einjclnen (Staaten." X)iefeg jeigte t»enigftcug bie 9lb' 
»fffnl)cit afler C)?pofitio« gcgcn cine fattjolifc^e ^iernrcijic, 51ugenfd)einlic^ tear 
tjiebei bie 5lbfid)t ber romifdjeu Surie frinc anberc, aU cinerfeitg bie ^ir^jc in 
^cn 3?fr. "Staaten unabl;angig ^on (Snglanb'g 23if4icf ju crflciren unb jugleivl) 
anberffitd bie bleibenbcn 3ntereiye bcr itirdje in ?lmcrifa ber treltlic^en ^tcgic- 
rung gegeniibcr iu. gffe^lic^e Crbnung ju bringen. IDa abcr biefe amerifaniftVf 
Sicgicruug mit it^ren ©efel^cn unb Ginrid^tungen ^on benen Guropa'g uic^t blc^ 
iirllic^ fc(?r »fil cntfcrnt, fpubcrn anit} an (J^araftcr fe(jr orrf^iiebcn i»ar, fo ift 



-62- 

g. gromm m Stmm'fa an.affommen trar, tranttf ft fi cb an .f>. f>. 
3. darroU, crt)iclt oon ibm UntfiDu^iina in ®flr unc nnurr fur 
cinii^e 3ftt tn ter 8cclforc;f »ern?fntct in ttn ^f.^lrfcn i>on ^oif 



f? rtuc^ crf!arltd);, ba§ nojjf> langrrr 3^'* frforbrrt tourbf, bi^ man in (Suropa 
btcfc ncucn 33erbaltui§c in il;rcr n>at>ren (SJcftalt ju mitrMgen vfrfianb. ^abiircl 
crfld'rt [id^ aiic^ bic gii:o§e 5>orfjcbt, toomit dU\n bic 3"ftiiwntiin9 beg (Si3n(irf§f* 
bei (Srrid^tung bfg crftcn 33t^tl)nmfd fucbtc, fo»ic au^^ bcr 5^uni'd), bn§ brr 
nmcrifnnifd^c ©cfanbtc ant franjijfijc^en ^ofc finrn fiir biefr 5Biirbc gffignftnt 
^ann ^crfd^Iagc— Die Winlonare in ^Imcrila batten aber Kinteibcffen tnnt il)- 
rcn Slgentcn ^. |)rn. 3ebfl"" 2;i)0'r)i^e, eincn i£y 3cfuitcn/ ber i?on 1756 big jti 
feinem Jobc 1792 in diom tsoi^wit, biefc ^ertjanblungen in Srjii^bruncj gebracit 
iinb fasten auf eincx SScrfanimUin^ im Dftcber 1784 fali^niben ^-Bfjcbhi^ : „ li» 
i]i bie !)J?einnn9 bet ?[)?el^rl)c{t beg ita^jitetg, ira§ ein DL'erer in spiritualibus, 
wit SCoHmac^ten t^ie ^^trnuincj px ertljdlen, Bafultaten jii gebni, 't)i|>tn)ationfn 
ju 0en>at)rcn, bie l^eil. Dele gn i^eitjcn jc, fiir bie ^egcnirarti^^ftt (Srforberni§e 
ber Dteligion in biefem Sanbe l;inreidje«b fci/ Diefem waren noc^iiex IBefs^cfeff 
angel^angt. Da i^bcr f. Zijtxpt bie ©c^rift alg einen iiberfilten unb uniiberleg- 
ten (Scijritt betrat^tete, fo war er ftwq gmug, fte «icbt ^.n iiberlicfern j benn i\)m 
fdj'ien nur bariibei einigc Unjufrisbenl^eit sorljanben p frin, bti§ bie 5^ro|3a- 
f^anba n'i^^t mit ben gjJiffionaren untcrbanbeltc. 5UUin balb flartc fid? bif 
^a£^f ill einem begcYcn ^id)tt mf, bmn y. % Sarrtytl er^idi tin (Sc^reibcn vom 
3lbofloUfc^en 5'huitiKig in ^arig, )d^on am 12. "^lai 1784, foiijenbew 3nbalteg: 

(v Dft btr ^'in^en bcr ^Kdigion in 33dreff ber 9JJ iff! on en in bni 3Ser. (Staatrn 
ton ^Jiwrbflmcrifa neue Sinxid^tnngen cr^eijicl^en, fo mifet mid? bie Songregaticii 
ber 55vo|)a3anba an, (Eie urn ben i^ciUn iSac^t^erbalt beg toirflic^en 3'iffa"be# 
biefer 5JZi|fioncn ju trfu^en. 3n ber 3K>if<^e»5dt bitie i^Bk mid): ju nnterricb- 
ten, njelc^c ^a\^l tton 9JHiTi&nareii nal^weiibig r^iin, urn fie jn i^erfeljcu nn^ ben 
!atl)oIifc^en Sl^rijten in ben 3}cr. ©trtaien ^dftUdjc ^iljre ju ge«>at>ren ; in lueli- 
^en ^^royin^sn ^attjulifen fid> befinben unb tuo bie grii§te3'^H berfclbrn fet unfc 
cnblid), ob uuter ben (5ing.eborenfn beg ?anbrg ^eeignetc l^eute n>areu, tt>el4>e bit 
beil. 2Sei|)en cnipfangen unb bag '2(nit ber ^UJJijifionare aueitben fi>nnifn. ^it 
werben mid) bcrf>^»nc^ fel;r iKrpflicb.tcn burd? bie 5lutmerffanifcit unb but gleig, 
»dcf^cn (Sic anwenbtn, um mir biefr 5lug£unft ^u »erfd?itfTf"- 

Sc^ l)abe bie (£t)re^ mein |)err, mit ^Idj-tung unb ®i)rerl'ietigfeit ^fyr fremii- 
tljigfJcr uttb ge^orfamfter Diencr ju fein. 

ir 3. Srj.btfci^of von Sdenria, ^Ipoilclifd^r TynuKit^." 

Do(^ biefer SPrief gdangtc erft im 9Jionat 9?oi>ember nad^ 91mcrifa. Um bie- 
felbc 3fit ert^idt abcr ^. 3ol?ann Sarron nac^fte^enten Srief »cm i>bencr*iMbn- 
ten y, 3o^ann 2:t)orpc, batirt fRom ben 9. 3uui 1784. 

„ Sicber ^err I Diefen SIbcnb trerben burd> bie Congregation Iter ^rovaaant^x 
auggebebnte 58oClmad)ten abgeft^icft, njelc^e ©ie bcooamiidjtigen bag 8aframcnt 
ber Sirmung gu fpenben^ bie ^eil. Ddc ju tvei^en k. auf fold>e 3f»W big bie 
not^toenbigen (Srfunbigungen in 9{crbamerifa dngegogen unD bieber grf4)icft ftnb, 
ba§ 8te jur SDiirbt unb jum S^araftrr eineg Sifc^ofeg beforb<rt toerbenfonncw. 



-63 — 

m\\> ?anfaflfr .*) ^i^ac^tfm cr abtx, wte obcn p^mtlUt, t\ix6> ^rn. 
(Jauffp von tcr €acl)lacie tfr ©cmeintc in ©fftmorelanb ^ount\) 
uuffrri^tft R'orccn, bcaab er jicb im Safer 1791 tabin unt nafem 
^fjle v>on eport^mantJbaU. 2lm 2. 3uU t. 3. 1791 fe^tc cr fine 
8djvift ml worin rr tie 2(ri unt ©cifc fcincr 53cri$nabme au6- 
finanrerfi'(jtf ;— fr faj^t carin, cr b^nrlc flcma§ fccm SBillcn tf^ $. 



fSnm biffflbfu 6«r flufomnun, tocrben (£ie fe nni^ Umftaufcm ijom y^p^t fr- 
Hannt itnb bcr yia0 fiir 3l)rc 2Bci(jc tt)irb bcj^tmmt wmcit. Sarbinal Sorro- 
nifo f^icftc nac^ mir, urn 3l)ncu biefc 9^ld^r(4>t mttjut^cilcn, auf bcren 3Baljr- 
I'ftt Sic jidj \jfrla|Jeu foiincn, wcmt '5ic ciJ aud(j cttva burc^ 3rrtl^um aon fcincr 
rtHbcni (£dte crfat)reu tDiirbcn. 9J1I^ bcr 5?untiu^ W. Voxia in ^avii ftdj an ^. 
5^, 5»"«iifiiu tvanbtc, criuncvtc fidb bcr altc ^err 3t)rer; cr liattc \i(i) fc^on Dormer 
3^rcr eriuncrt, obtuol^I Sic in 3fjrcr 53c|'d/cibfnt)cit 3^rcn cigencn 9?amcn auf 
fccn lc0tcn ^Ia$ in bcr gii^c {icfc^t t)attcn. 3c^ tuiiufc^c 3l;rem Sanbc l^erjlic^j 
(ibliicf, ba^ t^ cincn fo wiirbigcn v^irtcn crtjnltcn ^ai. 2n toa3 immcr ic^ tm 
©tiinbc fciit wcrbc 3^rciR (Stfcr fiir bic DtcIigioM j« bicncn, ba bin ic^j jcbcrjcit ju 
3t)rcr 23crfiiflwng. 3d} Mn in aClcr ^od>ac^(ung unb (Srgcl>cnt)cii 3I)r 

(1. U. S. Cath. Mag. iii. 379.) 3i5l). Zijox^t. 

Dodj nadb rciflic^cr Ucbcrlcgung fa§tc bic Songrc^rttion bcr ^Jropat^anba crj^ 
im %-[\)r 1789 ben 33cfc^lu§, bcr audi vow 5JiH^(t ^iu^ bcm ®cc|flen nm 12. 3«lt 
fccf[elbcn 3«t)re^ bcfJatigct wurbc, ta^ namlicv allc ^Uicftcr, tvclc^c twirflic^) i^ir 
Stmt in ben 2.kr. (Stantcn nus?iikn, (ic^ vcrfammcln unb bcfcblic§cn, in njclc^jcr 
Stabt bcr 23t|c^cfg|'i0 fotic crrtdjtct tvcrben unb wcr i.»on i^ncn [clbft am njiirbig- 
(tcn crft^ciiic, jur bifi^i^flicbcn SBiirbc cr^obcn ju tvcrben. din 3Sorrcc(>t, tucldbcf 
nur b<i bicfcr ®Ht^t\d)cit jugcjlanbcn tourbc. — Dcmna(^ fanb bic 2Bat)i (latt. 
y. 3cbrt«n dcrroll wurbc jum SBtft^efc unb ^Baltimore jnm ©ifie crnaunt unb 
am 9. 9?o». bci[clbcn 3«()rc3 ruarb bic 2Da()l auc^ in fUmn betlattgct. 2lm 15, 
?lug. 1790 tinirbc cnblic^ bic 9Bcit)c bc^ ncucn 33ifc|ofc^ in Snglaub burd^ {>. 
^crrn St)arlci< ffialmc^lco, 33ifclj<?f von 9trtma in part, unb apoftolif^icr Sifar 
von ^onbcu, in bcr itapcUc beg <Sd?lo([eg ?ubitt>ortij voHjogcn. 

*) 5Con ? a n f a R c r jtnb uu3 flU§cr ben fdjon gclcjentlicli ertoal^ntcn 5J?iffn?- 
n»uen aug bcm verigcn 3al)rl)unbcrte nur nod^ jttjci bcfannt, namlit^ ^. C^if* ^^' 
VufaiJ (J5ci§lcr unb i^. $r. y. gerbinanb ^kinma\)tx. 

"P. ^ufad ® ci^lcr war im 3<t^r 173.^ in Ceutfcldlaub ^cberen. Scibcr 
ijt un« 9?tcbt0 na'bcrc^ befannt, alg ba§ cr bic fatb. 'iJemcinbe in i?anfailcr in 
^cnn|>lMnicn verfa^ unb urn bag 3a^r 1784 bafclbfl iiber 700 5tommunifanttii 
iat)Ite. (Sr flarb am U. Slug. 1786. — Wt urn fe grijgercm 3ntcrelTe ttjcrben 
barum unfcrc <iiitiiic» Ocfer foldicnbc furjc ilebcnebcfc^reibung feincg 93orfa^ren, 
tti ^. C^crrn ^. gcrbinanb (gtcinma^cr vernc^men. 

*)J. 5 « r b i n a n b i8 1 c i n m a 9 e r wurbe in <34>njrtben geborcn am 13. Dft. 
1720. grii^jcitig wibmcte cr fic^j bcm (Shtbium unb trat in feinem 23ftcn 3a^rc 
in ba* 9?pvijiat bcr 3efuiten ju l>anb«berg tn S3apcrn. 21I« OJiat^cmatifcr unb 
aj^r^nom rrlanfltc cr in Sai^crn cincn gutcn 3luf untcr ben fWanncrn ber ^i\' 



-64- 

^rounjerij unb tie Icflamcntetjoliprfcfcr (\aU\\ cine Sifdjctnii^utii'^ 
tijrer (E'lnnjilligunc; jum 3nbflltc ticff^ ^dufibrn^. 5lm 7. 5Iiuv 
1791 Wrifb cr an i>. ^. 53ifd)of Carroll, rr l^abc J^cniommcn, tay 
cr nid^t untcr [fine (^eiftlicfeffit aufAcnommcn, fontcrn »cn ibm 
rcrla[fen fci, te§^alb babe er ficb in tie 9]abe i^on (?5vcen^burii be- 
<\eben unt »on tern ®ute te^ $. Xb- ©rouwev^ ^cjlg; genonimcn 



fenfc^aft. Da cr rtber cinen 33eruf fiir bie tlJiiffion jur 5lu^breihtng bed I)eH. 
<iHaubfn5 in fcrueu Saiibern tit fic^ fiiljltc, briicftc cr fctncit 2Bunfcfc, nad) S^tita 
;u gct)cit, feincu Dbtxn aiii. X^odb t'bm hjar c3 nnbcr^ rorbcbnltcit; cr tvnr 
au{<crfc()cn, bic crftc fntl;oIt|"dbc (53cnteinbc in bcr SBcIt-Stnbt 9?eir--2lorf ju griin- 
tcit, er foHte mit arbeitcit, urn bic iit Stmerifa jerfrrcutcit unb i-^erlajjcncit 5!at()eli = 
tdt tjcrf^iebcncr 9?atioueit fiir bcii (SJIaiibcit ^n rcttcit unb be§l)alb Icnftc c3 bic 
t)ottIid()C SSorfcbung, bap iJr. (Steinma^cr t. 3. 1751 mit mcl;rcrcn fctncr '^U- 
briibcr nac^ ?0?arttlaub gefd^icft truvbc. ©cin crjlcr ^Mnf; tviu on b?r bcutfcbcn 
•SJcmeinbe in $?anfaficr in ^cnnfylyanien, Wo cr biiJ 1758 fcgencoofl toirtu. 
■l)om 3flt)rc 1758 nn ffnbcn \mx ^. 3-crb. ^.tcinmavev, welder nnn ben 9?amc:T 
jjarincr anflcnommcn brtttc, an bcr ©t. ScfcH^^^ii^^f '" '])l)i(abc(pbi»T in bcr 
■Scclforge bcfc^afn'get. Ddc^ fcin 5Birfunggfrci^'tt>ar nidjt auf bie 8trtbt allcin 
bcf^ranft, fonbern er ging ijon flier au3 t»eit nnb breit im ?iinb umber, um ben 
.%tl;olifen bie SXreftungen bcr lieil. 9?cligion jn bringen, (5r fc^ieint auc^ ber crftc 
'])ricfler gciuefen ju fcin, trelcber bie Slnficbclungen von ^ew-3eric^^ regflmn'Big 
bc[uc[)le. 3n feincm S^aufrcgiftcr, hjclc^eij .^r. (lampbed anfiibvt finbeu tvir, b.if; 
er tm ^a^xt 1759 auf ©eigcr'g Q)la0 getauft t)abc, im 3 tbrc 17G9 in Sbavlo:- 
tciiburg, in 5}iorri5 Sount^, in $?ong 5)cnb unb ^}lonnt t>opt, nnljc bci WU- 
coupin im 3abic 1776. 5J?an [agt nuc^, bap cr ^}Jiacoupin fdbft langcre 3cit 
binbur^ jtvcima! im 3abrc rcgclmapig befncbt l^abe. 3ur ,3fif bcr 9icyolutieu, 
<i\^ 9?cn)-3ev[ev i>ftcri; bcr 2)ii)anp\a\^ tt^ 5lampfei5 tvurbc, m.ircii aud^ bic 23e- 
nit^c beg y. farmer unterbroc^en unb tvir finbcn ii)n erft im 3al^re 1785 wiebtv 
in (©ufTer SonntV/ in S^linghjoob unb ^unterbon. 

(Sg l»at)rtc ancl) nidjt langc, bi^5 bic (5reunbc bcr 25>iffen|d)aftcn in ^M>ilabc!plua 
bie Sntbecfung madjtcn, bap unfer f. garmcr barin fcin Brfnibing fri, n)c§ba(b 
cr a\^ ciner ber ^(legcr ber bffentlic^cn Univcrfitcit unb ciU 5!}iitgliet bcr pbi!t'f»>- 
Vbifc^en ©ei'eUj'c^aft bafclb[t crtt>a|)U tuurbe. (f. U. 8. Cath. Mag. iv. 257.) 

y. Satnicr bcbnte fcinc 5}?i[)'ion^tt)atiflffi^ iibcr ben ganjen €taat von 9Jrir- 
3cr|*e9, fon?ie iibcr ben i^on 9?em'§Jorf au^. SBcnigflcn^ f(^rcibt ^r. dSampbefl, bay 
^]). garmer bereitS im %il)xt 1781 obcr 1782 in ber <Stabt 9?eW'2)orf im cbent 
3tocfc ciner (Sc^reinerwerfftottc cine 5lapclle crridjtct unb ©otte^ti^nft gcbalten 
^abc. 3n einem 58riefc, ben ^. farmer um ben *P?onat rejcmbev 178;i von 9Tets- 
3orF ang fc^rieb, fagt cr, bnp cr fiinf lage in 8ii4'fiU bci ben canabifi^en <}liiclu- 
lingcn jugcbrac^t \)(\bt, um in tbncn ben l)ti\. ©laubcn ivicbcr jn bdcbcn. '^v 
battc bic crflc fatl)oli|'cbc ©emcinic in ^tro-^oxt crricbfet unb im 3abrc 178r> 
bejanben fic^ brei ^.^ricfter bafdbjl, bic untcr feincr i!eilung ftanbeit, wa'brcnb cc 
fe(b|l fiit> ttjicbcr nac^ ^^ilabclp^ia bcgebcn ||atte. 3n ticjcin 'M^xt wurJc bereif-S 



— G5 - 

unt ba ffine ®fineinrf it)re 3"I^'"^»"""A A^Aft^f" ^^^t, fo Ui rx 
^Oillfu^. fi> laiii-^e bier ;^u blciben, bi? rr binrricticntf ^Dh\tt\ befiBf. 
uiii fine i5d)ultfn tili^eii unt tn ffinc ^eimatb guriicffcbvcu ;^u 
fijniur. vEcl)lif§lifb bat cr ten §rn. 53i)M)cf urn tic (^rlaubnj(i t«rr 
'^a(l)folcifr tfC y^\\\, 53rouiverd frin ju turfen. 3ai ^Ipvil 1791 
ftetf fr fine anterc Scbrift auf, tie fincn 33ertrai^ j^aufdjen ibm iint 
tfv (^emeinte betraf; er ^erUincite ibrcvfcit^ cine (\ciriijJc ^unimc 
C^fltce ;;u ffincm Unteib^lte, cr feincrfctt^ wollc tif nijtbiii? ^^oUv 
iiMcbt vcm i>. 53ifcl)pf i)on 5^altimcre erUinAcn unt aU ibr 8fel- 
mc^tx bet i[)nc\\ blcibcn; miirte tcr ^'irrr 53ifcbpf niitt ;;uftimmen, 
fi? iPoUe cr ten 'Pla0 au^fben. Diefen 33i'rtrac^ unteildin'eb cr mii 
uimm 9]amfn, untcr n)cld>.'n cr nod) bt".inf»Atf : ,,<8celfori-^fr tcr 
\Um G3cmfinte fiir cin ^^ifer-" — '£>*"• g"''^^ crbiclt fcine i>pli- 
i»ad)t i'fm S^xn. iBifd>ofe, Hich aber tcnnod) nuf tern ^.Mn^e unt 
fubr fiMt tic t)cil. IP^fffc ;u lei'cn. ©cil cr fiiid)iftc, ter cnvabntc 
t^ertvoi^ niod)tc C{C(\m fcine /'^antlunj^^n^cifc 3^»jVii§ iKbcn, fc 
fud)te cr tic v^d^rift in fcine i>dnte ;^u befommcn. ^iVi cincr ^S5c- 
Ici^cnbcif, olt^ tie Untcrfcbrcibcr ibre \ivcrfDrocbnien (Skltcr an ibn 
;abltfn uno ter Sntrag niit ten llnten\1)iiftfn auf tcni XiidK U\i\, 
wvibi" ei ta? $apicr unt ftccfte c? in tic ZaUh^ ^l6 abcr tie an- 
n^ffenten i^Kinner fid) tariibcr bcfc^n^citrn, ri§ er fcincn 9ianifn 
iH">m 'rNcrtrav^f ab unt faatf .;u ibnen: „3d) bin fctjt nidJt mcbr 
flier "pf^irrcr, nod) fcit ibr nteine ©cmcinte mcbr." Da cr nun 
ureter ten fd)iiftli(.ten iBertrac^ bfrau^c^eben. mnt ten "plagi rerUif^ 
fen \i>ol\t€, \o nninrten fid; tie .tirdjenpflciur an ten i>rn. ^i^ifd)cf 
von '3viltinunc, urn nabcre ^^hiffldrunv] unt ^J?crbJltuni^?rri)fln. 
Sic frbiclfen rin 5IntUHMtfd;rcibfn, raiirt Baltimore ten 5. ^UyV 



tie 5f. fittx'^ (5>fmcinte gcfe^Ift^ tncorpcrtrt ; »m 3abrc 1786 f.iuftc flf ton 
■i^auplao nil tcr Svucla*^ 5tr.i§c unfc be*; inn 6cn 53au ter fr|Vn farbdii'c^c.i 
5tirt:^e in 9?i*» g^-'i^f- '^'n 8cjle bfi< bfil. itar( 53orromaud (c^te tcr fpanifctjc 
♦iiffantte ben ft^rnntitfin. ^clbjl .^arl tcr H'Tittc, itliii^ »on 5panicn, ftcucrtc 
cine bctcntcnbc Summc jum ©an bicfcr 5tirc1)c bci. ^. (5'Umcr war jcijt CJJcne- 
ral-CifiU fiir 9Jcw-2)orf, wo cr jcbcdi> nur icitwcilig wcbntc. tjorjii^lic^ wcnn 
(Hrtf ^Inwefcnbcit jur -SiljatlJtnng manc^cr uniingcncbmcn 25crfonimni()e mit 
Uix ^ircbcnpflcijern unt ntit cincin gcwiffcn ^ricfter C. ^hijjcnt cvforbcrt jrurbr. 
«m 17. $lua. 1787, brci 3.ibrc »cr tcr SBfitjf be»^ etften 2?iic^oiCi% fiarb y, 
M^mtx uub jnj.u, wic '^^^nf ^rutc [c^rribt, im ^tufc tcr tJcili^fcit. 

5 



— 66 - 

1795; worin t'bnen nflart wtrt : tQ§ ffin ^)ttc|lfr fctn ?lmt inner- 
balb rer (i5criitteba:fcit iri^cnc* ci'nc^ iBii'djcffiJ et^nc reffni ($rlaub« 
iit§ au^iiben foimc, nod) ffine ©emcinrc cbne felc^c (^rlaubnin 
Vfiiafkn tiirfc, urn in cinrr antrrn fciu 3(mt aue.^uubcn; frrnci, 
rip -£>r. 5. grcmm ntcmale (irlautni ; i?on ibm nbalten babe unr 
n^eil er, cbnc Cfrlaubni§ i^on tbm erbaltcn ;u b^ben, fcin ^^Init in 
J^crrn ^rouivcrd (^emeintc aiieiibto fo fci rr binnit intfiticirt 
unD cnn er in ccr ^^lueiibnng r>crbairc, fufpcnttrt. 3n ter Ucbrr- 
jfUiVr^' ^<J§ f^ ^irifcben ibm unc Ccr ©cmcinre j^u cinrm 'Projev 
fcmnun ii^citc, u^cil cr tern S^cvlanqcn ttrfelbcn, feincn fU^ auU 
iiUvicben uno tic ® cedent) ;;u sjcrlajjcn, niebt fntfprfd)en wcUu, fo 
lud^te r. ^crr f^\a\^ gromni ficb ^d^reibrn ;;u reiuttaffcn. tif, 
line fv Alaubtf, i^or ten ^^li^en nidjtfatbelifiljfr JJ^ic^ter unc ^2lriH>' 
faicn, a'cld)c tie ©adjc nacb protcftanitfcfeen 2lnfcbauuni\cn beur^ 
ibtilcn, (^eniii\ent) fcin wiirtcn, fcinc 5lnfpriid?e auf ten ©cnu§ 
tcr otifiung te^ fel. $rn. Jfirourocr^ \n rcdjtfcrtiftcn. SlUcm %\\^ 
fd?cinc nad^ Icc^te cr tern (55encral^35ifar in Tlai\\\ verfctuetcnc at!:? 
flcmcinc grai^cn »or, worauf er tann t?on ticfcm cin am 8. ^lai 
1797 tatirtct^ (5cbrcibcn crl)ielf, n^clcbfii^ mit tcm fr^bifd)i?flic^fn 
6ici^cl ycifcbcn n^ar unt a^ovin ciflcirt n>iit: ta§ ^r. gr. gronim 
(in ^.''n'cfter unt fabi^ fii tcr y'^ac^folcicr U6 fcl. «£)rn. iBromucre 
i(u fi-in ; fnncr, tai ^J>ncftcr tic (^civnlt >5afiamcnte ;\u fpentcn, 
von i\c\a\^ n?elitcm ^^ifdjofc crbaltcn fonncn unt fidj allfr JKcdjie 
fineg i\icflfi^ in folcbcn Sdiirern, n^o fiit fciu 53ifd)of brftntct, ju 
frfrcucn im £tantc fcicn; ffnicr, ta§ JBuUcn in flcbbrivier goim 
bffannt i^cmadji ivcrtcn miiffcn; tann, ta^ ta^ biil. ^J}^§opffr 
iu>n irc\fnc cincm ^)iicftcr, ob 'Pfarrcr orer nid)t, c^iiltii) tarc^cbrad^t 
n^rrtcn fonnc, fclbft tann, ircnn ticfeo tcm 5)rifftcr i>om ^Mfd^ofc 
iH'ibotcn uuMtcn fci unt tcr ^ricftcr fcli^lid^ tm 'iific fclbft uncr 
lj*ibr unt uuji^cfc^lid^ bantlc unt cnrlid) ta§, n^enn fold)c ^^icfitn 
^eftifict ftnt; tcr 8tiftun.q unt 33cvptlid;tunij tuict) cine foUtc 
gcicr tcr bcil. ^Dicffc (\fniu}t (\clciflct rocitcn fbnnc. 

^11(5 ^r. gvomm jid; roctcicrtf, tcr yon ten ^ird^cnpflci\ern unt 
iHMii y). I^rn, '^ifdjofc von ^aliiinorc an i^n i\cflelltrn ^hiffortfr-' 
uujv ten ^pia$ ;^u Dcrlaffcn, ,^u entfprcd;cn, flclltc man ^lai-^c vcr 
tcm (^ciid)tc in (i^recneburcj. Xtr 'Projc§ fam im 2}Jonarc S)cv^ 
tcmbcr 1798 .^ur iBcr^antlung, bci wcld;cr tcr 5Dbcriiit>tcr an tic 



'-^67 — 

(Jj.fiijirernen fine ?lnrctc hiflU ^tc in tcr Ibal i;u inffrciTanl i^, 
ale tiij iif ^irr tern genciijtcn liefer ijcrrntbiiltfn ivtrtcn felltf : 



e<^^-^^^fO?<>^ie.^ 



?lnTftf bfi5 Dbmtct)tfrg an tit 0>3cft^»orncn in ^etrtjf bfr 5liuitDc{fung 
tf^ ^. ^rn. (irnnj 5rcmm von ^Sportt^maneljaU. 



„ rfefe ^nciclfi^fn^ftt rrurCf mit ZaU unt ^crnunft brfproduu ; 
vifle firdjlitte ®elcl)ifan]fcit wurrc in ^Inivcntunt; pcbrad^t, term 
wcitcrc tBcriicf |lc()ii^unA id) in 53fuvtl)filuni\ rirfcd gallce nad) ibreiw 
!iBfrtt)f nidjt notl^rocntifl cradjtf. Qe ift ju bernuern, taji 'JVrfonfn 
iljrc 3"fJw<tt ,^u iinc\flMlrcten SJiiinnern nebmrn, urn Iiflamcntf 
unt i!Bcrttv^pifv<?' tif Sic\entbum betreffcn, vcn ibnen ouefeitic^eu 
i;u Iciffen. 3Barc ticfe^ Icftament yon cinent fabi!:icn IDianne, tn 
tic 2}^finunc^ unt ten (5inn te^ ^eftator^ jjeiftanten bt^tte, nuf* 
f\eff^t wcrteu, fo bcitte tiefer 'PrL\^e§ vermieten roertcn fi^inMi. 
Xcr Xeftator felbjl uni§*lc nur n?eni(^ i?on unfern ©fffgien unt un^ 
ferer £prad)c. iEiic ta^ leftaiuent ftebt, fd?eint e^, toQ tie 5lbiid»t 
te^ Xfftaior^ ju eifennen fei ; in ticfcm gallc ift r^ inifere '^luf^ 
Aiibe, aema§ fcfti^efe^ien 9lfi]cln, fi?n?eit (^ in unferer ^))Ud)t iit, 
taffelbe ;;u ypl^ieben. Xbeotor 53iouu"»fr0, tin ^^tifj^er, trr feine 
Afiftlid^en 3lmtei)crricbtunivn ref^flmapiA unt obnc irqent ii>fld)ro 
jpintrrni^ in ffinrr (^enieinte nu^iibte, weUte tfrfrr (^Vmcintc 
fcincn i^utrn SBillrn unt [eine D\n\\tt audj nad) fcinrm Xote er< 
n^fifen. X)fmc^fma§ madjte er frin Xcftiiment unt ^ermadjte ffin 
(vii^fntbum ffinem ^JJad?foIi^fr unt tcfffu ?iad)folaern our imnicr. 
lint tifffui 9iad)plAfr unt allni antnn le^Ue er tie f^i(bi aw] 
„ ''Bcffe ju lefen." iBie \^ tae^ Ifftanuni nun auffa^'f, )V fonnir 
t^Jirmant tiffed (^it^entbum c^eu^licb an fid) riM§en, er fri t«nu 
fabi}^ ^irn. ^rcun:*cr0 9^ad?fcli;fr in ter 2lui?iibuni^ tcr p,eii:lid)rn 
5Bfrrid)tunAen \\\ Differ (^emelnte, c\ema§ ten !)ifi^eln trr rijmifd) 
fvitbclifcben 5tircbe, gu fein. gintrt fiii) aber einer niit ten notbi- 
flen (Jiiunfd^cirni au^arflaitrt unt fabi.q «?>rn. 53roun:fr^ nadi^u^ 



- 68 — 

r^li^fu in ttv ^\i6\xbnn;\ ter Srelfori^f iint ivirb cr in ten 53frt$ 
rf6 (^uted ftnc^fft^t, t'o (ft er i^fipfiicbtet, iim tiei'ci^ 53ffieitbum be- 
baltfit *jU f^iiufn, Die aciftlict^fu 53errid)tunAni in tiffcr (^rmcinrc 
luid? rcn 'Jlfi^fln tif ffr 5^ird)f ju roU^^iebrn. 9?fb|lccm ift cr vcrpflicb^ 
itt, fiir tic 6fclfnnibc tf^ i^. ^rouiivve jabrliit t?icr WU\\cn jii 
Icfcn. 3it iibcvi^cbe tic giai^c, eb cin $*ncftfr fraft eiiicei SluefprH* 
itciJ tcr 5tirdjc in ten ^aienftant jun'icfucvfc^f, i^on tcm 2}Jf[fclcf(U 
unt t^on tft 33cvJtJaltin^ tcveafiamentc ijcibintat rrcrtrn f5nnc. 
iil ^cniic^t niir, in (^ifabrunci ju brinv^en, ob ^r. gromni C(fmai 
ten 9uflcln tcr fntbolifcipcn 5tivcl)c gecii^ict war, in ten '^tjl^ t(i 
CiiAcnibum^ ju c^cionc^fn unt taffdbe ;iu bcl)alicn, c^fma§ tcm 5c- 
ftamrnic. 9?adj mcincr iHiu^Ifivma tee IfftamcntfC> fonntc cr nid>t 
^f|i0 cri^veifen, tcnn cr n>ar niil^t (^fj"cC>l'tb aufAfnt^mnicn, ticfcn 
^flidUfu i^cniii\f ju leiflcn, (5r niu^tc nud) nrbfl tici'cn 'pt'iidjJcn: 
rcr antaii 'Pfltc^t t. i. ^^ffc fiir tic 8cclcnrul)c tee; jt). 53ieun?ci^ 
jii Icfni, t^eniiiic Iclftcn fonnen; cr fonnte abcr nid^t, ta taiJ y^in^ 
tcrnip niitt bc«citic^ct, fonrcrn viclmcbr turd? 3ntcrtift unt ^n- 
fpcnjiou bffiaf iy^ct lucrccn ivvir. ©arc tiefce cine unabbaiuiif\t 
(i3cmcintc, tic fcincn bobficn Obcrn in ibvcn inneicn '^Inc^clc^^cnbci' 
irn vincrfenncn u>urrc, ]o waxt fcin (^ciftltd)Cx< <?lmt unt tic ($in* 
lAMllii^uni-^ tcr (^cmcinrc (^ruiiiicnt c^pu^cfcp, ibn in ten *^'cil0 ti^ 
i^^nU^ ;;u ff^cn. — l^lllrin i\\ antcrn cbriftlid)cn (iUmcintcn i^'bt ci? 
(s3ratc tcr (i)ciid>tebarfcir, ^il[Ii"\enKinc uuD ^JotionaU (Eoncilicn. 
alli^cmcine 33erfanimUincicn, ei)ncrcn, 'J»ricflcrfbum, "papft, fat- 
riard^fu, 2)iftropclitcn, (Suffraganc, C^r^bifitijfc unt 53ifd)i^fc. 
^^li'ic nun in ten 5tir(.t)cn tcr prceb»^tcrianiid?cn g«^rni 9?icniont 
acfcc^lid? ^\criiVict I'cin faun, in iri^nt finer (iSjcnifintc pricftcrlid'C 
.V^antluui^fu iUic;uiiben, obnc ^^nilfUuni^ turd) la^ prcebytcrat te;j 
Dijlriftce, 1*0 ij^ Ci^ audj unm5Alid), in ten ^ird)cn tcr biidii)rlid>cu 
)Sorn^ cbnc (Smcnnuui^ turd) ten ^ifdjcf tcr !Dji^;ffc. Xer '^ifd'cf 
ven ^i^altimorc battc feu>ebl vcr ale audj nacb tcr !JBcji(3nabnic tc<^ 
(iii-^cntbuniei tuid) gromm allcinic^c bifd^ofliitc ^luicritat fiber tic 
fatbolifdic j?ird)c tcr Scr. Staatcn. 3ffc faibclifd)c ©cmcinte 
iunerbalb tcr 33cr. -Staatcn iit feincr t^uffiitt untcrtpcrfcn unt obnc 
t>i>Umad)t von ibm crlanc^l ;;u bobfu, faun fcin fatbolifdjcr ^ric- 
fttr irc^cnt trcldje pricftcrlid?c |>antlun(\cn in iri^cnt n:»cld?cr ®c^ 
ireintc i«ncr^:lb tcr 'Scr. ©taatcn au^iibcn. (5c fcuntc fomit ctRc 



- 69 - 

refffii drncnniinij o^cr (Fvlaubn;§ i^etillfitf S^firtd^tutij^fn in riffcr 
(^Sfmeinre aii^^iaiben, fn'n 'Pricftcr bcrecbtii\ft frin, j^ma^ tern Z(^ 
ftamcntf ree S^n^. 53roinrcr3 ren ^3fll0 ticffx^ (fti^entijumft^ iu be* 
fliu'priuten. gromm batte nber iretcr focbe (^riKiinutu-^ nint Gv-- 
laubni§ uut ift taber foivcbl unfabtA ^ttfe "Pfliittrn auej^uiibfii, 
flle oiicb rt'e ilDobltbatfii trifflbcn, irclcbc im Xfjlamcnie trc 4>in. 
^rcurucre cntbaltcn fint^, ,ui acntet^cn.— ^JBir fint) iiicbt berrcbtti^ct 
.^1 (^laubfii, ta§ i^ in trr Vlbfutt tciJ S:>x\\, Zh. 53reun)fr>^ Uti, tnK 
i\\-\t\\^ fin umbrrjifbcnrcr nnrej^flma§ijvt 'Pricftft, trm c^ jucift 
f.flinf^fn folltp, ta^ ^cjl^tbum on jtcb ju ;;ifbf"/ iui ©enuOe tcf- 
fflben »crblcibcu folltf ; (\^m^ bcabjtcbticjtc rr, taO ter ?>viffta ^a^ 
dfiit 'iPfarrer tcr ©esneintc fein f5nnte. 34) fiiblf f^ ^i-^ mcinf 
'j^fli^t, mill) niit ^D^lcbt ter SliuMbnic jii njirerffC-fn, M iinivf rird 
nur cine '2)?f§)liftunc^ fiir tic (Scelcnrubc tc3 35fr|lorbcnfn, cbne 
ta§ ter Srclen rcr Sebcntcn c^ctacbt iijcrtc. 3cb fintc gutrm in 
ticicm Xc|lamcnte binffiitcntc 5luecriicfc fur ntfinc ^^cbauptutij^,, 
toji i'>r. 53rLMin?cr^ ref^mlb fcin (^iAcntblim ffinrn 9?aci)folAnn rcr> 
macbte, tamit fie tie 8fflfori^c iw ticfrr ©rmcinte ant^iibtn felltcn. 
XrmiK"i^H' bftracbte iit tic 5l3e|lc^nabme rurcb grrnini in tcnifclbcn 
Vi(t)tf, al^ tie ciiifo (5incrinc\liniii>. jcc^licbcn -Hfcbte^ cntbfbrfnt. 
3n eincm cbrcnbaftcn 'iluc^rnblicfe n>ar ticfco feine fii^cne '^'Inftd)t 
unt er »fifprad) fn'crlicbfl, ouf fcinc 2lnfpnu1)c ;;u yfr^ii-btcn, falio 
ibni ter '^ifctcf ntc^t erlvuibrn nn'irtf, al{< ^ricfter bet trr (SJcmcinte 
^\i bleibcn. 3fb ;autfrf fcincn ^luc^cnblicf ;;u bcljauptcn, ta§' J^r. 
grumni Unrcdn babe. (Xi^ uiic\t jic^ nur, ob tie ^fft^nifntovoll- 
ftrccfer c^ebi^UAC "iDivU-bt befi^rn, fine itlacje ;;u flfUen, auf wtl- 
rl)c man cine 5lu?n'»ciuini^ bciviintcn f5nne? 5Bir baben fcincn 
(i5erii1jtebi?f. ter tic Slucfiibrung von Xeftamenten beaufilittii^ct. 
i^^ jvare brffer f\f!vcfen, ter CDeff^iKbunc^ cine 53ittc fin;;urficbfn, 
uin ra^ (£ij5cntbum 53erumltfrn fiir tie ^mdi tf^ ^eftanicntf^ 
tid i?rn. !Ibfcter '^iinnrcii? \\i iiberj-^cben. ^m rpilifi^fncen galle 
aber ift ^hemant i^cfiiVKifr fine ^Tlaj^e ^u ftfllen, M tic Xffta^ 
mPMt^i'plIftrfcffr lelbft ; tenn jle baben ein dlt(\)t ^um ^cil^jtbumc 
fiir fincn beftimnufu ^md, fine ©rabftcitlf }^\i rrricbtfn unt fincn 
Stfin \\i ff^cn jf. 3cb ma(\ nicbt mit ?ltlfr{^aui^fn jetfu gfblfrtcr 
SDrm an'e I'iitt ^ifben ; ee ift auficnfiteinlicb, tQ§ 4>. gromm fein 
9ifi"bt aWJn (fiv]cnrl;umf feabf. 3ftf»falK^ bin ic^ Hicjji bfrrit ju fa^ 



-70^ 

iU»» ta§ fluf riffrn Q5runt bin fin S^rdjtefiMiui) ^ii (^unflcn te5 
'^Irtjjfflcjijten (\cfd(lt irerrcn folic. 8inD tic iefiament^^oUllrccfer 
unbcrccttii^ft, cine c^fvicbtlic^c Stlac^t ^orjuncbmcn, »frni5iU rcclctcr 
fie fine 5(u^ireifuncj bci^riintcn f^nnen, tann irac\ ter Slnc^cfUfltc 
tic flare ^finuni\ tiffed otrr finfd b^bcrn ©rricbiSbofr^ b5rfn. 
?hin cibcr mcine id), folltc cin ^f^edjr^fpvud) ;u ©iniftrn trr ^lac^rr 
offallt mcrrfn." !Dif ©cfcba^orncn fiiUtcn ten DiedjKJfpruc^ ju 
®unPfn ter ^tla^er. (fie^c 53cilaiie 5]ro. IV.) 



^, t)crr ©^ecllttg. — |>. .t^rrtn Stcmm'i Job. — ^txx ^. t^fllbronn.— 
Q)tti6)t\6)t 5lu^njct|'ung UQ 3ol;nim S^oppff- 



^ad) tcr Slbff$unc| te^ ijrn. gromm fanttc tcr $. ^^r. 5Bifc5)of 
ten ^rn. ©^eeliniv cincn 3rlci"tfr, al^ (Scflfo^cr. X^icfcr n^obnte 
bci j;^. (E)inu>n ^hiffncr, cinrm ®fmfinccniitc\lictf. |)rn. 2Cbfeli"il 
(\rficl f^ abcr ni4)t in cincm 53aucrnbaufe/ to^ i^m ubcitic^ ale 
Sobnunc^ fcin vaffcutcr Crt ju fein fiticn, tie ^ueiibimc; fri-- 
Mcr bcil. *y>fl!d;tcn ^or.umcbinen. Da ter fxi^tj$ n?ci\cn §{uen^fi= 
funi^ ted $vn. gvcmm noct nicbt cnifdjieten iint aurf) :vcnii\ %u^ 
llcbt auf fine balrige (Jntfitfituni^ ju bt^fff" '^^^f' fo hco^ab er jicl) 
niit (^rlaubni9 ted ^^ifcbofc^ auf eine anrerc ^Jifften. «&r. grcnim 
yerflai^te ^rn. 2Cbfclin(^ unt cinti^e 5){itc\liftcr rer ©cmeinte, top 
fie ibn tiircb ta« genftcr feincd ^aui'es biiltcn frfitie§fn n^oUrn. 
Xie ^Kij^e n?iirtc aber nict)t ani^enommcn, rocil feine 59eivfiff ror- 
lii^fn. I^ie <Dartnacfi|^feit trd S^. ^rn. grcmm unt tie llnnibf. 
irclite er in ter ®einciute enfc\te, foroif ter 33erluft eined ^)iif|lfrc^ 
u\ gcl.AC tcffen, verurfadUe im'cIc Ih^ufrietcnbcit uud Unc>rtnun|V 

D^id) ter ^ilbreifc ted $. 3Bbeflinc\ befuc^tc^. ?annii)an ^uirei-- 
Ifu tiefiu fia^ unc blicb auf ^frlan.afU tee .i>rn. ^Bifcbcfd tafrlbft 
iinib^c"!^ tee 'Prc^efffe in 53etvrft ter (vnifcrnuni^ teiS i^rn. groitini. 
Xmi) bait reiete .f^r. ?annii^an in 5Bfc\lfitunii einci^ (Skmeintcmit- 
i^liftec^ nacf? tern wcftlic^cn Ibfil '*>cn ©afljiuj^cn dcuntV/ "»» 



- 71 - 

Sant fur fine !flnuftfliuu"\ ;u faufeii unt> urn fine 33Jifjion tafclbft 
;u (^runten. GEtn ^^erjeicbniQ ter ^erfonfn, fctc (iit tort niftcr;u* 
Kijfen TOunf^ten. batten jif bfrcit^ anc\cfertiiK^ 2W^i" tciu^u alfo 
mcbrere taufent !Inc|n?erff ; (ibrr wad) mic\<x i\t\t irait tie neuc 
31nfictclunf^ roieter cerlaffen iint rad ?anr fur antere Santftrrrfen 
in 5Bapnc^burA, tn tern 53c;^irf0anitc ucn (S3refn (lountp vertaufdjt, 
n.^0 ftd; jf^t cine 5?irdK unt fine 2??if|lon bcfinten. 

^ad) ter (Jntfiteituii(^ tf^ 2>c,^irf^Qnitf^ bcrief fid) ^r. Jvromm 
ouf ten oberftcn ®frid)te(H>f, weldjcr tamal^ in 'Pbilatclpbia tai^te. 
fBabvent tiffer JBerufuiif^ bidl er fid) ncilj immcr im 33cji[^e tf^ 
(fiflfntbume tee fclii\cn Jprn. ^reuiverg. 3m Sn'iblina teg Job- 
r(6 1799 bc(\Qb er jtd) felbft nacb 5>bilntflpbia» um bet ticfcr 53e' 
rufun(^ (\ei]cntuartii^ ,:;u fcin ; abcr \>ox feiner 2lbrfifc ftcUtc rr ten 
.<>. 3obann 5;cpper q!0 feinen 3}cnvaUfr auf, trcldjem er awd) tfle» 
(§ut iiberciab. SllxJ ^Z>r. grnnm mit ^rn. ©cllbron ^ufammcntraf, 
erbiflt er »on tiffcm ten f\utfn 5Jlatb, fid? mit feinem 53ifd)ofe j,\i 
i^erfiJbnen ; todj er tbflt ed nicbt, fontern fa.qte, ta§ cr ffft torauf 
bfbnrrr, im ^ffige ticfe^ ©uteg ;;u bleiben. (5r bnt fiH^if $• •&ni. 
.V>fUbrcn um (^clcuntfrft(iCiuni\ u. f. ro. I)QmaliJ trar (^erate tad 
<:^elbf gifber in $bilatclpbia beftt(^ aufc^ftretcn unt y). j>r. grani 
grrmm wurte tai?on anfleftecft; tie 5tianfbctt verlie^ ibn nidjt 
iinecer, fontern er fiarb iit eincm 8pitale, o b n c fid? i^u^or 
mit ffinrm 53iidjof audi^cfobnt \u babcii. '^ad) tem Xote te& jn. 
gromm n?urtc $r. rellbron im ^crbjie 1799 j^um ^fflfori^er ter 
Unity (^emeince ernanlit ; tod) fonnte cr nid)t ([Uid) nad) feiner 
VInfunft vom Santi^ute 55fft6 iicbmen. il"). Sob- Xopprr botle tie 
^Uacbiiitt »cm ^iufd'citrn ted JDrn. grcmm nod) vor ter SInfunft 
teg ^rn. ^'>elIbron erbalicn ; er blieb auf tem (3\iic unt woUtc ct^ 
ouf ffinen gall yer!affcn. 5)ian nabm nun feine 3uflnd;t i;um ©e- 
tid)te, um in ten J!3c|l(j teffclbcn ;u (^elanc^cn unc nadptem ticiecS 
j^rlinuien umr, bfrrfcbte entlid) 'Jhibe in ter (i^cmeintc, n>cld?c mit 
tb'rem neuen ^eclforivr fcbr i^w fiicten irar. (Sr feicrtc tic \)\. Q^t^ 
beimnifff in feiner civiencn 2\?cbnuni^, in eincm 3'nnncr von fteb- 
j^eb" g"§ im ®evierte, tad cinen iV»-'§^" 8d)ornPein .>.; d £.\\a' 
tern entbiclt. Xamald roar tie (vemeintc r\cd) fe^r flcin unt Vr. 
.V)ellbron befudjte flclcflcntlii^ mebrcrc antere 8tationcii innerbolb 
finer Cfntfernun^ von tJicrjii] ^hilen. 2)if ()auvtfa(ilid»pcn ira^ 



-72- 

\m Cil (Ireef Sfttlcmcnt. (Er bffuci^tf -duct) ijfifr^ ten v. i>crrii 



■*) ^M U ^ b u V i} . S^cir fatten bic Sifdjbfe fd)on ini briftcn yrcyinjtal SimI' 
ri( 18^J7 belt Slntrv^ jiir (Jrridjnuii^ timf bifdjoflidjen 8iff^ in ^Stti^burn c^eftflU, 
adctn ba bcr Ijcil. tStubl ej< bamald nidjt fiir jcit^rma^ l^tflt, fo wiirbc bic Sacbr 
>^ rfc^obfu Im\^ bai? fiinfte ^tot>in^iiil (Jcncil 1843 bin ?lntrafl crneiifrte unb trr 
bfil. iB.itcr bic ®a'jl bf5 ^5. -t*. ^itijacl O'dounor al5 frftfit 58if(:bcf^ fitr ^iit^^ 
biir^ bcfiatiijte. Ter (Jrtt)iil)lte ivurbe am 15. tUug. 1843 in bcr ^irc^e be^ irlfln- 
tift^en {Scllf5}ium^ ^t. 5lgrttb»t in S'Jom burd) bni (Jarbinrtl ^^rHfcfttn >tx ^rc- 
VM^'inba untcr 5lf|if^fnj be0 ^. ^. iBil'djofsJ 3. 58. pureed vcn Giicinimti u. n. 
grtreiljt. .$5. .^r. Wic^ael D'Sonnor Wrtv jii Soif in 3rlaub nm 27. Sept. 1810 
tirbcren unb iviirbf, nadjbfm cr tm Coflcgium bcr ^Ho).^flgnnbrt fn J)U>m feinc 
^t.'bicn nitt ^(ui'jcic^nnng i>otlcnbft Ijntte, 1833 jnm $.^rifftfr gcn?e{()t. i). ^crr 
^V .^cnricf, doabjutor tfoi*i ^>l)i(abclpbia, crt)ob il)n twegcn fciner yovjiioHcben Gi* 
i^cnfcboucn jum (S3cnfral-33ifav fiir brn n?cftli't()fn 2l?cil bcr Ticjcfe. X^cfjbalb 
wcb»tf -t>. t^r. D'Sonnor in yifts^burg, luo cr junlcic^ bic (Et. yauliS (53cnifintf' 
yrriralifte. ^^itt^buVci litest 553 5?{cilcn ttjcftlidj ^on ^bilabclpbia, am 3"f^"»' 
Jiicnflii^ bci? ?inci]banv unb -J-'jononcinbala, bic bier ben £\)io ^Inp bilbcn. ^m 
3>ibrc J 754 batten bic granj\LM*en bier hai gort Cluc^nc aU^ ciiicn -^anbel*''' 
j.^c'ftcn erricbfct/ fc»^iJ flbcr bic (Siifjlanbcr fcb*n nad; vier 'jn(;rcn jcrftijrtcn. Tti^ 
ueucrricbtcic gort nanntcn fie je(^t baei 5ort ^^itt" ju Sbren bci? bcriibmfen 
3taat^maiiuet<, bct^ Sari of Sbat^am. 1)ic crftc 5ln[age fiir cine Stabt cicfdjab 
175(^5 i. 3. 1804 untrbc ^^ittebnrii alj SPorougb incorpcrirt unb 18JG erbielt d 
finen (^barter alg Statt. 9lld Siirfi 5). 31. 'i) a (l i i n 1S04 won i!critto auv^ 
anf 2?efitclj naf(< ^M'tt»?bnrg fam unb im 3»'">»fi' f'«f^ 5'ri»»i^«P<iiifc3 Ci3ptte<^- 
bicnft bicit, foKen nur 15 5?atbolifen lii^ bcr (gtabt gctuefen fcin; bed; fc^cn IKC 
cbcr 1808 lic(3 fid) bcr ^QJiffionar .^r. £)'^ricn in ^ittsbur^ nicber unb in furjer 
:\tit war bie St. ^Jatridcfirdie gcbaut, an ber cr li^ 1820 al^ (Seelferijct n^irfrc. 
'5ein ^lad^foificr tuar Spr. Si([x\ '^, 9J?a9uire, bcr 1812 nad? ^Imcrifa ijicfommen 
Jvar unb i'U babin auf unftrm (Sport^mantH^aU, bcr (Jtiftung bcS fel. •$). •C>rn. 
^^routrertJ in SBcftmcrclanb Sount^, ber SBicjiie ber fatbolifdjcn itirdic fiir bit 
tiijjffc ^pittebuvi], gewebnt l;attc. 3nffbfnb{< tvud)^ bie 3'it)l ber yiatb lifcn in 
'JJitt^burii burcb &ie (tarfc Ginnjanberung, fo ba§ bic brrcitsJ jtueimal yerarbperte 
'3t. ^^itiif»?i'ivd)e bie ^5laubi9cn ntc^t mcbr faffcn fonntc; bcfjbalb untcrnabm 
■^x, ^)i(\{\mxe ben '^nn bcr <B t. ^p a u 1 1^ f i r «(| e , bie j'cbecb crft ein 3nbr nad) 
fcincm lofcc bis? jur (iinn)cil)un(^ yotlcnbet wnrbc* namlid? im O^br IB34. 33cveii^ 
fd)ou feit bem jabr 1831 unterftii^te ibn ^r. 3obann D'^ieilly, bcr bann flud) 
an fci'ne -S telle ti at. 5lu4> bic itirtbcn in OieiurV/ in .^^ u n t in r, ten unb 
i^ c He route ycrbanfcn bem (Sifcr be^ i^rn. D'Oieillv ibvc ®n(f>ebttng. 

i!h\i cincm i3rie[c bci< f). Sptxxn 3ranj ^Patrif .«:cnrirf. (ioabintor 33ifc^cfcv 
i?on ^^bil'^belpbi'^/ ^'om 14. %\n. 1834, gcbt bcn>or, baf; bamaleJ -txxx Sranj 
Wa^quclet, ein ^hicfter Cin^ bem ^ifap, fiir bie rcutfdpen in ^itti^bur^ 
bie 'Seclforne vcrfab. 'iSdjon im 3abr 1787 b'^tten rcutfd'C unter 5lnfiibriinii 
be^ (jrietrid; ^oft unb bc^^ Xa5?ib 3«ei\^brrijcr bci 5crt fiti ?InfiebcUtn««.i 



-73 — 



Jm 3«0re 1837 fnmtn j»fi 3Jater jTiet^cmptcriflcn nnt^ ^ttt^burg, tic fid; im 
»al?rf n ^innc bfi^ ® orte^ fiir bit bfutfc^en .ffntljoltff n al# 9{ c b c m p t o r i fJ c ii 
rrwirffit. Ta [\t njfbcr ^tt'rcbc wc^ Scbulc ncd) tine ^allc obcr cincn anbera 
{Ifcignctfu Crt fawbcn, wcxin ifarf l'anb«Icutc fic^ jur Slb|nltuug be5 ®c»c^bicn- 
fte* tatteii *frfamnifln fennen, fo faufttit [\t fin gro^fg l^ijljcrneg (SJefcaubf, 
>a* biebcr <\l^ 33aum»pllcufpiniifabrif gebient (jattc, nm 12,000 DeUarc unb 
ltf§fn bn5 Srbgefc^og fiir 'g(vule unb ben obern (Storf fiir Jlirc&e jur 9?otl) cin- 
ricbtcn. XirfciJ -ikbaube befanb ficij in cincm baufailigen 3»ft<^»^f» bat)cr mu§tfn 
fif ben Sau ctncr ncucn ^irdje nuf jebcn gait nntcvne^mcn, be§l)alb fauften fie 
necb einen anftD§fnben 5i?rtU>)IiV^ urn 2000 ToUarc. 5lm 26. mai 1842 n>urbe 
enbU'^ bcr ©runbflein jur St. ^bilcmcna ittrcbc feierlicb gelegt. Dbtt>ot)l tie 
(Sicmeinbc fil)rn 8000 (Scclcn jablte, fo ioarcu fie bcci(j nic^t im 8tanbe hti bee 
crften Untcrfc^riftenfammlung nu^r aid 400 SDollarc aufiubrinj^en ; tin Umfranb, 
brr ^anci;em bfn ''ViiA^ geuommcn (;atte, n^cnn fie bie Sc^iulbeu, ttjcld^e ncd» 
tuif bem alten 5'tbTif-Q3cbaiibe (afieten nn'i' bie tnx^ beffen Umwanblung fiir ben 
ufuen '^\md auf J7,0'K) Dollftre nngewadjfcn »t5aren, in (Srttjagiing jogen. Tit 
:Bai;Fo1eu ber neuen <t\x(i^t nbcr luurben auf 30,000 ^^oilare yeranfcljlagt. Tie 
mwtij Qt\ ^oi^iu bf^ l;fil. 5Upbong liefen fic^ ni^t abfcl;recfen, fonbern fc^rittin 
im i^ertrancu tnif '53ctt in ii}xen\ SBivfen jur Gl)re ®otte5 unb sum v^eilc itjrrr 
'5!)^■tmt^fc^cu unserjagt voran. itonnten bie nvmcn 5l\itbolifcn nidjt siel auf cin- 
ma( "gebfu, fc frtb«n (ie bcdj ba(5 lK3enige mit iHicbe unb oii unt) brac^ten fo mit 
vtreiniiitcn 5TVaften (i^rc^i^ ju (£tanbc. 

■••) Xenutriu^ Sluguf^in (5)rtlli^in tOiXx {^eborcn in ^aag «m 22. Dej. 1770; 
fein iJ3ater tt)ar ruffifc^er ©efrtubtc in ben ^^ieberlanben; feinc lyiuWcr Slmaliii, 
o?b. Qjvofiu "oon <Bdi}\mtUui, ^\.i<i liner beriil)mten 5t^"ulie, tvar a(5 iTatljolifiu 
fletiiuft. 3n 9Jtii r> c, a-o fie Irtnge ^tit ijerweilte, n)urbc fie 1783 mit ^p. 23crn- 
Imrb £vfvberg, foivie mit bem ®en. iHhx yon Siirftenberg bcfannt unb crft am 
28. 9lui3. 1786 enu^fin^ ]i( iljre erft« tjeil. Mommunicn ; tenn obwo^l fie big ju il>> 
vfm ^et^nten !3al)re in STommigfeit Ijerangcwacljfcn nwx, 'tturbe fie bc^ son b.t 
nn buret) einen unglaubigcn (Srjictjer Viin aller Siellgicn feme getjalten. Durd) 
ibre i^ermd'^luni? mit bem J^iirftcn (yallitjin, ber ai^ rnffifctier C^)efanbtc na^ 
%\x i iam, <jcvietl) fie erft n«"jlict> ^» ^J'-' Saflftrirfe ber •• tbei|}en Cioerot unc 
5l*oltairc. 5lnci) ber iunge Temetriut^ fodtc nact) bcr iHb\i(i)t feinei -l^attxi cliiie 
iWfligion anfwact^fen unb er felbft bcfdjricb bie SGcge bcr ^cttlidjen U>jrfcbung 
b-fi fciner ii5efcbrnng in f;l utber ''K'ciic „^>ci\^xtnt fiinf^el^n ;)ai)rcn lebte idti in 
ctnrm fatbcHfctKn ^s!anbe, unter eincr fvitbolifcivrn i){e(iicriing, no beibe CS)emaItcn, 
He weltlic^e unb bie cft^licbe, in ttx nanili .en ^ix on t>e einiget anuen — brr 
rogierenbe I'anbei^fiiift war unfer Grjblf of. 5l>abrenb bed tjro^crn 2ljeiled bic' 
fc r 3f»t a i4) fci I (SJIieb cr fattjolifJ^en ilird^e; einc ^cfannifojaft njcldie 
jtoif^jen unferer Samilic unb eiuem gcirtiJen fran;i>i'ifLt)f» yb»'of<?)>()nt beflanty 
ijAtK ami t'crac^tnng gfjjen bie grenrubarte JKcligivn jur S^'ge. X^ufvjfsogeu in 



-74 — 

8u§ Siinflf unt 26 gu§ 33ituc; ein Sin^n^fJ^n^^""/ u^flcber in tft 



5^orurtI)fi(fn grgen bit Cffcnbarung, fii^ftc t^ tint 9?ftgnjig, gtrabc jeitf (5)runfc- 
fa^c ju bef|?oltflit, tweldbc icl> [cttt)fr nngrnemmcn Ijnbe. SQcfontcrc (^orge tcaxh 
getragen, t)a§ mir Fein ^ti^U^tx m[)t fcim. Xo4>, X)nnf fci ^fr uncnblictfn 
^rtrm^fritgfcit ®oHc^, btc SSolfcn bf^ Unglauhn^ tvuriDen ^aftxtwt unb bic Of- 
fcnbrtrimg wurbe in uufercr gamilie angeuommen. 33alb fiit)ltc ic^ micl ton ttx 
9?et^tt>cnbigfeit iibrrjcugt, bic vcrfc^icbencn 3^eligion^=(5pftcmf g© nntcrfudpcn^ 
urn bag SBiil;vc jn finbcn. Dbglcidj id) oon (SJfbnrt nn tiw ?!}?it0licb bcr gricdji- 
fcl)en Stix^t war, obgIcid(> allc ntfinr niannJi^fn SSfriwanbten, o()nc Slu^na^mc, 
cntiDcber bcr gricd()iic^cH obfr bcr protcftantifd^cn Stitdi)t angc^ortcn, fo cntfdjlo^ 
id> mi4> boc^, nur jcnc 3?cltgion angnncbmcn, wclc^c mir nnd^ nn|?artcii[c^cr Un* 
terfudjung, aU bic rcinc 9Uligton 3ciu fi^rifti crf4)cincn wiirbc. tWcinc 2Bnt)i 
ttcl auf bic fati)elifc^c ^ird)c unb im ^}\Utx »on ungcfa^r fifl^gc^n 3al)rcn ttjurbf 
ic^ tin Witglicb biefcr 5lir^c."— 

(5Jcma§ bcm 2Bunfd)C fcinc^ 23atcrg trat cr in bic 5lrnirc nub tourbc 1792 2lb- 
intant bc^ o|lcrrctd?i|'c^cn ®encralg syon i?ilicn, tt)cld»fr bamalg in 33raVant cine 
'ilrmcc bcfcljligtc, a\i bcr 5lricg mit granfrci4> auebrndj. Doc^ nac^ bcm plo^li- 
rtjcn S^obc be* ^aifcr^ l^copolb unb nn6 bcm 5J?ej5c^clmorb bc5 i^Snigg \)oii 
<3c^n?cbcn, tvcldjcr ben franji?fifd^cn 3afobincrn jugcf^^ricbcn wnrbc, IjicUcnDf- 
ftcrrci4> unb ^rcnfcn cd fiir gcrattjcncr, atlc grcmbcn an* it)vcn ^Irmccn ju »cr- 
abfdjicbcn. X)cpt)alb criaubtc nun giir^ (J3alli^in fcincm (Se^n XcmcJriu^ ft* 
auf S^lcifcn jn bcgcbcn unb fo fam cr mit fcincm ^ofmciftcr, bcm bcutfdjctt ^iif- 
fiona'r, % 5JJ. a3rpfi«g 1792 wadj ben 5Dcr. (gtaatcn. %H tmttxin^ Ym bif 
Scrlaj^cn^cit bcr JtattjoUfcn gcwa^rtc, \o fiibUc fr cincn innern Strang, fclbfk 
'Pricftcr ju t^crbcn unb trat am 5. ^}h^. 1792 in ba^ cbcn ncucrridjtctc (gcminar 
bcr (Sulpitiancr ju ^Baltimore. (5r mad)te fe rafdfc gortfc^rittc in bcr i^rijmmig- 
fcit toit in ben t^colrgifc^en SELUffcnft^aften, ba§ cr bereit^ am 18. 9)?arj 1795 
^on SBifc^cf SarroH jum ^>rieftcr gctvcilu wurbe. Sr war bcr jw cite Q^ricfter, 
fter in ben '^<x. (Btaattn gcwcil)t wuvbe unb bcr cr ft e, bcr a He bcil. tl?cit)en in 
^te[cm I'anbe crl^altcn t)atte. ^tin crftcr ^la^ war alt^ .f ilf^prin'^cr bc^ f. '^tU 
!cn|^ in (Scnewago. ^on ^icr and bcfuc^tc cr rcgclma^ig ; X a n c v t o W n, ^ i p r 
Srcef^^ager^town unb (J u m b c r I a n b i m <£ t a a t e ^ a r v I a n b ; 
^rner (E^amberoburg, QJetl; unb (£Mbc ^nUc*^, .5) un ting ton 
unb bte 31 II e g I) a « V © e b i r g e in ycnnfvbanien. 3m i)abrc 1799 licij pd> 
fine beutfc^e lKtl;crif4>e 5'^'nilif fiivingfton (i!«wenjlcin) in 2Bijarb'^ <5lip 15 
^)Uiitn i^on 9JtibbIewa9 in 3cner|'en Sount^ im <2:ta(itt 2}irginia nicbcr. ©al6 
barauf witerfutjrcn iljnen »crfc^icbcne au^crorbcntliiie Ungliirfefallc im .$)auff, 
am ^amiQtidt\)e, an Jlleibcrn, an ii)xtn yfcrbcn unb anbcru 3:i)icrcn, fie jelbft 
unb ibre 9?ad)barn tjcrfucljten attc moglidjcn ^lUttl ; jule^t ricfen fie ben fat^c- 
lifd)cn ^rieflcr ^. ^crrn 5!a^il unb in furjem trat bic ganjc giimilic fowie ^^ielc• 
ibrer 9tad?barn in bic fatbolifcbc 5!ird^e iibcr. Biirft Dcmctriu* '^uguftin (5Jal- 
Itpin, (ein ^of;ncifter .^r. f. W. JBrcfiu*, ^r. 3. ^cllcniv unb .f?. ^. 23ifd)ef 
;^ (Sarrell begabru fic^ an ben yiag, urn tie sadft ju unterfnct^en, wclc^c 17 ^^atfxt 



iO 



©CiVnt fclbft rrolnitc. untrvnubm ten 55aiu fifHtf abcr noc^ »or 
trr JPclIcntunA tcffflben tic Slrbeit njietcr fin. Die GJcmrintc 
iruit^ untfitffffn j^ufcbent^ unt ta tie Scute ttjafcrcnt tee ^ot* 



Ian{? pctaucrt l^attf iinb wottt l)A'uti9 ftudd ©rfc^fi'nungcn tor^cfommtn njarrn. 
¥itoujgfton fc^cnftc and) cin (5tiicf ?anb ^ur Snicbtung cfncr fatljolifc^cu 5lircljf. 
^iix^ (^^aHi^in hlith im 3a^rc 1797, a\i cr fcie (Sfflforgc in Soncnjngo yerfnl), 
figcn* tret donate King bei ?iyin<?jlo«, «m bicfc jaubcr^aftc ®djlfrflci'cbi4?t( 
in bcobflttttcn. (Seine 23ci(j^rcibung brttUbcr frfct>tfn t^dlwcifc im <Bt. ^ouiii 
I'cabcr 1. Xej. 1856, fbcnfo in ffincm SDrrFc ilbcr tie tjctl. <E<J)rift S. 151. 

i*alb fa^fc i;cn: (SJalli^in ben yirtn, fcinc ganjf ©irffamfcit (tuf cfncn 5>la5 
ill tjcrtinigen, inbtm er cine fatl)elifc^e Sfjiebfrlaifuiuj griinbctc. <Xr tt>al;ltc bo;|u 
rinc unbfWo()ntc <iJf\^cnb in ben ?(flCijl>flny (Jjcbirgew unb lif9 fid) im %\l)x 179^> 
fcafclbfl blfibtnb nicber. S^^^'ii^ fattjolift^t gaJnilicn tanb tx jrrfluut in bcr Urn- 
^fgfnb. 5tuf brm I'nnbgwte, ti}cl(l^fi3 tic t^amilic llWrtfiuirc bcr 5tirdjc grfc^fnft 
batk, \^i\i^ (X fcinc SBobnung nuf «nb ctri(tlctc cine 33lo(f 5livd)c von 30 (iuy 
iJangc. Um ncue Slnficbltr anjujic^cn, fnnftc cr cincn bebcutcnttu (rtric!^ San- 
bc»?, Icgte Ct^ in ?«nbgittcr and unb vcrfauftc fie ju nicbrigcu ^rcifcn, \a tx gnb 
auc^ airmen cinigc^ von bicfcm I'nnte lunfottfl. X^enn cr l;onfe burc^ fcin »ntcr- 
lid^fiJ (Srbe »frbc cr im (Sfnnbc fcin noc^ mc^r ju ttiuu. ^Ucin bcr 5taifer vott 
,'Ku§lnnb fonnte c^ bcm <So()nc bc3 giiv|lcn ^lloranbcr *l)ani^in nicfet vcrjcibcn, 
baf cr fatl;olifc^cr ^ricftcr gcwerbcn. 3m 3a()V 1808 crl)tc(t bcr witrbirtc Tiii" 
uonnr cincn ii3ricf auiJ Snropa »on cincm Srcunbc, bcr il)m folgcnbc 9J?itt^ti- 
lung madjtc: „ Die grage iibcr 3l)rc Slccbtc unb bic bcr ^rinxtffiu, 3irfr 
54)tt)cfter, in 23ctrcjf bc« 3Scrmi)gcn^ 3^rc5 33atcr« iu 9iH§(aub, ronrbc pent 
^^cnate in St. yctcreburg nntcrfnd^t unb c^ n>urbc cntfcbicbcu, bn^ ^if wccifn 
3bvc5 fiUt)c(ifdlien ^laubcng unb tecgctt 3l)rf*5 flcijllic^cn Stanbcd gu fcincm 
?lnt^cil an bcm 23ermogen 3brc5 vcrftorbcucn ^attx^ jugclaffcn lorrbcn. 3bt; 
Sdnwcficr ift mitljin bic cinjige \S'rbiu beg iscrmijgcnij unb roirb balb in lc)Tci 
'^^ffi^ gcfc^t ttjcrbtn. Xcr Staat^ratti \}(\t bic (Sntfctjcibung Ui ^tnnti bcjifitiit 
unb bcr ><iaifcr gab ii)r burdj fcinc (S3cnct)miguug i^cfc^Udje .Ctrnfr." 

Cie ^Hinjcffin t^Jnna ©rtUi^in wcrfprat^j langcvc i^]tit (jinbnrd) i^rcm SSrubcr 
fi'incn ^ndjeil ju iibcrlfliJcn, worauf fie ftincu rc<^twa(5igcn 5Iufpruct> ju ^nbcu 
jugcftanb ; fie fcijirftc iU »cr(c^icbcueu *U^ilcu br&cutcntc Summen an ibrcn 
il5rubcr, bcr fie jur ^ilfe bcr armcn Slupcblcr vcrwcnbctT. 5l(lciu im (ijanjot 
bctrug bieffs becij uur cincn gcringen Jbcil vou btn Siufiinftcn, ju bcncn cr bt- 
rcctitigct Juar. ^Jad^tcm nbcr fcinc '54'Wfftcr ben giirftcn Sa(m gcbrirntljctlane, 
iB lic^ fie ni<i)lC mft)r\>on3^iufcrj>attung vcrlautcn. Ttx gutc ^yciffieuvir bracbte 
nun an(i^ bcu ^i^alaj) fcincm initcrli4)cn <5rbci< mit vcllfommcncr (Srgebung (iji'it 
bcm ^crrn jum Cvfcr unb wcnn bcr i'crluflibn fc^mcrjtc, fo tt>ar «5 uur m^tn 
bcr airmen unt wcgcu bcr 5lird)c, abcr nictt wcgcn frincr ^Vrfon. Tit gnajc Vt- 
plMferung fcucr (Dcgcnb \ai) auf it^n uid»t bloe aU ii)xtn gci|llicl^cn, fonbcrn audj 
a!^ ibrcn Icibltcttn QBobU^atcr. Gr (clbj^ ttjabnte in tintx armcn ^'^itttc, fJcibcte 
iiiS) in grcbciS 2uc^, burd>n)antejtc uncrmutct bic rauljcn ?E>nIbcr, um bic jcr- 
fircatcn 5laU)olifcn mi: ben ^cil. Saframcntcn wab bew ®ortc <iV«ric^ ^u ftar- 



76 



tf^ttenftf^ t\id)t dlaiim c\fni^ b<i\Un, mil ta^ (SJebaute ju flfirt 
tt»ar, fo fiii^trn fte ncd) ctiuu 9lnbau an tirfi^ ^au*^ niit finnn 
^rettfrtad^e, trr a\^ S^aiptUt ticnte. Xie (Zcbrcinciarbeit »frricl)* 
tftcn f^roftentbeiltf i^n^ei ©cmctntrmitc^liftcr— ^rinridj S(i\hr\ unc 
(^5ccrg S^ufftur. ?Ut^ ^fiurid? ^ubn cinr 5){f!fe nacb tcr i^ftlid^rn 
0citc tf^ ©fbin^fd untcrnabm, fammelfc cr ©clD ;;um ^Infaufc 
von 9?a(^rln, tie tamiil^ Ui)x frltrn unt tnbfr I'fbr tbcurr irarrn; 
Qud) 53rfttfr faufren fie, urn ten 53au i;u vcllentcn. Xicfer i^au 
tifiitf nun rrr ©nneincc fccbe bi^ acbt 3^ibff lanc^ al^ 5?irtbf, 
tann aber unirre cr ;u flein fiir ciefeibe.— (5^ rt>nx jci^t \\)x fcl^nlU 



fen. 33ft on' M'ffcm uit!erltf§ cr au^ fn'ne "StHbien nic^t unb i>frfa§tf scrft^ic 
bfnc dontroyer^ (Sd^riftcn: "Defence of Catholic Principles" a "Lett^^r 
to a Protestant Friend," fowic ,, Appeal to the Protestant Public," alt 
^nttcort an tintn |.note^ant{f4)fn yrctiiicr u\ Huntington, tr-elc^cr ilju i?on brr 
5tanjcl nu^ Ictten[d)aftl{4> nngeijriffen tjntte. T)iffe flcintn <5cVriftcn, bit vtcif 
gcfunbe I'ojjif befunben, tuurbcn in 'Hlmtxila , S n (i I n n b unb 3 r I n n i> 
Tuit gro§fm ^^Ju^cn jur Stnrfung im ©lauben unb jur Biibmng ^rrcnbcr auf 
ben rrdjten 2Beg, verbrcitet, ©ng crf^cre Sfi}frfv1)eu gab fein ^ilfvprifftft, ^p. -tr. 
'J), ^.invicb Vcmfc, ^enebiftincr, nuci> in beiitfcl^er Sprndje bfrauii, gct>rucft in 
.^ftibtng 1836. Sbfnbcrfflbc vtfriijfcntlit^tc n'ne nu^fubrlic^f ^ebruvbcfcbveifcutti^ 
unferf^ fljrivhibjjicn ^J^ifjlonar^ „ ^eben unb S5?irfni bfiJ yriiijfn Tcmctriu^ 
5lugujiin ®a(l!^in. (Hiw V,titxcic^ jur ©cfcbitt^tc bcr fatboli'i'iim ^JJifiuMJfn in 
9iinb'2lnicrifa, von ^rn. ^einrlf^ ilemfe, (Sa|)itular btr iVufttftincr "Hlblti ^i. 
U>inccnj in ^cnnfvlyanien. ^Jiiinftcr 1861."— 9Jiiibcn unb 23f)cbn)crbfn ndcr ?lrt, 
(fntbcbrungrn unb ba»5 3I(ter fflbfl fcblvn^jtcn ^errn (53aUi|3{n [o, bn^ i€ i\)m in 
ben le^Uen 3«^^nu nicbt anbrrg mbglic^ war nuf ^Trnnfcnbcfu^J JC su gftjcn, (i\i 
ittbem cr auf cincm clnfa^jen finnj niebcrcn (Sc|>littfn fu^r unb jirar im (S-om- 
nier \Mic im ©inter; bcnn reiten fonnte er nidjt unb SBagen aab es fcinen in 
tit (Jkgcnb. SSJenigc 9J?onntc cbc er j'ein TUftes 3nbr erreic^tc, bef4>Iop H. -ti"- 
2)cmctriu«5 ^lugui^in ®af(i^in feine fegen^aolle I'aufba^n am 6. 9??ai iS-iO in 
Voretto in Sambria (Sountv im <£tatTte ^ennnfvlvanien. S). ^. SbcmanJ A>a'o- 
bf n VLMi i^ctfitrb ftanb il)m bei bit^ jum (e^ten Slugcnblicf. 3ni 3abr 18-i7 mixtc 
fein I'cidinam in bn<J v^*acbtiiic ®rabmal iibcrtvngen, bnS bie banfbarc C\jemetiae 
yon l^orctto i^rcm gro^en 5i3ol?Itl;ater erric^tet b'^tte. £ie aufopffriibe I'icbc unt? 
bcr pro^e ^celencifer bCiJ ^errn ®allil3in fonnten and; in weircrcn ^trcifen nidjf 
unbcfannt bleiben. SlliJ bie U3ifcbofe im 3abrc 18'i5 [ebon ben ^Intravj fur uc 
^rricbtung cinci bifcbbflicbfu Sij^fiJ in "Pltti^burg bcabficbtigtrn, fc^lug ^i^ifcbef 
T/Ubour,; von 9ie»-Crlfan« in feincm barauf bcjiiglic^en ^Sdjreiben an 5Bif4)cf 
JJtofati in ^t. Coui^ ben giirften Tern. (i)alh>in fiir biefcn neucn 2i^ ale ten 
wiirttijllcn vor. XaO bie '^ewcbncr »ou (Jambvia (Sountv b^u^ 'ilnbenfen nn ^. 
.1>crrn Tfmctriuv< lMuguf:in 03allt^in eb^en, beweift audj ba»J ^(a:t.tcn ^ (5)al- 
ligin/ je^t cine (Ji|"enbat?ufrafi»n, ba^ |lc nac^ feiarra 9^lra^n benaMnten. 




aS 




Cc 

*• 

^ 



p 

o 

3 

_ <-► 

3«' 



ccsr 




r°' 




%0 im^ 




— w — 

dwr Siiuub finf c\x'6^nt ll^^ bfiTcrc S^ixiU auf tern ©cttfiiacfcr 
our" jiner 2u[U i;u erriciunt, trrlcftr ;;ufi|l $. ©louireri^ tcjfiir be- 
jHctuift battf lint iro tie ^ircbe pfrtfiu»drtii^ ftfl)t; ted; ^r. ^fU^ 
bicn madjif taACtU" Cfinn^cnrmijTien unt bot i^nen fcin ufucd nocb 
unypUfiirfte? r^aiid alx^ .ftirdje on. Da taffclbe no(b unvellfncct 
irar, tvollini flc f0 nicbt aniubuK". ^ic bautcii mm cine 53lccf' 
fintc veil i)tfr;ii^ SuO $?ani\e unt ffdj^ unt jivan.^fi^ isu§ ^rctte, 
ircUte inncibalb fine^ 3ctbrei^ erricbtft nn^ einfcblicOlicb tc^ gu^- 
beten^ m^llfupft truite, todj a^ar nocb ffinc 2)ccfe unt aucb friu 
^Intrmf nut ^D^iJrtfl votbaiicen. Xtffc 51firc(?e irart auf tic 5^tellc 
rrr J>iittrn (il)ft) .^iidK erri^tct un(\ffabr urn ta^ 3«^r 1810. 
(^ii'be lu'bcnan tic ^ilbbtlruiu^ nad) riiur 3f»d^"""A ^f»> ''^l- '^^* 
55iitlfr, (iViKrahisifar^ vcu (levinc^tcn, vcm Jisl^r 1833.) 

3» dcnnrai^o iiuD (^)c[bfnbevvfn crbiflt l^fir XirUbven fciiKii 
(^3cbalt, n^ctl rcrr tif ,^iid;fn luit Stifiuiuv" »ft|cbfu tvaren ; cr 
bfirad^tfte nun tifi'en Dit untcr i\lfiitfn UmftvinCfu unD cnuartctc 
uud) btfr ffincn (^^b^lf/ ta ci tie auefcblictiid)c 9]u0nic§unvi tcr 
brirrn $!unriv;i:fr tci5 fel, i>eiin Xbfocor 53iourv^cr2^ battf, fo ^ielt 
liVfre tif ©nnrintf fiir binrfictent ju fcinfm UnteibCiitc. 

Obiuobl -Tr. ^i^fllbren ftbr baufici abwffcuD rocr, fo vcvfucbte cr 
rfunoit cie ^ilufjutt iibrr ten l\intbau ju fiibfcn ; aUcin cr n?ar 
Tf^ ^aiirbauf? nidjt funDt^; unf fdjcnfte tern ?anti\ute wcwig, 'vluf- 
jMcrffiimff it ; rejJbalb fiMinic rr faum ta? 5^otbn^cnrtv\c jum :2fbcne^ 
iintfrbaltc c\ftiM'nnfn. ^inmal bicU cr fcdj,^fl)U 3>ffrte ^;u (^leidjcr 
:](\\, ebv\lcid) cr nur ;;n'fi tiVjcn j^ur *^rbeit bcturfic ; cr bielt aud) 
;u rifl OcrniMcb unc jvoUte eel nidU rcrfaufcn, lunin ibm aucb 
fin ^uitrr fxdC^ tii^ur j:^fbolcn iruvtc. -^attc cr tiidjiii^e IHrbciicr 
,:;ur ^cfprj^uti^ ted gcltce oncjeftrllt, fo war cr mit trm ?cbne i^u 
farii uiit |lc bliebfu ibm tabcr nid^t; jencn, n^cldjc bci il)m blic^ 
ben. j;ablie er nidjt piinftlid) ibren 2obn ou^. 

^lle i>frr Sfi'Him nci-b '^farrcr u^ar, Ijattc er an cinett (^eroiffen 
.^vifpor ireiftii) eincn ?>ad^rfd^cin fiir cine brftimmtc ^^it autuicllcllt, 
ft aft teffen tirfer fcdijic^ ^a(\n?crfe ;;u Ud^uw batic, tic fammt tern 
ibeile, njfhter rorber fibon c^elid)tet nur, 80 bi^ 90 Xcp^irfife aue- 
nuntie, tie juv ^tii tcr flnfunft te^ J&errn ^f^clUnon ollc bcbaut 
jrertcn fcnntcn. Xennod? fcnnfc le^tcrcr fflum fein Sebcn fiiftcn. 

Xa cr nun liberties alt unt f.^irac(?lic^ geworteu un^ cd iljm 



— 78 — 

uMm&c;Iiit war tif flueiravtii^en ^uittcnfti ju i?fiffbfn, fo rror 
tx immcv tiivft!}^, abcr tcc^ nie in ^lotb. (ix tradjteie nun einni 
Z\)t\\ tfg £-antci? ^M Cfrfiinfen unl fuittc urn fine i>ellm(id)t bet 
ter (15cfc^c^rlnini\ Ijir^xi nad) ; allfin ttcfc n?c»lltc tbm fcine ^43itte niir 
nntfr ter 53ftinfjnnj:^ ften?al)ifn, tap lit pnn;;e (^knifinrc taniit 
fin veiPanrm fct. 5Bfil nbrr cine fcl4>f 3»Hi'"»i»»(\ uidn \u rr^ 
lanflcn war/ fo c\inf^ ^r. ^ellbren tic rs^emcintc urn cine Unterft' 
iipunc^ an. 2)Jan bfutle§ cine 6ammlun(\ ju t^^ltcn wnc caruril) 
HHirtc cine beccutrnrc 8ummc aufvicbracbt. 

S^. §err 5^. X^cllbrcn umr im allcicmcincn {\cfunt ; abrr ciniiie 
3rtbTC i)or [cincm Xocc Ijattc cr cin (5)cfcbn?iir cim &ci\it, tae ibn 
fi) fe[)r miJnabm, ta§ cr cntlidj nari) ')>bila^clpbia um iiri^tliiif 
.r»ilfe nnt dUlb ,^u i^ebcn cicjtruni^cn wax. Da cr abcr tcrt feine 
55fffcrJini'\ vcrfviirtc, cnifd)lo§ cr fid), auf ten 3^at[) rincd ftciftli- 
d?cn .v^ervn, i>on '))b»laff^pbi^ n^c^ l^aufc ;;uriirfjuffbrcn. (fr cv*^ 
franfte auf tcm .neimu^cc^c ^u darlieic, )vo cr and? ftarb. (2x »fr^ 
jnad)!e in [c nrm 2;c|lanicnlc all' fciii bcmc.qlicbc^ Siflcntbum cincr 
(\cn>ifffn }^xci\.i Sj\c\c\{\\i un© [c^te ibrcn ©attcn ^boma^ ^ii\c\inji 
111 feincm S^eftamcnt^vollftrccfcr ein. 2boma^ l>ic\A'"^ ^^^ ^fij^ 
balb biebcr unt» erbiclt Da^ (^icicntbum tnit Stnfd?lii§ ter fird)!!- 
d)cn (S5en?dntcr «. f. nv; cr ftelltc rann cine 55crftfivuninc\ an, tci 
ireld;er tk ©emcintc tic 5)icpi\cn:antcr unt tic JBcitftcitte f.iuftc. 
2)ie^ (^tfdjab im Sinter rem 3«brc 1816 bi? 1817. Xcn c\aip 
^cn Sinter tint^urcb t»Jttt tic (^cnuintc fcincn Seclfpri^cr. 



3m folgcnten griibit^brc unt ^cmmer ftMUH tiefer (5^cmcirte 
t^cr 4^. -^crr D'53ricn t>on "})ift^buri:^ riniac 53cfiutc ab, cr vrr^ 
padjtetc aufb tac ^antc^ut fiir cine bcpimmic 3umnK. Seine Jl^f- 
fucbc warcn abcr febr ffUcn. 3m Jncrbt'tc tc^ 3^ibree 181? flcUic 
ter ^. Sjtxx 53ifcbcf ten ^. ^>errn 2)Jai\uire ^um 8eclfoii\er veii 
8porteman^balI auf. 5luf Slnrat^cn tc^ i>. D'^Brien matbtc fid? 
tie ©emeintf wictcr au tat^ *?on .jrrn. £^ellbvon unvcllfcnimsn ^t- 



- 79 — 

lniK"f "Tflti^, nabm cinu^t 33fvan^eru!^cl! 5?or, ltc§ cine SBanti 
rntffnun wnt fiuve ncdj cincn trcitrrn Slnbau ^inj^u; ticfc^ UUti 
vollfncftr iic mn rev ^Infunfi tc^ S:m\, 2)^af\iiirf, tcv ^tfrauf tic 
€ffli>u^f ^ur 3"fn'ercnl)fit filler vcnvaltct-e. X)k ©emcintc n?iict)»^ 
UHil)rcnr fdiic0 iMcrfctii^, t«^ jctocfc n«r ^mi %%l)xc tauertc, 
(cijtull cmvcr. 9^ad) tmi 53fi|Vidc Ur frubcrcn (Efelforc^cr bcbautc 
oucb ^r. 5}?tuuitre ra^ ^anr^^wt imD Uc^ fcineu ^rutcr unt fcinc 
A^il)ivrftev bft ftd) wo^imi. Di? Sc^eunc au^ runteu 53aumftcim^ 
mm, irclttc ^tir 3^^^ tt? ^$^cnn gromm aiif (^port^maneball cr;= 
baiu TOLUtm, n\nr ir^^ i;u flrt'n iint (^i\\(\ aiUnaiia, j^u ©runfcf ; 
5>i. 2)?a(^u"iic bat tiibfv tic ©fiitfintf, tbm erne ucue £cbcune ju 
wrid)tfu \mx: verfinod) tbnen, rii§ cr, fatt^ fte fcine ^t'ttc cvfuCitnu 
ihicb (Surov^a vciffu irerre, win jur (^rrtcbtuiu'\ cinrr ncurn .^irdie 
aw^ 53vicfftcinf«, ivclcbf fic auf fern ©ottc^acfcr crbiiucn roiirtiCM, 
(55clt> ;u fiimincln unt» ta§ cr hti tbncn blftbcu uno wa^rrnt fcinft 
wedj ubn'iUfn ^cbcnejn't ii)v *£celfor<5cr fcin wcrtc. X)cr ®cmcintc 
^t^<[ ticfcr S5crf4)Iart fo wol}\, ta§ ftc fcinc ©ittc foc^if i^ c^cwcibvtf. 
ID^au bcftfUte mm cinrn 3""i"f^*«^<^"« wuD m 5fiir,;cm ftauD tic 
<Bcbcinu fcm'i^ ra.— 2Uv* f>r. 5)Jo<^itirc tm $«ntbnw anjing, itiuptc 
fr ftrf) 3^icb K. ani'cl)affcn unc ta tiffed oiKc^ tamale \\\ fe<l*r bobem 
"JHcifc ftiint, fc fab rr ficb (\tn^\^iai, cmc bcbfutmtc ©«mmc(53clccij 
tiu^^ulCv^cn. .^ur; raiouf «abcr imi m\ ple^llcbcr ©ccbfcC cm uiid 
it'll fllLKi"finft5 SiiUrn tcr ^i^fc vcnu'c^trte allc fct'nc 'JJldiK, Qt 
i^ciriibnc, tag cr (cie ,;«tH't Saijrcn anftatt ;;u c\faMmKU U^v in'cl ijcr- 
(orcn bol^e. !S?<iibrfnt ticfcr 3c>< oftpacbtctc cr cinen 2^bctl tcii? 
03ut(e unc ^irpar ten bcftcti ^fycil tc^ ?<intc^ imt SBal^c^ auf ftebcii 
3*Jbrc an cincn acaMffrn Dai^ic ^J?hifboU>ant, cincn ^antwcrfcr, 

3ni 3^brc 1820 t?crlif§ ^crr 2?kj^uirc jum 6t(iuncn tcr (^c^ 
tvcintc ^vii5^(i(b ten fU\i^ m\t Hc\ah ftcb na<^ ^)ittfi>burc|. X)ic 
<i3imeintc mar urn ttcfe 3^1* »"^t 213 Dcdarcn ^c^ultctt bclatcn, 
n^cUtc fic bHm $3auc tcr ^djcune t>cnucntet battc. 'Lie ©cmcin- 
t'cmitAViftcr wieintcn tabcr, ta§ jtc i?on ibm unrest bc&antcit wor- 
ten fctni. intern cr fic in Sdjulten »crltc§, wa^rcnb cr eincn ®c' 
bait nnt tni 9hi(3cn tc(J Santc^ gcbabt feattc. Sent 53riiter blicb 
fluf tern (^utc ^^uriicf; ollcin ta cr fcin c^cf(fet(ftcr 53aucr n?or, fc 
fam er niitt i>ent?art^. 5lu§cr ticfcm blicb a\\<fy Do!?iD SWuIbol^ 
iant nccb cin 3^t)v lan^ nadi) tern Slbjugc tc^ ^, SWnguirc ouf tern 



-80- 

J^antf^ute. 3nt fifiipc Ul^xit ^r. 9)^iii|uhe i^ururf, ni'cfct aha urn 
tie ©emcintf ^u verfebtn, fontern urn ffinrm 'igniter wnt trm 
(^ute fincn 53e|uc^ abjuPatUn ; tcnn cr bc^iclt bie tabin ta^ ®ut 
lint iia^m 5lllf^ mit, roa^ tarouf f^erocid^fen irar, im't 'iluiJiiabme 
tf<5 $cuf^. Die ©cmciutc irar mi! i^m nid^l .^wfrictcn, foirebl 
ireil er ta^ ®ut iu eiium \?einacl)lafc'iAtfm 3«f^*i"^f vniir^, alo 
aucb trfAcn ter ubvii:\cn bcrcit^ anacccutelen ^Ji^fianre. %\i^ tit- 
feu llrfad>tn unt turcfe tie ^mpff^luiu^ te^ Dbfrrid?tcri? m ^ro* 
,;fffc tf^ ^vn. gromm bcftaift, fuc^^icn tie ^cmcintfmirv^lierer bci 
ter GJcfc^ciebunc^ urn tic (Ivlaffuni^ einca (^efr^fiJ imcb, trclcbfd 
ta§ (Jic^fiUbum in tic Jf>antc i)on 2)^anncin ki\fn rviiitC;. tie (6 
lUK^ tcm int 2^cllamcntean(^fteutcten 3'^^^^ -^f^^«Itcn follten. ^r. 
iViaiiuive unt rinic^e [finer greuntc cvboben (iinipracbc rai;fc\rn; ev 
ftl)icU Quc^ llntfvi'c^riften von fi«^flnfn^.Vrionfn in JButler Sount\> 
unt anccm Drtcn, atlcin cr mar nid^t im ©ranre bei ter C^5cff^|jf= 
buni"^ ctvt>n^ turct);iufc^cn. X)ai§ ©efre n>iirrf onAenommen nut fol-' 
i\ente ^^dnner al0 5?crn)altfr flufiirfteUt : Dionv^ Conner, (iruait 
*^d>cvplin, gritrid? Itint>, ^cnroD ^enrp nut J^rinrid) 5fubn. Xif- 
jfT 2Ut wurte vcm ®DU»cvncur S^ifob iretfter am 7. ^cor,; 18'i'i 
ijcbilli.qt imt unter^cidjnet. (8ic^e 5}fila^'jfn !}]ri.>. V\ A. & B.) 



^s^tm^M^m^m 



unt i^rrm (Bcflfergtr in ^ctrcjf ter J^crpacbtung ie4 I'aiitgiuc*. 



Der |). 4[^r. 53ifcbpf (Jonmell*) ernannte nun ten .f'>rn. 'Jerrn^ 
iyr®irr i^unt vgeelferi^er ticfcr (S^rmcintc. ^eim ^rc^inne ter bciJ. 
5a|len;ftt tc^ 3ct^vc^ iS2t lano^u tiefcr tier an. Xa abrr ta{j 
.tlirc^eneii^entbMm ncdi in ten ^dnten tr^ 4:. ^>rn. ^?aauire unrr, 
ro TOobntc er mciPcng in 2)ounc\t^tomn, M er tie iSeil^nabme e- 



■*) Dfr ^. ^crr ^cinric^ Santrfd ttflrber j»fite 53if(^of ?on ^^bilabtlpbta. 
Sr battc bcrcttiJ fin SlUer son 73 3a^rfn crrfict>^ ali ir jum 'IMfc^jpf gfweibl 
wurbf nnt lanijtc frf^ im ^crbft 1820 in y^tlrtbflv^ia an. 



-- 81 — 

btrlt. ©abrciit ticfcr ^cii wax cr ffl)v l)i>fliit) imt ticnfthfliffcn ; 
cr fiticn aiut tamit j^ufvicrcn ju (fin, ro§ lit iBrnvaltuiu^ tc^ 
(^utcfi5 ten 5tiii1jcnvfleiKni (Iruftcce) ubnlaffcu bicibc. flaunt 
obcr battc fv reit 53cilt5 rc^ Sanriiutei^ rrbalten, fo Icbnie cr fiii) 
fluf/ niccm cr ten 'Pfl^Afni tat? 3tecbl, fiii) ein^umiuten, i>fni>ei^ 
flcrtc unt tie 25fvn?altun}^ ter \MHi Q^i\i(x in eii^cner fcxion iibci^ 
nabm. llm allem 8tri{teanei^ua>cid)cn, lic9 man ibm ten ©ilien ; 
er crbiclt nebfttem ami) einen (^ebalt yon ter (^cmeinte. 3u t^ic- 
ftr 3cit bciucbte er aucb ^rmftron.q unt ^Sutler Sountp, ta cert 
fcine fxii^cx waxen, (SJenjobnlic^ c\t\d)a\^ ticfee ;;meimal tm 2^[)xt 
unt jetc tiei'er iRuntvcifcn nabm »ier hi^ ](d)6 5Bod;cn in 2ln^ 
fprudj. Staxn er i>on tirfen 9^eifen nacb -Oaufc juriicf, fo n?u§tcn 
fein IBrutcr unt feine (^cbwcftcr, tie auf tern (^ute wobntcn, ibm 
fo yiel 97cuc^ liber tie (^cmeinte ;;u erj^ablen, 5. ''B. tercn ^inmi- 
Ui)nnc\ in fcine jcitlid;en SlnivlfAf"^)^^^^" ^^" ^o§ ^f "i 5lfr.Acr i-^c^ 
rietb» ten er aucb an ®onntai^fU ^or ter c^an;;en (S^cmeinte auelict*; 
ja er trebte unt befcbimpfte tie 5l'ircbenpflcc^er unt ]a\;\U, rciirrcn 
fie fitb ibm nici;t untcnverfcn, fo ujolle er ibnen feincn gUid; binter* 
laffen, njeil fie fid; in fcine perfbnlidjcn 5(nc;elccienbcitcn miicbtcn. 
(ie bfrrfd;tc tabrr nnt id)lfd;te (5intrad)t i^iinfd)cn tern ^irten unt 
ter (SJcmeinte. Daju fam ncdj/ ta§ er ju fo friiber ^yjori^cnftuntc 
tic i)dl 2}ieffe U\^, ta§ vide ^JDJitAl^'^fr J^rer fonntvij^licfccn 9)flid)t 
nicbt genuj^e leiftcn fonnten. Urn ticfem Ucbelftante ab^^ubelfen, 
fantte tie (^emcintc cine ^ittfd)rift an ten ^rn. ^^iid)of ; man be- 
flac^tc fidj iiber teffcn IHuffiibrun^^ unt bat um feine Slbbeiufuuf^, 
a!5 tak5 einjii-^c 2}iittel, rie ©emeinte i\u bffriecic\cn. Der i>. ^i^ 
fcbof aber mifd^ie ftcb nicbt ein ; cr fam weter fclbft, nocb ertbeilte 
cr cine 3lntn?ort. ^0 fam ee tenn, ta§ $r. 2)r(S5ivr blieb unt tabct 
aKc Xac(t [)t\iia,n njurte, fo ta§ cr fcine anftantij^c fiutUx racbr 
fiir tai5 ®ut, u>eld3C3 ,,D''i)]cal^ ^Sictorp" cienannt tuirt, fintcn 
fonnte. De§balb fab er fid) c^eni)tbiAct taffclbe an eincn Wlann 
i^on l'd)led)tem l^cumunt ;;u r>crpacbten, ter fcin ci^^ene^ i8crmi54cn 
yerfdjlfutevte, ter ^. '^)la(\nixt anc^cflartt i)aUc unt fcine gamilic 
fd)lccbt bebanteltc. 2)icfcr 2)?enfcb ([\ni\ meter fclbft .^ur ^'ird;e, noil) 
lic§ cr tie (8einii\en ta^in (\eben. Da tie ,^trd)cnpfieger tiefc^ 
allc^ cifubien unt beobad;tetfn unt ^uc^lefd) tie Un,^icmlid;feit 

G 



-82 — 

einfabcn, ta§ fin \oUi)cx SD^fufc^ ta5 Jtirr()cn(^ut Onrobne, ^icU 
ten fte e^ fiir ifcre ^Pfltc^t, fid? cin;;umifdjen. Sie t()atfn alfo 
6d)ritte, urn ti'efeg i;u uer^intern, intern fic ta^(55ut an einen an^ 
tern ^amx, ^lamen^ ©corij Slaron, »Dr tcr Slnfunft te^ (Jrjlern, 
i^erpac^tftcn. ^r. Xcrentiu^ SD'J'^irr moHtc tied nid;t tulten unt 
bei^ann einen 5)ro^e§ (\^i\m ®(oxg, %axott im (Sept. 1826, urn ifcu 
vom Sant.qute aud;\utreifen. Xkm ?)rcjc§ lOi] bid 1829 t>pr ®c- 
ridjt unt u'>urre am 3. (Sept. tiffed 3»Jl)ved c\tc[tn $. 5^r(S3irr ent- 
fcbieteu. 2lm folc^enten Xoi^c n?olIte er einen neuen fxo\t^ anfan- 
g^nx, n?urce aber abc^croiefen unt tad Urt^eil ^efaOit. 2;ro$rem bc^ 
rief er ficb an ten oberftcn (SJeric^tdbcf von ^Vnnfpbanien unt hat 
am 22. 8ept 1829 urn 5BietcreruHic\unci ted Urtl)eild, cr n)uite abcr 
nic^t an.qebiJrt, fontcrn tad vorii^e ©ericbtdurtbeil untrtc beftatiflt. 



^iex fol0t fcaS Uti^til bc5 Dbergerid)tfv?, gtfaflt t?on . . . ©ibfon, 
fccm Obfrric^tcr. 



,,Der 5tlai'\er, ein rSmif* fatbolifcber ??riefler. l>eanfprud)t tic 
SBejleunAf"' "'^'^ cr ^f«^ ^i« Xeftamentc ted $rn. Z\). ^reun?erd 
befdjriebenen ^Oe.qatar enifprid)t. Der 33erflai:jtc bait tiefelben i^er- 
moc^e eined $acbted r>on 23ern^altcrn, njeldjc turd? einen J^riuat^ 
5lft ter (S3efcec\ebunf^ ,:^ur 53olIftrecfunrt ted Xeflamented aufAfftfUt 
irurten, ebc tie ©emeinre il)re (5ini?erleibunci aid ^'5rper|*cbaft er? 
batten b^itte. iteine $artci be5a>eifelt rad ^Jitd)t ted 5{liii]erd, tad 
(£rtraj^ni§ ;^u icinem Unterbalte ju vermenten; ed bantelt ficb btfr 
folAlid) urn tad 3'lecbt auf tie unmittclbare SScrwaltuni^ ted ©uted. 
5Siirten un'r rnd 53crmadjtni§ flrfn.q nac^? tern 29ortlaute erflaren, 
fo a\irc ed und unmi^iilid^, tie ^ilbficbt ted Xef^atord ;;u i^ern?irfli* 
cben, n^eil tic SBeinjentunc^ feincr >8tiftun(^ ju ten betrcffencen 
3n?ecfcn nidjt yercnncict werten f&nnte, wci^en ted 2)?ani^cld on 
5Bern?altern. 'La nun cin S3ermad;tni§ on einen ^riefter im 5(mte 
unt an teffen ^lacbfolcjern gemad^t, feinc ^C^rpcrfd?aft (\enannt 
iverten fann, fo ift m\ foUted untjefc^Iicb unt taber nii-biii"^ in 
^ej^Ui^ auf immcrwabrcnte X)auer. — 3* fllaube taber and), ta§ 



-83 — 

ti'cif^ tte llrfacfce voar, trf§&alb tcr Cic)'f^lic(;e Zitd, ten ntvin aid 
tern iStaateifc^a^e ^uAcfallcn ktrac(jteu fonnte, on 35mualtfr fiir 
ten tm ^cfiamentc nictcri^cleflten 3"^^^ iiberf^cben mortcn ift. 

SlUfin n?ir muffcn tiffed 23ermacljtni§ fo au^Iec^cn, aU ch tic 
©efe^gchinA flar nt'cbt tjermittcit biitte line nur taturcfe fcnncn 
nnr btntcrn, ta§ c^ fciner ©trfunfl brranbt ircrtc m^tn Wlanc^ti 
tinti ^cxrvaUcx^, intern mx m^, trc0 ter bucbllablidjen ^Seteu^f 
tunc^ tfr SBortf, on tic wirflicbe 2lbfic()t teg 3:ePatord \)C[\k\\ : tog 
toiJ 55crnuid?tnt§ jum Untcrbaltr eincg ?)rtePere<, jeroit ;;um D^ii* 
$cn tcr ©emeinte unt fol.qlicb ouc^ fiir ibr SSobl bf|limmt ffi. 
Db.qleicb nun tie (^cmeinte nic^t incorporirt roar, olg ^r. 53nni5 
roerg jlavb, fo torf toc^ nocb ten c^cricbtlitten (Jntfcbeitunc^cn eine 
(SJabe i^u frcmmcn B^^^fcfcn fleqeben, roeqen 2)]on(^cl on 3Sera>rtltem 
nicbt aI0 nicbtic; crflcirt rocrtcn, fontern mu§ tern c^uten 3n?fcfe in 
53efi|j cjfcjeben roerten, fobolD terfelbc tie gabi'Afeit ta,ui eilanflt 
bat. 2)ie ©cfe^gebunc; ober C[ah tiefen Xitel ten SBeraniltcrn un^ 
ter roclcbcn tcr ^tlacjer gcrterunc^en mac^^t, ebe tie ©emeinte eine 
folcbe giibit^feit erlanc;t b^tte. d^ ift unniJibtH/ tie Si-^M^" tit\i^ 
5lfteg roeiter ;\u unterfiicben, to tie ©cfe^iubunc; nicbt ireiter cin;? 
fitritt, olg urn taeicnicje, tt)a$ fonft tent 8taote ;\ui^cfaUfn ware, 
in tie ^£)ante yon 33ern>altern ju ftcben, aber ob"^ tie 5lb|lcbt, tea 
(^inn unt 3"^^^^ ^^^ 33cnnacbtniJ)cg ;^u dntevn. — (E6 wax in ter 
2:bat fcin onterer ^lu^a^ei^, tenn tag 53erinad)tni§ lic§ jtcb turd) 
tie ®runtfa0c bebaupten, roelcbe turcb fiiibere ^ericbtlicbe (Snt* 
fdjcituncjcn bcf^immt roaren unt miil;in blieb fein (£tantpnnft 
mfbr fur cinen 'Pro.^e§. 2)a nun ticfe ^^Inftclei^enbeit erletij^ct i^t, 
fo folc^t, ta{j tic ©emeintf, to jte entmecer fdbft einen flefe(?licbcn 
2;itcl bat, oter iin 23erbaltniffe eineg ccftui ciue truft, n?ie man 
fo.qt, ten 55fvpa(btern teg SSerflaqten geqeniiber ftcbt, tog erjle S^^rtbt 
;;ur 9lu^nic§uni'\ bot, ta§ jte jctod? tent ^laqer frincn UnterboU 
i^u c\eben babe, ontcre Slugnabmcn finten tobcr nii1?t ftott." 

Dag Uribcil n?urte beftotii^t. Der ^. ^ifcbof ^enricf entferntc 
jeOt ten ^J. ^Ji'^irr ouf dm ontere ■iD'iifilon unt beftimmtc ten |>. 
3. ^. Stiliinger ju feinem 9?ad>foIqfr. Jprrr (BtiUinqcr fain im 
©inter 1829 on unt »crricbicte tog \$iil 2)Je§opffr jum erften* 
ntolouf 8pcrigmongb<iU om 1. 5U»cnte)onntaf; teffdben 3cj^reg. 

G * 



— 84 — 

5lm 9. 9Uv.\ 1829 bcutleiKn tie .^ivitenpflfi^cr in finer T^rr^ 
fammluiuv ^c» Dijlrifu^i^ccmfrfr jii braiifiMi-^rn, famirtlic^e ;;ur 
.1fircl)t Acbi^rcncc ©runcftiiie ju ymiujTen, namlid): 1) fin (Skunr- 
ftiicf in ©iffnelniri^, 2) ra^ Sanrc^nt D'^JJcal^ 3?iftori> in rcrri)? 
ten?nfbip nnt 3) rng ^anti^ut ^portemanejull in Unity Xen:n- 
fl)(p. C|kI)C '^u\<ic\t 9]rc. VI. A.) 

®tmc{»tfi>frn>altung in (^port5mrtnel;an. 

8fitrrm tie fatl)olifitc ©cmeintc i^on ©eftmcrflant bounty, 
tic jld) fpcitcr tie (53fmfinte vcn llnitp Xrn?nfljip unt audj veil 
Sport^^manebaU ;^u nennen vflfflte; »on ter ©eiec^cbuni^ ibre qnaei 
c£LMporationered)te erlanc^t battc, wiibltc fie jlct) alljabrlic^ cinrn 
iI>crn?aliuni^o'2lui?icbu6 von fiinf SlJannern, ,, Xrufteeo" c^ennnnt, 
n?cld?c tann fin 3ii()r ^inturd) al^ vevantn^ovtlicbe 35ermaltfr ter 
bcitcn ©uter von Spovt^mancl^aU unD D'^leal^ iBiftovp bantcl* 
ten. IPh't ter S^it t'd^fint tic ©emeinrc jcrod) vcrc;cjTen ju b^ben, 
mit n?effen (iJclt tiffe ©iiter urfpriini^lic^ cnvcrben n^urten unr an 
m\\ fte ter red^tnui^iAC (sii^eni()ilmer tnrcfc fcin Xeftament vermacfct 
l)abe. Xie Xruftee^ finc\fn an, tiefc GH'iter M n^irflicjif^ ©cmcin* 
teeii^ent^um ju betradjtfn xuxi fte icbienfn j;innlid) <\t\uu}\ fid) fiir 
bcrccfetic^ct ju baltcn, nac^ 2(rt ter "Protcftanten, ftc^ il^ren ^farrer 
fclbft ju iviiblen unt nad) ©utciinfcu n^ietcr ob^^ufe^en. 2)c§b«Ib 
fab ftd) tfr ^. ^r. 33ifdJof Sv. 'Pcitrif ^cnricf veranla§t, tuni) ein 
6d)reiben vom 24. Slui;. 1831, tic 8tflhtnA ter (S^emcintc flar 
auefinantcr ju fc^en. Qx bctcnt tarin, ta9 er ter ®emeinte von 
Sport^maneb^U ctnen vor^itAlidJcn ^rieftcr aU <8cfliori^er <^ec;fbcn 
babe unt er enrarte taber, ta§ fie ibrerfcit^ aud) tie ditd^tt tc3 
€fflfc»rc^fr^ ac^tfn unt ta^ (^ii^entbum voUftantii^ ffincr 33frn)QU 
tun(\ iibcrlaffen tverte. Diefe (55iitcr feien urfpriinc;lid? nid;t turd» 
tie ©eineintf, nod) mit ibrem G3flte, fontcrn mit tem ®eltc te^ 
^2>rn. 5bfi>t. 33roun>er{^ flffauft ivortfn, ter fte „tcm fat()oliid'm 
^>farrcr unt feincn ^^adjfolc^cru" Vfrma^t ^abe. 2)a^ Sleflament 
tc^ ^crflorbenen 2}?annf^ miiiK ^^'1^3 Qc^altfn n^crten. Die ©e- 



-85 - 

ff^iichtnc^ \$aU niir untcr aii§frovrcntlic{Kn Uniftantcn tcx ©c- 
meinrc tie 5l\nporationerecijtc vrrlif^en, um tic (3\H(x ^ur 3fit' 
al0 tic (i'dUfinte cl?nc 9>farrer war, i)om dhiin ,^u rcttrn unt fiiv 
tie 9h'c^te tee "Pfarrcrd ,;u evljalten. 2)a nun tie 35crbaltniffe fid) 
(\ednrert baben, fo erf4)eine eiJ niiijt mebr Aeretfeifevtiijft, vcn foU 
djen 5?crporationercctten (S^ebrauc^ .;u macben, wclcbe jur 3^*^ ter 
5'^ot^ erlani^t wurten, corjiii^lid? ta i()rc ^Inauntuni^ ten 5>cifiiA* 
ungcn te^ ^eftamente^ ent.qei-^en mxU, Xer fierbentc Wlann ii>oUtc 
feincn S^acbfolc^ern in ter ^>uurei cinen an)ldntiAen unt unab- 
bani^ii-icn Unterbalt rerfcbaffcn, ter feiner antern Slufjicbt unicr* 
n^orfcn fet. Die (SJcmeinte babe ta^er fein 3^ecbt unter irc^ent einem 
^Bornjante fiii) ein.^umi|*d;en, ta ta^ (^igcntbum nicbt ibr c^ebint. 
Xa ntfbvere (SJemeinten, tie je^t obne ^)rteftfr ftnt, von allcr (Ein- 
miui^uiu'^ ter l!aifn in tie 9lecbtc te^ 'Pfarrer^, n?enn tbnen ein 
folcber flei\eben wiirte, fid) entbalten ivollen, fo fonne cr, ter iBi^ 
fitof, ten ^. 3- 51- '5tilIi"Afr nicbt rcrpflid)ren, bei ter (S^mifintc 
ypn v^pDrtemanebaU h\i bleibcn, roenn ibni ticfe tie In'nraUuui^ 
ter ©{iter rern^fi^ert. Xer i2>r. etiUinf^er wtrt j^ucieben, ta§ tie 
f^ec^enwditii^fn fiUtux unibrcnt ibrr^ 'Padjtterminf^ auf ten (3\i^ 
tern bleiben, iHn-au^i\cfe6t, ta§ tie Xruftree fid) alter (^inmifd^uUi^ 
entbalten unt tie SSerroaltuui^ tiefer ©iitcr ibni iiberlaffen, cter 
fol(tien "Perfenen, tie er ta^^u beftimmen n?erte. 

Xie gpli^e tiefe^ vSdjreiben^ w^ax, ta§ tie G5emcinte fid) eineg 
bifferen befann unt in einer 5>frfammlunii am 28. IDlai 1832 ]\(\) 
iiber feli^ente ^>unfte vereinbarte. 

Xurd) £timmfnmebrbeit befd;leffen fie: 

tap fiinftii^ feine 5Bablen i^on Xruftee^ me()r ftatt b^^^cn fcllen, 
fonrcrn ta§ tie Sabl terfelben turd; (irnennuni^ c\tiM(; ferner 

ta§ ed in ten r>dncen te6 ^ifcbofee unt tee "Pfarrer^ tiei^eu 
folle, ticfe (Jrnennunt^en i^or^unebmen. 

Xa§ tiefee in 3uf«nft ter 8acbi?erbalt feiu folic, wurtc rin^ 
ftimmii^ onciencmnien unt nieterflcfdnieben. Xad :Mftenftucf irurtc 
Don ten bit^bcric^en ^ruflec^ unt nod) »on fedje unt fed^^iyi IDJdn* 
nern ter (SJemeinte unter,^eicbnet unt roirt iin 2(rd)ii>e ter 'ilbici 
0t. SBincen;; oufbemabrt. (Ee n?urte ferner befd^Irffcn. ta§ tiefe 
^itncjrlevjenbciten fo »erblciben follen, bi€ nut 3uftimmuni| tee '^i^ 



— 86 — 

fd)oft^. tfe ^yfarrer^ unb iroiitx TxitthtiU tcr ©rmfinte cm ^u 
Wrruf ftatifinCfn tt)trt. DteffiJ unirte M cin 5^fbcii(^cff^ ani^^ 
ncmmen. (ftebc 53eilaqe 9ho. VI. BO 



Xer ^. ^err 3. %. Stitliitijer crbaut ctnc neiif itircic nnb eiii 5JfAtrI>iu^ 
auf 8porttMnnn^l;aU. €t. JBincenj tm 3a^t 1835. 



Wt (Einnjillu^uiu^ teg f>. 3. 51. ^ttUinpcr irurte tci^^ Santf^ut 
fiir trci ^ah^t auf 5)act)tantbftle ^ermictl)et. 5^a(^ Slblauf tiefcr 
Srtft untcvnabm cr aber tte 53ebauunci tc^ QhiU^ »on Sporte- 
mank^ball ouf tia^cnt 9tecfenunc^ unt) fe^te tiefe^ fcd^^ bte ucben 
^al)re fort, ^t'crauf 5?crpac^tcte er ta^ Sant^ut an $rn. 3ol;ann 
Scborealtcr auf tie Slntfectle, tcr f^ noc6 I'nne ^atte, al^ tcr f>. ^, 
^onifaj 5Btmmcr mit fcincn ©cfabvtrn fm 3a()rc 1846 tafelbft 
anfam. Durcb tte »telpn unancjenetjmen uno bctritbcncen (Jrfab- 
runc^cn fli'^er c^cmacbt, uberlte§ nun tic ©cmeinte tie i^an^:;e SScr- 
iimltunc^ tfv bcitcn ^antcjiitcr fowic tcr fircblicben Slnc^eleqenbeitcn 
ebne alle (5tnmifd)un,q ibrem ^)farrer allein, Diefpr waltetc fcine^ 
SImtc? i^ur (;tij§ten 3"fn'eteu^cit ter ©emcintc unt war »on alien 
^eivrl^nern ter Umv^ecipnt (^cac^tet unt c^eliebt. (So Urn es tcnn, 
tap er |ld) bereit^ tm <Sommer te6 3abrf^ 1833 an ein Untcrncb' 
men n^aaen fonnte, ta^ bi^ tabin fiir tiefc ^farrei einc €acbe 
ter nnmOi^lid)feii ;;u fein c\efd)ienen batte. $err (SiiUinc^er legte 
feiner (S)emeinte einen 'Plan i)or jur Srbauunc^ finer neuen ^ropen 
5firclK unt eine^ ^H'^'^ft^wfei^ ; beire (^ebaute foUten au0 ^acf< 
ff einen aufc;efiil)rt werten. WUt greutcn ftfmmten ^<mie leinem 3?or* 
fd)lac\e hci unt e^ fitien neue£i Seben in tie ©emeinte ;^u fommen. 
Xie Unterfcbriften ,unn 53aue betrui-ien 4200 !DoUare, n^opon jetod) 
nur 3716 DoUare einbe;\abU wurten. ^x. (Stitliui^er fcfclo§ nun 
mit einem 53auunternebnier i^n?ei SSertrapc, einen ;;ur C^rbauuni^ 
ter Stixd^e fiir tic ^urnme von 6600 Tollarc unt einen fiir ta»< 
^au^ fiir 2600 XoUarC; alfo im (S)anjen fiir 9200 rollarc. Xer 
Unternebmer verpflicbtetc ftrb, tic 53auten (^ema§ ten ^f(^ebenen 
"JMancn unt ten bcfc^rtebencn 53cftimmuni^en inner^alb ciner c^e* 



-87 — 

njtfffn 3f»'t aufjufilbrcn ; er mu§tf fiir feine %xh(\Ux irie fur 
to0 nCt^tc^c 2)^atfrial felbft I'ori^en ; ^r. (Etillinc\cr fcini^ff^fn rcr* 
pfltdjtete fiit, tic 3«blun{^cn j^u ten c\eAebcncn termincn, tic nac^ 
tern ?5i'rt|'cijrittf tr^ 53auc^ bcftintmt waxtn, jm Ifijien. ©abrrnt 
tern ^lu^i^raben X(^ ©runted unt tern Sluemaurrn tee giinta- 
mtnU^ bcfdjircrtcn ftcb einic^c ©cmcintcmiti^ltftfr, ta§ trerer tirf 
noc^ breit gcnug flfgroben mxU. 1)o(i) /). (Stillinc^fr bcvubiiVf tic 
Sfutf, intern cr facite, tic 53aiiuntfvnfbmcr ycrftantcn ibre 3adic 
am beftcn unc er vcxlaU ftcb auf fie. Die ©ebautc tvurtcn auf^f^ 
fiibvt unt tie ^ircbc am 19. 3«li 1835, am getle teg bcil. 33in^ 
ccn,^ »on 5)aul turcb ten ^rn. ^ifd?of 5?enricf eincjeircibt. Xtx r>. 
5^ifcbof pflegte tie 5{iict)en c^en^obnlic^ nacb tern gcfte ;;u benenncn, 
welcbe^ auf ten Xac^ fcer (Jinroeibun.q traf; fo aud) bier. 2)e§balb 
tcjtirt (tc^ tcr ^eutic^e S^amc ticfcr ^'ircfec unt tc^ $la^ev^ \?em 19. 
3uli 1835. — 53i^ tafein waren 45:i6 XoUare unt 73 dm^ am 
SSertrac^e abbe;;Qblt. 2(m Xage ter (5ina^eil)un<^ rouiten tie ^Iru- 
ftfc^ erfucbt, fiir ten !Reft ter 23aufc^ult ^iirgfdjaft ^u Irtften. 9kr 
joc^ernt n?iUic^ten fie ein unt unter;;eittnften eine 55evfitrcibuni^ fiir 
4673 2:oU. 27J (^ent, ale ten dicfi ter 53au|cbulD ncbft 3nterffien. 
Dbn?obl tie ^'ircbe im einfac^iften 6tilc aufc\efiibrt n?ar, fo C[t^ 
irabrtc ftc ted? mit tern ^)farrt)aufe an ter Seiic eincn freuntlid)en, 
u>o()ltbucnten '2lnbltcf ; iiuperlic^ waren aud? feine ^fbler an ten 
©ebiiutcn ndjtbar. 2)od? M (^ bait tarauf reAuete, bemerfte man, 
ta§ tad ®affer turd? tad Xad), turd? tad Ibiirnuten unt \o(\<ix 
an cini^en (Etellen turcb tic HJ^aucrn eintranc^. Xer gupbctcn 
ter ^ixdbt fcnfte fic^ unt tad guntament bci^ann Iccfcr ;^u n>erren. 
^illd ^^r. <5tiUini^er tie 33auunternebmer bcrirf unc \ii aufforrerte, 
tad 8d?atbaftc ;u ycrbcffcrn, tbaten fte tiefed in febr uneven iu-ien^ 
ter 5Beife. Dfgirciiien befd)Io§ er in Uebercinftimmunc; mit rem 
dUt[)i ter Xrufteed, ten nod? iibri.qen $Heft ter 53auid)ulD jiriid)en 
1400 unt 1500 DoUarc aid (Jntfc^atii^nuA .uin'icf^ubalten. Xic 
5kuunternebmcr flai^ten i>cr ©erid?t, urn tic le^tc 3»ibIunA ^n er- 
;;iLM'nc^en, ollcin tic @efd?n)orenen ben^iUii^ten tiefe ©umme ten 
33erflaf\ten aid c^txcd^tm Slnfpruc^ fiir ten vBdjatcn. Die (Sntut)ei' 
tuni] crfoIi]tc im Slufluftc ted 3abred 1843 im ^'rcidc^eridjtc. 



^iHjfU^ ^^fli^L 



et. 3Sincfnj in ben 3al;reu 1846 iinb 1847. 




% cnuii;' ebiiKm 53eriii)tc battc tie ©emrture i>pn ®t. 5>incfn^ 
'cit tlnem 33fftantc c\lucflid)f iinc fctjltmme Xajie erfabren, 
jle batte c^utc unr bofe iBetfpieIc crlebt, tbre Stixdji batte 
einen crlcn 8tifter c^ebabt, ter fclbft propb^i^f'^f/ ^^^ -^''" rtefem 
r^ite cinft iMele ^.Htffter oui^c^ebeii irerren. 'I)fr ehririirtic^e ^r. 
53roim>fr? pflcv-^tc ju uif^cn: „5}Jfi'ne 5lbfiitt (ft auf Sport^manes 
ball fill ,;tt>eitf^ (Ionen?ac\o ;u erviittm." ©leic^mie tit (Joneirai^ 
tic ^^ircbe ciit b«bl"cbc0 gaittfiut bcfa§, teffen Sr!raiVtt§ mfbifint 
5.Htcftern llittcrbalt scrfcboftf, fo ent^arb cr ficb aitd) bier ;;trct ^ant- 
(filter, rao n'nc trorauf „(5port^maitebalI" llaiiD titii 315 unt tad 
ontcic fteben ^D^eilcii tai>on ctttfcrnte ,.D''J^eaU 35iftori)" afn^"»""t 
mit 1G2 Xai-^tvcrfett. T^cx etU 5>. 53rouircrd fpracb tic ^offnitni^ 
au^, ra§ ticfer Drt ctitft (\Uid) deitcit^ai^o ctn 2)Httflpiinft fatbo* 
Itutcit ?cbcttd unt ^Kirfcitd trcrte. tag cittft audj yon bier '?nc^ 
ftfr nacb allctt 3^icbtiitti]fit ou«^c\cbcn wcvtcn, urn tic vcrlaffcitcti 
Vlttjtctlcr auf^iifitcbctt uitt ibticn flciftlidjcn Sroft ju brtitc^cn. — 2lti 
tic (5rfiiUutti\ ticfer 23orbfrfac|ititi^, weitit tttatt ci^ fo ttcititcu tarf, 
battc abcr in tcin crflcn balbcn 3>Jbtbantcrt, tad auf ten ^ot ted 
%>. 53roua>er0 foU^tc, 9]icntant wcnic^cr c^ctad;t unt i^cc^laubt, aid 
c^crote ttf (55fntcinic von ^t. i'inccnj felbft. Xic ®cfcf)idue ticfcd 



-89 - 

Beitvaumco, namli'ci^ vcm lote tee 2ii^ux^, tf^ ^. Zl). 53vou^ 
mx^, lie ,^ur 'ilnfunft rr^ 4>rn. Stilliiuvr fft bficito iVj^bcn. 

Cbcilcid) eincr cer riftcn ^JBcnfiibrcr tcr @cmeintc in rinem i\\\ 
|). 53ifdief D'Cfonnor ftcn'cbtctcn £ct)reibfn im '^cpt. 1844 tern 
tamalti^cn 'J>fancr \>on <Bt. iBincen^ .f). 3- '^. Stitlinc;fr ta^ ijcr^ 
ticnte 2cb eitbfilte, fo fauD cod^ cicfcr ten '^ufcutbalt tafclbft x\id)i 
am aiu^encbmftcn, fontern joi^ c^ vor, auf cincv frincr biel)cri' 
flcn gilialcn, niimlicb in tern incr^^cbn 2)ictlcn !?en 6t. SStnccn; 
cntfenitcn 8taMd;fn 53latre»itle tn 3»fi^"ci (iounti) im 6taatc 
^^ninfplminifn fid) nifrcr,^ulafffn. naitrcm rr tafclbft fine bub[d;c 
.^iiitc au^ 53acfftfincn ju (i[}xt\\ tcr bfil. 5(peftfl 8imon uno 
3ura fibiint battc. Xiefrei i\ffd)ab im 3vibr 1845, in ^t. T^in^ 
ccn,^ aber rourrc ^crr ^ilJh'itacl ©allai^ber, ni\ c^eborfner 3rl^i»tct', 
tev •Jhi d)f oilier rcij i>. 3tiUini^cr. %\^ ccr .£»crr ©ifdjof 5)h'c()acl 
D'donnor im Dftobcr tcjj fol^cnren 3^Jbrfx? rem .f^in. dJalla^bcr 
feinen f\m in l^etrfff err ^tiftuni-^ cinc^ ^'eftcr^ in 6t. Sin^ 
ccn,^ funD tbat, ciflcirtc jicb tiefcr foi^lcid) bcreit, auf fcine ^>fanci 
^\i ^^unftcn tfo f. ^enifa; i;u i^er^idjtcn; ja cr aut'crtc fclbjl ten 
^unfd) iw ten Dvcen cc*^ bcil. iBfuetift ;;u trctcn. diw ^albc^ 
3abr blicb cr npd) nait rcr 'ilnfunft tc^ f, (^uucviov mit ten 53e^ 
uctifiincrn unr tbeilte mit ibncn ric aimlidjfte i^ebcn^n^cife. Xk- 
fen nnir aber irinc '2(nuufcnbeit nid)t nur reiUfommcn, fontrrn fclbft 
notba'^cnric^ c\cuHM'cn, tnrcm ']). vSnpcrior fid) eift allmcilici in tcr 
enAlifitcn ^piad^c c^claufiiiirv au^rriicfcn fonntc, pbiilcid) cr f4)on 
in rcutfit)lano fid? rcrfclbcn j^icmlic^ mad;ti.q cicglaubt ijaitt. 



?/3@©S^^^^^ 



^rf^c yricjtfrt\jfihc tiwt^ SBfitcbifttitcr^ in (St i^iucenj. — 9?fitc 5lirc^cu in 
fcfu 9Jiitiioiiijftaiioncu: (i>vcenelnn\j, (©aljbunj imb Sntiana. 



Xcr 2(ic(, wdd)cn §r. SW. ©allaf^bcr fitr W«c Slbrcifc t)on 2t. 
2>t«ci'n; bcftimmt b^^ttf, roar anj^fbrDd)cn. ,<^onntc (ixi(t tcv junc^c 
5J3encrifiincr^(Senyfnt auf vEporiemnneball fd;en ramaU^ ;ablrnd) 
(\cnannt rocrcni, )o ,;ablte cr tod> auf^cr tern f. Superior nod) 
fcinrn 5>rifftcr.- Ic^^^alb frtl)ciltc §r. 53i|d;of D'^onnor auf %n^ 



-90- 

fuitcn M f. Superior^ bem Q. Martin ©ctciftaiti^er, ter tfrrttd 
auf cer Unbcrjitat in ^IJ^iinc^cn ten t()eoloAifitni Stnx^ mit 5lu^* 
jcict)nun(^ becntt'At ^attf, om 7. 2}?an 1847 in ^itteburi; tic bfil. 
5)iic|lern?cil?e. Differ njar alfo tie cifc '•pricflcnrcibf fiufi? '^nte^ 
tiftiner^ nicfjt blo^ in bcr I)ioje)c ^itteburp, fcnrein ivabridjcin- 
lid) md) in c^an;^ 5^ovtamfvifa, mit Hu^na^inc »lmi 2?ierifo. 

'P. 2J?artin, ter crfl bci ter ©clubcablcciuni^ ten 5)Ianien Maxi 
cil)icU, leiftete nun ^u ^aufc flei§igc 5lu0bilfe, fonjobl in ten firc^- 
licben S5cniebtunc(en, M aucb bcim Unterricbte ter junc^en Z[)co^ 
loc^en, fo ta§ ^. (Superior, ter bieber Diten^oberer, D^oyii^enmei^ 
fter, 5>farrer unt fiberbaupt 2lUe0 in einer yen'en :?crctnic^te, niebr 
3cit fant, ftcb allmdlici mit feiner ©cmcintc befannt ;;» mac^cn; 
jci er libernabm e^ urn tiefe 3f^t ^A^^ ^^^ fleinen ©emcinten x^on 
€al^burc\ unt 3ntianQ, beice im 3ntiana Sounty c^elepen, ta^ 
erftere 16, ta^ antere 26 2)]cilen t)cn ©t. S?inccn;i entfernt, ein- 
mal im 2}ionatc i\u i>crfcben. <5aljburg, ein (Stattcben »oii 
ftwa 800 Sinirobnern, ta^ feinen 9]amen ten (Sal,;quellcn ter 
Umi^pgent Dertanft, befitU ^tt?ar au§cr tiefen unt fcinem -l^amen 
turcbau^ 91icbte, rva^ an ta^ altcbririirtige (Sal,^buig in Defter- 
icic^ erinncrn fijnnte, temunc^eacbtet aber batten fid; bier in etnem 
Umfreifc »on fec^^ bi6 atbt liDieilen nabe an .;;ivan.^i.ii fatbclifdjen 
gamilicn nietergelaffen. SInf.aemunteit turd) ren eeelcneifcr t(^ 
-I>. (Superior bilteten fte cine ©emeinte unt erridptften ein 5tird)> 
lein auo 53acf)leincn, auf cinem (l)ruHtfturfe 5^on ter (ijiope eined 
itflgn?erfe^, n^clc^e^ ^err 3^ombad), ctn (5cbn>ar\TOalter, ta.^u cic- 
fcbenft batte. X;icfe^ ^'ird)lein ift iM'eri;ti'^ gu§ \ar\c\ unt fiinf \u\X> 
trei§ic} 5u§ breit unt n)urtc am 21. Sept. 184? ,;u dijxtn ted 
beil. Slpoficl^ unt Soangeliften 2)kttbau^ ctnivweibt. 

2)ic 5?atbolifen tc^ Stattdjcn^ 3ntiana beivuii-^tcn fid) bin* 
Acgen in Stnbetracbt ibrer 2)iirftiAffit ^orlaufti^ mit einem ^o!;^ 
firc^lein, tcffen 53au ibnen auf 600 Xollarc i;u fteben fam. 3n 
© r c c n ^ b u r cj ^attc fid? aber fibon im 3abrc 1846 cine onftdn^ 
tii^c 5?ird)C aug ^acffteinen an tie (Stefic ter alten ^locffapellc 
cr()oben; aucb l)icr pflegte p. Superior felbfl eter f. WUxiin ein^ 
mal im ^JJonate, fpdter ober j'eten Senntac^ (S^otteaticnft j^u balten. 
"X)a tic (EntfcrnunA jn?ifd)en ©reen^burc^ unt St. 5^incen^ nur 
neun 2}?eilen bctrdgt unt cine a^te Strafe tai)in fiibrt, fo bot 



-91 — 

ttffc ^I'iiifion tic trcniAf^fn 53cfc6n)fvben tar. Die ncue St\x6}t 
nnitTf am jnjcitcn ?lr»ftUfounta<i^c 1847 ju dhxtn te^ allerbcflift^ 
f*fn ^idtarc^fafranunte^ finc^cnjciijt. X>!C Soften Ui 53aufg ttefer 
MixdH bctrui^rn 1400 DoUare, n?dd?c 6ummf grogtcnt^eilg turc^ 
Uiucrfc^rtftm aufi^ebrac^t wurrc. 



8rcI)Ii(|« Srctgntfe. 

^fc tcv tci? ecflt^cii^ uttj^fwo^nte S^ctfcntc ftc^ niemal^ ht^ac\^ 
!id)fr fiibltc, al^ an tern Xac^e, an wclc^cm cr au^ tern triicfentcu 
luftarmcn DIaume ter eni^cn uuO seri'djloffcncn (Sajute micter ein^ 
nial in einem freunMicben iint geraumtflcn 3inini^r 5'Bol)nuni^ nrl)* 
men fann, fo fdja^tc c^ aucfc etc juncje ^cntrfftiner 5{nftet^elung 
in St. S?incens aU tint befonbere 53eftuuflt(^unci, ba fte am 14. 
Wlxii 1847 tae lanc^erff^nte frot)licl)e (Srfic^nt§ tferea (^u^Ui^c^ im 
^^farrbaufe erlfbtcn, Dicfe^ ©cbaute flauD etara 200 gu§ atC[tn 
9hnC:=?knt=Drt von ber 5ifirclK, iDdt)rent' ta^ foc^enannte Scl)uU 
^au0c^en, ra«5 h'^ber tern Aan^cn ^onvente ;;ur SBobnunc^ c^etient 
i)cit\c. 150 8dsri>ue (^Ci^cn (£«Coflcn i?on ber ^trc^e ftcb beftntet. 

Diffei! '})fairl)au^, »4?n Jp. ©tidinc^cr tm Sabre 1835 jUAletc^ 
«nt ccr 5ifircbc cibaut, (jatte tcr $r. ^ifdjof »on ^itteburj^, nad)^ 
tem A>err Stillinc^cf ftc^ in 53lair^»i[le nietcrf^elafyen \)a\it. ten 
^loftcifraucn, (^ercannt (£i^tcrei of Tltxcx), ;;ur Qxxid^tunc^ eincr 
iirui'ljuni^eanftait fiir 2)idrcbcn im Sa^rc 1845 »orlduft(; iibcr* 
c\cben. Dbn?ot)l biefr^ ^au^, ta5 ^tcrjii^ gu^ im (S5e»ierte ma§, 
miir jtvci Stocfirerfe, ten ;^u cbener (Sctc miteinc^erettjncf, batte, fo 
nm§te e^ toc^ fdjon i?ier ec^treflern unt 16 2)ldtc^en Diaum gf* 
KDdbrcn. 5?lli5 ibnen ^r. ^etnric^i jfubn tm folcifnten Saferc jn?ci 
U)^eiUn fiicliit v>on 6t. SBincen^ ctn fe()r frucbtbare^ unt anmu^ 
t[)hx i^clci]fnc^ l^antftut fcbcnfle, bccjannen jtc tarauf tin c\ro§c^ 
(55cbdute fi'ir einc (Erjiebunc^^anPaU ju txxi^ttn, welcje fte ent* 
Itcb im 2)lonat Wlai 1847 bcjie^cn fonntcn. 

^err Wl ©alla^ber baite nacb tern 3^eifpiele feine^ Sorfabrcr^ 
tae ^irc^enlanr ctnem gen^iffen So^ann 6c{)on?aIter in ter ©eifc 



— 92 — 

iibcrgckn, ta§ ttefer t'^m \i\[)x\i(!b tie .f^alftc te^ (S)ftrncf0 aMte- 
fern mu§te. 2??tt ter Ucbernabme ter ^.''fariet von (Bcitcn tf^ "P. 
©upen'or^ (^ing nun oucfe tkfcr 5)acbti>ertrac^ ,^u (inte. ©cl)cn?al- 
ter »erlif§ temnacf) iin gni^jafcr 1847 ta^ alte i>om fbnviiitii^en 
5^. 2^. 53roun>er0 crrtc^tetc ^locfbau^. felne bi^^erifle 2Bol)nuniv 
nac^fccm f. (Superior i>on iijm alle noil)ii^en ^cferi^eraibe, f^iu}?, 
(2^C[tn unb SBagfn, netp fiinf 5>ferten, fiinf ^'iifeen etlid)en 
^c^ireincn unt) (Sc^afen c^efauft unt ouc^ noci) tie ^Bai^enfaat 
tm 5lcfer fowobl »on it^m ol^ aud) »on ^rn. W^h^ati (3i\Uac^[)n 
abgelij^t botte. 2)urcb ten Slb^ug te^ ^'►ae^tfrd cjelancite nun and) 
ta^ 53Iocfbau^ i^ur SSerfiigung tcr 53ruter, fo to§ tern bieber fj 
fii^Ibaren 2)]ani^el an ter notbwenti.qen 3^aumlid;feit wenic^ftcn^ 
fiir ten ^ucjenblicf abc^rbolfen war. 

Xtt evftc griiblinc^ flo§ fcfenell tabin, ter ^ontmer liicfte rafcb 
l)eran, obcr tie (5rnte lie§ nod; auf iid) roartrn. €th tern Jape 
feiner Slnfunft b^tte f, Superior fiiv feine ;^ablreid>e (^cno|Tcnfd)aft 
atle Seben^mittel faufcn miiffen. 53ei ticfcr ?ai^e ter 2)inc|e Kipt 
e^ ji(t nun n?obl tenfcn, tail urn tiefe B'it uine ^aavfdjaft ;u^ 
fammeni^efd^mo^en fein mu§re. ©ar mam-bcn i^rief batte er fcil 
feiner Slnfunft in Slnierifa narb 5)ictten, nacb IDciindjcn, an ik 
^entraltireftion ted Sutwii^mifjton^^^Serfinii, nad; ed)fi>frn unt 
an einjclne greunte c^cfd;rieben ; tocb hU je0t t^arrte er nocb m^ 
mer »erc;eben^ auf tim 3lntmort. (^r berid)tete tic (Sadjla^e uiit> 
ftedte feine ?>lane unt 2luefid)ten fiir tie nciibOe 3ufunft tar ; tie 
2(ebtc i>on SD^etten unt ©cbei;ern fucbte er ;u iibfr,^euiun, rvit yicl 
ted ©uten er roirfen fijnnte, n?enn ibm ^ilfe an tiiduii^cn ^cuten 
c^efcbicft witrte; tern S0]iffione*3Serein kc^tc er 9Jecbenfitaft ab iiber 
tie S3ern?entuni^ tcr ertbeilten Unterftii(juniv 

Sin »ollee %\bx unt i\n?ar ein S^br i)olI i^on Wliiimx unt ^r- 
fcbn?erten aller 2lrt war feit ter 5lbreife and tern alten 33arfrlante 
sjerfloffen unt 5>. Superior fcbwebte nocb in bani^er (irnnutuiu^ 
liber tie Slufnabme, welcbe tic 53ericbte feiner Srfoltje bci ten (3i)\\' 
nern ted Unternebniend gefunten \)aU\\ werte. 

din gieifd)b<iuer unt Siebbantler in gjouui^dtown, 9Jamriid 
^auflein unt ^'aufmann ^^eat in Satrobe batten fd;on feit Wlo^ 
naten ibrc ©aare nacb <St. 3>i«cen,^ iieliefert obne ^e;ablut^ ju 
erf^alten. Dxt ungewi§e ^age, in welcber f. <8upertor ficb urn ticje 



~93 — 

3tii bcfant, fvIauHc ifcm ttc^crlid) nicftt ta^ Ufit TliM ten dx&ii 
},\i crbalten, in Slnn^fntuncj ;iu brtnc^cn; tenn cr fant> [i^ in tic 
D^etbwfntiAfcil »crfc^t, fo »icl al^ mijfllic^ »on ffinrm drctit @c- 
lvaud> ;;u mactcn. Xed) iro tic IHett) am grc^tcn ifl, ta ift auc^ 
tic $ilfc ©Dtlc^ am mli^ftcn. 

3m 3lnfanc\c tc^ SDionat^ SluAufi 1847 crbiclt $. (Superior 
fincn ^ricf, tcr ibm ti^ b^lcii^c Slnfunft tci3 $rn, 5)ctrug 
S c cfc n ei*3, SBcnctiftinev^ in 6(fefi)crn mclcctc. 

5lm 17. 2(u(^. 1847 fc^icn tic 8onnc iibcr £t. SSinccn^ »icl 



") ^. fttxMi i^ h)ot)l bcFannt rt{« <B^xi\t^t[Ux unb jtoar bur(^ folgenbc 2BerFc : 

1. lUber bic 2ln!toritrtt tti maiiUni. Ocfrontc ^rcu^fc^rift. 1829. 

2. (^fift bf»5 bcil. ^raitj ^ou <S«lf^. 5(ii5 bcm gvausofifc^fii iibcrfc^t. 1831. 

3. X'cr 5Ic9VVtifc^c 3oM). 3"<ic«bfc^rift. 

4. Die gnmilic lobia^. 23ibli)'cljc iSvbaiiurtgi^fc^rift. 1832. 

5. 63cbctlnid> \>om \)til. ^crjcu 3efu. i^VL 
G. (ycbftbucb fiir fatholifcbe Stjrif^cn. 1832, 

7. ®cbctbiicfe(ciit fur SiiwUx. 1832. 

8. Sion, 5tatt)olifc^c ^eitfcl^rift. Grfter 3fl(;rgang. 1832. 

9. <2t. 3urc'^ (Srffnumi§ unb ?ifbe 3ef« S^rifd. 3m Slu^jugc bcarbcitct. 1833. 

10. (^t. 3urc'5 i!fbtn bc^ (S^rafeu SJtntv. 1837. 

11. (5ti>pfrgcr'»J ?d;r- unb 2?ftbuc^ fitr 3ungfV«He«. 3m Slugjugc 3 23bc. 1837. 

12. mtn Ui IjtiL Smtnrb. giir biUi U?olf bciirbcitft. 1838. 

13. i!rbfn, Scibcn unb (Stcrbcu Unfcrcg ^m« 3«fu (I()r«[fit. ^a^ ben »icr 
Surtugdicu unb ben Slu^lf^uugcu ber 3?atri\ 1842. 

14. Slpoftclgefcbic^rc, mit bcu 33rtffcn bcr 2l|.^oftfU gik bfl« S3oIf bcflrbciUt. 1847. 

15. ©00 5)?f^o|jfcr, ctu Wltcx Ux (iJurtbc. 1847. 

16. T)ai 23ucbUiu »ou ben armen Seeleu. 1851. 

17. SBeric^t etner 5;)Jifjtougrei[e n(i6) ^Jorbnmerifn. 185U 

18. Seben be^ Ijeil. Dommifujt, Drben^ftifter*. 1852. 

19. ^y^aTt^roIogium Ui 23encb{ftiner-Drben^. 185K 

20. i?eben Ui t)tiU 3o^flnne« yon ^ott. 1854. 

21. i'eben ber ^e«. maxa, 9lu5 bem Braujefif(^cn. 1854. 

22. Seben be« ^eil. 5i3enebift, Drbcn^ftifterd. 1855. 

23. i!cben ber ()eil. 5tat(jariua yon (Senua. 1856. 

24. Sriefe bea tjeil. ^ierou^mu^. 2lu^ bem Sateinifc^en. 1859. 

25. ileben bcr beil. 5>^u^aret^rt son Sortonn. 1859. 

26. i!eben bed \)tiU 3«^nne« yom Areuje. 2(u^ bem (S^uiftljcn. 1859. 

27. Sentiftcrttien unb (innontfatiou ber 'Litmx (Sotted. 9irtct> Senebift :xi\\ 

benrbeitet. 1861. 

28. Zxicakt, tai 0etjlli(^t 3rt^r. %u^ bem grauibitfc^en. 1861. 

29. £eben bcr ^tiU^tn beg ita)justner.Drben«. 3 U3bc. 1805. 

30. Dc^ £rbenv^lfbt«^ 3Be|eH^e<t unb 2Burbe, iKec^te unb yflic|itfn. 1872v 



-94 — 

feller aU bie^er, c^ war fn tcr Z^at tiirn tcr fr6(>lic()|}fn ^a»]e 
ancicbrocfccu, ten tie fl5|lfrlid?c (5)fnoffenfcbaft »on St. 33tncen^ je 
ericbt b^tte. i^cutc n?urten pia|jltc<) oUc Xrubfalc unD (vntbcbrun^ 
c;cn ^crc^efffii, Siller ^cr;^fn wurten »on ci'ncm Icbcntigcn £trablc 
ter ^offnunf^ luii belebt, tcnn bcute lancite^^. 9>ftrug mit^roan^^ 
Drten^cantltaten tn St. 55incen;i on, cr iiberrft'cbtc tern "p. 8ii* 
periov fiiHf taufent (5)ulcen ol^ Unttrftu^Hn.q yom ?utn)i(^^2)]if' 
ftou^^SScrctn iint> ttntcrbrncbtc ibm jMcileicb tn^ febr rrmutbicinitc 
2>crfprec^)en, ta§ er sou ticfer Quelle hi^ ^ur felbflftauc^cu 33e^ 
c^runcuncj te^ Drfcen^ tn ten SSereini.qten Staaten ijcu ^lorcamc^ 
rifa oUidbrlicb auf rme kibnlicbe Summc rfc^^neu ciirfr. 

Sad on tiefem Zac{t in ©t. SStncen^ ^orcitUi;, mar aber ufcbt 
blo^ tin frobltcbed dxcic^ni^ fiir tie junc^e ^enetiftiner 
Slnfictfluuc;, fonteru c5 (jab ^erfelbrn im Urtbeilr tcr ®flt cine 
5Bi4)ttgfcit, tie feine^mecj^ \\x »crfeniKn i]i. 5ln ticfem Zdi^t (jattc 
tie flnftrcben^c !li?ftcvlicbe Slnftecclwucj t?cn 8t. Sincenj foiwbl in 
ten ^ucjeu ter 2Beltleute mt ter ©eifilicbfeif j?on Slnurif^ cincn 
c\en?alticifn S4)ritt vorn?art0 gemacbt. 2}h't tiefcm Xar^c iriirte 
tad Slnfebeu uut ter ^retit ted "]). Superior^ t)rr 5?atbolifen n?ie 
»or 5^icbtfatbolifen nicbt blod ter nacbfteu Unti'^ft^ent, fonteru felbfi 
tn weiteren ^reifen tcr Di'p^t^t fimbmi^ frft be.qriintet. Deuii 
je^t fab man, tag cr cin Tlann ]t\, tcr niit feiucm Untcrnebmcn 
nicbt allein taftebe; mon crfanutc, tag tad 53eftebeu fcincd ^an- 
fed nicbt auf tic cjcrini^cu (Einfiinftc feiner 9)farrei unt ted ta^^u 
(^eb^rigcn 2Bittbumd, uocb awf tad (^ririignig ter Slrbcit feiner 
53rutcr allein ant^enjiefen fei; man iiberj^euc^tc fief? jc^t tag tad 
(SJclingcn ter ^"lofterPiftung nicbt »on ter ^ebarrlicbfeit ter AfA^n*' 
marticjen Drtendbriiter in St, SSinccnj allein abban.qe. 3ctcr< 
manu mugte nun unbe^wcifelt ftnerfennen, tag ter f. Superior 
fiir fein Unternebmcn nod; mdebfifte gvcuntc unt einflugrficbe 
(5)ijnner jenfcitd ted 5Bcltmeered ^be, auf trrcn frdfrige |)ilfc 
unt Untcrfiii^uncj er ficber recbnen fi^nne, 

Seincrffitd aber unterfcbaptc aud; f, Superior felbfi tic tx\)aU 
tene $ilfe nicbt, fontern mugte tie ibm jr^t ju ©rbote flebenten 
^rdfte mobl gu raurtiflcn. f. ^)etrud Secbner, flcboren j^u 5)faffcn* 
jofen in ^apern am 7. SDidrj 1805, erlanc^tc ten Doftorcjrat in 
ter XbeolOijic unt lecjte in ter 2lbtci Scbeperu om 1. 9lp». 1839 



-95 — 

tic fcicvlic^cn ©ch'ibte ab. S5frm5Ae fcincr xd^tn ^rnntniffe, fei^ 
ner reifen Cl'rfatninf^ unt fcmcr inniAen griJmmigfcit t^erf(ntc)te 5). 
^Vtru(5 oUc Su-ienui^aften ctne^ ®flcl;rtcn unt> Slfcftcn, uvlc^c 
tcr 5>. Superior fur cincn 5^rofcffor ter ^^eolcnff/ fiir ci'ncn 
S'lo^iVnmfillcr unt) fiir ctnen "^rior feinc^ jutii^ aufftvctencen 
^lojlcr^ nur immer roiinfcbni unc ycrlan(\cn fonnte. 

3«tPa^$ an Crbcn6mtlijlffbfnu 

Sim 9. Oft. te^ 3al)vc^ 1847 fanb tie gmcite (ginflcituni^ in 
2t. 55inccn;i ftatt, trobci folAnite 53enjcrbcr ta0 Dvten^fleif lt6 
\)cil 53enctift crbidtni: 

1. Duirinu^ 3^d?erl, geb. ju ^ircbenrotb in 53ai)crn am 16. SIpril 

1827, IbcolOiV crbielt im DrDcn t'eii Dlamcn fs^\ 2?Jauru^. 

2. SlloyfiuiJ 5Btmmer, (\ebcren in Xbalmafjti^ in 53ai)nn am 

16. i:f.umbcr 1825, Zijtolcc^, im ^loflcr gr. Sucag. 

5)iefe ;;ii>fi ^()f»-^loc\cn n?aren crfi im 2Honat September nacb 
St. 35incen;; Aefommen, n?abreno fol^ente ^aicnbriiccr fcimmt- 
licb mit f. "Jietru^ om 17. 5luc|. ani^elangt maren : 

3. ®fcr(i ^^feffcr, im ^lofler: ^ruter 9>aulu^. 

4. iBolfiivinA J^rcf, ,, „ ,, SBolfi^ani^. 

5. 3obann S^anc;. ©rcmmel, ,, „ „ 3ol)cinn(?i?ang. 
G. 3obann 0}?artin 53ecf, ,, ,, ,, SDIartin. 

7. '^xxtitn Ibatt. ^iJrmann, „ ,, „ 5:^attdu0. 

8. Slutrcae 4)iJrmann, „ „ „ Gilbert. 

9. 3obann ^eriiarc, „ „ „ ?>bilipp. 

10. 2)iatt)iad Sa^eter, ,, ,, ,, 2}iattbaut^. 

11. Peter grcuntl, ,, „ ,, 53anbclomau^. 

12. ^fafpar ofitlcf/ // n n ^'afpar. 

13. 3ot)ann 5^ep. Setter, „ ,, „ 3obann 9lepom. 

14. 5tarl 9tfer, „ „ „ 2)]fldjior. 

15. 53altbafar .^ilf, „ „ „ 53altbafar. 

16. a^?atl)tad^aberl, „ „ „ 2«atbia(J. 
Somit irar alfo tag jun^e dipper t?on St. 53{nccn,^ wct>l 



— 96 — 

bcfc^t; oter iicl)tu^cr QffaAt, ce bffanfc fii-^ urn tiefc ^di hcxnt^ 
fine jablrcidje Ditenefamilif in <Bi. 3>inccns, tcren 5lloftcr je- 
tocfc ctft c;cbaut irerccn mu§tf, tcnn bid jcgit beirc^ntcn tie 
53riitfr trri jicmlicb writ x^on ftnanter cntfcrntc ^aufer. 5UIcin 
tad ©ebautc ift nicbt tad ^Bidjtij^ftc on cincm Eloper; tie ^ecle 
n?irt fitt aucb einen Seib ftntcn. 

2)a nun p. (Superior iibe^cugt n?ar, ta§ 5). "pctrud Wvibrnit 
fciner 5tbiuricnbeit ju ^aufe billed in ter Wi^nftcn Drcnunv-^ fon* 
fu^rc, fo fountc cr and) feinc c;cwobnlic^cn 3^untreiKn nad) 8a Ij^ 
lnir(^, 3"tiana iint (^rceneburc; it. f. w, mil lcid)tcrcm ^cv^fn ant 
n?fni(^er 53cfoVi:ini§ macfcen. 3a er entfd;lo§ fic^ je^t and), nac^ 
tern 120 2}kilen von 8t. ^T^inccn,^ cntfevnten St. Tlaw)^ im (^If 
(younti) in ^cnnfpbanicn einen 53efuit i\u madjen, ta er iiber ticfe 
teutfcbc SlnjieCfhing, too fic^ aud; i>iele fciner ^antdleute nieter* 
(^claffcu l^attcn, fd)on »or fciner Sludnjantcrunc^ in X)fut[d;lant 
3)ielcd (^clcfcn iint o^dyoxi batie. Ucbcrticd njarcn audj tie tcvti* 
c^en eeclfor.aer, tic ff. Dictcmptoriftcn, fcine ^lacbbarmiffionare, 
intern fein 9)h)jiionebeiiirf im 3»^iana ^onnti) (\(c\c\\ 9]crtcn an 
ten ibric\e« A^f".>te» 2Ud am 21. (rcnntai^e nad? 5)ft»9ften am 17. 
Dft. 1847 obnctie^ tic 3^eibc an 3ntiana traf, fo untcrnabm f, 
Superior bei ticfer ©elcf^enbcit and? tie beabjifbtic\te 5)kife nac^ 
St. 5)iari)d. Die golc^c ticfcd 2lnef(ui^cd n>ar nun, ta§ cr ten (int'- 
fc^lu§ fa§tc. tafelbft cine D'lietcrlaffun*^ fcined Drtcnd ;;u c^riinten; 
ja cr fdjricb in fcincm Q3crid)te on ten ?utitii^:^5}Jifjion0-S3crcin 
untcrm 28. Dcj. 1847, ta§ cr ticfed fdjon im nad^ftcn griibjabre 
imterncbmen wiirte, n?cnn cr nur }^mi DctendpricPcr nu()r l>attc. 



-^^^^=^^^3^^^!^^^^^^ 



lUbfrtragung ber ^farrct. 

Slue tcr friibcren 53efii)reibunA ter ©cbauliitfn'ten, wcIdK un- 
ferm ^. Superior mir fciner rafd? anirad)fentcn ^^lofterfamilie in 
®t. 35inccn^ i^u ©ebote Pantcn, crgibt fid; Iciest tad trinj^cntc 
33ctiirfni§ nacb einer ScrAro^cruncj ter SBobnunc^ turcb einen 2In^ 
bau otcr 9lcubau. ^alfftcine fowic m6) ?c^m, tcr jur SScrfcrtijj* 



-97- 

UHj^ i>i?n 53acfftemeu taiuilid? wax, fantcn tic 53iucev ciuf rem 
^ircfcenlante. Xie ciftc (Grille, wt\d)t bcfonter^ cm 2)tai^ rctitlic^ 
ou^fitl, war cinc^cbrari^t uno 5>. (Supertpr traf fpfcrt tie n5ti)iiif» 
Slnftaltcn, urn 2}iatcrial fur rtnen 53au ;^u bcreiten. Qmc[c Q3riU 
tcr brannteii ^alf, anterc fc^luf^cn Qkc^ci; tic QimmnUutc ^ciiUm 
5Bdumc unt ;;tmmcrtcn tag ©cbalfc unt fo ivar 5lUej5 in X^atii^fcit. 

SlUcin fg entftant bier tie grac^c, auf wcffen ©runt unt ^oten 
n?iirtc tog ©ebiiutc erricbtei werten? 2Bie fcbon encci^nt, prbiJrt 
ticfeg 3Bittbum alg einc erai.qe Stiftun.q in tcr 23cife ,:;ur Sr. 5)in* 
cen^fircfce, ta§ nur ter jfitn?eilic;c 5>farrcr flemd§ ter Stiftuncj ten 
9^u^en unt ©ebraucfe teffclbcn bar. !Durci) cin Scbreiben »om 5. 
9]oD. 1846 baite jroar ^r. 53ifct)of 31, D'Qonnex ten 5). ©upc^ 
rior i;um ^H'^^^fv »«>» ^^ SSincen,^ crnannt unt ibm taturc^ tag 
dlcd^i auf tag ;;ur Siixdjt A^boricje ?ant iibertrai^en ; allein tiefe 
Uebevtrac^unc^ betraf crfteng nur tic 5>erfon teg f. ©upeviorg unt 
war jweiteng nid^t unwiterruflic^. (5o lan.qc tie^farrei nlfo nicbt 
^em Drten felbft fo ein^erkibt war, tag ter jeweilic^e Cbere in C5t» 
^yincen,^ i?cm jicAenwdrtic^en S3ifitofc wic von teffen 9JacbfoIcieru 
i^ui^lcid; alg Pfarrer »on ©t. SSincen^:; onerfannt wiirte, ware fg 
tmmerbin einc fe^r ftcwac^te 8acbc c^cwefeUy einen 33a u auf tiefem 
.^ircbenlantc auf,^uful)ren, ta tic Tlond)t noc|) imnier in ter G3c* 
fabr fcbwebten, ta§ ftc unter i^ewiffen Umftdntcn ficb cje^wnut^fu 
feben mijit^ten, ten ^pia0 ;;u verlaffen. 

2)eH^alb bemiibtc ficb $. ^Superior r>crerft ticfc 5ln(\elci;enbett in^ 
Otitic ju brin.qen, wobei i\)m ter ^r. 53if(bof »on ^itteburg awfi 
freuntiif^ftc entgci^enfatt!, wie aug folgentem I)ofument ^eryorciebt. 



-98 



2)h'cl)acl D'^onnor turd? ©ottc^ (Sitavmutti^ unt tc^ 2lpcftcl(^ 

fdjcn 8tul)le»J ®nace 53tfc{)of oon ^Mlleburiv Allien tic r^ bctrifft 

Unfcrn ®iu§ im ^crrn. 

Da ^p. 58onifa;ful 5Bimmcr au^ tern £)itcn tc^ l)dl. 53cnetift, 
53om ^lofter 2)ictten in 53ai;cvn, mit (^c^Oiic^ev 33Dllmrt4)t »er[ebeu 
in tuu^ Sant fam, urn tin .^lojlev tee 53enetiftiner Dvccn^ ^u 
flruntcn, in rccld^cm ouc^ ^^naben, befonter^ teutfc^er SIbfunft, fitr 
ten fleiftlic^en (Slant l)etanciebiltet irertcn foUen unt i^on Un^ tic 
(^enfbmi(^un(i nacbc^efucbt [)at, taffelbe in tiefer DiiJ^efc ^\x mid)^ 
ten, 10 (;abcn ®ii% tcr 53itte tcffelbcn beiftimment, ibm tiefe^ cr^^ 
Uubt unt ibm ten 5)laU bci tcr ^ixd)t te^ ()eiL 33tncen,^ in tcr 
(^raffc^aft SBeftmorclant oni"^cn>icfcn, rao cr tad ^lofler fircbenc^c* 
fe^licb errid)lcn fann. 9!ebftDem \)ahtn mx ibm j^ugeftanten, ta§ 
tcr jiewcilii^c Oberc jenc^ 5?loftcr^ ftctii* aucb cer 'J'farrer tcrfclben 
.^ircbc i;um [)eil. 33inccnj fei, tnccm 2Bir »erfprcc^cn, ibn in tad 
"iPfarramt cinjufc^en, fobalD feine 5Bal>l oter (Srncnnun(^ Uno funt 
(^etl)an njirt uno n?ir fein fircbfnc^efe^lid;e5 ^interni§ »orl)anten 
wiffen. 2)a cv mit tiefem ?lnUe oUe 9icclUe nebf^ ten 35crbintlid)^ 
feiten, irelcbc mit tcmfclben jc^t ^crciniget ftnt, ilbcrnimmt (unter 
tie ta^ ^Icd^t auf tic j^roci Santc^iiter, n>cld;c tcr §. ^r. Xbfotor 
53rounJcr^ turc^ fin Xeflament tern ^pfarrer ter befac^ten itird^c 
tinterlaffen bat, cicred;nct wirt), fo i|l cr felbfl, oter trident cincr 
feiner 2?Jitbruter, n?clc^cn er mit llnfcrcr (SJenel^miflunfl jur (SeeU 
for(^c tafelbft bcftimmt, in 2111cm, nja(5 tic <5ccIforflc bctrifft, Un5 
unt Unfern 5lad)foIgfrn unterroorfcn unt foil auf tic niimlicbc 
2Bcifc »crpfli4)tct fcin, 9lccbcnfcbaft ju gcbcn, wic tic antcrn ^far* 
rcr im iibricien Xbcilc tcr DiiJ^efc. 

3ur 53eftatii^unc^ ticfc^ babcn 2Bir tiefcn 53ricf gcfdjricbcn 
unt mit Unfcrm (^tf.qcl bcfrafticjct. 

^Pitteburcj am 15. gcbr. 1848. 

f SDJic^ael, ^ifii^of j?on ^itt^burg. 



- 99 - 

f. iSupciioV fant nun fcine ©cnpffcnfcfcaft i;al)hcici) c\i\nic\, ta§ 
ftf aucfe i^on tfr bM)cvn f^ciftlic^cn 53f^i3rrc in tte ■)ieil)e tfv [clbft^ 
fuinricien ^loftcv aufv'\cnomincu ircrccn fonnte. 2)c§balb ivanrte 
rr fid) im griiljlin^^ 1848 mtt eincr 53ittutrift urn (^cnrbiniiVinc^ 
folwjcuccr fnnUt m ten bcil. €tubl in -Rom: 

l.Daf?cr;iU St. sBincnii^ cin M\o\Ux nad; ten ^)ki]eln t(6 
Crten^ te^ beil. 55enetift erric^ten fonncv 

2. Xafe tieff^ j^lcftcr alle ^lecljtc unt ^^ri'-^'lcciien |^enie§e, trven 
fid) tic ^lijftev im ^^Uj^emeinen cl)ne Slu^na^me cifreuen; 

3. I)(i^ tic ^Pfarrci St. 35inccni auf cjcic^c ^cimx tcm Drtcn 
ce^ ^cil. ^cnctift, ta^ ^ciyt, tcm ^lofter tiefee Drteu^, ta^ bet 
tcr 5l'iid;e St. 35inccn;; lic.qt, in tcr Slui^tcbnuniV n)cld)C fie f\e? 
c|enuHivtic\ beft^t, einycrlcibt bleibe ; 

4. !Do§ tic Acfe&md§iAcn Dbcrn ticfci^ ^lofterg, n?eld)cn dlamax 
fie aucb immer trac^en min^en, s^fileie^ tic 'Pfarrer ter ^ird)e St. 
35incen^ feien mit tern Dlec^tc, ircjent einen aug i^ven !D?itbiurein 
qI? 35ifar ,^u crn?iiblcn; 

5. Xn§ jic fll^ folc^c tic 33ern)altuni^ tcv ©liter unt ten (3(^ 
nu^' ter (^rtrac^niffc i^mcicr jc^t i;u ticfer 5tirct)c unt juni llntcr^ 
l)altc tc^ 5)farrer^ c^ebijrenren ©titer b^ben; 

6. 2)a§ cr mit (Erlaubnig tcr ^$. ^ifd)ijfc itHJftcr tc6 Drten6 
i^om l)cil. 33cnetift aud) an antern Drtcn in ten ^^eieinigten 
Staaten f^runtcu unt ervid)ten tiirfe. 




/^ 



g^<4ff^^ W^^fkid. 



tn tx^t 23rttt» 



syxix fiiblt man ftc^ in ©ottcg S^\\\, 
Wl(i\\ fc^opfet Srcfl unt) 5(raft iinr 5}Jut^, 
5(m fpaten *2lbcno, fru^ am 3}?Dr.qeu, 
3n allem 5!ummer, alien 6orc\en, 
Jjier unit? frin neue^ S:)(k\\^ cicbauf, 
(?^ njtvD tern 8d;u$ ted §crrn vcrtraut ; 
5?ftn liefer irirt, fein gclc beftellt, 
itein 53aum c^epflanjt, ©cbct flcfellt 
3Ui\leict) ta;;u audj fetncn ^aicn, 
5^oron tccfj Silica tft ftcle.qen. 
»ac!?tcm tic (^vntc einc\e^fimfet a^ar, bft\annen tie Winter in 
^t. S^incenj am 29. Sept. 1848 mit tent $(u^i\raben tec 
(^rUnte^ ;;iim evftcn ^au. 5>. <^uperior Ijattc befc^loffen, 
<x\\ tie 57ort weft =f^eite te^ alten 5>farrl)aufe^ in i^leidjer ^reite mit 
temfdbeii ten ?leiibau an^ufitcjcn/ jctocfe )o. taQ ticfer trei €tocf^ 
roeife boit unt fed?,;ii] gu§ lanit an'irte. Crater Btcp^an, ter fdjcn 
beim JBaue te^ pradjtyoUen ©ittelebactjer-^Jalafte^ in SJhlnd^en 
mitAeaibeitct batte, iiberna^m tic tWaurerarbcit, iral^vcnt 53rurer 
Slnrrea^. ein praFtifd^er 3iJi^»«fi^»w<5tt"' ^te vjjoljavbciten liefeitf. 




101 



t:\( ctlc '^Ci-iciftcruni^, mit n?cld)cr tic ^Sifitrr ^ant an tad 
S5?inf Icc^tcn, bciuirfte, ta§ fie ftdj ter [d)U^evcn 2lrbn't mit gieurcn 
iintcr.^oi^en unt ta§ fie autt niit ter mai^crn unt armcn 9?al)iiini^ 
i^ufriftfn traren, tie ibtun tea ^icrc^end in tiinncr (3uppf/ ted 
2)iitta.qo in finfadKi X'^auemannefoft unt tco 3(bentd im iinivv- 
meicltc^en ,, ^hif^" oter 2)?aiebrei c^erciitt nntrte. Sic acbtcteii 
eef flcrinp, t<i§ fie an trti Zao^nx in tcv 3Bcct)e, 2)?itta^cd^ g^fi^'^^ 
itnt Samt^tacj, felbft ;;u "iDh'ttaci Uin g(eifc^ erbiclten, ivdbrcut ter 
vier^^iiiiiac^ij.'ien gaftcn aber nicmali?, au^i"\cnommen niir an Scnn^ 
tai^n i,n Wlinac\; fie entbieltcu fid) ob"f 2)hirrfn allcr ftaifcn @f= 
tranfe unt bepiigtcn ftc^ mit blc§cm ^SBaffcr. -Hur bei autcicrt- 
cutlicfeen (^elecimbn'tcn crbifltcn fie .5Y<iffee. 

0,6 c\cn?d^ne eine eic^cnc grcute ten cdUeu dommunc^fift ju be- 
obciitten, ter ur.tcr tiefen 53r«tern benfcbtc; jte tiHiren 2Ille 5?on ci* 
ncm erbabencn 53cir>u§tffin befcclt, welcbe^ and) tern 3^^^bafteu 
Tl\\i\) einfli)§te unt tern S(^irad)en 5?raft »er!ieb. fo ta§ felbft 
ter u n (^ « f (t i cf t e fl f |) a n 1 1 a n q e r ft c^ g e e ^ r t f ii t; 1 1 e , 
an biefem 53a ue mitarbeiten ^u tiirfen. 

5(ll(^emacb boben ficb tie foliren ^Diauern tr^ 9?eubaueo empcr 
unt» M [it tie $5()e ttS alten pfarr^^aufeei encicbtcn, mit tern to^ 
(^cbdute tn 55erbinrunt"5 (^ebrac^t murte, erbielt rad CS3an,^e fitcn 
ein ;iiemlid)e^ SInfeben, intern ter 5l'iefterbau, einfd^licfUid) tct^ cr^ 
nnibntcH i>aufe^, ein fcuntert gu§ in ter ^dnc^e unt ma\\c\ gii§ in 
ter Sreite ma§. — X)a tie 5tircte in einer C^ntfernuni] ron ;^a^ei^ 
bunrert gu§ in fiitn^efilicber 9fl{d)tun^ paralld mit rem 
.^lofler lifcjt, fo malten ftdj tie 33riirer fcben tamcil^ ten ra^n^i^ 
f bcnliegencen Sf^aum in ibren ©eranfen ;;u einem fiinftigen abc^c^ 
f.^loffenen, frietlicb-ftnlatentcn, reinlidien j^loftertcfraum. 

Seiter bvitte fid; ter flute 53ruter Stepban, ,,tcr 2)kifter vcn 
ter ^>lle fiir St. SSinccn^" veried)nct, inrem er eine ;;u flerin(\e 
^n^a^l ^en 58acfftcinen c^ebrannt ^atte, fo ta§ ter ^lUnratb ,;ur 
33cllentunfl tee trittcn Stocfireifee nidjt nicbr au^reid)te. JBcib- 
iiad)ten n?ar ^or ter Xbiire; ter Sinter bebauptete feine 3'?ed)te; 
©ctjnee reecbfcltc wit di(C\in »on ^dt \n 3eit unt ta liberties tic 
3)^auern tie flcbC^rifle ^obc nod) nidjt crrcicbt batten, fo irar an 
tad Sluffe^cn ted Dad)rtul)lcd in ticfem Sinter auf feinen Jail 
ju tenfen. 5CfiJ aber fui tie 5<iblrei(^e ^lefterfamilie ter tcrff^^ 



— 102 — 

bare iRaum jur ©obnun^^ o^ax ju bcfcfcranft war, fo lif§ 5). ^lu 
pfn'or im eiftca *Stecfe ted ^'leubaufd ten 53otfn leAcn unt im 
;n?fttfn ^tecfe jwiutcu ten IDiauern mtt 53rettern ein S^^otbtacb 
eiricbten. 3" cbcuer (5rtc tt>uvte ter 'Speifefaal ein.qertrfjtet unt 
ta (\erate nebenan im alten ^)farrbaufe, n^elcbe^ j?on nun an tae 
„ fleinc .J^aud" (^enannt raurte, tie Jifiicbc jtcb bcfant, fo niact)ten tic 
53riirer cine Dcffnunc^ turcb tic 2)^auer unt fe^ten einc foc;cn^nnte 
„ 5^Binte" oter Drc^fajlen ein, teren ©cbrauct in alien ©prac^jim* 
mem unt 8peifefalen ter 5tli)fter feit uralteu 2^ikn einc^efiibrt ijl. 

So Icbte unfere 53ruterfci?aft nun jjerAuiiAt im ^errn, obc^Ieicb 
f[c nicbt fcltcn bd 5Re(\enwettcr an tad nocb feblente 'Dad^ in fo 
leb^nftcr 5Beife erinnert rourten, ta§ ftc felbft bei Xifc()c btdiueilen 
^uni ^Hei^enfcbirm i^rc 3"fl"d;t nebmen mu§ten. 

3m 5>eilaufc tiffed (Bommerd b'^tte *}). iSupcrier von ^ntiana 
axii^, wo er cinmal im IDJcnate an cinem £onntac\c (^ottedtienf^ ui 
baltni pflfc^tc, einen 5ludflui^ nacb darroUtcwn c^cmacbt. 53ei tiefer 
©elfc^enbcit fam er mit ^.^cmfc itberein, mit BuftinimunA ted ^. 
$J3ifii)efcd, tcffen Santbcft^ \n faufcn unt tic "Pfavvci \n iibcrncb- 
men. S'lacbtcm ter S^crtraci c|ffcbloffcn unt bcflatif^ft mar, fc^tc er 
fcbon am 6. Xe,^. 1848 ten f. ftixu^ ?ccbuer i;um ^\m ter neuen 
giliale unt ten 'p. 2)hirtin (S)ei)frftanc^fv aid tcffen 2lijiftcnten ein. 

Dii '^riitcr waren i^oUauf bcfcbaftii^ct tbcild mit ter 53cftclluni^ 
ter gelter, tbn'ld mit ter 3»bfreitunc| inni s^aumaterialten. 



Xie erfte ^h-efe^,— 2libeiffu Mn\> 2Bivfen ju (St. ^MiufUj im %\)}xt 1849. 

(Jin cbenfo freutic^cd aid tiMcbtic\ed Srcipii rant am 15. 2(pril 
1849 ftatt. 5ln ticfem Xac^c murten tie erflcn ^D?iti\lictcr ter jun* 
(^cn Drtcndfamilic turcb tic fcierlfcbcn (^eliibtc (^cjicbcrt unt c;e* 
bunteu. 2>or tern ;^ablicicb yetfammflten 53olfc, tad nocb nie 3^"^^^ 
cincr folc^cn JBcibcbanrluncj c^cwcfcn n^ar, fpracben bfutc gr. 53c- 
uccift, gr. 'pla.^iDud unt gr. doelrftin mit lautcr etimmc i?or ib- 
vem c;e:ftli:-ben ^atcr tic 'illBcibcn'ortc, n^orurd; fie „ 53fflanticifcit 



— 103 — 

im Ditcn, 53cffl>run(; ijrcr (Sitten unt ^c^oifam nadj tei SRci'^cl 
tf^ bcil. 5?atfr^ ^ciurifi" c^elcbten. 2?^it frcutii^ poctfittfin ^cr- 
i;eu lcc\tf jftcr von i(?ncn tie entfcf^eitentc Urfuntc auf ren 5lltar 
xim bcfiej^flte (ic mit tern Stmv^t, Urn nun auctj tie ^Inna^me tlv 
rcr Dpfer^abe, i^re^ ^cil. (S5el5bntffeg »on Sciten te^ l^immltfcfcen 
SSater^ jii eriancicn, a^atfen fie fidj auf tie ^niee unt fangen mit 
au^c^eftrecften Slrmen treimal in immcr fifiAcntcm Jonc : 
,,Su3C'ipe me Domine secundum eloquium tuum et vivam : et 
lion confundas me ab expcctatione moa," 
„ 5^imm micfe auf, o $err, nac^ teiner 23er^fi§uni^, auf ta§ id? 
Ifbe unt la§ nidpt ;;u ^tpanten wcrten mcinc ^offnuni^." 
^fim 2lnMicfe tiefer viibrentcn ^antlung n>urtc manc^e^ 5hi(\c 
vci^. 3t)r tcd)bfrjic^e^ Dpfer mar nun anc^enommen. ^2lbfleftorben 
n>ollfn fie nun tev®elt fein, urn tent ^ervn allein ,^u lebcn. 3"'^ 
Icbljaften (^rinneruuf^ an ten tnnern 21ft te^ 2BilIeng n?irt nun 
auti) tae au§ere 3f»4)f" l)in,^u(^efiic\t. 2Bie Icblce fiebt wan jie 
jeet auf tern gu§boten te^ (Banftuarium^ ^iui^cftrecft, tao ^ar- 
tud;, n^fld^ee tie Slbi^eftorbenen am Zciiy t^ifr Seic^enfciev i^cvbiillt, 
u>flr liter fie au^t^ebreitet unt an ten vier ©eiten branntcn ^er^ 
;;en; tie ©Iccfe becjleitetc tiefe Jrauerl)antlun(^ mit iferer 5llai^fftim^ 
me, UHitjrent ter 'P. Superior einc riil^rcntc auf ta^ Dpfcr ter 
(5)eliibte fid? be^te^ente '3)rafation fanc^. Sntlid? irat ter 2)iaft>n 
jum ®rabtucbe uut rief: „(5rt)ebe tic^, ter tu fd)lummerft unt 
ftfbc auf »on ten Gotten unt erleudjten mirt tidj Sbrifiue." f. 
(Superior bcfleitete fie bicrauf mit ter ^uculla, tem bcil. ^)roff§iiC'- 
n^nnre, tiefem n>al)ren Dpferfleite. ^ei ter 5^ommunion ter bn'l. 
3}ieffe fdjritten ^i( an tie Stufen te^ 5lltare^ unt empfini\en tie 
belebcnte ^immclesfpeife, n?eld)C il)nen fiir Seib unt 6fele tac^ 
llntcrpfant ter en?ii]fn ^liicffelic^feit n)urte. Qin feierlid)e^ Zt 
Xeum c^ab jum Sd)luffe ten ©cfiiblcn ter greutc unt ted Xxiu- 
fed alter i^nwefcnten 2luetrucf. 5lm 20. 2lpril 1849 empfinc^en 
unfere trei ^rotoprofeffi tie fceil. ^^rieftern^eibe. 

5iact ter 5(breife ted f, 5)etrud Sed;ner nad) darrcHton^n cr^ 
nannte f, Superior ten 5). "5.Ma^itu0 jum 'prior in St. 5?incen j. 
tIBabrenc tiefed Sommerd 1849 fam ter illofterbau unter Dad) unt 
tvurte aud? n?ol)nlic^ einc^ericbtet, obmol}! tic Decfen unt JBante 
in ten 3'ini«fni «ut QJauijen noc^ nicfjt mit ^iixUl betroifcn 



— 104 — 

unirtcn. Xcu^lcittcn ^JJaui-^el brinc^cn ahcx cincn (^rc§:n ®cift \\\d)i 
aud ter gaffing; t^crmai^ ja auct) ei'ne rauljc Sitalc ten ^utcu 
^>rii fcbr n?pM aU fcbii^cii. — Urn riefc 3ftt iriivcc ter ^au trr 
iiciicn ectfune 126 gu§ lanci bci finer ^^iritf von 40 gu§ bfc\pn' 
lien. Xer 53au nnirce aue> 53acfflcinfn net etocfircrfe \)0(!i) auf^ 
iV'fiibrt, tae Srtgcfdu^^ fclltc jiir Stallun^^ tiencn iiur tcr cbcre 
^Jiaum ,^ui" ^2Iutbcii^al)run{:^ tcc^ ©ftrrircg uuD ^'teuce unt ale Xcnnr. 
Xa0 ctanje (^ebaurc iiniire fo auAclec^t, ra^ c? luui) '^ccuifni'b' 
fpatcr leict)t nly iKobnbaue otcr fiir Scbul.^a^ecfc itmc^ciranrrlt 
n^eiten fonnte. Sicffr 53au rourte jeroc^ crft im 3^ibic 1851 uu* 
tcr X)(id) (\ib\\i(i)t unc fiir ten beflimniten B^ecf cincifricl)tet. 

(Entlicfe fclj-^te Qiid) ^:^x. 5lbt von 2}?ctten tern 53eii'pielc tc^ X">. 
5UMee vcn ^dKvern, intern er tern f. 8uvertor ;;n?ci 2)iond)e jur 
Sluebilfc fantte, ndmlfcb ten $. ^battdii^ 33runner*) unt ten 
Sv. ^(ralbert ^.Hun^i), u^ehte bei^lcitet von ©amelbert 2)afcbncr, 
tcni nad)malfpen 53ruter (l^amelbert am 30. 3uni 1848 ciliicFltdj in 
<Bt 33incen;^ cintrafen.— Selbft tic ^htd 6t. (Step^an in 5lui^e== 
bnrci fantte ibren 2lntl)etl in f. Slntrcai^ 3ii«^f^'fAfl/ Jtelc(jer i. 3 



*) *p. 2:()atbaii^ 33ru«nfr, gcboreit ju SBoeri;! tn I^rol nm 9. ^c\>, 1821, Ifgtc 
bif feicrlicfacn Cvbcn^gcliibbc ju 5!)Jettcn ab am 11. 5lpril 1847 unb crl)tclt am 
25. 3ii(i bef[c(ben 3a^ic^ bic tjcil. ^rieftcmctbc. Urn btcfc 3cit battc M y. 33o- 
uifaj in mc^reren Sriefen an ben t>. '2Ibt »on 9}?ettcn tucitlaufig bariibcr crfUirt, 
n)ic viel bc^ ®utcn er fhr bn5 ^eil btr fcnft oerIaf[euen 8feleu tbun fcnnte, in 
bem I'bm nn^ertranten 5}?i|'fiun^be|irf, wnux cr nur et« ^aar gute unb rliftigc 
^^ricfter bet pd) batte. 5tliJ bcr ^r. 2lbt fic^ qenei{|t jeigte, tcr 23itte bc^ y. 'i^c- 
nifaj ju widfaljren, Jvenn eincr [einer *Uittbriiber i!«)t t)atte^ h)enti}|len3 jur 5luff- 
bilfe ijeittveilii] nacb %t. i^tnccnj ju gctjen, ba but unfer ^. XbabbausJ freiwillij; 
feinc Dienfte fiir bic anicrifanii'c}?c ^riiffton an. ^. Jbabbau^ fdjicn allc »iin- 
fdjen^iucrtben (^liijenfc^aiten fiir cincn 9Jii|Tionar ju befi^en ; cv mangeltc iljm 
toebcr an Wutt) nod? an ga'bigfcitcn. SBatjrcnb er fi4) fiir feinc lOJiifionereife vor- 
bereitcte, bielt er fiir bic (S;tubcntcn ber beiben ©eminarien in ?y^ettcn ben gan- 
jen 9J?onat 'iUfai l)inbnrd) jeben 5lbcnb cine fel;r erbaulicbc unb belebrenbe 'Prebiflt. 
3n Slmcrifa war er in (£t. iMUccnj al^ crfter ^rafeft unb yrofejfor be5 auiie- 
benben (£eminar« tbattg unb vcrfal? t^eilweifc and) Wii'jionen; er fam felbft big 
<Bt. IVarv^ ; anc^j in darrolltown iibte er (Seclfcrflc unb bcfnc^itc \)on bort anH' 
cinmal im VJhnat ©lenconnel. 3n €c»))erfettlement njurbe unter feiner Ceitnn^ 
cine Stix^t gebaut. i^eiber fcnntc cr fid? ni4>t cntf^jUepen an folc^c i^eten^weifc 
[{(if ju binbcn unb er fe^ntc fi^j na^ [cincm itioflcr 5^etten juriicf, nadjbem er 
bcrcit^ liber brei %i\)rt bie 23e|'c^»crben Ui 2^iif[ion^lcben« gefofiet ^atte. 

t) 5r. ?lbalbert '^imi war am 17. 3an. 1791) ju Stiutcnburg in ^rcu^fu vcn 



— 105 — 

1840 I'ti Bu 35inccn; ctnlraf uu^ tra^renb bev foli^cntm trci 3a^re 
tiivd) cnifiv^e Slii^bflfe in ten ^^fjionen md tfi? G)utcn ftiftctf. 

SitiMi im 3»3lHf 1849 wuitc tn £t. 3?tncfni tfr Vlufan^ mit 
fincm ermiiuir c\fmad;t, jerccp in feljr flctnem 9}Ki§ftabf. Die 
fiftcn 3i^li"Af irarcn aui tci Umcjfi\eno unD au^ 3??artenftQtt; 
in fuqer 3fit fticci il)vc 3^^1)1 ^urcfe neue Slnfommlinf^e au^ ^^itte- 
burii unc 53a(t{mine bie viuf treijebn. %H Scminar^^cbdutc ciriUe 
XHH' rev .nanc ta^ bcrfitt5 oft ftn?dl)nte tinftccfi.qe 8cbulbdu^cbcu. 
Xcr fifte Dtrcffor iinir 5>. Xbatcdu^ ^runner aug TlHUn, 

%m 4. 3uni 1849 fcbricb ^. Superior i\\ einem 53riefe an ei? 
ncn IbroUn]cn in ^Diiiucbcn, tcr urn 2(ufnabmc in ®t. 35inccnj 
niui)i^tM'iid)t b^ittc, untcr 2lnrcrm folflenCfg: „ Unfere teutfd)cn 
i'anteleute babcn [jm . . . cine ^2lnftalt . . . / tuorin aucfe ter Slrmc, 
tcr c\m^ 2lrmp, tcr nidjt einniol 33iid)er unt 5?1eitcr mit^ubrinc;en 
i^ermag, ,:;um ^ricfter (^ebilcct werteu faun unt ticfc ift in 6t. ^in- 
cen;;, ivo fiinf 53cnftifiiner^5>iicfter iint fcc^g uno trei^ijj ^^cne- 



pvotcflaMHf4)CU ©Item gcborcii. Sr tvurbc I^oftor feer 5Jf)nDfopl)tc uub (5c|r{ft= 
[teller; madjtc i>iele 3^et|'en nai^ Siitjlanb, J^ranfveti:^ uub 3ta(ten uub brn4ite in 
jebt^ni bicfrr I'anber eiitigc 3aljrc ju. 4^'fniuf tvar cr t^ati^ auf ber 23u(juc unb 
iuurbe felbft Sd)iiui'p{e{-X)ireftor in 33erlin ; rtii? fo(d)cv erfrcutc er fic^ eincjJ aiu 
\d)vM^t\\ U.?ermc9en^, bt3 cr burdj ci'u 33ranbimglurf faft ))lo6Hc^ ^lllei tcrlor* 
iU^t wiirbe er von ber ®nnbc teriit^rt, cr tteranbcrte feine !2eben$5ba^Ji unb trat 
nu>5 inuiger Uebcrjeuguniii in ben <S(^oo§ ber beil. fat^oIi)'4>en itirc^e, beren I'd;- 
ren fcl;on fett %\\)xtn ben ©cgcnftanb fetncr (Stubien gcbilbet batten. 511!^ er fid) 
(\n '}iiemaut>en mebr burd) gamiU'enycrbnltniffe gebunben fa!), ent[cljlo§ er [id; 
ber SJeft, ber ev [o (aui^e gcbient |)atte, ^ebe»o{)l ju [.iijen unb jid; in bic ftillen 
aVauern be»5 5tlo[terv? juriicfjujieben. Da cr burc^aus? fcincn 9ln[})ruc^ mac^tc in 
bic JKcibe ber (i3ei[tltfben Qt\c\^t ju werben, [o fanb cr in Wctten licbeyoflc 3luf' 
na^me in ter i5tijen|cl)a[t eine^ I'aienbrubcriJ unb Icgte aU [olc^er cin 3abr ba- 
ran[, nacbtem er tae Crben^fltib crbalten l)atte, bic einfadjcn ©eliibbe ab (1S47). 
C£r wurbe a!^ *}.MoTf[[cr in ber franjo[i[djen (gpra^jc i>crtvcnbet; c^ab an<i) Untcr- 
ridjt im SnQ(i[djen, 3talicKi[c^cn unb Wu[if unb macbtc [id) Ui ben (Stubcnten 
vorjiiijlid? baDurd) betiebt, ba^ bic 2tn[talt bnrd? [tine 23cmu|?ung ein S^^eatcr er- 
bieit. Dap cr bie 3eelc bcffclbcn tear, cigcnc »Stiirfc [iir bic (5tubenten »crfa§tc 
unb einiibte ic, ware iiberflii§ig ju crtvat)Kcn. Untcr angcmcincm 33cbaucrn »ocr- 
uabrnen [cine edjiiler bat)cr bic 9iad)rici^t, bap auct> gr. 5{balbcrt mit ^, Z\)i\t' 
bau^ {id} nadj St. i^inccnj bcgcbcn ttjcrbc. Slngefommcn ba[elb[t wurbc er fiir bag 
cbcn rocrbcuDc tEcminar a\i ^rafcft »cr»enbct» Un[er gr. 5lbalbcrt, ber in [ei* 
uem ^^cbcn beiJerc Xage 0c[e^cn, fonntc fid) Icibcr in [eincm Slltcr m all' bic sjiclcn 
Clntbe^runijcn unb an bic rauljc ?cben«»cifc, wic fic bamnU in (St. 3Sincenj iib- 
lic^ war, uid;t metjr grtt)i>^ncn unb cntfc^Io^ [ic^ ba^cr bajfelbf »icbcr ju vcrlaffen. 



— 106 — 

tiftmer^Saifubriitfr mit tern <Bd)\vd$t t'tvcr S^'dw'tt ci'n (Seminar 
eroffnct ^abcn, in wclct)cm fccucr tretV^n i^nabcn llntfrrtcbt unc 
lliUcrbalt fantpn, nacbtcm jtc mtt ten ^treUi^crn, irelAc baprifctc 
^au^tjcitcr unD 2)ien|lboten jium 2)it)fion^»crfin beikirftcucrt, cin 
armfe ^lojlcrlcin erbaut unt ftngcricbtft (fatten .... (fg »erftfbt 
ftcb, ta§ ttjir ba^ ^ c n e t i f t i n f r I c b c n jur b d? fl e n 21 u f >^ 
(^ a b c bcibcn unt) (Sm'ebuni; unt 8ftlfori]c nur »on tcr SBirffam* 
fftt nad? 2lii§cn ju t)erftel?fn ftiiD. (Sin folcbe^ SBirfcn ift unfcrm 
Drrpu niibt fremo : bi6 ing brcijebntc 3«br^untcrt waren tic 53C' 
iicciftinrr SD^ifilonare unt> alle ibrc ^loficr Untcrricbtc^ unt Sr^ic* 
bunc^^anftaltcn unD fo loncjc fte c^ n^ovcn, bliibtcn jie." 

2Bar "p. 8upcviov auc5) nid)t ter 2}?ann, ter ficb turcb <SctwfC' 
vtcifeitcn, tic \\}m in ten 2Bfc; famen, »on feinen Untfrncbmuncjfn 
obbalten lie§, fo muptc er aber antcri'.'itiJ tie Umciilu^unyKit an 
-Pevfcnen mt an ©clt n^obl ju njiirtii^cn. 511^ 53fn?cii^ ttcnen feinc 
figenen 2Borte, tie er in ticfem 2a\)xt an eincn grcunt in ^I>iiin^ 
djcn fd)rieb: ,, 5Bcr n?aren tie ©runtrr ticfet^ ^loftere? — 2)ie 
2Berf;cuiie ta;u maren icb unt tie 2)kinii]en \)ia. Xie 5)(ittel 
tajiu bat ter ^utn?i.q^2)]ifuon^'35frfin .qeltcfcrt .... £^nt tiefe 
(55eltev n?dre fi> nidit mi^qlicb c^enjefcn, n)eter ta^ 2Beif anjufan^ 
gen, nod) fo weit fort^ufiibren . . . . " 

3m 3"li 1849 beqab fid; ^. $etru^ ?ed)ner »on davroUtoron, 
rvo ibm 5^. doeleftin (Snqlbred^t in ter Seitunq ter ®emeinte 5?cm 
5>. Superior a\^ 9?acbfolcter cieqeben n^ortm mar, nailj St. 2)^arD^ 
im au (iountp, ta^ tic 'P. $. $Retemptorifteu fiir,^lfcb i)crlaJTen 
batten. 9]acbtem er bier einiqc SD^onatc 2IuiJbilfe qeletftet batte, 
iiomlicb hid jur Slnfunft te^ f. 53cnetift >['>aiucL irurre er tvicrer 
nacb St. S5incen.^ berufen, urn tie fo widjttk^e f\ii(bt ter ^riie^ 
bunq unt qeiftiqen 53ill)unq ter junqen Drtenemitqlicter abei- 
mal^ auf feine haftiqen Scbultern j^u uebmen. 

%{^ cin Tlann, ter feiner ^lufqabe i^oUfommen qemadjfen mar, 
mitmete ficb f. 5>etru^ mit aQem (Sifer unt 5-lei§e ter 5luebiltunq 
ter ^beolocjen; jete Unterbrecbunq oter Storunci ter Stutfen 
fi-bmer.;tc ibn, meil er iiber,^euAt mar, ta§ fold?e iBerfaumniffc fclten 
unt oft nie miecer eingebrad^t merten. iix baite ten ©runtfafj, 
tS fei beffer, meniqere abcr tiid^tiq qebilcete ^defter j;u babcn. Da^ 
l;er fan: e^ a\\6), taf' er i^fter^ ten 2in)ut;ten ted f. Superior nicbt 



- 107 — 

beifti'mmfit fonnte, trie ttcfcr fclbft in eincm ^rt'cfc an ^. ^offap* 
Ian S. 'iP^'iUfr Olebe ^Mnnalen tfr 35frbrctttV t». (i5l. ^umtcn 9]o. 
87, *2fitf 146.) nntcr ^2lnccrm fttreibt: „,,Ad) mu§ tic Slnfi^abc 
crft loi'en, muQ crft bcirabren, ta§ tit fo i?telc Scute uncntiicltlid) 
untcrl)altcn faun. ^2ibcr ui) ivci§ jf(jt c^rwi^, ca§ man c^ auf cincr 
c\xo^n\ Dcfonomic faun, wcnu nur (^intc^c^ aucfe au^ bcv (Scdfor^^e 
ctnciebt. abcr audj auf unfcrm (SJutc ^cffc tcb f^ \n crrcicbcn, rccnn 
id) tic ciforccrlicbcn dJcbaucc unt ten flcborii^cu 23icl?ftant ^abc, 
njorau n?cuii^ mc br fcblt. 2) a f ii v ni u § a b e r a u cb 51 U c ^ i m 
4> a u f c a r b c i t c n , aiui) tic @ t u t c n t c n , ti^cnu c^ 9]otb 
tbut. ^V ''yctrui5 bat micb tcObalb oft anc\cfccbtcn. abrr id) fann 
iiiitt bflff"^ ol> fi" 3abr fiiibcr otcr fpatcr ^)ric|lcr; Uac\t nicbt 
vicl aue; abcr ob ctiva0 ,^u cfftu ta ift, otcr nidjt, tavauf fommt 
%[Ui an. ^Intcnravte bat man imi ^lonMt gcricn jum ^Ittljt^- 
tbun, bei mir trcffcn uicUciiljt rrci ^DJoutc 2hbcit, ftatt tcr gericn, 
nj^bei Die ^tutcnt'U i^funb, ftarf, fcufwt bleibcn unt Dcfonomic 
trciben Icrnru. Sauft cincr tai>on, fo bat cr tocb fcinc ^uppc vcr^ 
ticnt. 9}ii)cbtc cincr jtit nur au^fiittcrn laffcn, fo Icitct c^ iijn 
bier niitt, aucb arbcitcn tic ^riitcr licbcr unt unycrtvoffcn, njcnu 
fie fcbni, tat' 5(llc^ snj:\rfift, wenn cd 5lotb tl)ut." 

3n ticfcm 3abr cilic§ tcr $. 53ifcbof »on 5]inccunc^, 2)^aun':? 
tiui^ tc v^t. ^alai^ cine trini\cntc ^inlatuuii an unfcrn f. (Su^ 
pcrior, aucb in fcincr Dib^cic im 8taatc 3ntiana cine D^ictcrlaf^ 
fiinc^ tcr 33cnctiftincr ju flviintcn. — Dbnjol)! f, fttxu^, fowie 
and) f. 2(ntrca^ 3"cfn'Ci^cl unt f. ^battciu^ 53runncr M bc^ 
tcit cifliirtcn, tabin ^u flcbcn, n?cnn '^. Superior ticfcn c^rcnj>oUcu 
Vlntrai] anncbmcn welltc; unt cbirobl ticfcr felbfl ftcb turd) cin 
fo cclc^ unt aufmuntcrntc^ 2(ncrbictcn Acct)rt fiil)lcn mu§tc, fo 
fllaubtc cr tocb tcmfelbcn nod) nic^t cutfpicd)cn ;;u fijnncn, njcnii^^ 
flcni? nid)t, fo lant\c itn 2}kttcrbaufc (^t. 53inccnj fclbft nocb fo 
^Biclee ,;u nninfd)cn ubric^ trdrc. (5r bcmiibtc jic^ fcine ^'rafte fo 
vicl ale mbiilicb i?crcinii^t ju l)altcn unt n^ollte jctcnfall^ yorlaufti^ 
nod> fcin ^au^ fcincg Ortcn^ au§crl)alb tcr 2)ii),^cfe ^^ittebun^ 
crrid)tcn, bii^ cr nicbt tic fifrmlid)c 53cftdtii^un9 tc0 erftcu ^loftcr^ 
t?on St. l>inccn; unt tic flcbiJrii^c 5>oUmad)t i;ur Srridjtun.q an* 
tcrer St\o\i(x i^ont ()cil. Stubl in 9^om fclbft erfcaltcn bdttc. 

SprcdKUt i^\):\ tern ^uU fcincr tBcflrcbunvjcn fd;ricb f. Supc> 



— 108- 

rior untcrm 27. l)cj. 1849 an ^rii. fjaxxcx ?l. 2)1. tn fi mtcx 
^^iiitcrm: „Dax\\ad^ weQte iii) n'ncirn unc (^laubtc c^ cvrt:u]cn \i\ 
fonncn, ivcnu u1) t^dte, n?ic unferc aUcn 33orfcil)ien (irt^an, r. I)., 
ircnu ic^ (S5ruiit) unb 53ctfn einuirbf, tuitb tie .^cintc flfilh'u]cr 
Crtcn^bvuter bebauete, iiadj uno na<l) tiirc^ cbcn tiffe .v>antc tie 
ii5tbii]en ©cbaute berftellte iint ten ^"^Jantfl nad) tern 2Bince Uh- 
rent t>Dn 3fit unt Uinildnten c^uten ©cbraud? macbcnt, obne arcpf 
llnfoften tern Drten cine fcfte, (\ejtcbevtc llntcrlac^c unt tcr 5lird)c 
nii^lic^e 3"ftitute bcrfirete. S^iei'e 3tee bat [ebon in 53ai)fvn, cbe icfc 
CO ^crltef, vielfac^ ^Inflanj^ ebenfo iJtclfacb ©iterfprut^ j^efunrcn." 



^ir\s>ncn^a})\ Ux Senebifttntr »on iii:t. SSincenj tm 3al^rt 1849. 

51m e4)Iu§e teg 3a^vc^ 1849 n?ar tie Sln^atil tev ^itAHftcr trg 
£vten^ in £t. 35incen.^ unt ten ta^n c\ebi>riQcn §dufcrn folciente: 

1. 5>. 33onifa;; SBiminrr, Superior. 

2. 'J.V 'J>etrug :Occbncr, fxiox, 9]oi?t,^cnmeijlrr unt J>rcfc)>r^ 

3. ?). T^attdug ^runner, ^idfeft. 

4. f. ^Bcnetift .£>aintl. 

5. p. 9)lajitua Dottl, gjrofeffor, 

6. ?•. doflcftin e-nAlbrecbt. 

7. 5). ^arl ©epcrftanc^cr, "profeffor. 

8. f. Slntrca^ S^c^n^d^- 

.^Icrtfrt. 

1. gr. 2)?auvug (Duirin) Bacbnl. ^inovift. 

2. gr. £)tilo Cgranj 3fai?er) S3antfri"irun. 

3. gr. Sufa0 (^Uoi^jiug) ^JiMmmcr. 

4. gr. 91upert 2)rai§. 

5. gr. lUto (3obann 53apti|l) i?ubcr. 
(). gr. 3p^an" <2^onle. 

7. gr. yiug SBentling. 

6ec^^ unt jwanjifi gaicnbriitcr ntit cinfa^^cn (JJcliibtcn. 



— 109 — 

5>tcr 9]o\)tVn lint ftcbcn Slfptiantm. 

S.^ter (Bii)c\(ifiiUx t. \). folc()c Stutenten, welc^f i;uvir ta^ Drten^- 
flcif crl)altfn, obcr iioci) iuct)t in ta^ 9io»!Vcit aufAfnommcn rrer- 
ten foHHfn, meil M'e (Statutcn »on euum aufiinifjjmcntcn 9?ooiV 
en j^erlanc^cH; ta§ ev leme 8tutifn menigften^ bi^ jur ytilcfo: 
pine ycUeuDft Ijabe. Diefc !£ct)olaftifcr n?arcn : 

1. 3i.^l;ann (Jyant^cltft Jtrcbe, 2. ^J}?artin 53ccf, 
3. ^f»erin 2Bcber, 4. Scon^avl' 2)?aper. 



'^i^^it^'-^^-^-'^^^^ 



^rofc^.— 5(ntnjort Duii !Rom.— 5>. Superior rei^t \u\^ 1)(ut^^\a\\i, 

nm 7. ^pril 1850 Ir.qtcn gr. Suffl^ iffiimmcr. gr. Tlcimn^ 
Bcicbcrl unt gr. Ori'lo Santerciriin tic feicrlic^cn ^clubtc ab unt 
am foli^entcn 12. Slpril fmpftn.qen tic beiccrt crftcrn tie ^ril. "3>rir^ 
flerrocibe, le^tcrev abrr am 23. 3uni 1850. 

2)a(J wicttii^fte (IrcipiO, wM)c^ tic ®ef(|iicbte ijon 2t. ^i\u 
ecu; in ticfcm 2a\)xc ju bericbtcn l)at, i)}, ta§ am 1. (Sonntac^ im 
8eptenibfv, an n?rUtcm tie 33enctiftinei' tag bci(. ©(^u^cncjclfejt 
gu fcicni pflci^cn, ein Defrct !>on ^lom aiilanc^te, turct) melcbeiJ St. 
55fnccn; com bcil. 6tubl dig „ ^loftcr" anerfanni m\j> ta^ (3t\\\i^ 
tfcJ f. 6uperier, tae er fc^on im griibjabr 1848 ein^ereicbt ^attc, 
bcftaticict wurre. X)cr SOBortlaut ticfcg ^cfcreibcng ift fefscnter : 

c, (SJcijebcn aug tern l;eil. SoUc^^ium, i-^ebaUcn am 23. 3uli 1848. 

$iu^ tec 9?euutc unfec ^txK unt turcb gottUcbcSorfe^unii 5^apft 
i^ibt nacb reif[iit)fr Ucberle.quna tcr 55orlai^en turcf; micb, ten un- 
tf^ficbneleu 3>ro^£efretar ccr SoniV'CA<»tion ter ^^ropav^anta, fctnc 
Buftimmunc, i;u 5111cm funt unt ertbeilt tie taj;u n6ibii\fn S[>olI« 
macbicn tern ^. $errn 53iu1?o|e i)on 'Pitt^burjj, Jjorau^ijcffjit, ta^ 
fcine |)interni)K im JBcflc ftcben. 

(L. S.) 5lu^flcfertic;et ofene ir^icnt welcbe Xare . . . ." 

!Dtefe5 Defret njiirte tern $. ^errn 33ifcbof 2)iaitin $eniu »on 
IDiilwauffe, ter tamalg ficfe eben tn JHom befant, iibcr.qel*en. 2iU 
Ictn curd? tic au?t]rbroc^cnen cfffntlicl;en Unrul^cu nnt '^uciti^ 



— 110 — 

ummal^mtf^fu fab er (tdj i^cranla§r, fetnt ^iidxdU i;u i^fridiicbfit* 
(Sul natttcm er fiber IJ Safer in feiner i^eimatfe in tcr 6c^tpeij;> 
foiuic aud) I'n granfreicb ijcrji'i.qlicf) iw fnxi^ vcnueilt featte, trat 
cr fcir.e 3flucfreife nact) 5lmcrtfa an uno uberbrad;te obencra^afentce 
<^ftretben an f, (Superior in (rt. 33inccn^ 

Sf^t alfo, ta (5t. SBincen,; von ter bini^ften fircfelicben £)bric\fcit 
qIo cin Stloficx ancrfannt n?ar, fcnntc f. Superior mutbi^ ^iJt'^u 
fdjreitcn. 5lni 1. l)7o».Tl850 Iif§ er te§t)Qlb tie altcftcn ^Bruccr, 
tic ficb trcu benjafert batten, ibre feierlic^en ©elubtc able^en. 

3m Dftober tiefc^ Sabred \)atu f, Superior cin Stiicf Sant) 
i?ou 293 ^ac^n^crfen urn ten fxd^ »on 9000 DoUare ftcfauft ; tic 
Sa.qc teffelbcn ift auf tern ©ebir.qc, roelcbc^ tic ^'aftanien * !Hit(^c 
^cnannt wirt, unt unc^cfabr adjt 2^2cilcn »on St. S^inccn;; cntfernt. 
1)(x grud)tbarfcit nacb A^bi^rt ticfog Sant i;ur nictric^ftcn ^lafTc 
im SSerglcid? \\\m iibric^cn ^^ante tciJ dountp 2BcftniorcIant, c^ ift 
ffbr ftcini.q unt b^t (Strccfcn, tic nicmal^ bcbaut njcrten fijnncn. 
5). Superior rid)tetc abcr fcin 5luc\enmcrf auf ta^ ^cl^; tenn tcr 
c\vo§te Xbeil ticfc^ Slitf^clantc^ beftant in 2Balrun.q unt ta in 
tcr ©cedent urn St. SSincenjtic 2Cniltcr ju fcbncll unt obnc allc 
(Scbonunci c^elic^tct n)urten, fo mu§tc cine folcbcDucUc rocnic^ftcn^ 
in tcr Sufunft fiir (St. ^Sinccnj fcbr crrounfcbt n?crtcn. 

2^a nun f. Superior tic au§crcn unt inncrn 5lnc|flci|enbcitfn 
fcinc0 ^Icflerg fiir tic ^ci^cnn^art ftcortnet fab, fa§tc cr ten 
(£ntfd)lu9, cine 9ktfc nacb Dcutfd^lant ju untcrncbmcn, in tcr %b^ 
fidjt, urn nocb mcbr $ilfc an Scutcn unt ©cltmittcln fiir tie njci= 
terc 2]icrbrcituni] feinc^ \)xi{. Crtcns ju crwcrbcn. 

f. $ctru^ Sfd^ncr, tcr nun fiber trci S^brc erfol^rcic^c 5lui?bilfc 
flclciftet bcittc. febrte jf(jt in fcin 2)iuttcrfIo)lcr 8d;cpcrn \i\xnd. DIacb 
einij^r 3cit folcjtc ibm aud; f. X\)iina\i^ 53runncr i>on lyjcttcn. 

3n St. 33inccn,^ »crn?altetc jc^t ^, ^Ma^icu^ Xottl ta^ 2lmt 
cince 5>riorei, allcin fcinc ©cfuntb^i^ njar turcb cin ^uui^cnleitfu 
fo fcbr QUi^fiViffcn, ta§ er fid; feiner anftrcnf^cnrcn Slibcit mebr 
untcr,^icbfn fonnte; tc§balb ftcUte f. (Superior ror feiner 5lbreifc 
uacb 2}cutfcblant ten f, ^enctift i^aintl q\^ Subpriov auf. 

9Iad;tcm er mit feiner ©cnoffcnfd)aft tie gciftlicben Uebuuiicn 
c^ebaltcn b^ittc, i^crlif§ ^>. Superior St. X^imtni vol! ^^offnunficn, 



— Ill — 

<thr a\\63 mtt forgfin^oUcm ^cr^en, tenn cr trenntc M Mwft »on 
feincr iicucn ^ciniatl) unt fctner iial)lrfi($cn ^iDftcrfamtlic, tic \\)n 
M il)rfn S5ater fl)rtc unt tie ifem fo Sielc^ »ertan!tc. 

iBfi^leitct i>on ten 8fAen^itJunfct)en feincr flciftli({;cn 8ol)nc lanc^te 
'^p. Superior nodj ciner A«nftiAf" Sccfa^rr im Sanuar 1851 in 
feincm oltcn 33aterlante (^Uicflid^ on. S5on alien ©eitcn njillfom- 
men (icbeifen, M ^^ M i» ^i"fn Srnjartungcn nicfet (^etaufc^t. 
23on ijielen greunten unt ©ijnncrn cr^icU er llnterj^ii^ung, ja 
^'ijnic^ ^utrotg tcr Srjlc ollcin o^ah \\)m 10,000 ®ultcn bei tte=^ 
fern 33efu(^e. — Dbn?ol)l fcin 5lufcntl;aU in tavern nur n^eni.ac 
3}^onate nja()rte, fo fatten ltd; tod; bi5 Slnfancj tei3 SD^onat^ Tlai 
fdjon cin unt i^njdujicj b^^ffnuui^^collc Drten^cautitalcn urn iijn 
c\cfd)aart, mil tenen cr wad) cincv fur^cn unt angencfcrnen 5al)rt 
auf tern i:ampf|(()iffe „3Bafljinciton" »on 53rcmcn m^ fc^on am 
2. 3uni 1851 Slbcnt^ in 9?ew^glorf lantcte. 





i^l^l^nf^^ 




^fU<L 



^nntft &titl^tnngi 



^rt« ^mpat 




fiffn mx jV^t etiKit 53Iicf owf tit: inncre (^inrtcHuni'\ vcn 
€t. 53incenj uno ktr^c|)Jcn mx ta^ eicientlidje ^flofter- 
kben. ^ix kflinncu mil 5cm ^? o im .u' a t c, tcr 0d)ule 
uiiD 53ilcunci0flnPalt ux HDl^ndyc, »s>n tfffcn ^efcfcaffenljcit ta^ 
SBo^l otcr SBebc eine^ 5l(oftcr^ otev finer CimT.qreftatipn mefer otcr 
tocnicjer al^tjaiiflt; tenn ein Z^xun mic j[etcr,\fit ffiiu ^rnff unt>' 
^tiUU, ja fdn Sebcn fclbft turd) ten c^utcu 3"^^"^ ^f^ ^looiji' 
aic0 aufifc^t er^oltjn fiJitnen.— Sin ^fbcn in frciwiOii^rr 5lrmuil; 
nut unbccinc^tcm (S^r^cifajw, wie c^ ter Drtcneftant erfortcrt, 
U^i unbqTOfifelt mm bpl)f« (^rvit »on 8flbftrcrlautfjniini^ i>or^ 
and unt fortfU tf§M^ w»it S^cc^t fine lancjcr tauerntc unt ernftc 
$riifun(i u^ '^iiUn^ unt» trr SXxajt teficn, wfle^cr mil fteiuiiifm 
*:J}hit^c tad 3iel ^i?bfrer (^ottfdicjfeit anftrcfc>r. 

X>icfc ?.>robf5eit ^at alfo 3eter ^ii bfPe!)en/ trr in cmcn geipii* 
d^eu Drtcn ttitt, €bt er tic ®clubfcc ablefll. 

^^00 tic altcn 5lfcetfu ;ur 5>rufung ter 9^0s»t;en rol^^cn, mor- 
©act ^f^ 9]ctiienmci|lfr ten (SJe^crfam unt tit 'i)mn\\) Iftfclbfii 



— 113 — 

turcd i^nriffc Bixtnp,\)cut\\ unb SCcrtcmiitbtiiunAcn, ja fclbft hi^- 
ircilen tiirc^ fcbcinbar njirerilnnii'^c 53cfeblc*^ auf tie ^robe ftfUcn 
felJtc, tad Silled, fllaubte unfer f. Superior, iriirte in 8t. 35in:= 
ecu;; tmdi) tie cinfac|.c unt in ten erfien ^abren felbft dnnlicbe Sic)t, 
turd) tic c^vinjliite (Jntbcbrun(^ jeted ©etriinfed, au§er 3BaiTfv unt 
.^'affee unt turd) tic fcbr bcfd^ranfte uno fclbft tcr (\cmobnlid?ften 
^fqucmlii-bfciten baaren iBobnunc; mcbr otcr rocniAcr crfc^t. 

2^fmuni]carbtct abcr n?ar tcr 3"^»*fli^ ^^^ Drtcnecantitatcn 
in 6t. S5inccn.^ tcr 5lrt/ ra§ tae Stlo^cx 'oom Xac^t feincr ^^riint^^ 
luifl an bid i^ii feincr (^rbcbunc^ ;^ur ^btci nie obne 5loi>i;;en nod) 
obnc 5l[pirantcn blieb. — SlUein unc in Slmerifa libcrbanpt tad 
2Bfd)feln ted Planted unt tad SBantcrn von Drt ;^u Drt riel 
flcn*i)bnlicbfJ^ ift/ fll^ in Siintem tcr alien ®elt, fo cjefdjab cd and), 
ta§ 2^iele ind ^'lojlcr flinc;en, urn cd bait roieter ;;n vcrlaffcn. 80 
^. 53. traten »om 3a^re 1852 bid 1853 nebfl fed)d 5lntern aud) 
trei 91o»i;^fn aud, tvclcbc nac^cinanter ten S^^amcn dajetan im 
Drten ancjcnommen batten. — Dbne 3^t»eifel lici^t cine Slit ©e- 
beimni§ in tcr SScrfcbictcnbeit tcr Urfacben, n^clcbe ten 2)knfitcn 
jum (iintritt in tad ^lofter bcivci^en. „Tland)ma\, faiV daiar 
Don ^eifterbacb, flc^t tiefem (Sintritte tie 3^cue soran, mandj- 
inal foli^t jie ibm." SD^and^e n?ertcn nur »om DIufe dotted c^c- 
Icitet unt pon ibncn fac\t ^)etrud (Sutcriud : 

Qinic{t n^crtctt turcb ^kbi unt 'ilnc're turd) Sdjrecfcn c^erufcn : 
2)ennod) cd rufct fte 5111' fin unt tcr nanilid)e ©cift. 
(^imou turcb Sicbe unt 5)aulud turc() i^Idn;;cnted ?eud)tcn iH>m 

.f^immcl, 
Slid i\}n tcr fdjrecflicbe 53li$ fitlcutcrt' 5)om mutbii^en 5!>fcrt. 



•]??and)c, tic i^ut entcn, baben and cincm unn^iirtic^cn 53cireA- 
c\runD anc^cfani^cn; cinii^e trcten ein and cincm (^fwijlen ?eid»nlnn, 
ontcre tvertcn tbeild turd) tad 3ttrctcn ibrer grcuntc, tbfild 
turd) tic ^'raft ibrcd ©ebcted unt tie Tlad)i ibred 53eifpiflrd 



*) 2Bic bic ?llbatcr in Ux Zbthaii, h)fI4>c t^rc ©c^uler ^)latttn flfct>tfn Iif§fii, 
lint bnnn bic cben voUenbete Strbeit twicbcr jujcrflbrfu ; ober 2Bii|Tcr n«? ftncm 
ii3runnfn ju f4jopfni, urn fd in btmfclbcn 5luijcnblic!c tricbcr jiniicfiU0if§cii :c. 

8 



— 114- 

ta^u bcrnOiV"- 5Ba[)icnt> tic (Sinen tie 9lott in6 5rioftfr fiibrt, 
uiio 35iclc eine 3"fi"ti)teftdtte fucbcn. febncn ficb 5lntere nur nifbr 
nacb tern bimmltfd)en 35atfvlontf. SBic alfo tic cineii crrr ancern 
ttcfer llifafbfu bci il^iclni j^utreffeu, fo bcitobrbciten jicb aucb jc 
luid) Umftantcn nod) oft tic ®ortc tti Did^tere*}: „UniAewanrclt 
ift unfcr ©cift, tcr jfingft nod? fo tiiftcr unc triibe unD umnadjtft 
wax: je^t ifi rr fin Wlccx rcincr ©cfiiblc, ein ^immel »olI bntcrcr 
lint miicbticifr ^le^unc^en. — 3f0t b^Jt unfer gu§ allfcitic^e 9tube 
c^cfuntcn unt wie 53alfam fdllt ter Jbau \>o\\ unfcrn (5cbn>ingfn 
nieccr unt yor nnfcrn 2lngen lic.qt /enc mcnfcbenfvenntlicbc Siebe, 
tie 3(llc^, njae fic anilebt, in cin 5)avariea ijcmnintelt." — ^olcbf 
Sinneedntfruni-^ unt 53cfcbrunc^ fintet tie blinte 5GfU nnbec^rcif* 
licb, obu-bon e^ cine Ib^^tfacbc ift, n^clcbc tie £cclenlebie j^eic^t unc 
teren i^orbontenfein tie (S5efcbid3ie iibcr alien 3ivfiffl crbcbt. 

^^(m 18. 3uni 1851 fant in 8t. iBinfen,\ tie ^inflcirun^ fol^ 
c^enter iJ3en?fibfr ftatt, xoMe 5). Superior wdbrcnr fcine^ Shif- 
cntbaltee in Deutfcblant aufi^fuommcn b»3tte: 

1. 3obann 53oflD, im 5flofter: gr. 3ltepbcn^. 

2. (fui^flbcrt ^tranter, „ „ gr. Simanru^. 

3. Tsxa^H dbxifi, JBirtb/ ,/ „ gr. 2luc;ui^in. 

4. lllrid^ SpottL ., „ gr. lllridj. 

5. 33cnerifr ^fll, ., ,, gr. $Hoinan. 
(). ^'^alentin gelrer, „ „ gr. 33alcntin. 

7. ^J[}hcbacl 53liimcl, „ „ gr. (^meran. 

8. ^:j}carfue (Ilfmcn^ Staub, „ ,, gr. dlemen^. 
I'e^teicr war nicbt mit j). Superior, fontern fc^on friibcr nacfe 



" Changed is our niind, 

Which was late so dusk and obscure and blind! 

Now 'tis an ocean 

Of clear emotion, 

A heaven of serene an mighty motion, 



Our feet now, every palm 

Are sandall'd with calm 

And the dew of our wings is a rain of balm; 

And beyond our eyes 

The human love lies 

Which makes all it gazes on Paradise.' Shelley, 



— J15 — 

Slmcn'fa Ac^ommen. ©cboren in Bu^V ^)^*^f M \^^W 3tiJub bfim 
SDUCeibunt ol^ ^ifutcnant iintcr ^auptmann Scbmir bct^filiiU 
uno mujjtc naci) tcm uni^liirflicijcn 2Iu^c\ani|c tr^ Untfrncbmfn^ 
aii0 tcr *5c^trct;i entflfcbcn.— 3obann 33DelD unt (^nt^flbfrt .lira- 
mrr batten ten tbeoloc^ifd)cn 5turfu0 bcrcit^ in i^rfm 33atfrlanre 
bcfiitii^t, tit Uebn'Aen ftucivtcn nocb ?>^iIofepbtf. 

Die 3'^bl tcr Saicnbriicer ^attc urn ticfe 3ett fiinf^ti^ iibcrftifgrn. 
!Durcb tic trftc $Hcifc bed $. (Superior nacb feiufm alten Skater- 
lantc routtc fei'ner amcrifanifcbcu 5lloflerjliftuni\ in nifl)rercn ^ni^ 
fdjriftcn cine njo^bertirntc Slufmerffanifcit flcft^enft, unt tie ^cU^^t 
raoon roar, rag in mancbem |)er;;en ter no* fcblummerntc 53fruf 
jum Drceneftantc unt 2)?ifjioneleben wod; gcrufen n^urte. 

'i^alr nad) fciner ^iiicffebr meltetcn fid) fortwabrcnr 53cn)crbfr 
ntiiutlicb unt fcbriftlid) urn 5lufnal)me in ten Drtcn. 

$lm 13. 9ioi>. 1851 crbielten ta^ l)C!l. Drteneflcii : 

1. S"tin^nt iBcrnc^eter, im 5tloftcr: S\r. Sbilian. 

2. 2Bilbelm 55anino, ,, „ gr. (^ibarc. 

5lm 2. fvebr. 18r)2 t^urtc auc^ ^. $err 5^etcv ^cinric^ ?cmfe 
uuter etc Boijnt ted beii. ^enetift aufgenommen, nut tern rcr 
c^iuicic Sci'cr fd)on am (^inc^ani^e unfcrcr ^efdjidjtc bcfannt iinirte, 
cbcnfo and? ^r. Si^l'fpb 'Dillon, cin bejabrtcr franjoitfcbcr 'Pricfter, 
ter cilf 3vibrc in tcr (5cclfori^e in danata j^en^irft l^attc. 

5lni 18. ^Dki 1852 trafen folcjentc '^en?crber urn tad .Uleit ted 
beil. 5genctiftud allc and ^ai^ern cin, njcld^c tic 2Iufna^mc fd?ou 
vor cfnic^cr ^dt fcbriftlid) crbalten l)atten : 
5}lartin ffiittmann, and Dberntorf, im Drtcn gr. (Sorneliud. 
SBilbflm 5}]ooemiitIcr, aud 51itlin(^, ,, ,, gr. DeauUt. 
3obann gudjd, aud 53amberc^. Cftin^ foi^leidj nac^ 2)niroaufce.) 
3oKpb iJlicd, and ^luAdburc;, im Drten: gr. ^rune. 

!I)icfc bcitten ibrc flaffifc^en (Stutien ijollentct. 

51m IG. 3uni ticicd 3^ibred fant (Icb aucb noc^ ^^r. jtarl 3o* 
fcpb ©raf 5}iaroflna in ^i. ©incen;^ tiw, ter bci tcr (Sinflcituuy^ 
ten 9]amen Xcmetriud crbiclt. 2lm 11. '^luc^. 1852 laui^ten ferner 
in 8t. S3incfn;i trei 3flci^cndburi]er 8tntcnten an, namlicfe: 2}?i^ 
d)ael ginf, ^DJid^acl $Ho$er unt ^ajetan llraud ; fie crbielten tad 
bcil. Drtendflcit fit^cn am 8. (September unt nabmeu foli^entf 



— 116 — 

9^amen an: gr. Suttuuv 5r. Sllertu^ unt gr. Gajctau. — giiuf 
SBcttcn fpcitcr bat IbomaiJ ^cnettft danucn urn ^2{ufnabnif. Xtc* 
fer bi-ittc nicbrere 3^^bve M *J»rofcffor in ter (fr^iebun^^t^anftalt fi'iv 
.Hnaben ;^u Seretto tn Cambria ^eunti) tn ^)ennfi)banten, foiric 
aucb in 9]fufd)cttlant> mil (irfoU^ c^ctinift \\nt> ^a i[)\\ fciuc (Ecl)ii* 
lev n^ci^cn feinev ^ittbcilung^c^abc jlct^ fcbd^ten, fo tuar er and) in 
(St. 5.>tnccn;^ n^iUfommcn iinb ;;n?ar urn fe mcl)r, ta fcinc 5iJ?ut? 
tcifprac^e tie cnalil'cbe ift, tcnn cr n^ar ;\u ^illDbec^ in 3^1^"^) ^c- 
borcn am 19. ^Ui 1811. 5Im 5. 1)^. 1852 cr{)ielt rr tae fecil. 
DrtcneflfiD unt> nal)m ten 9lamen gran; on. 

Urn ticiVlbe ^cit traf aucb (Scbaftian 2llo»^ i^ormann in \Et. 
S^incenj cin, ter tic Oberflaffe am ©wmnafuim i\u 5[)^ctten »erlaf* 
fen t)atte, urn mit feincr SD^utter, tic JBittroe n?ar, unt feinen 53riU 
tern nac5 5lmcrifa au^^un^antern. 5[>olI jucjentliiien ^D^utfee^ Icflte 
iinfcr Hermann mit feinem junc^ficn 53ruter tie c^an^^c Sfleife i?on 
33altimi?rc bi^ nacfc ©t. SBincen,^ ;;u gu§ i;uriicf unt ^^war ;;ur rt^ax^ 
men Oa^re^jeit, tenn ite lan^ten am 21. (September im ^lofter an, 

Scmit ^atte (St. S3incen;\ in fur;^er S^it mc^rere bejabrte unt 
erprpbte 'J^rifftcr, junc\c boffnunc(^i^o(Ie ^lerifer unt »iele c^ute unt 
tiicbtiiK ^aienbriiter crbaltcn. 59d[)rcnt tic (Einen tunt ibren c^e^ 
fe^ten db^taftcr unt ibrc rdfe (Erfabrunc^ tcr junc^en ©eneffen? 
fitaft cin (^ewiffe^ 3lnubcn nacfc 3lupfn t^erlieben, beved)ticiten man^ 
6ic untcr ten 5lnrern turd) it)rc gdbic^fcittn unt .^enntniffe ;^uv 
auiienebmcn ^offnun(^, ta^ fic ftdj cinft in tern einen ptcr anrern 
nM'fi"enfd^aftlid)en ^a6)^ liber 5^ittclmdi'(ic;fctt erbebcn ircrtcn, 
n?fnn jie tie c^eborif^e Sluebiltuni^ tarin erlanc\ten. 

2)ic (Sinric^tunc^ unt ^ebcut^ircifc n?ar tamal^ fur tic 5Rot>i;;cn 
ven tcrfflbrn (5infad)beit wit fiir tic i^an;;c .t?lcfleri^emcintc. Tlcbx 
ale einmal fam cy vor, ta§ ein iuncicr ^antitat tie frappantc 
5}?finunc^ aui^fprad), ta^ Cian;;c .llloj^crc^cbaute fci nur pro^iforifd) 
aufAcfiibrt unt man bflbc tic 2lb(td)t, ta^ cicientlidjc ,^'lofter erjl 
fpdtcr ;\u errid)ten. 3u folcbem Urtbeil famen jte taturd), treil ib^ 
nen tet ^an un»ellentet, Ifid)t unt nid)t funftc^credjt aufc^cfiibrt 
in fein fd)icn, intcm ta^ ©cbdlfc unt tie gu§bi5tcn in nid)t fcbr 
feinem (Stjjlc (^carbcitctft, unt n^eil auc^ tie SSdntc ter 3in^n^f'^ 
tint (53dngc mit feinem 2)Un1elanantrfbeflcitet maren. Xic fiiiiunu 
Udpfciicn njarcn j^et^ fo bcfi^jriinft, ta§ mit SD^u^c jetcr J vicfter fine 



3fl(c er^aUfn fonntc. Xie 55riitfr Ui\c\n\ nut an 3on!^un^ gct^ 
ertai^cn ta^ Drten^flci^; bei ter Arbeit |)attcn (le 3acfcn unr 
©cinflciccr au6 eiuem fiarfen blauen 53flunnrcacnjfuci ; ebcntif^ 
felbc 5llcitunc^ pflec^ten and) tic ^lerifcr, 5^o»ufn into ed)ola* 
ftifcr i;u trQ^cn, trenn fie auf tern gcltc arbetten mu§ten. 

Uebereinftimmcnf mit tiefcr ^i^ebcnemeifc ti>ar and) ftcts tie ^^lal)^ 
runc^. 51m 3lbentf njurten ta^ cjan.^e 3al)r btntuvd^ iiu§erft fclten 
glctiitfpcifcn flCAcben, fontcrn immcv bcbfluptctc tcr ftereetypc 
^hifb cter 2?^ai^brei, i>fr iiur an ten 6onntaaen turcf) 3ui^0 
vpn 3f|cii3 verbcffert iritrtc, uuiJcrSntcrlic^ fein !Hcd;t. 



©cim <2cbhi)Tc te^ 3at)re5 1854 »or tcr Slbreife tcii f, Su- 
pericr nad) ^om lefantcn fid? folAf^^c (Santftoten tcr ^pi;ilofovt)ie 
unt 5:bcDloive im 9lo5)ijiate <^u ^t. ^^incen;^: 

1. gr. ^iiti^er (3afob) Drtb. ^^b. am 1. ^ept. 1818 ^u 5)ictt^' 
maun, erbielt am 11. '^o)>. 1855 tie fcl. ^^ricfternjcibe unt ift jcgit 
^Pfarrer ter ©t. 3c>)epl)^ ^ird)e ju gort 9Jiatifon, See ^euntj? im 
(E;taatc ^cwci, Diu^^cfe Dubucjue. 

2. gr. l^cta ((iTuart) 3ader, (^cb. am 2. (Sept. 1827 ju diU 
iranc^cu in iBiirtcmberiv raurre am 5. 5hic^. 1855 ,^um 5>ric)'ter 
c\ewfibt unt ift je^t (^cncraU55ifar ter 2)ii)^cfe ^^lrquftte. 

3. gr. 3anuar 5Bctffenbcri-;cr, jc(jt 5>ncfter ter (^r,^tiij,;\efc grei^ 
burc\ im ©reObcrjo^tlnim 53atfn. 

4. gr. (ibcrbart (S3abr, <\d\ am 18. (Sept. 1833 ;\u "Tfattcr im 
^cnii^retd? 53apern, crl)ielt alo ii3cnetifiiner am 17. WUix^ 1857 
tic \)(i{. 'Prifftcrn>cibe. 

5. gr. "paul 8tcn,qer, n?urte (5itulle()rer. 

U. gr. 5Upbond ^eimlcr, ^cnctiftiner, c^rb. om G. ^lv(\, 1832 
^\i ^d;mittmiiblfn in 53avcin, jc^t Xireftor ter (fr^ifljunc;ean< 
flalt unt te^ ©cminar? ju 8t. 23inccn;^. 

7. gr, Ctto 5lcvf, flfb. am 23. ^ai 1832 ^^u SHietcn in 530*)^ 



- 118- 

cvn, crl)iflt (iU 33cnctiftin(V am 31. ^ai 18o7 n'c l)fil. ^yrieftcr:? 
mibc unt ill je^t ffaxxcx in ©refuebuuv 2)iciiffe "^^itteburc^. 

8. gr. eaftmir 6fiB, (^d\ am 13. ^2luc^. 1829 ju ^>irfad) in 
^aycrn, nnirtc aU 53fncDiftincr im 3al)rc 1857 ;;um yrieflfr gc* 
ircibt uno jiavb ,;;u 57eiiHuf in Dhro ^erfn) am 23. 3iili 1867. 

9. gr. SUfVtu^ 9^i)gcr, ftaib al^ '^cucrtftincvprifftcr im 5tlcftcr 
jii 8t. 5Binccn; am 25. gcbr. 1860. 

10. gr. dppvian Dunn, ftarb noc^ al^ ^Icrifer mit cinfac^cn 
©diibtcn ; rr roar in 3dant c;cborcn. 

2il^ 3l(pirantcn befanten ftcb tamalg in 8t. 35(ncen.^: 

11. granj (Scbilcfeer, au^ Z\)xo\, tv l)attc fcincn ibeoloAifcbcn 
Surfu^ i^oUenrct unt and? fcbon tic nictcrn SBciben cr()altcn, battc 
itii) im i>ftcrreicbifcb'italicnifcben ^rtf(je 1849 tcr Xijrolcr 8tuten=^ 
icn^SompaiViif anc^cfcblcffen unt tru(^ i)on tort cine folcbc ^lu 
cjunc^ jum 5lrieA^lcbcn mit ficb, ta§ cr bcim Sluebrurljc tc^ .^rimm- 
!rfcc;e^ jid) cnti'd)(o§,.ta6 ^'loftcr unt 5lmcrifa iibcrbaupt roictcr 
;^u verlaffcn. !Dal)cr bcAob cr fic^ nad; ^alifar, um ficb tort fiir 
tie cnftlifc^e 5lrmce anrocrbcn gu lajjcn. 

12. 3ofcpb Sfo 9iau, c^eb. am 15. 5)cj. 1829 ju (JOmanpfn in 
SBilrtcmbcriV ftavb al^ 53enctiftincrpric|lcr om 14. £)ft. 1861, 
nac^tcm cr mit bcfontcrcm (SJcfcfeicfc tcr (^r.^ictuncj^anflalt }^u 3r. 
^inccnj cinii^e 3abrc a(^ 2)ircftor ijorcjcjlantcn l?attc. 

13. ^r. f. 'J>cicr 53aunad), (\d\ am 12. Si^ar.^ 1815 ^\i ^dnu 
ftatt in ^av>ern, nadjtcm cr auf rcr llni»cr|ttdt ,^u 5Biiri;bur(^ unt im 
bifd^oflidjcn (Seminar tafclbft fcinc Stntien i^oUentct l^attc, rourtc 
cr am 9. 9]o!?. 1840 turc^ ^iidjof 8ta^l jum $rifftcr gcnjci^t. 



2)a^ (S'^olaftifat ift cine Slnftalt, otcr t?iclmc()r cine 2lbt()cihn^ 
tn 5tIcflcrbciiH>bncr »on <&t, SBinccn^, in wdd^c \mt Drtcn^afpi* 
ranten aufi^enommen rocrten, tie ibrc flafilfcbcn ©tuticn nocb nicbt 
»o[Ientct l)abcn unt tictc§balb ten (Etatutcn 9cma§ nocfc nicfet in 
ta^ ^loyijiat cintrctcn fonncn. Xarum fonntc taiJ (Bitolaftifot 



flui-^ ra;^ 3^orbci\ttumv^^3fminar jum (Jinlritte in tae 9]en;;i'jt 
f^cnannt ircrrfii. 1)U Bd)o\a\i\ttx ftcl)fn iintfr tfr fciiunc^ finr^ 
Xtifftin-^, tcr tin "Pikfter i)l, ticfem i^ur <Bt\tt ftf^cn irvii ^rdfcf^ 
ten ,^iir ^^(uftfdJtbaltum^ tcr 3it4't urtt Drtinmc^. Xk ^djolctftifcr 
filultfii coe DitenefleiD uiiD iintcrfcbeitcn ftii) in ter v^lrinuu^ 
iHMi Un ulnii\fn 2)i5nct'cn raturc^, ta§ il^r 2fapulifr an brircn 
(fiiccu ftii^a urn cine (Spannc filler ift unt ta§ fir noc^ fcinr 5Ca^ 
pujc tra^en. 3;5om Cfft\ium betcn fie nur tie 5>rim unr tie ^cm- 
plel, bei tev ^<]\itx an Sonn- unt geicitaAcn. foaM'c and) in trr 
(5barn?cd)e unc n>enn ta^ Xottcnofftjium in rer Stixd^c flcfuni^cii 
rrirr, fd?lic§en jte jic^ aucb Cent flan^^en d^ore tei3 (Jon»cnte^ an. 
Tie (^ctiilen befuc^cn ftc (^emeinfcjiaftlicf; mit ten ®efnlar^(2tU' 
tfuten te^ SoUet^ium^. 3in Ucbrij^cn baben fie i^re eic^cnen 8iii* 
tir== £d)laf' unD Speifc^^iiCe, i^ren ei(^cnen ©arten jc. 

2)ag 3nPitut te^ Sitolaftifatfc^ filiate fcbon ter ^eil. tBenrtift 
ein, al^ er in ©ubjafo ten ©runt ;;u fcinem Drten ftelfc^t b^ne. 
Xie erftcn (Ecbolaftifei*), teren Xiamen une tie ©efdjicbte vcrjeid)^ 
net HU ftnt ter bcil. U^^auru^ unt tcr bcil. yiaj^itui?. Xcr l)eil. 
5)iauruc, (^cb. im 3abre 502, ein (Sc^u tc^ etlen (^qnitiu^, n?urtc 
M Jfnabe ron jwolf 3^ibren tern ^eil. 53cnetift iibcvAcben nnx> 
niacbte untcr teffen Seitunc; njuntcrbare gcrtfcbrittc in ten Jui;en- 
ten cine^ Crrcn^mannee; ter bcil. 'JMajitutS au^ tern bcriibmtcu 
lemifcbcn (5)eft1jlec(>te ter 5(nicier, war ron fcinem 33ater, tmi 8e^ 
nator Xertnllu^, fcbcn al^ ^nabc »on fteben 3«bren ter 6orflffllt 
tc^ bfil- ^cnctift anijcrtraut worten. 3ni 59. ^apitel feiner dlx^ 
£\el fprid)t ter bcil. 53enetift ijon ter 5lufna^me ter Sobne vcn 
i^UeU'ften unt Slrmen unt im 30. 5l\ipitel b^ntelt er iiber tie ^e* 
Prafuncj tcr junj^eren 51'nabcn, n?elcbc fid? im ^'lojler befinten, tro^ 
raud fid) fdjliegen la§t; ta§ tic ©inridjtunc^ te^ @ cb o I a ft i f a s^ 
tc^ unfcrer Xac^e mit ter ur f p r un^^lidjen Slbfic^t te^ 
bcil. Drt eneftif ter^ iibcrcinfttmmt. 

$>.• Superior foU^te tuvcb t^ic (^inrid)tuni^ te^ (rd^olaflifatf^ in 
£t. S^inccnj oucb tcr Jracition tc^ ^cnctiftincr-Drtcn? fpatcicr 
3abrbuntevte. 2luf tcr (Spnetc ju 5Ud;cn im 2a\)xc 817, rciro 



'-) J. Mubillion, PniefRt. in Acta Sanctorum Ore;. 8. Benedict;. Tri- 
denti 1724. ^ 4. pag. lO'J. 



- 120 - 

(iber du§crc imb innrrc ^bftcrfc^ulcn i^cr^antclt*); trobei unlet 
ten inncrn 5tloflerfcijuIcn folc^e ijerfiantcn mcrten, njelc^e nur »crt 
ten junc^cn 1I)?onct)en otcr ©c^olaftifcrn Ocfucbt njertcn unt n?o* 
tdbrr tie 53cftimniun9 c\ctroften irurtc, ta§ in ticfe tnneren Stlo- 
ftcrMnilen nur fpldje aufAcnommen werten, njeldjc SJJCncbc n?er* 
ten rccllcn.t) ©o fcbvcibt au($ (Jffcbait) tm ?. 5l\ipitcl I'm ?cben 
te$ beil. 3ictfer: „91acb fur^cr 3fit wurten tie (£cbulcn tc5 Stio^ 
Oevo tern 2}?arjellu^ init tern felic^en 9Iotfer 53albulu^ nnt ten 
iibrii^cn 5tnabcn, n?elitc tag Drten^flcit tru(\en, 
ilberc\ebcn; tie au§ern obcr, t. f. fvinonifitcn ©cbulen, tern 3i"onu5 
u'.it tern (Salomon unt teffcn 5Illev^AfnoiTcn/' 2)Jit n?cUter Sorc^* 
fait tic 5tnaben in ten 5^lofteiTi1)ulen erjOi^en n>nrten, tatjon c\ibt 
Ulrid) im tvitten 53ucfte ter (Sjeujobnbeiten i>on ^(ugni) im ad) ten 
^tapftel 3f«^l"^§' n^o cr nac^ Sluf^iblunc^ 'lliU^ teffen, n?a^ bei 
tfvcn (^rjiebunc; beobacbtet mtrt, fcbliegt, ta§ e^ nii1;t letcbt c\efcl)e^ 
ben i5nne, ta§ ein ^^(jnii^^fobn mit c^ri^Berem glei§e in feinem pa« 
lafte iievflej:\t n?erte, al^ ter c^er(nc;fie 5tnabe ijon (Ilu(^ni)4) 

5Uicb tic gultaer 5?loftcrftbule, ujelcbc fiir tic ^iltunc^ »en 
Hcutfttlant ))f\\ ter (^rogten ^eteutunc^ nnirtc, mar c|leid) an> 
fanc\^ cine toppclte: eine inncre iScl;ulc fiir tic Dblaten nnt 3i^A* 
lini^e te^ pciftlicben Stantc^, unt cine au§crc 6clnilc, in m\^n 
5tnaben fi'ir alle antern i^tante flcbiltet unirten. Dtbt^^banu^ Tlaii-' 
xxiv iwirt fii)on in feinem elftcn 2^[)Xi t^fni Si\o\Ux jur (^rjiebuui^ 



*) ,,Quia vero pueris Deo consecratis non convetiicbnt, lit saccularium 
collegio eommiscerentur, alii ab aliis divisi sunt in duas turmas, et , Scho- 
lae intcriores et exteriores' constitutae. Certe Abbates nostri in Concilio 
A^uisgranensi anno octingentesimo septimo decimo statuerunt capite 
quadragesinio quinto, ,ut schola in Monasterio non habeatur, nisi coram, 
qui oblati sunt.' " — Damtt ift n?0l)bcvftanbcn, ba§ H'c ^4)itlctt fiir tit awi- 
tvarttj^cu i^d^nilft ni^t iitner^jalb Ux .<^lait[ur fcin biirfe. f. Mabilion loco cit. 
l)ag. 110, xl. 

f) Ibibem: „ Qua vetuerant capitc quadragesinio secundo, Ut ,nullus 
plebejus seu Clericus saecularis in Monastcrio ad httbitanduni rccipiatur, 
nisi voluerit licri Monachus,' " 

X) Mabilion loc. cit. pag. 110. 23tfflnnt ifl tit %b\)AntUu\Q, ivflc^c 5J?ah'll(jn 
(legen %\ 5tnnanb 23ittl;ilier, 5lbt »oit ^>?a Xrappe, bariibcr fct?ricb, bap bic ii3cnc* 
rifit:terflo|lfr jwar uicVt crrit^tft tpcrbfii, um 5ifabemtcc» bcr iIBi|Teni'(^afteii/ 
unttcni btr Xuflcnbtn ju fctu; uub bn§ bic 5DtiTcuf(^nftcit in bcnfelbcu nur in 
\omtit SfppfBt tvtrbfii iniUn, nl<? fie jur rfliflicfcn iUollfommM^ed bfflten fonnen. 



- 121 — 

iibcri^ckn, tann aber »on bem tritten 2lbtc 9iat.qar, trm feme c\tu 
ftii^c ^cteutfamfeit ntc^^t enti^angen wax, im acfctjefenten 3abrc 
ffinc^ Sllteui mi't fctncm gvcimte $atto nac^ 2:om(5 ^m tern ta^ 
tttal^ bodjbfiii&mtcn ^cbrer Sllcuin flcfantt. 

X)ur(^ tie (5invid)tunA te^ ©cijolafttfatc^ in 6t. S3tnccn.^ fotijte 
^. Superior au{^ tern 9iatbf tcr 5?ii(^e. !Dic 5tirc<?eni>evfammluni^ 
von Orient (28. 6i^uni^ 18. 5fapitel von ter 9leform, n?o fie von 
tcr (^rrid)tunf\ Ux bifcbi^flic^en (gcminaricn fpric^t,) tveiet mit 
SJ^ecJjt tarauf ^in, ta§ tie Su^fi^^' "-^ci^" f^^ "^f^t in ter recbten 
SGeifc bcr»Ji^fbtlret voixv, (\eneic\t fei, tea 5>ervviric\ uneven ter 2BeIt 
nactjuc^fben unD ivcnn fie nidjt von ten S^lKe" ter 5(intbeit aw 
^ur §rommtc\fett unD 3flelii]ion ancien^icfen ivirt, bcvor bofe (SJe- 
n^obnbeiten tevfelbea fic^ c\a\\\ bemdLttic^et baben, nie voUfommcn 
lint obne febr iVC§f w^t faft au§erortentlii-^e ^ilfc tcv anmadjti* 
flen (^cttci^ m ter fircblic^cn 3"d?t verl)arret. 



.>.erNy3/5^^g/^€v>-- 



8pv(cbt and) ^. (S^upcrior fc^on in ten etften Sc^^ren in fei'ncn 
SBtiefen vou Sitolaftifcrn, fo roarcn tiefe weiftcn^ nur fold;c, iveld^c 
vcr ibiem (^intritte in ta^ ^lofter einii^e Stutien gcmadjt batten, 
tie aber in 'Bi. '^incen,^ al^ Saieubruter oufcicncmmcn n^urten unt 
luir (^clev^entlidj ibre (rtuticn forti'et^en tniften. Unter tiefen befan* 
ten fid? nod) anterc, reeldje jtc^ in ter -^DhijiC auei;eid)ncten; fie 
pabcn ten (Stutenten ter (Jvjiebunc^^vinftalt tarin Unterridjt uno 
leikteu tic ^ircbenmujlf; todi i^r 'ilufentbalt n^abrtc nii^t lanj^e. 

X>a^ 8d)ot<if<ifat in tern 8innf, mt e^ obcn crfldrt rourte unt 
wit t& i^ec^enuHirti.q in <Bt. 53incenii beftebt, icurte jetec^ erft am 
13. 9]ov. 1851 cri>ffnet, al& \oU\mu (Ecbolaftifer am gcftc ^ene* 
tiftiner-Stllcrbeiliiien ta0 \)^i\, Drtenefleit crbieltcn, ndmlic(): 

^vnifaj ^rUiV Solumban 9'^eufelt, 5>aulinn^ Mini), ^erbart 
fii\, gr-tclin ^Jiublant, ^canter (^d;«cfr ant JM^miltan ^enrcK 



— 122 — 

3m 2)]onatc X)f;;fmber 1854 bcfantcn fid) folijcntc 34^Al»"Af 
im ^c^olafiifale ^u @t. 53tnccni : 

1. dclumban 5]eufflo flcb. oni IT. 3unt 1834 ju Srlcnbocb in 
!)tt)ctnbai)ern, wwxU am 5. Dq. 1858 jum ^JiiePer (^fn?fil)t mv 
ift jf^t 'pf^rrer tn ?anfaftcr im etaatc 'J^cnnf^banien. 

2. "paulin ^'ocb. flfb. in Sutler (Jountp, vetlci^tc ficb f^atcr auf 
tic 2)ialevfun[t unt Icbt jf^t in 5(rtlifcrnicn. 

3. ©crbatt) 5>iU. geb. am 20. Cft. 1834 ^\i SWupQcntorf in 
53apcn], Icf^tc om 6. 3an. 185? tic fcicrlicbcn ©cliibtc in <Bu 
25incenj ab unt erbtclt im Tlai 1858 tic ^cil. ^ricjicrrocibc. 

4. 53i>nifa:; Mxnc^, c\cb. am 9. (Sept. 1838 ju |)iinfclt in $cffcn, 
Ici^tc am 19. Tlax^ 1860 tic cinfacbcn (iJcUibtc in (St. SSincen;^ 
ab, rourtc im 9^0^. 1861 ;;um ^J>riffter pcn^cibt/ j^in^ im 3abre 
1863 nacb 3talicn unt »crbant ficb am 22. Wlai 1864 tcm ^loftcr 
Wlcwit (Jaffino tmcb tic fcicrlicbcn ©eliibtc. 

5. 5lcmilian ©cntcl, gcb. am 22. Dft. 1830 in Slcicjenriib in 
53ai)cvn, Ic^tc am 6. 3^n. 1857 tic fcicrlicbcn (SJcUibtc ab unt cr- 
biflt tic bfil. ?>ricftcrrocibc am 28. 9]o». 1858. 

6. l^cantcr 6cbncfr, f^cb. am 17. ©cpt. 1836 ^u ©ommcr^torf 
in 53accn, macbtc am 6. 3^^n. 1857 tic fcicrlicbcn ©cliibcc unt 
fvbiclt am 20. 6cpt. 1859 tic bfil. 'Pricftfrn>fibc. 

7. gcrtinant 3Bclf, c^cb. am 30. 3an. 1834 ju £cbmitbcim in 
$Rbci"Vrcu§cn, Iccitc am 11. 3uli 1858 tic fcicrlicbcn ©cliibrc ab 
unt crbiclt am 24. 1)Vy 1860 tic bcil. 'Prifftcrwcibc. 

8. ^l^iauritiu^ 3Bilbclm 5tdtcr, c^cb. am 27. ^lai 1837 ju Stanu 
mcrn in 'PrcuOcn. wurcc am 8. 3uni 1860 \\\m fxitfUx gcwcibt 
unt ift je^t $farrcr in SJlaritan in 9^cn?:=3crfci). 

9. ^)la;^itu^ -pil;;, (^cb. am 9. 9]o». 1835 ju S^hicic^cntorf in 
53a\)crn, Icc^tc am 6. 3an. 1857 tic fcicrlicbcn (S^clubtc ah unt 
crbiclr am 29. "^lai 1858 tic bcil- *J)ricftcrn)cibc. 

1-0. 3^na\ Irili;, C[cb. am 2. gcbr. 1827 ,^u (IbcriJbcvii im Mii^ 
niivcitbc iQurtcmbcrft, Ici^tc am 6. 3fln. 1857 lie fcicrlicbcn ®c* 
liibcc ab unt crbiclt am 29. 2)^li 1858 tic bcil. "3)iic|lcrnJC!bc. 

1 1 . ^Nfttor ©alter, c\eb. am 21. 9^oy. 1838 ju fatb. 9?cubauffn 
in ii.Uiricmbcri^, Ic^tc am 28. ?luiv 1862 tic fcicrlicbcn (SJcliibtc 
ab, crbiclt im 3abrc 1861 tic bcil. "JMicftcrwcibc unt ftarb am 
23. Cft. 1867 ^u ^Icn'arf im ^taatf 9icw Sfrfc^. 



— 123 — 



12. ©rf^or SWf()lmann, c^eb. tm ®ro§I;i;Al&. 53aten, »crlic§ tm 
;;\rcitcn 3abrc fi^on '2t. SBinceiii unt* begab jtcb nac^ tern SBePcn, 

13. 2?iauru^ 8tfiner. gcb. am 11. 5(pnl 1836 ju IWcu lllm iii 
53Q\)cin, ttjurtc am 4. (Sept. 1860 ;jum 5)rtejlcr c^enjci&t imt ifl jcgt 
yfaricr in ^untii^ton im Btaait Sntiana. 

3m 3^uljaf)rf 1859—60 war tic 3abl tcr etbolofiifcr 31. 
/f // 1860—61 ,, ,, f, „ „ 37. 

20. 
22. 
26. 
29. 
34. 
38. 
47. 
56. 
61. 
73. 
82. 



1861-62 


It 


It 


ft 


It 


1862-63 


It 


ft 


ft 


It 


1863-64 


If 


It 


If 


If 


1864—65 


II 


ft 


If 


11 


1865-66 


It 


It 


ft 


If 


1866-67 


It 


If 


It 


If 


1867-68 


tf 


ft 


It 


If 


1868-69 


ft 


It 


If 


It 


1869-70 


It 


If 


It 


If 


1870-71 


It 


It 


It 


If 


1871-72 


ft 


If 


If 


ft 


-^.-.r-^ 


^^. 


>62> 


'^^^ 


ria 



2}it ^Aubarbfit fccr ®tufcfntf«. 



%zx (jfil. ^euctift fdbjl fcbrcibt im 48. ^^'^xitX ftincv uniibcr* 
(ieffltd)eu "^tfx^U ,,2)annj(no ficn?al)rc2^i)nc()c, tucnn 
(leijon terSltbcit il)rer^dntc IcbcHr njic aucfe 
u n f c r e 33 a t e r u n 1 1) i c 21 p o ft c {,"—„ 3ni 6cbttjcif^e tcinc^ 
5lnAciiitted foUft tu \t\\\ ^roD effcn/' (®cn. 3, 19.) ifl unfcr 
(irbtl)cil :?on uufcru Stammcltcrn. Xie >&antarbcit tottct trii 
au§eru 2}ienfc()fn ab, iiutcrwiift t^n unO ccrbintcrt, ta§ m'cbt tai5 
©fff^ tciJ glcifdjc^ flfcicu ra^ ©efe^ ce^ ^cif^c^ jid; frl)cbf, t^ie 
brid^t Cf^ 4^";;cn^ %K^\\ unt crlo|d?t j^ccn 6inn ted (Sbrgti^cd, 
intern ftc il}n tcr 2)Jfbrjabl tcr SW^nfci^n (^Ifid'ftdlt, wcUt^c tic 5h=^ 
mutt) junncit, jid? uictrigcn X)ifnPfn jw mucn^cifcn «nt i^r Scbcn 



— 124 — 

mit i^ciac^tlic()cr unb ycrborc^cncr 5(rbeit ju.^iibriitiicn.— 34)l{f§(ii-^ 
m'6c\t \)ux iiott) fine fc^one (Sictle aueJ t?cm 48. ^tapitel ter S^e^^el 
te^ l)ctl. iBcnctift fo^i^en, morin er iibcr tie ta^Hci^e 4)antartJeil[ 
bantcit: „Dn 2}lui|hiani] ift eia geinr) t^er 8ee(e; tarum miiffen 
cie 33ruter fid; ju bcftimmtcn (Stuncen mit $ « n D a r b e 1 1 unv 
;^u antcrn mit c^ottlicbcv ^cfiing fc>efd;aftic^cn. 53eitf^ c^laubcn wit 
tciiux turd; fcltientc ^In^rtnunf^ i^ii rec^dn." ^ier foK'^t tic (5tun* 
tciuntnuucj fiiv tie Slrbeit unt :2c.fuiu^ im ® inter uno cine cii^cne 
Drtnunci im Sommer. ®f|^en Snrc ^ei§t ci5 trcitcr: „8d?n?dct)It^ 
d^en cter nn t)artc Slrbcit nic^t flfn?ol)n!{en ^rul^ern foil cine fcld)C 
SBcfdjaftifjun.q oter ^antn^erf nnc^ciricfen n^crtcn, ta§ jle cinerfeit^ 
rifbt mu§ii] bleiben unt auccrfdt^ »on all.^uftrcnflcr Sfrbcit nicbt 
ertriicft oter cnfmut[)igf mcrtcn ; il)rcr 8dmadje bat tcr 5lbt Dlecb- 
iiutic^ ju tragcn." — Der bcil. ^cnctift wcilu, ta9 fcine 9}ii)ncbe 
fiir ibre cigcncn 53ftiirfnif|e untcr jid) felbft fo^cn. 3n cicfcm 
6fnne fai-jt cr im 66. ^apitcl initcr 5lutcrm: ,, 2Bo c^ immut 
moA^icfe ift, fod ta^ StiofUx fo c;ckut fein, Da§ allcg iRotba^encige, 
al^: 5i3runncn, SJ^iiblc, ©artett, ^acferei uni* tic i^crfd;ietcncn 
SOcrfflattcn jid) inncr^alb tcr Jtloftcrraume bcftntcn, tamit tk 
SD^oncbc fcincn ^nlvi§ ()abcn, trau§en bfnim^ufd^wcifen, ttjcil tied 
ibrcn (Scelen turd;au^ nictt ;^utraAliit ift." 3m 48. ^'apitel abcr 
mad}t cr cine 5lu^nabmc fiir tic (Jrntc^cit, fnrem cr mil, ta§ tie 
^riiDcr ftd) mit (Einfammliincj ter gclrfriidjtc bcfd;dftiiicn, iro tif 
crtlid)cn S3cr^dltniffe »tcr tic 5^lrmwtt> folcbciiJ crl;eiid)cn. 

S3ie bercit^ cnrdbnt, blieb tic 3tcc tci^ f. (Superior, tic €c^o^ 
laftifer, 9]oyi,^cn unc ^Icrifer an ten v^>antavbcitcn im gflcc mud 
im ©altc t^cilnebmcn i^u laffen, niitt unbcanftantct. Outer ten 
bftbcili.qtcn 5tlcrifern abcr warcn, it?al;rent tcr crftcn .^ftjn S^b'f/ 
ftet^^ mel)rcrc, irclcfjc "^ici Suft uno grcute an felcbcn ^ilibcitcn 
^ciivcu uno tic fid) in fur,;;cr ^cit cine folcbc ^crticifnt tartn cr- 
irarbcn, ta§ fie nicfet blo^ in tcr (frntcgcit beim (Sinbringcu tc^ 
©etrcited unt i^cuce, fontcrn auit ,^u anterer 3»^t?vcesfii bcim 
i>ol^^fdUcn unt bcim Sluffcgcn tcr l]in;dumuiTi^fn (gcn;cn> ir. f. 
ti>. u>cfcntlid)c Dienjle Icipcten. Daran batte nun f, (5upcricrr cin 
bcfonrerfd ©oblj^efallcn unt nicbt fcltcn fannic mctn \)^n ptrfijnlr^ 
ri)cn ^Intbcil an ten 5lrbciten ncbmru fcbcn. 8ctnc ©rinitc b'iffwr 
mrittcn \id) jetccb tiH'niger auf ten rauiu^ tjrr^jcTf/tcrrrcn! mcftcrp^ 



— 125 — 

cllcn 9?«^fn evilrvccfcii; aU ^telmc^r tavauf, ta§ man baturc^ tfr 
U e b c r I i c f f r u u (^ tt6 Dxttn^ {^ e t r c u bUiOc. 

(Sin fitdnc^ ^^fifvM'cl cr;;ablt \m^ 2){abilIon**) »cm l)eil. 53oniftv 
^iue, tern ^^(pcftcl tcr 2)futfcbcn. 2lli5 ttefcr wal)rent' fiinf 3ii()rcu 
tn tiwtm 5lloftcr Snglant'^, in n^dctjnn er (let ®ott C|eti?n^t ^attc, 
(53rammatif, Dtcbtfunft unt (S^efctidjte M cie 35ovfenntnijTe jum 
8tuC!um tcr b^l. 53ucl)cv erlcrnte, entjo(^ cr jtd) tn tcr 3i^M'rf)ni- 
.;cit nicmal^ tcr $ a n D a r b c 1 1 , » e I c^ c » o n t e r 91 e c^ c 1 
r> 1 (^ c ( d) r t e b c n ro t r t . 6t) beric^tct un^ fetn 2cbcn^befd)rci^ 
ber tcr ^ciL 5Bi(Itbalr. Unt wa0 cr (^clcrnt ^attc, va^ Ic^rtc cc 
^nteic. Dcnn a{^ cr nac^ !Dcutfcl;lant) cjcfommcn n?ar, fc^tc cr ju 
gulta unt in antcrn Jl'loftern tic ncimlicbc Drtnunc; ter 8tuticn 
fon)ol)l al0 n.Mc aiut tcr ^antarbcit cin, n>clci)c cr in Sn^lant im 
©fbrauc^c flcffl)cn unt tic cr fclbft bcobac^tct battc. — %n ten l)ciL 
^\apft S^cfcoviao fcbricb cr iibcr Sulta: „2)tc 2)^6nc^c Icbcn m^ 
tcr ^^ec^cl tc^ feeil. 5Batcr^ 53cnctift, (tc bcobadUcn cine ftrcnc^c 
Scben^wctfe, cnt()alten fid) tc^ glcifcbc^ unt 5BctnciJ ; ^abcn 
f c i n e 5? n c c^ t c nut begnii(^cn |tc^ mit tern (^rtrdciuiffc tcr ^x^ 
b c i t i b r c r /) ii n t c /' — I)a§ tic gultcnfcr -D^ondjc abcr nrbcn 
tcr o ci u t c a r b c i t tern (Stutium nit^t abfeolt n?arcn, bcnjcifcn 
ibre 3i>A'i«i^c ^^»f 9tbvibanu^ !!}?auru^, 2upu6 »on gcrricrj^ 2C. 

^cta tcr (SbririirttAc fd)rctbtt), n^cil^rcnt cr eintgen fcincr Tlit^ 
briitcr in ten 2Bificnf4)aften Untcriidjt crt()ciUc, a r b c 1 1 c t e fcin 
iHbt (ifkniM'n mit ten autcrn 53riitcrn (\ar\^ froblic^ unt ^crc^niic^t 
auf tcm geltc, im ©artcn, in tcr 53acfcrci otcr in 
anccrn :i£3 e r f ft a 1 1 c n tc^ ^leftcr^. 

,, 53ci meincr Slnfunft im ^Icftcr »on (5t. 5Icquitiu^, \ac\t 3n^ 
Uan. tcr t)om 'Papfte tal)iu c\cfd)icft tt?ortcn n?ar, fant i^ cinigc alte 
•Divinncr mit 8d'rcibcn bcfd)aftic|ct ; id) fra^^tc, wo tcnn tcr 51 bt 
fci, unt lie crnjictcrtcn mir : .Untcu im Zijai in d b t c r @ r a ^/ " 

"Bon %bt ^^erluin, tcm ©riintcr tc^ ^loftcr^ 53ef unt feincn 
ciftcn ^(oncbcn, fac\t 5Bil^clm i^on SumicQc: 5)a |)abc man fie |'c^ 



*) Tractatus dc Stiidiis monasticis vol. altcrum, sivc Appendix compl. 
jvn. Joanuis Mabillonii &e. itc. Venctiis 1730, pag. 59. 

f) Vita S- Bcnedicti liiscopi n. 8. apud Joaniicm Mabillon de Studii.'' 
monasticis, pag. IGl, loco cit. 



— 126 — 

l^en f5nncn fcicfe WlbmH^t, xoit flc nacft »o(Icnbctem Dfftitum aii^ tcr 
Mix6)c auf tai gdfc gfn.qcn, urn ben Xa(\ in tcr ^fatbcitun i^ 
t c ^ ^ 1 c n ^ ^Uiubringcn ; ter 51 b t true; ten (Somen auf tern 
5topf unt> Slcfcrfteratb in fcintr ^ant; etnli^f macbtcu ten 53ocen 
frci, antcre tru.qen 2)unf^er b«bei unt) breitetcn ibn and ; fciner 
a§ fcin 5BroD mu§ici unt alle fe^rten tann .^ur befiinimten 6tunre 
wicter jum Dfft^ium in tic ^ir((je juriicf unt nabmen jule^t ibr 
2}iabl i?on i)aferbrot unt jl^rautern mit 8alj unt 3Sa)7cr.*) 

2Genn tie ^i?nc^e »on (Hu^ni) auf ta^ 5 ^ Jt» aint^en, tort ;;u 
a r b e i t e n , f^onten fie j^uoor in geortnetev S^eibe, mit tern ?ln* 
c^ejuttc c;ei\cn ©onnenaufciani], Dcrric^jteten ein fur;eg ©ebet unt 
bfgabcn ficb tann an tic ^hbcit.t) — 3n ten 3Retfen ted 1)c\\ 
9)^utenc lefcn wix, mt c^enou tie Wdndbc tiefe ibre !Kei^el bielten. 
„ 3n ter 5lbtei von Dvi?al/ fac^t rr, faben «oir ($nf\el im glcifite. 
2rcuc 5]acbabmcr ibrer erftcn 35ater beiU^acbtcn fie c(fnau tic 5^it 
iljrer tai^lij:bfn llebunc\en ; fie a r b e i t e n a « f t c m g e 1 1 e unt 
nebmeri i^r 3?Jitta.Adnia^l tafelbft wabrent tcr (Svuicicit; fie fint 
tmmer baiter unt man fiel;t tic greutc ibred ^er.^cnd ouf tcm 
©efiduc abiiftriicfr."t)— 

2^ritl)emiui5 erjaljlt, ta§ cd in ^irfci)au cinbuntert unt fiinfjij^ 
2?^i?ncbc nab; nebft ibnen befanten ficb tafelbft nocb M\^ bcbav- 
tete ^luter, tic nur Saien marcn unt don^erft c^enannt u>urrrn; 
ticfc »enrcntctc man jur ^antavbeif, nebenbei abmten tie 
aucb tie 2?Jonc^c nacb im bcfc^aulidKn Seben. „ Untcr tiefen i]ab 
e^5 Seute, gefcbicft in aClcn mei^anifc^en 5tiinften: 3i"^J"fvlf"i^' 
2?iaurcr,®cbmicte,53iltbaucr unt ^^ i I c f cb n i ^ c r , 
fowie aucf? (5 cb n c i t e r unt (3 cb u ft c r ; fie alle famen c^emein? 
fcbaftlicb in tic 5fircbc ;;ur nocbtlicben 35iAilie, unt t^ ftant ibnen 
fici, entweter ten ^D^ijnc^en in i^rem Dffijium ;^u foK^cn, oter 
aucb in fiirjercr Qdt ibrc 5lntacbt i;u »erricbten; ibr l>?abl it>»u' 
aucb c\fntnnf4)aftlic^ im (Speifcfaal. 3br 5[>orAefe0ter u^ar finer 
ter bcften 'iSUn6)t, wo\)\ bcwantert in ttr bfil. (Scbrift unt ein 



*) Lib. vi. c. 9. 3Iores Catholici. Acjos of Faith by Kenolm Hi^ruy 
\y\'j;hy. 1840.— I". (Stubicn iibfr bit illoflcr tti mitttlaUtxi, 2lu^ Urn (SiuVt- 
fc|)cii ». Nobler, gitgen^hirg 1867. (©.282. 

f) Antiquae Consuet. Cluniae. Mon. lib. i. c. 30. ap. D'Aehor. Specil. i\ . 

X) Voyage Lit. de deux Ben. H8. 0. 



— 127 — 

c\\\u\- fxtiu}^; man nanntc il)n 2^ a (^ i |1 c v 53 a r b a t o r u m . 
^iln ^onn- unr gcfttaAfu nad) ter 'J^n'm unt' qmc(^ nad? ter Scrt 
errr 9]on prcctcitf rr il>ucn iiOcr tie pcirol)nlii1)c ^auiJortnunp. 
gfincr C[ab (^ nod) im 5tlofter funfi;tA Oblaten— "iD^anncr, tic iljr 
n>eltlidjc0 SikiD beibebteltcn unt alle niftrti\cn Dicnftc»cvitcbtcten, 
bfim 53aucn b^lfm unc ©affcr truc^en unt brrctt waren ju jfc\li< 
d^cr Slibeit, and) im 6pitalc ttenten unc ta6 SlllfiJ mtt tern difcr, 
ten tie 2iibt cinfIo§t; auc^ fte batten cinen ^V6n6) ju ibrem 5Bor- 
jleber. 8o rtarm c^ alfo tm ®anjen ;\n>eibuntert uut fecbi^iA 
2}Mnner, (55ott ticnent mit oUem difcv tcr ?icbc unt tee grirteni?, 
mc ibn tie !)lelic]icn c^ibt, in aller 9leinbeit tc^ ^t^cqen^ unt 5(v- 
mutb tf^ ©ciftfv?, fo ta§ e^ n>abrl)aft nnintftlifb wax, tavan ju 
tenfcn. 3ftc 9tad)t fanten jtdj 2lUe ;;ur ^iMuplct in ter 5liidK tin 
unt bci\aben fid) nad) 55elIfntuuA te^ Dffijium^ fcfeweiAcnt in 
ibre ^dkw ;;uriiif. O mt fd)^n, unc bertlicb ift ci3, folcfeen gvietcn 
our (Jvtcn, fold^e 'Bruterliebc unter 2)?cnfd)en ju ffbcn!"*) 

-JKii^ 33erlauf ven wrnti^en 3^b^fn fintcn wir ie^t aud) im 
^lofter i^cu ^t. 3^inccn; tic|c von Jritbemiu^ befcbriebcne Drt^ 
nuni^ unt ?cbcnt?ircife unter ten veri'cbietenen 3lbtbeiluni]en ter 
9}Jcn(bc mebr eter mcnij^cr in a^nlicber 5Beife cincjefiibvt, felbft 
ten 35 a r t nid)t au^iicnommen. 

!Dfv M. (futbpmiui^ V^cc^tc i;u fa^f"' tirjcnic^en, welcbe ter 
SBrlt SebeiiK^bl Aff^J^t b^^^f"/ miiffni ftcb in ter ^ a n t a r b e i t 
flci§i(^ iibcn, tamtt fie tie ©eliifte te^ gleifdje^ be^iibmt l^aittn 
unt taj 53cifptcl tei^ b^il- ^^(poftcld 5>aulu^ nacbabwf".f) 

Der bfil. ^^einbort i^dbU ftet^ tie ^antarbctt unter tic 
vor;iii^lid)cn ?>flid?ten tcr Tlond)t: „3lrbett, 3}eiboraenbeit, 
fntroilliije '^Umuib/ tiefed ftnt tie Slu^jeidjnui^en ter 2)^bni:be, 
tiefe pfle(^en ta^ ^lofterleben ju »erereln/'t) 

Doit roar Sltteg na(i9 3cit unt llmftanten : n?ic tcr beil. SBene^ 
till fclbft befontcre Sorfcbriftcn iiber tic 53ibliotbef, iiber 33ertbciU 
uui^ ter 5^iicber, iiber tie jum gefen beflimmte 3^\i flab, lo lie§en 
aud) ffinc (Sdjuler fotdjc 3?ioncbe, roeldK gabigfciten jeij^ten, ftd) 



*) Trithemius in Chron. Hirsaugiens. 

7) 3Ia])illou loco cit. vol, ii, Uesp, cap. xiv. p. 78. 

+ ) S. Boruard, Ep. 2i. 



— 128 — 

tern ©tuttum rer 2BiffenWaftcn tincmcn, ira()rcnt antere ftcfj mit 
^anrarbfit befctaftt.qtcn. ilBilbclm von 2)?almfeburrp er^atlt, ia§ 
^anfranf aU SHonc^, n>vH^rent) er nii^t im (Stance ivar, turd) 
55clcaibctt fein 53rot« ,^u ycrcienen, in ten offcntltd)cn ^cbiilen tie 
IDtaleftif Icl^rtc unt turd^ tie greiAcbtciffit feincr €i1jiilrr tcr %x^ 
mutt te^ ^lofter^ abl)Qlf. Slbt ^erlewin bt"AfAfn ^"^ ^^^^^^ unD 
lilt 2)uncicr. 2)er ^cil. 53ernl)ar?, ticfc fcbone 3ifvte ter \). Miwtt 
lint tea £)iteneleben^. rvax »on tev .^antarbcit tifpenfirt unt be^ 
fcbcifttcite fid) tafiir mit Sc^reiben unt (Stutiren.*) 

2Iuf abnlicbe Stifc fdjiet ficfe and) tic Strbeit mit ter 3^\t un* 
ter ten 2)?i?ncben i>on (gt. 55incen;^ je nacb iverfd^ietenen -ilbtbei- 
lunc^en, in njclc^c tie Drten^lcute eingetbeilt put. 



gormlij^e 5Inrrfcmuing »on <St. 3?tnccn5 aU 33enebifHncrfIofler (Monasto- 
rium) bur4i bcii bcil. (Stul^I. 



53ieber n^ar alfo tie Ucberciobc tcr ^.''farrei i?on St. 35incen,^ nebft 
ten 5n?ei ta;\u (^cbijriiien ©runtPilcfcn an "f. "Superior unt ffine 
^lac^foU-icr al5 tie Dbern te^ 53enctiftinerflofter0 i^on St. ^in^^ 
cen;^ turi^ ten ^rn. 53iu1?of i^on ^itteburA erfolqt unt audj tiefc 
Ucberfiabc i^on 3flom beftatic^ct ivorten ; ferncr \)ciiU f. Superior 
and) tic (5rlaubni§ i^om bcil. Sater crbalten, in St. 3L^incen,^ uno 
an antern Drten in 2lmertfa mit ©ut^eipunc^ ter betrcffcntcn 
53ifcbofc .^li>jlfr \\i erricbten, jctoit bi^ jef4 feblte nocb inimer tie 
fi)rmlicbc Slnerfennunc^ tc^ neucrrid)ieten ^'loj^er^ St. iBincrn^^ al^ 
fold;e^ voa ter bi^i"bftf» flciftUdjcn ^el)i)rtf. 5)arum wnx ee fin 
flro§cv Xxofi fiir f. Superior ale cr foli^cnte^ Scbreiben erbielt. 

2)*?id;ael D'donnor turc^ ®otte^ unt te^ ?(poftoli!d)en Stul)lc5 
@natc 53ifcbof i>on J^itteburc^, an 3llle, tic c^ aui^ebt. 
2)a f. ^onifa;^iu^ ©immcr, au^ tern Drten tc^ (jcil. 93cnftift, 
nm 15. gebr. 1848 von lln^ tie (Srlaubni§ erl)altfn bat, fin nid)t 
cremptci^ 5tlo|ler tcffclben Drtcnd na^e Ui tcr Siixdbt tee bc'I- 
35inccn^^ in tcr ®raffd;aft ©eftmorclant im Staate 'Pcnn^,>lvanicn 



— 129 — 

^u mid^txn, un1^ ta 2Bir nebjltcm i?crfpro^en ^ahcr\, ter jciveilicie 
Dbere tcffclben, wcffen 57amcn^ unt XiuU er itrnncr fein inocie, folle 
fkt^ ^)farrer ter €t. 35tnfciM'5t{rf^e mit all* ten ^Serpflic^tungen 
fcin. iDelite tern ^)farrer tiefcr ^iv(i>e te^ett oblaf^cn, fon)te aiut 
mit jcnen 9Iecl)tcn, raclcfce tevfclbe tamal^ 9cko§; iiu^befonterc tern 
Recite aiif jenc ^tret ^ant.Autcr, tveUte ter ^. /'^r. Xl)eotor 53roU' 
irerei fctnem 92acbfo!(^er mit tern 53eftimnien teftamentarifd) i?ev* 
wiac^t t)at, ta§ 2Bir felbft unt unfere 91ac6folc;er tarauf ^u feben 
|yaben. ta§ fie Pet^ tut guten (5tatitc erbaltett wcrten ; ta ferner laut 
eine^ »pn (Sr. (?mtneH^, tern ^arttttal'5)rdfeftett ter ^ropaganta 
am 12. gebr. 1852 att Un^ peric^tctett (^cbreibcn^ ter bnl. Sater 
cUeg tiefce beftcitii^et, Uit^ aber mit ter SSoU^iebutii^ ter c^etroffe^ 
ncn 33evfiic;unci jif beaiiftracieit C(eriibt bat, fo errtd^ten 2Bir, »en 
ter ling verltebenctt 3?i>llmacbt ©ebraud; mad)CHt, eiit nicbt ercmp= 
Uv ^enetiftiner=^lofter aitt cbc\enanntfn Drte utio erflaren eg 
biemit ale eniditet. Uitt 5Bir eiti»eilfiben mit lemfelbrn fiir alle 
fcmmcnte Qdim tie pfarramtlic^e Seclfori]c an ter vienannteu 
^t'ircbf/ w"C flWar mit alien ^^flidjten, tie tern ^)farrer tiefer ^ird)e 
tcx'^tii oblifi^en, fcwie tcgc\leicben mit alien Dledjten, tie er;\iir3cit 
f\ente§t, inebefontere tern 3fled;tc auf tie '^^mi fd)on befpvod)encn 
^onrciiiter. Da 2Bir aber bctreffg ter ten 9)farrern llnferer Xio.^cfc 
j^ufLnnmcnren -Recbte; mit ^lu^nabme ter in Diete ftebenten, fortn?ab- 
rcnten (^inocrleibuUiV ffine n?eitere 5lencerunt\ treffen U'^ellen, unD 
ta 2Bir ccffen (\m\^ fint, aud) ter I)cil. ©tubl babe, njabrenr er 
Unfere 53emillitiung beftatic^te, in tiefer 53e^icl>unc^ ^id){^ abcinrern 
n?cllcn ; fo erflaren 5Bir bicmit/ ta§ tnrcb jene c^^ennllit^unc^) a^eter 
tie tern Dbern teg c^enannten ^lofterg ^uftcbenren dU^hU, noit 
teffcu '}>flicbten in irc^ent (^tn?ag eine 55eranrerun(^ erleiten, aug- 
flcnommen, ta§ fie ibm ^iemit fiir alle femmente 3'^ilfn c\cirdt)it> 
be^^iebungon^eife anferle(\t roerten ; ferner, ta§ tad Sefcn imD ter 
Umfatti^ tiefer "3)flid)ten unt Dlccbte nad) jenen ©efe^cn ju bemcf- 
fen feien, njelcbe in ter Di^^efe ^^itteburg ;;u ter Qtit in ©eltuui^ 
n>Qren, ra riefe 53eaM'lIicinn(^ gemad}t njorccn iff, 

2Bir fiii^en aber tie (Svfldrung bini;u, rer um^re 8inn tiefer 
33en>illij]uncjg4lrfnnte fei eo uno erl)eifd)C eg, ta9 feinerlei 53er:= 
filaung teg 53ilctofeg »on ^piitgburg jemalg im 6tante fet\ tag 

9 



— 130 - 

9lec^t tcr evwa^nten Dibcn^obcrn auf ttc bcfpvcitcncn ;;trc{ ?ant>^ 
c\uter, auf tercn etncm ta^ Stio\ict crbaut ift tn irc^cnt) eitur ®cife 
;;u entfraftcn, unt> ta§ 2t[Iei5, tuag tiei'c^ 3^ecl)t um;;urtiir;^cn otcr 
ju cntficiftcn (^ceiAtiet tinire, ipfo facto null unt) nici;tt(\ ift. 

©ei-icbeu bci 3ounc;^ton)n ten 15. 3uH 1852. 

t SKic^ael, 53ifc^of son ^JittebuVij. 



Xobcgfanc— (Statfilif ber ScWobner »on (5t. SStnceiij im 3a^rc 1852. 

5Im 5. 3uli 1852 entri§ tcr ^ob ben Hcbfn^n?urttcjen ?). pia* 
i;!>u^ 3)ottl fetnen trauerr.ben 2)^ttbruoerH. D^ac^bcm cr iiber '^rod 
3abre bad Slmt cined 5''*i't<?r^ wnb ctned 9^o»i^cnmeiftcr^ nut Stebc 
unD (Sifcr i^erfet)en ^atte, ftarb cr am 53lutfluri;e, ben er ftc^ burc^ 
iibermaficie Slnftrencjunc; ^^uc^e^ocien ^atte. 2^ 5tlotler 8t. 35tnceni 
befanten ftcb je^t fieben ^rtefter, fecf)^i^cl)n ^'lerifcr, ac^t 8c^ula* 
fttfer, funf unr funfjtc; Satcnbriicer unb ;^n?et unb J?icr;;fci <£turen- 
ten in tcr (^rjtc^unc^eanftalt. f, Utbo ^uber, bie^er Xireftor tec^ 
Scmtnard, nnirtc nac^ tern Xote ted J>. 'Plajitua ^um yrior cr- 
nannt, unt gr. 9^upcrt ©citenbufdj trat an beffen i)oric\c vBtclIc, 
intern cr tic (^rnebunj:; tcr flctncn Stutentcn iibcrnabm ; tabfi 
eibiclt er M ©ebilfen otev ^^riifeftc nacbcinanber ten gr. 55alcn>- 
tin Sflter, ten gr. Sajetan 5i^raud unt ten gr. $?uniM'c\ ginf. 

©ec^en (?nte ted 3a^red rcurten ncrf) ^). 5lmant Cramer unt 
f, 5lui^u)lin 'Birtl) ;^u 'Pricflern c^enJcibt. 

2)er 5llerifer gr. ©a[Iud Urban ftarb fur;i i?or tern f, ^xiox, 
ebenfo tic 53riiter ©reci^r ^^ccf unt Salomon 2)2erf. Xic Qaijl tcr 
33riiccr n^ar im (S^an.^en bcreitd auf jteben unt fieben^iji^ auACwad)* 
fen, n?oson aber ^n?ci unt jnjan;^ii\ auf tic 5)f«irreien oter 9)rioiatc 
i)on 3ntiana, dairoUtomn unb St. 2)]an)d »ertl)eilt njarcn.^ 

%\\ tad 5llofterAebautc wurte in ticfem %^[)xc nod) tin Stiicf 
j?on ad^tjebn gu§ an(\ebaut unb tad Qd mit cinem acbtccfii^cn 
Xljurm in ftlei4)er $obc mit bcm ^aufe gefc^lo^en, fo ta^ ber i^anje 



- 131 — 

^aii, trclfjcr hi^ bal)tn an ta^ alte ,;TOetftocf^e ^)farrt)aui^ oiu^e^ 
fiic^t a^orten war. cintuutcit unt ad^t 5u§ in tcr ^anc^e map. 

v£el)r fc^mer^^ I id) fiibltc tie ^lofterc^cmcinte ten SL^erluft tci3 iiin- 
fien, ffdeneifri.qen J). 2}kuru^ S^^djcrl, u^flctKr am 28. dh^. 1852 
nacf) fu^cm ^'ranfcnlager ju ©r. ^an)d in dlt dounti) im fcd)i^ 
unr i^a^an^i.qftfu 3«t)ve fcinc^ ^^Itcres am ^^cr^enfieber ftaib. 












Icid) bcim 53fiv'"nc tcr ©riintunci tc$ ^lofter^ iruvte in 
3t. 35inccn;\ ale tie boc^fte unt erfte 5lufi^abe an.qefct)en : tie 
33ilcunc5 guter S^eligiefen; tann crfi fam tie ;\u^eite 
in tie91eil)c: tie (5r;;ie^un(^ ter Jui^ent tunt (frriititun.q unt 
Sliifiecbtbaltunc^ ciner iStutienanftalt unt eine^ Seminar^, 
(f^ n?ate ubevflu§iii, 53en?eife j^u fuc^en, tap tiefcr 'Plan mit tcr 
5:vatiHcn tc^ ^cnetiftinerorteng iibcreinfiimmt ; tcnn tet erfte 
^bcil liec^t ja im ©cfen tee Drten^leben^ iibcibaupt, unt ten i^n^ei^ 
ten jcicjt un0 tie ©efc^icbte ; fo faflt ;;. ^. Sonrinc^ : ,, (5^ tfl be- 
nierfenea^enb, ta§ ce im fedjjlen, ftebenten unt acbten Scibr^nntert 
in tcr gan^^en abentldntifcben ^ircbe feinen turd? ©fbriftcn au^> 
(\qeicbneten 2Jiann cjab, ter feine (^r,^iebunA "i'^'bt in einem 5t I o - 
ft e r crbaltea bcitte.*) 3n (Jni^lant ^atte nacb ter SInfunft ter 
S'^ormannen j e t c ^ ,^ I o fl e r c i n e o ff e n 1 1 i d) e 6 d) u I e unt 
wo man tie notbiA^ (S^inricfetunc^ nidjt ftntcn fonnte, mietbete 
man ©cbeunen, in tenen tie Scbrer unentcieltlid) Unterridjt cjabcn. 
9)arte vertanft feinc (Srn^eiterun^ am nbrjlid?en lifer tcr 
(Seine tcr Scbule ter 53enetiftinerabtei »Dn (8t. ©crmain 



■) Do Antiquitatibus Academicis. 



-133- 

f'^2Iutenci^, n.^eld)c fcI)on frfib.^ettiA l^fvCibrnt trar. Ztx bciI. 33pni* 
fajtug fantte ufele ^uuAliiu^c m^ 53apfrn, granfen unc 2;l)uiin* 
c^fn nacb gulra, tamt't fic tort untcrrtdjtct unt cr^^pc^cn triirtcn. 
Tic Sulcacr ^ec^ule wuiTf fcbr balD bh'it)fnr, bcfpncerC> ale Ma\[ 
ter (55rp§c fid) niit inclcr Sifbc t'brer annabm. 3m Oabre 810 
njurtc !Rbvibanu^ 2)(auru^ -Reftor terfelbcn, unt' bcr liJIubm fcinc^ 
?7amcnj3 joc; ron 5^ab unt gem 6cbulcr bcrbei ; ja tcr ^InrrauA irar 
fo jablreiii), ta§ tcr bet ireitem c;ro§te JbcH tcr Icrnbei^tertgen Sitni^ 
lincje fcine 5hifnabme finten fonnte. 2)tefe 8cl;iile iinirce balo ter 
c;elebrte SJiittclpunft 2)cutfc<jlatit0, fotrie S^b^^^^" ^^^^ I^rai^cr tcr 
gcfammten SBiffenfc^Qft ter tamalii^en Qdt cjen?efeu mar. 23q^ 
2J?onte dafftno fiir 3talien, wa^ (5t. ©alien fur ^utteutfcjlant, 
tra^ fpvitevbin dcroep fiir tic (Sacbfen unt ta^ niU'tlid;e X)eut[dj- 
lant c^cnjcfen ift, ta^ irar gulta fiir !DIitteIreiitfcl)lant. 23cn ten 
beriibmten (Scbiilcrn ter gultaer-^Scbule nenncn rcir nur tie 
57amen SBalafriet (5trabo, 2(bt »on Dteic^enau, 8er»atu^ ^up- 
pu^, 5lbt sou gerriere^, Dtfrict, SJJi^nd; »on SSeiffenburc^, 3^iu 
tolpf), 2??onc{) in gulta. — Sni ^lojler (Eon^ep kbrten »icr unt 
i^tran^ii] SD^oucbe tie bfil. ©cbriftcn unt tic iibrijien tbcoloc^ifcben 
SBiffcnfcbaftcn. llnter feinen treibuntcrt 9)riePern battc tcj^ 
^floftcr "profffforen ter (\riecbifcben unt lateinifcben (Spracbe, ter 
SDktbemaiif, ter ^cilfuntc unt ter ^ternfuntc. 

2)od) in tiefer 2Beife fortjufabren, urn turd) 53eifpiele ter alien 
53enetiftiner tie 53erufunc^ ouf tie Xratition te^ Drten^ j^u rec^U- 
fertitjen, miirte ;;u weit »om Xbema abfiibren ; e5 flenii.qe bter nur 
ouf ta^ befannte 5Berf „Ueber tie monaftiftt>en 8tutien" i?on 
SD^abillon btui^un^eifen. 

5tebren n^ir nun nncter nad) ^t. 53incenj ,:;urucf, fo finten n^ir 
tort bereitiJ im 3abre 1849 einc Sateinfdjulc mit trei^ebn ^cbiu 
lern. 2)iefer^cim ftn(^ balo ;;u rcaitfen an; im 3abre 18r)2jabltc 
tie junge ©c^ule i^ier unt trei§iij 5tnaben unt 1854 berciti3 
neunjii^ (Stutenten. 2}^inAel an 9^aum 'jerbot jeot tie 2lufna{)mc 
ciuer iVo§ern 3^bl. — 6ammtliite 3»5i^l»"i]f ^^^ Slnftalt Ictnt 
unter beflanti^er ^lufilcbt eined Dircfiori?, tern »ier 9)rafeften ,^ur 
8eite firben. Dicfe trai^en mit aufopfernter Sorc^fait unt Sicbe in 
nicralifcber, pbpftfcber unt miffenidjaftlii-ber SQejiebunc; (^ori^c filr 
tic Gr^ifbung tcr ibnen on^jcrtrautcn 3«3cnt. Xer Unterricbt 



— 134 — 

njfrt ten 3i>A^»iHlf» ^^^ ^tufknanSatt nnb ten 6c()0laftifcrn 
<]cmetnfd)aftlicb ert^eilt uut) xid^Ui fid? na$ tern »om ©eneraU^a^ 
pitel tf^ Drteu^ bcftiiti^jtcn ^mtienplanp. Der ei'ile defter ticfcr 
(£cl)ule tt)Qr ?). Xl)atfc5ii^ 53runncr von 5)ktten; al0 er aber tm 
3abve 1851 in fein a^utterflofter jurucffcl)rte, foliate \\)m f. UtJ^o 
Sjuhcx in ter ?citunt^ tft j'uncicn Stnftalt. 5^act tern am 5. 3uli 
1852 frfclc\tcn ZoU tc^ 5)rior^ $. 9)la;;icu^, miannte "p. (Eupe* 
rtor ten f. Utbo ;^um 'prior tc^ donocntc^^ uno ten gr. D^npert .i^nm 
2)irc!tor; (caterer bebiclt tiefe 8teUc jetoc^ nur bi^ ^um folj^cncen 
^dniljafere/ n^o t()n f, Ulricfe 8pottl abli>ete. 

€o lanc\e ter SOknfjJ lebt, foil man il)n nic^t loben, tamit cr 
iid} nidjt crl)fbe,— urn fo h'lliner ober ift e^ nad; feinem 2ore tie 
c^uten 2:baten ju riibmen, turcb tie er feinen S^itmenfc^en 9]u0cn 
bracbte. 2)a^ 5Birfcn te^ f, Ulricb war abix fo anfprnd)Io6 unC) 
ftille, tag auOfv tenen, tic unmittelbar mit tbnt in ^eriibrun(^ 
famen, S^ienmant abnte, tag turd) tiefen 2)?ann cine neue 
(fpcd^e fiir tie €tutienanftalt i?on 8t. 3}incen;^ ind Seben trat. 

Ulricfe 8pottl n^ar ftcboren i^u ^aufrinc; in 53ai)ern am 2. 3uli 
1831 unt mad?te feine ©pmnafialftutien in SDHinc^en. (?r n>ar 
tlein i?on 6tatur, batte einen runten ^cpf, cin vollei^ unt freunt^ 
licbe^ ©ejtcbt; feine du§ere $altung n>ar ivic fein dbarafter 
ftet^ cjeratc unt aufredjt. X)ie grijmmicifeit feiner ©eele njar auf 
feinem 2lncicjid)te abc^epra^t; ta^ Stutinm feiner ^la§i:|f(^enftdnre 
betrieb er mit folfbem (Sifer, ta§ er ftcti? unter tie beften feiner SDh't- 
fcbiiler c^erecbnet n?uite. U3ei wi^ii^en !)letcn, tie fid) innerbalb ter 
©ren^^en einc^ ftrenc^ ftttlid)cn 5lnftantei3 bcu^Ci^ten, fonnte er ftet£» 
lad;en ivie nn Hint, 3^eid)lid) auec\cftattft mit eincr (^efunten llr^ 
ibeil^.qabe, fpracb er feine 2)?einunii unuerbolcn au^ »or feinen UJor* 
Cicfe^ten, mi vor feineiJ (SJlcidKn. ^pi)ttl luar bereit^ dantirat 
^jDbilefopbie an ter Uniijerfitdt ;;u 2)hincben, aU f. (Superior im 
3abre 1851 feinen eiften 53ifucb im altcn 33aterlante macbte. 2l>ie 
uben gemeltet, batte aucfe er jicb ten ^e^^Ieitern teffelben al^ Cr- 
teneafpiraiu ani]efd3loffen unt laui-^te am 4. 3«ni teffelben S^Jbvf^ 
ciUicflid) in 6t. 35incen^ an, n)o er nod; am 18. te^ (^enannten 
^D^cnat^ mit feinen ^^eifec^efdbrten tai5 Drten^fleit te^ b^l* ^^^ 
netift crl)ielt. 2lm 15. %nc\, 1852 U'c^te er tic fcierlid)en ©eliibte 
ab unt cibielt am 8. S^dr^ 1854 mit X>ifpenv^ trfgen ^^ancjel a i 



— J35 — 

ctefcgltdjcm 5IUcr tic ()cil. $rieftenueif)e. Da cr ftct6 eine cirofee 
S3orltebc fiir ta^ !£cl;ulfa(^ unt tie flafjti'clen ©tutitn fcaM'c auit 
fur 3uc\enterjic^ung iiber^aupt an ten Xag fielc.qt l)Q!te, fo uUu 
trufl tfem ?». (Superior bie Seitung ter jun.qcn (Stuticnonftalt tn 8t. 
SStncenj, ^^. lllrid) pfleftte fcinc^ 2lmtc^ mit C(Cin\tx 8ecle. ^i(bi 
j^ufrtctcn, tie ^Sacfec bctm Allien j^u laffcn, fudjte er ftm Miiui 
unt 2Gfi]e, urn j^u verbcffern unt in atlcm ©uten g-ortfc^ritte in 
[eincr 5lnftalt ;;u mad)cn ; la(^ ta^ Unterncl)men fur iljn au§cr trm 
53crcicl)e tcr ^Mc^Ud^kit, fo fprad) er wcnii^fkno fcine 5)leinunc5 
au^ unt fc^rieb feine ©etanfcn in ein ^ac\ebucb. 3n tie ^atcj^orie 
tiefer feincr aufrid^ttj^en 2Biinfel;c gcbortc and) ter, ta§ njo immer 
moj^Iid; an tie Stelle tcr flafjlfd^en ^lidjcr te^ beitnifc^^en 2Ilrer>' 
lbume0, tie nic^l minter forn-ifcbi^nen tabei aber i)on t)s?bcrcm (^e^ 
baltc erfiillten (Erj^eu^niffe cf)riftlid;en ©enieo ten (Sc^ulmi 
crfKirt nnt ticfe mit ten ^eroen ter cbriftlicben Sitnatur, ten 
bcil. 35atern unt Se&rern il)xtx 5tircbe befannt cjcmacl't iriirten. 
X'iefer ^Man ift in tcr von tcr baprifdjcn S^ec^ieruncj M ta^ tiid)- 
tiiifte ©pmnajtum anerfannten 5lnftQlt in S^etten berciJi^ feit tent 
3al)re 1853 iveniciilen^ l^eilweife in 5Bir!famfeit unt bleibt nur 
;^u n?un[d)en, ta§ teffen cntfd)ietenc 9]ii^lid)feit au4) in n?ei* 
tcrcn 5(rcifen einleud)ten moAC. d^ ift nicbt notbi^, tcr voi^^jift- 
lid;en Sitcratur unt 5tunft ten ^'rieci ju crflaren, n>cl;l ober 
tt)irt f^ niigilicb unt onAcmeffen fein, bci ter Snji^enr siindd)ft unt 
uor^ug^u^cifc tad dbviftltcbe unt 9]ationale in Sitcratur unt 
^unft .^u mi)Cilid)ftem SSerftantnig ^u brin^cn, otcr ibm toc^ n^e^ 
niflftenij ten Dknc^ an,^ua^cifcn, n^clcben jur ^nt to^ ^r^cften^ 
ibum in ten flaffifdjcn Scbulen ufurpivt. — Qin bcfoncerfi3 
^errienft ern^aib ficb f, lllriit tuid) tie (Sinfubrunci !rod}cntlid)cr 
(Ionfcren;;en tcr 'Profcfforcn. 1)a in tiefen 3?crfainmlungen fcmobl 
liber tic ^antbabuiif; te^ Difciplin i\n Seminar, M and) iiber ten 
gortutritt ter Stucien in ten cin,^elnen 5tlaffen ^erat()uni^en o,\:^ 
pfloc^cn unt tie ITJeinunficn flec^cnfeiticj au^A^taufd't n?urtcn, fo 
fcnntc c*J nicbt feblen, ta§ ter Slnftalt im'cI 57u(?en unt ten ^Prc= 
fefforen oicl 33ortbcil tarau^ erroud)^. ©elicbt unt j]eaci)tet yen 
feincn SDJitbriitcrn unt bocbAcfd)iitU yon feinen 3i.H"\lini]cn fe|?te % 
ilUid) tiefe fcine yertienft^ollc SSirffamfcit mit fiit)tbarem Sci^cn 
ttci 3fll;ve fort, namlic^ tf^ cjcgen ten Scf)iu§ te^ Sc^juljabicc- 



— 1-36 — 

!8oG, n?o cr tiircfe tin eiuiictrflenee Siinc^cnlct'teu (^fjaninc^cn univte, 
fiii) jcccr anftrcui^enrcn ?(rbeit ju ciul)a(tcn. Xcn (Sunimfr btvicbte 
er in tern l^ocbAclecteneu darroUtcwn ^u mud im Serbfte bc^ob cr 
fid? nac^ 33utler, n)o er iiacb lauciem aber c^cDulricicm ^eircn in 
ttn 51tmcn feincr SDiitbriiDcr ^p. Utbo f)iiber uhd p. 3c»tep^ 33ti^ 
leu am 28. ^nli 1859 feine ircifitc Saufbabn voKeuccte. — 

93ic in ten mcifteu tev bifc^ijflicben (Seminovien 5Imertfa^; ^^^^ 
fd)ifbt ei3 aucb im doUegium i?on €t. ^Sinccn^, ta§ tie Sd)iilfr oft 
aucb jUAlcid) Scbvcr ftnt, intern ndmlic^ einige ter ^Icrffer, n?eld)e 
fclbft erfl 5)biIofop^ie unt Xbeofoc^ie jlutiren, mcbrere 5tlaffcn ter 
i^ateinfcbulc :c. ;\u ucrfeben feaben.*) 5Bie wa()r e^ aucb immcrijl, 
ta§ man turc^ Sebrcn (crnt, fo bleibt e^ toc^ nict)t minter wa^r, 
ta§ ticfc 35erfatvunc;^it)eife febr »iel ^u iDunfcben iibrij.'i la§t. 

gur tie 3i^iVi"il^ t" ®t. ^^incen;^ liei^t ol)ne 3n?eifd cin nicfet 
p ijcrar^teuter 33ovt&eil tariH, ta§ alle ^^rofefforcw Ortcn6mau^ 
ner ftnt, tie ebne trc^ent ivelcbe 9^ebenrii.iitittcn mit rciiicm (^ifer 
iljrem Slmte tienen unt in alien ifcren ^^flidjten unt (S^fd^ciften nur 
ta^ Tlolto te^ \)d[. ,53enftift unt feiuc^ £)rcen^ i)or Slui^cn 
\)<[Un: ,,!Da§ ^ott in 2(llem i^er^errlicjet njerte." 

X)n Umflant, ta§ tie ©c^olaftifcr, alfo 3u»Ali"Af' ^if t^u^f^ 
i^re bcreit^ cietreffene Stantc0n>at)l eincu feftcn (i^araftfr vorau^- 
fe^en laffen, tie ftleiiten 6cbulcn mit ten ©cfulatftutenten cter 
3i>Al^'"Af» ^f^ doUeiuum^ befudjen, lvac\t nid)t roeni^ taju bet, 
ta§ ein etler SBettcifer in ter 5(n|lalt ten glei§ ter 8tutiren^ 
ten njedt unt ujac^ crl)alt ; fie moUen unt nuiffcn turc(^ t^rc Za^ 
lente unt il)ren gleig ficb miteinanter meffen. ©erate taturcfc 
crn^ad;fen fiir tie 3un9li»AC ^"^ ^fi" S3efucbe folcber (5d)ulen, 
teren 53iltunc\^momente fiir ta0 5?fben in unfercr Qcit uncrla§lidj 
fmt, tie wifttiflflen S3ortteile. 2Ba^ ecfitj ift am (^Ijarafier uno ten 



*) <So fc^rcibt axi'^ Henry de Courcy in fcutcm 2Bcrfc: "The Cath. Chufch 
ill the United States," p. lOG ; " By this time, too, pupils became toachefs, 
aftd tliG Eev. Eoger Smith, Nicholas Iverney, AleN:ius Elder; George 
Eldc>f, follnder of St. Joseph's at Bardstown, AVillialu Byrne, founder <Df 
St. Mary's in the same State ; Ch. C. Pise, John B, Purcell, now Areh- 
hkhop of Cincinnati, John Hughes, now Archbishop of New York with 
lii.s former coadjutor, the Bishop of Albany, all witli many another priest 
and prelale taught, in their younger days, the elates at the Mountat-n.'' 
— i. e. Mount St. Mury's hi (Smmit^burg. 



— 137 — 

?[)?ain>rcn te^ ^iWler6 ttjtrb fit ciner foliicn Si-^utc aln^cricben; 
renn u ifl nicbt ^cr lltitcrrtctt allein, nj<i^ ttc 3i^A^i'«Ac ttcfcr 5ln* 
ftalt eit>o'Ilf» ; i^if (Eitt^ctbuui^ »on ^enntniffen in ten ftett?ob«li4)cn 
3u^eiiK« t^P^ 2Btffen^, ircldje in ci^nltcbcn 3nftituten c^clefcrt njcr- 
ten, biltcn nur einen ^{jeil ter ©orc^falt, melcbe tic Inciter te5 
(icllci]tuni^ tcr i!)ncn an:?crtrauten 3u(^ent ^umenccn,— t^r ^amt^ 
eu^enmerf ricbtcn jte Jjor ^Ucm auf tie ctgcntlicbc (S^ic^unc^, auf 
tie 53tltung tev ©ittcn. (£elbft»fr|tdntlic{) (Kit bt?bft tic adc^cmcine 
C)atj5ortnun(^ unt tie Um^^cbMUC^ timn iwblt^atic^en (5influ§ auf 
ti-c S^unc^lincie. 2)a^ 53fnju§tfcin, ta§ ^ier SlDfc ticfelbe Xaf^e^ort* 
nutnfj cinbalten, ma4)'t te-veu 53cobacbtunci fiir 3cten {cidjtcr ; etncr 
;;ic^t c^Ieic^fam tett antem. 5Bcnn tie ^nabcu fel)cn, ta§ bier ^l* 
k6 n^cb ten erbcibcuen (^rHlttfci^en tct 3^cl(c\ion c^crcAclt \% ta§ 
SlUcn din cirogc^ «S(rcben »or Slu^^en fcbwebt, ta§ *iur Xugent, 
glci§ unt gvommicifcit in (Sbven c^cbalten, ta^ !2afler abcr, in 
TOcIcbcr govm ci5 ftcb aucb immer ^tic^cn ntog, t^erac^tcf, bcflraft 
unt ycrbannt njirt, fo fann e^ nicfct fel^lcn, ta§ cine folcbe 33cob== 
actitiinci fiir ta^ jugentlicbe, no4) un»ertorbene ©cmiit^ ter 3ofl* 
lin^c i?o« bcilf^mcii ^influ§ ift, 

2)ie ©tutienanflnlt »on St. SSinccnj crfreut ft^ noc^ einci^ 
Sort^eile^ ijon cigenl^iimlicbcr %xt, ter sorgiigltcb untcr antcrifa* 
uifcbcn 35cibaitnijTcH nicbt c^ering $u fcbagen i^, X)it\cx beftcl)t nam* 
licb taw'n, ta§ St. SSincen^ nicbt a\4 S-oUc.qium, foutern aUS 
5tloftcr cjcftiftet ttjwrtc, fo jwar, ta§ tie ^nftalt fcinc^wec\0 M einc 
Sebcn^bttinc^unci f^r tic (2;cijlcnj yen St. 33incen^ i;u bctracb* 
ten i)l. Sdit ter 2)ireftor ter doUcftinra^ jUijIcicb ter Dbere 
tc^ 5tlofter0 oter aucb iiur ter ?)ro!urater teffelben. fo mccbte er 
roobl in mancben 8allcn ^erfucbt fein, jtcb i)on fcinen c^mninen 
niaterieSen Sor^jen in ter ©eife bceinf!uffen ;^u laffc«, ta§ er mebr 
auf tie c\ro§e Sln^abl ter 3i^3lt"A^ ^^^ <^"f ^^J^f" A"^f^^ ^it^cn^ 
fctiaftcn Dliicfjlcbt ndbme. 

2)en cii^elucn 2cl)icrn, rcclcbe fett einij^en 3abrcn wcni}:|ftcn5 
ter ^kbi's^bl nacb $rifjler jtnt, evlenttcrn tbrc SSebdltniffe tie (Er* 
n?erbun.q f^riinUicber !Durc()biIi»uni^ in ibrem Sebrfacfjc; tewn fte 
ftnt fret »on <jUen jcrf^reuenren unt ftCrenten Sorcjcn; cerwiij^c 
ter beRfbentcu fi^aiieorrnunin manc\elt ibneu uic tic notbic;e ^nt 
^ur SBcvbcrtituuci; tfi^4li4> -^abcn j<c (S)e(ft]enl^cit i^re 2}icinungcn 



— 138 — 

mil ten onbern ^rofefforcn, ibreu (Tolkien, au^^i^ulaufct'en unt) 
fic^ dlai):)^ in er^olen; alle ©ilf^mittd cfner mit ter 3n't unt) Si* 
teratur ftct) fict^ ^ermc^renben SBiblfotljef fte^cn i&ncn ju ©ebcte 
unt) cntlfc^ flcitJtnnen fte fortmd^renb turd[) ten tagltc^cn Urn* 
fjang mit cjebilcetcn unt crfa^renen 2)?ttbrfitcrn. 

2Gcr c5 erfa|)rcn, tt?ic ttJC^ItI)ati.q fiir ^iih unt (^cele t?or;iiiglid) 
Im 2\i\\c([ir\c^tn, ta^ Seben ouf tern Santc mxfic, trr n?irt aneb 
torum 8t. 35inccn^ urn fo nTc()r ;;u fd;a0cn n>tfffn. mil cc feme 
jjom ©ettjul)le ter (5tatt, einfam in einer )ieblid;en ^ant|d)aft unt 
atlein auf einem ©ute »on »ter^untert unt frc^jfci ^^agmerfcn c^c- 
Icc^cn ift. ®fc;cn (£iitmcficn, ein paax l;untevt (5d)ritte »om (53e^ 
bctute tcr Collegtuin^, lie.qUin tern ^lofUx g^dfoxic^^^ (^tc|)enn>alt- 
c^cn, tag ten 6tutentcn a\^ Spielpla^ uberlaf)pR ift. 



©taJu^ bfr ©hifetsnan^aU in <Bt SSincenj im Dcjembfr 1854. 

Hie lacus aetatis nostrae primordia novit, 
Armos feliees laetitiacque dies ! 
Hie locus ingenuis pueriles imbuit annos 
Artibus et nostrae laudis origo fait. 
Hie artes didici fideliter atqae libenter, 

(Alex. Neeham »pj» frincr (Stuticnjcii 
311 ^t* 3!tJbaK ap. Borin^tou iii. 223.) 

2)ic '7in\M ter 3^Aii»AP ^" ter Stuttenanftdt ju St. SSitu 
ccn^ im WloiiaU Dr^tmUx te^ Sci^vc^ 1B54 n?ar foU^cnte: 

!Dritte Piaffe. 
$. Ulvi^ ev^ttl, 9)roffffor. 

(S(|iilcy: 

gr. 53ontfaii ^xi\c\, gr. ©cvl^att ^)il.^, 

gr. dolumban 5^cwfrlt, gr. ?)ouIin 5tod>, 

gr. SD^auritiu^ M:\xcx, gr. gMojitu^ fil^, 



— 139 — 

3weite ^I'iiffe. 
gv. ^npl;on0 ^etmler, ^^rofcffcr. 
^djiilcr; 
gr. Seantcr ^ii;nccr, Sr. Slcmtlian 5Centl. 

2}h'ctacl 3ofcplj 3)ecfcr, (^el>. ^u ^arebcrci tn 53ai;ern, am 3. (Sept. 
1839, anirtc am 20. (Sept. 18G2 ;^um $ncPer (\imi[)t unt ift j'c^t 
g.^farrcr ;;u U^cat»tlle, (Evawfort dountij, in Ccr DiC.^cfe (Sric") 

3ol)ann ^auptmann, ^cb. .^u 53ann in 53avern, am 25. Tlcix\ 
1830 crfetclt am 24. 'jmcii 1859 tie ^eil. ^Jricjlevivcibc unt* ift 
jc^^t 3>farrer an tcv 2}kria 33erfuutiqin^^fird)e in SOBilliamebm'^, 
2)ii).;cfe 53i'eofli)it, im vStaate ^m 3orf. 

3obann 3- (5ctantel, c^eb. in Suremburg, wuvtc im 3ci^re 1859 
;;um ^^n'cftcr (\en)dl)t un^ ift je^t p^rrer an tcr v5t. 53onifajiuo^ 
^'ircbe j^u ^Jatterfon im ©taate '^m 2w\)> 2)iij;;efe ^JJenjarf. 
iSil^clm ^cxc\^, ift ©itullebrcr im 8taate SBi^conjIn. 
Sobann ©ambcv, c^eb. ^vl Sanoftubl in 53a^^ern, am 5. gebr. 
1837, fibielt tie beil. ^ricfteiwcibe am 24. Slu^. 1859 unt ift jfgt 
5)fairer in ©cimantoam in 2^ti?conjia in tcr £)iificfe SD^ilrraufec. 

<Srfte ^Uiffe. 

gr. 5^aul 6tencier, ^rofeffor. 

^(ijiilcr; 

Kerens Spigclberf^fr, c^cb. ;;u grcntcnbanfcn in 33ai)crn, am 27. 
SJjQt 1830, wuitc am 23. 5lptil 1858 .^um priefter ^en^eibt unD 
ift jcgt f\axxix ju gountain Q,i\\) in iiCieconfin, Dio^:;. ^a Srofff» 

IP ]^ s) s ^ ^ m n a p w m ♦ 

Ddtte x^taffe. 

gv» 63abvicl ^jpinm, ^-''^'^KlT'^r. 
SdjiUcr: 
gr. gcttinant SBoIf. gr. 3i'itor 3©alter. 

3ebann 53era ^ficjmann, c\d\ am 9. 3uni 1832 ju ©rc§bcf5 



■^) i5iir tic cljcmaligcu 3''^0lt»9C »pw <2t. ^Siitcenj tvirb ci? nngeitel)m icln, ct- 
tuag you tern "Sctjicfialc, (Stante unb jjegcnwartii^eii 2(iifent()a(te iljrer cinfti'oicii 
9J^it|'djuler ju crfaljrcii. i:iefe ^^uijfuuft, fo mit e^ tern <5d;rciber mc^li^ i|l, 
foil mm l;ier ia bcigcfe^teu ii3cmcrfiiiigen ju ben behcffcntfu ^lawmi turdj jV 
fill paar SBortc bcujfijcben u^crtcn, — Zi( 9i'otcu |u oIm'^cu (Etat«>5 mixUn im 
^uli 1871 nufjfHommeiu 



— 140 — 

felbdcj) in 53apern, ParB aid 53enctifiner ^n'eftcr tm ^^n'oratp (2r. 
Wlaxia in 9?cjrarf, tm €taatc 9Icit) 3erfc9, am 11. Dft. 18G0. 

5>etcr 5Bclf, ftcb ^u (Ec^mitbcim in 3^t?ptnpmi§fn, 

fun(^irt al^ Sltijofai in (I()tcaiio 311./ er ifl tcr tri'tte 53ruter ter 
beicen ^enctiftiner JriePer $. gcrttnant iint 5). Snnccen;^ 2Solf 
!l:cclor ter 2:^coL 

^^flrl ^fiUcr, (^eb. ^u ^uftnc^en tn 53atfn, am 17. 2)?ar;; 1842, 
n?urte al^ 33enciDiftiner jum J^ncflcr p,imi\)t am 10. gcbr. 1865, 
!am 1866 nacb 5^om, njo er an M !D?iner»a unD an ter UniJ^cr- 
fitat ter 6apien;;a »ter 3«brc ^tnturct) ^J^tlofop^fe, S^^Qtbemaiif 
u. f. n?. Puttrtc unt nebf^ emer 2)?etaillc tm 3Ceribc t)on 50 Sfiitt 
ten IDoftor^rat mit (Smtneni; erbfcU. 9lac^ terDccupation SRomd 
turc^ tie italienifc^en truppen hio^ah er ftc{) nac^ ^Rec^en^burA unD 
fe^te feinc 6tutien am tortic^en Spceum fort hU j^um 3iili 18?1. 
Se^t ip er $rofef|or ter ^bilofcpbie in St. Sincen;^. 

fU^attbiin^ 5lt^anaftu$ ©intenac^, fleb. ju Sc^ollbrunn in ^a^ 
ten, am 24. 'Ln, 1838, n?urte al5 53enettftiner am 21, 6ept 
1861 jum ^ricfier Afweibt unt bfftntet ftcb je^t im 5)riorate ju 
St. HJJari?^ im (Jlf Sountp, in ter Diijjcfe (Jrie. 

3otann Scfenciter, ijl je^t grtctenerictter in 33irmina^am bet 
5)ilt^bur(^, im Staatc ?>ennfpli^anien. 

.^einricb Cramer. 

Linton S3oaI/ iR je^t ?)farrer ter St. ^)atrif^ ^ir*e in Xcfa^ 
tur, im 3}hcon domii), im Staatc 3ninoi^, in ter 2)ic^ Slltcn, 

3nnoceni\ 2lnt. ^erc^ratb, (^eb. am 24. 5^o». 1836 ^u i^oennin- 
aen in SRbeinpreu§en, erbielt tic bfil- $n'efternjeibe am 1. Slpril 
1860 unt ift je^t yfarrcr in 5*cnfacoIa, im (Escambia dountp, in 
ter 2)iL^3cfe ^Jcbile. (^r (^ab cine ^igHfcbe Uebcrfe^uncj ter allej^o* 
rifd;en (Ersal)lun(i „5Iner'^ 3f{iicffe^r" i)on f, %Uo |)(5rmann, 
53enetiftiner^ »on St. SSincen^ im Drucfc bfr^«^^ n^clcbe »om 
,; 5'lcn)> 3 Offer greeman^ 3j?urnar' u. a. aU fclpr Cictiegen be* 
i^eicbnet unt beften^ empfot)len nntrtc. 

3obann 53. ^. Serpe, ({c[\ i^n 53erfenbriicf in 5>reu§cn, am 4. 
5luc\. 1830, nnirre am 8. 2)e,^. 1859 jum ^^tiefier cjen^eibt unt i\t 
jf^t 5)farrer yen St. S^me^, ®ibfon deuntp, X)io5. 35infenne^. 

JDcinricb SSinc. Sdjcifer, C|eb. ju 2Baltrop in ^)reu§en, am 11. 
!Dlarj 1833, er^iclt am 27. 3uni 1858 tie Jcil. ^'rirftenrei^e unt 



— 141 — 

^Tt j 0t fiaxxtx in Columbia did), in tcr 2){o,^efc gort Saijnc. 

3»>cite ^1ajfe. 

gr. D^iralD SD^oo^nuiUcr, ^rofeffor. 

3of)ann 5fre§, c^eb. j^u ®l)eclini^ I'm ^taate 5>irciinia, i^ je^t 
^fitrrcr tcv (gt. SJJic^acIi^.acmeinrc ju ©icncp tm 8^clbi; dountp 
im ©taatc Dfeio, i« tcr Srjtio^^cfc (Cincinnati. 

3afob 3)i'^cnn). 

^Ducjo (Crlci), murte 3cfuit unb mxU je^t al$ J^rofeffor an tcr 
Untrcrfttat in 8t. SouijJ ira 8taatc S^Jiffouri. 

^Dcrmann SBDlfv^anfi 5^ort^»iann, (^cb. in (St. Sout^, am 15. 
Tlax\ 1842, u^uite M 53encciftincr am 12. gebr. 1865 jum fxit^ 
ftcr i]cn?cil)t unt nM'ift jc^t al^ 3Sicc^3flfftor am (5t. 3ol>innc^^ 
doUeiv'um im Staote 2)^inncfota. 

Xbcoter ^iPifinulpl) Stucfenfdmpcr, cjeb. \\i ^Batcrelob in !R&etn* 
picu§en, am 17. 3an. 1837 n?urcc am 20. 3uli 1861 aU ^e^- 
lictiftiner ;;um $rieftcr cierocibt unt ift jc$t 'Pfarver in St. dlout, 
im Stearns deunti), im Staote IPNnncfota, Diojcfc St. ^aul 

3otann Ximotl)eu5 Suber, geb. ;iu 53altimore im Staatc 2)^l? 
vDlant, am 29. Dft. 1842, njurte al^ ^enetiftiner am 24. 3u"i 
1865 i^um "3)ricftcr fleireibt unt ift je^t 35icc*y>rd|1[tent te0 St. 
^cnetiftiJ'CIoUci^ium ;^u 5It(tifon im Staatc ^anfa^. 

SInton Scbfiteler, c\d\ ;;u 53or(^()a^ in fxtn^m, am 23. 'iSflai 
1836. cvbielt am 21. Dft. 1860 tic &eil. ?)rieftrrn>ci&c unt wixU 
alg ^PfaiTcr an tcr St. 3i.M'cp^?firc^c ju St. Scon im S^earborn 
dinint!), im Staatc 3utiana, in tcr Dii^^cfc SSinccnue^. 

Srjle ^(affe. 

gr. dorncliu^ SBittmann, 9)rofcffor, (^eb. ^n Obcrcn^bac^ in 
S3a5^crn, am 11. Cft. 1828, wurtc al^ Q3cnctiftincr am 17. 2)Mi 
1856 jum Jricftcr (^fu^cifet unt ift jcgit 'J^farrcr »cn St. 3oi'cpl}, 
tm Stearns dountp, S^inncfota, in tcr 2)ii)icfc St. $aul. 

(5 driller: 

3o^ann ©cnno ^ci-^clc, c^eb. ju S^altimorc im Staatc 2}?avvlant, 
am 5. 3uli 1837 crbiclt al^ 53fncrtfiincr am 16. 2(pril 1862 tic 
Ijfil. ^vicftcrn^cibc unt wirft jc^t in tcr Scclforflc im ^)riorate St. 
solaria ,^u ^Icwaif, im Staatc "iJlm 3crfc9, in tcr Dio^. 9^cn?arf. 

Zchiii^ 2Intrca^ ©intcnacj?, gcb. ju Sc(;olIbrunn in 53atcn, am 



— 142 — 

12. 2}?ai 1844, mxU ale ^enctifti'ncv am 12. 3Ipnl 18G7 ^nm 
Pricjlcv (^cn?fi^t unt trirft aU $rofcffor in (^t. 35infcn^^. 

Sofepl) ?cbu^, ift Sc|)uUel)rer tin (Stnate 5l>ntufi). 

®eov(n SSettenbCrnev, c^eb. in (St. 2)^an;^, tm (5lf ^oimtp, im 
(Staate 5)ennfpli?am'cn, betvcibt einc 5flcirert)anrlin^. 

^iUoi)fiu0 ?c|d)Ql, ift Direftor tc^ 3)^ufi^(Ionferoatcvium^ in 
5^fW'21orf uiiD bat cinen (^utcn 9]amcn M (Jompojiteur. 

Dlobert 5lnton 5fapfcr, c\eb. ju ®ar^ in ^aycrn, am 28. 2lu(^. 
1841, nnutc al^ 53encDiftiner am 11. gebr. 18G5 ;^um $ricftcr qe- 
njcipt unt) rairft in t^er (Scclforcje am 'J>iioratc ©t. 3t?KpI? in (Bo^ 
Din^tcn im ©taate ^Ccntufi), in tcf !Dii),^efe c£o»inc\ton. 

gran^ (^Uu, »on et. ^arp^, (Slf ^ounn>, bcwirtbl'djoftct fein 
Santj^ut in itean, im 2)r^'can (^ounti), im ©taate ^)ennfpbanifn. 

2Bilbclm 3nnocen^ 2SoIf, c^eb. ju ©lijmict^eim in 9^bfinpi"fii§f"/ 
am 13, Slpril 1843, cr^icU al^ 53cnftittiner am 26. Wlai 18G6 
tie ^fil. ^rieftcrnjei^e unt be,^ocj 1866 ta^ (SolIec;ium ©t. dliia^ 
betl) in 9^om, n>o ev an ter ©apien^a ma^rent i?ter 8cbulja()ren 
ten gan^;cn tbcoloiiifc^en Surfu^ beenticjte, hci mebreren offentli^ 
ct)en ^oncuvfen tie 2}?ctaillen unt im 3uli 1870 ten X)o!tor(:irat 
mit 5lu.;;eicl;nun(^ c|enannt Sauream at t^onorem nebft tcr (^oltcnen 
2)]ctaille (»on GO 2)o(lare) erbielt. 3et3t roirft cr M ']>rDKffi>r 
ter ^^bcoipQic im ©eminar ju ©t. 35inccn.^. 

SD^auru^ ©eorA ©teiner. 

gertinant 9[)kinvat 2(^c^\i, fl^^- ^" Xiirmcntini^en in JGiirtem^ 
ber^, am 9. ©ept. 1836, njuvte al^ 53enetiftiner am 18. 2Iua- 
1861 ;;um 5)nePer g^mtil^t unt ift jegt Prior an tcr ©t. ^D^irien* 
fircbe in (5rie, im ©taate $cnni>lijanicn, in tcr 2)ii),u'ie Srie. 

(^twart Siccof), fuui^irt M unteri^cortneter 53eamtcr einc^ 55fr- 
waltung^^njciAe^ in 2Ba|binc\ton. 

Safob ©iteeran, ftarb im 2^\)x 1855. 

gr. SlCi^itiu^ S()riftopb/ '}>rofcffor, C(cb, ,^u ^^CAcnoburA in 33ai)^ 
cm, am 18. 2)e^ 1830, tDurte M ^cnetiftiner am 28. Tlai 1856 
iium 5>riefter cjen)eil)t unt ift je^t Prior in %t^i\on in 5tanfaiJ. 

4:cinricl? 2)r©urcian. . patrif 5}r5^aUp. 



— 143 — 

3afot (Tanat^ln, ifl je^t ^farrcr ter 6t. ^axkntixd)t in ^w 
daftle, in ^amrencc dounti;, tii Der Dtojefc ^)itt^burc|. 

3ol)ai'n ^uc|bc^. ift tin 53camtcr an ter 5)ennfpbanicn (Ecn* 
tiaU2^al)iu 

(SrwaiD ^origan, wirft al^ ?)viePer on ter ^at^ctralc in Tlo^ 
bile, im 8taatc Sllobama. 

2)Jflttbaiii3 3obannc^ (Scanlon, wurte in 9)itti?bu^ jum fxit^ 
ftcr cicii^cil)t unt) njtrfte in 2Baf[)incjton, in tev 2)ioicfc 9)it(6bur,q» 

fcitxit ©art, i>oUcntcte feine tl)eologifc^en Stutien in dloxti, 
trurce ;^um ^^rtefter c^croci&t unt i^ je^t ^Profejjor im bifttoflirfjcn 
(reminav in *3)itt&burc;, im 6taQte ^>cnnfi)loan{en. 

2:bcma^ Xxacx}, wmtt ^liffter unt ift ^.''forrev in ©rceninllc, 
im -D^crcer dounti), im ^taaic 'Pcnnfybanicn, in tcv Dio^. ($rte» 

Salomon 5luven(j. 

(?lia^ 5>almcr, ift 2)eforationgmaler in Satvobc. 



Slbt^eilungen im Collegium tm I^ejcm&cr 1851. 



Srflc 5Ibt()eihin9 unter gr. Ste^ibtuS S^riftopI), ^rafc!t. 



'^x. dolumban 9?cufclt, 
%x, fanUn ^>cb; 
gr. ©fvbart filj^, 
gr. 53onifa^ Stx\ic\, 
gr. 5(fmilian "JlJentl, 
gr. :2canter Sctjncer, 
gr. gcttinant SSolf, 
gr. 5)?auritiu^ itiitcr, 
gr. ^)lajitu^ fill, 
gr. fl)re(^or, 
gr. 3lltor SBalter, 
gr. %),na\ Xrf'uv 
gr. Dtto Siopi 



gr. G^ajimir (Sei(3. 
gr. 2}^aurug ©teincr, 
^racp, 2:bomag. 
5>almcr, iilia^. 
^uftpe^, 3o()ann. 
(Sarigan (St. 
(Sc^jneitcr, 3o6ann. 
®4)antfl, 3of)ann 3. 
^auptmann, So^ann. 
SBart, fatxil 
©canlon, 2?lattbau^. 
2lurfn|i, (Salomon. 
Scjjafcr, $cinrict)» . 



— 144 — 



Cramer; ^tiwxi^, 
mixiUx, ^axl 

(5tucfen!ami)cr, S()eofci>r. 

(Scbeeron, 3afob. 

dubcr, 3. 
Jbintenac^, 2)?attt)au0. 

^cbu^, 3i>ffpt)- 
33ercimann, 3o()anm 



gr. Gbivav^ ^i^ctiue, ^Vctfcft. 

!lD]'(55urgan .f^cinvic^. 
^vc§, 3c>bann. 
SBciDcnbciner, ©fou]. 
2)rcffr, 2)itd)afi 
:OefcbaI, Slloijftu^. 
^^apfcr, 3(iobert. 

3Bolf, StU)cIm.. 
5^ort|mann, Hermann. 
^>ocit (Stn>art. 
©amber, 3obann. 
©fepe, 3obann 53. ^. 
Sc^Alf/ Sfrrinanr. 
(5pi^clbcrc\er, l^n-en;^. 



2)rittc 2lbt()cilung unter i^w Cutrnng gin!,, ^cafeft. 

51 ^ilan'u^ gvanfliii 0>francile), ^e^- «i" 9. 2)]ai 1843 tit 
^Sutler, im ©taate 5>cnufpli}anien, murtc M 53enetifttner am 26. 
^ai 1866 i^iim 9)rie|lcv flewcibt, fam 1866 nacb ^om uno jlucirte 
Dier 3abfe Xt)eol0c\ie an ^er Uiiioerfitat tet 8apienja, u>o er bet 
niebrereu cffemlicl;en (Joncurfen tic SJIet'atllen uuo tm 3ult 1870 
ten 'Doftorcjrat) in ter ^^eologie mit Slu^^jeicbnumv fteiiannt ^an- 
ream ob 5)raeminm, nebft etncr (^oloenen ^D^etatlle tm 2Beil&e i^cn 
40 I)oUaren crbtelt. 3c^t mxU tx a\^ ^rofeffo^r tcr 5:beoUHve im 
(Seminar i^on ©t, 25tncenj. 

^Ihcin Dtonpfiu^ ^tolj, ^th. am 7. gebr. 1845 ^u SSilIiamo^ 
Hxi}, im ^taatc 9^en?*^3orf, wurte aU 53enerift:ner am 19. Xq. 
1868 jnm ^Jricfler gen?eil)t unt ift ,v 3- -Dilf^priffter im "JHiorate 
(it. 3offpb in S^icaijo, im <£taate 3U»"oi^, Dii^,^cfe ^bicac\o. 
!Oefcbal, 3i>tann, 6til{, ^bon^a^. 

etiU, 20. S}Jurpbp, 3B. 



— 146 — 



23ocnc. (S. 
^duflein, 21. 
Tl'(3i[l 3. 

3)ie0, 2lmb. 
33en{0, 3. 
©cbnjare, 2)^. 
!l}Jc£lutrc, Tl. 

D)iafferDinc^, 3. 
?ang. 3. 
5^cUi), 3. 

iStaffort, 3. 
Slbel, (5. 
Staxx, Z, 



S5oonf, 511. 

3ocft, db. 
durti^, 3. 
©Qttcr^, Qal 
(5attcr^, S^Jtc. 
3ltffcr, 3oicp(). 

i^cxhtx, (Bu 

SBarner, %. . 

^itl)n, 3. 
^ul)n, 3. 
Stctn. 

3)opp, 3. 



5116 frobltcfe (5ucfe ta^ junkie Sebcn bh'i^te 
UuD 5lllc^ fdjmitcfte mi't ter greute ^leit", 
2110 nitA^ ^ic 2BeU in lic^tcm ©lanjc ^lubte, 
S5on fvtfcfjcr ^offnuiti^ S^^i^^f ubcrfireut, 



3)a n)cir ®t. SBincen;^ cnf^c Suc{) serbuntcn, 
Unt labte liebent) ernfl Sucfc ®eijl un^ «&eq, 
(£0 njifo (Sucb tn te6 ^eben^ SJ^ovcicniliinDcn 
Xtn reinftcu J^roftcequcU fiir 2uP unt iSct)mcrj. 



2}h't cider etier (Sjaben (E5cba^ bc^lucfte 
Suc^ (S5ottc0 f)ulD, tic ficb auf (fui-b frAO^% 
2(10 grommtflfcit unt SBiffnilctaft ent^iicfte 
^ucj) 2lllf, tcncn jtc6 ccr (5(ta& ctfc^lo§. 



3m ed)n\ia\)xc 1856-57 murbc 5). r^abricl ^lum ;;itm Xu 
xcUox Ux (5r;;ie^imfli$anPalt evnannt; toc() fc^on I'm uac^j^cn 3abrc 

10 



— 148 — 

fclg^U ibm f. See S^att in tiefcm ?lmte, ter c^ M^ ^n fftnem lo^e 
wit funcigcr unc fraftii^tr ^am ijcrroaUete. 

•J). $?co 3^au b^ttc fitfe »cr feincm (finlrtttc in ten Drten an tct 
Unioerfttat S^iibinf^cn tern ©tutium tcr SJlcc^jtefuntf c^fwit*. 
met. 5^a(^trm cr Mircb tie fcicrlicten ^cliibte an ten Drten it4 
gcbunten unt tie ^l. 5>ricfterwei^c crfealtrn batte, crnanntcibn^r. 
^Ibt ^\xm 3?orftantc te^ (SoUeflium^. Xit 2Babl wax flut c^etroffcn, 
te-nn $. Sco befag alle ^iijenfctaftcn, tie fiir cin fo wid^tic^cd Stmt 
erfortcrt rocrtcn. Sec^abt mit ber»orrac^entcn ^alenten, befa§ er 
nebcn tern 3^eicbll>ume feiner ^enntntffe eine ^orjiiglid^e SDJitt^ciU 
unc^^A^^^ gepaart mit aufopfernter Sicbc ;;u ten ©tutiirenten. 
giir ibn wax re niitt fcbwer eine c^ute X)i0cipltn mit ma§{c\er <Btren> 
c^e in bantbaben ; fctnc 3&C|lini]c fatten ireit mcbr 8cbcue s?cf 
ter (53et§el feincr S^etc aU »c»r tern (Strafe, f, ?eo lie§ cert erftcn 
^abrct^bericbt tcr 5lmlalt fiir ta^ Sct^uljabr 18o9— 60 trucfen. 

!Dtc Slnjabl ter Si^A^i"!^^ ^^^ bcrcit^ auf 10^ an(^en?acbfen, tie 
au§er tem tbeoloc\ifd;en (Eurfu^ in fecb^ ^Uffen »ertbeilt waren. 

5)rofefforen maren foli^cncc: 
p. ^io ^aii, Direfior, ?>rofcjTor tcr Xbeol«?Aic unt fWow\^U, 
5). SSentcIin ^JDJaj^cr, 'Profcffnr tcr 5}ioral^IbeoIoftte, 
$. 2}iaAnu^ 3)ia9er, 'profcffor ce^ ^ebr^ifc^cn unt ter \)l € it rift/ 
$. Secnbart 5Dlai>er, SJiuftf^Direftor, 
f. 2)?auriiiu^ ^dter, ^prefeffs>r ter flaffifcbcn gitcraiur., 
f. gerttnant 2Bol?, !Di^cipliiiar-$raffft, 
^r. ^patrif 3. deffcD, ^reffffor tcr 53ud>l)altunci unt (S5cfc^icl)te, 
^. 2)r. Stutolpl? 'MiiUx, ?»rofeffor tcr 5natur==5)bilefopbif/ 2l|lro<^ 

nomie unt ^b^niie, 
55r. 2?alcntin ?obmai>er, Emmanuel ^arii.q, Sitbanajin^ ^inte^ 
nacb unt 2)^einrat 3^A^f' 9)roffiT«^ren tcr lateinifd^en (Spradje, 
ggr. dolumban (Sdjmitbauer, 53enno /decide unt Sltalbert Tl\\U 

ler, 5^rofcfforcn tcr c^riccbifdjcn (Sprad^c, 
gjr. 2>iriiiliu0 Xeylin unt 2}JcinuIpt> ©tucfenfampcr, ^JiHofcffo- 

ren tei cui^lifc^en "Spracbe, 
gr. 3ntor ©alter, "profcffor ter Sl^etcrif unt foi\\i, 
gr. (Eeocrin blotter, ^Prcfeffor tcr tcutHtcn @prad)e, 
gr. Ilimotl)eu^ Suber, 9>rofcfior ter 2?Jatbematif, 
gr. |)p4Ctntl) 2ot^, ^)rcKffor tcr fran^ijfifcf^fn 8prac()e, 



— t47 — 

J^r. ©aDfud (irfear^i 'JJrofeffer fm 3f»4>"ftt ^"^ Wlahn, 

gr. 53ontfax ^rui^, SJJujtflcbrfr, 

gr. *^aulinu^ ©cnfmann, ^urnmciper. 

Xa »on jegt on t^er ^atalOii»e ter €tuttenanfiaU a0jaf)rltd) ttn 
Xvucfe crfcbifu, fo fp c^ kiii)t, ten gortc^ang terfelbm ju bcobacbtcn. 

3m (Scfculjabre 1860—61 s;ci()Uc to^ ^emtnat t?on <St. S3in« 
ccn,^ bcreit^ 128 3oAli"ftC' S3on finer Sun c|enfr an tbeit erAriffcw 
mabnien tte ^rcifte te^ 5>. Seo unerroaukt fcbneli <ib. fo ta§ er 
;;inn Scbmerje feiner SJittbruter unD feiner '^d^ixUx fcfjon am 14. 
£)ft. 1861 tn etn beffere^ Sckn iiberAincj. 

9kcb tbm »ern?altete f, 53cntfaj Jtrug tic (BuUt tm^ 'Lixd-- 
\ox^ im Scbuljabre 1861—62 m njfldj'rm tie (Scbi^ler 3«f)l n«<t 
finit^cm 3un?ad)^ unt Slbc^ange am dntt tie gleicbe blicb n?ie int 
soitAcn 3^brf, namlid) 128. 

3nt Sabre 1862 uber^ab tcr ^r. §lbt tern f. Sllpbon^ ^ctmUr 
ti( 2eitun(; ter 5ln|lalt, welcber tcrfelkn hU jf^t mil tjielem (3t^ 
fcbicfe unt iiut(m (Srfolcic i?oiftebt. 

2)et ^ataloc|ue »om ec^^uljafcre 186.2—63 gibk un^ tie 9]a^ 
tticn Don 142 3oAli"flf"- 

3m S3fr;ei4)ni§ tcr 5)rofefforen ftnten roir au§t» obijien ten 
f. (^amillue 2)?a(fai), al^ 'Preffffor ter 2)oA»iatil 
$. 3obann Sommer, ^rofcffor ter SoAtf. 2)iftapb9Uf unt (?tbif. 
5). gran^ donnon, ^)rfi>f. ter (^cometrie, Sllacbra u. ^^ucbbaltunn. 

3m ecbuljabre 186?— 64 bctruci tie Slnjaljl ter eci;aier 154. 
im '5d)uljabr 1864—65 war tie 3^^^ tcsfelben 161. 

3-m 8d)uliabre 1865—66 befanten jic^ 18 ^llumnen im tbeo=^ 
toAtiUfu (lurfu^. 115 ®d)iilcr bcfud»tfn entroccer ten flaf)lfd)cn 
»tcr ten comraerjicllen ^^ur^ unt 47 n^aven nod? in ter (^Icmentar^ 
^djiiHe, mitlym belief jtcb tie voKe 3^^^ tei (Stntentcn auf 180. 

3m Scbulja^re 1866—67 bcfudjtcn 20 Sllumnen ten pbilcfo- 
pbnc^en unt tbeoloAifd)en S(iix^, im !laififcben unt commcriiellcn 
^lur^ befanten ftc^ 100 8tuten,ten, uno 46 3oAl^nAe njareu noii> 
tn ter (5lfmentar-8d)ule; im ©Oiniien jablte alfo tie 5ln)lalt in 
tit'fcm 3>3bre 166 Stutirente. 

3m €cbuljat^re 1867— 68 ^^cifelte ta^ (Seminar 28 (Eantitateii 
ter$^ilofop()ie u.. ^bf^^lp^v'^ tm flafftjicSjen unt coramerjiellfn C£ur- 



— 148 — 

fug trarni HO Siutcnteii, ma^venb 43 nec6 in tcr ^orberntunAi?* 
fd)ulc|lcbbcfantcn; irnGJaujenbetnici tif 3^t;ltcr£tutircntcn 181. 

3tii Sd)ulja^rc 1868—69 ftun'rten tn 8r. 33in'cenj 24 5(lum^ 
ncn *}.H)ilcfopbte unt) SI()frIc.qte 134. 3l^A^i"AC befudjten ten flaf^ 
ftuteu iinti commcr.^tclJen Stux^ utiD 33 5^nabcn bcfanrcn jic^ im 
tcr (Slementar:=(Erf)uIe, tm ©anjcn ^ciblte tic Slnftalt 19 1 £turcntcn. 

3in 6d)uljal)r 1869—70 befanten ftcb 18 dantitaten rcr$>bi- 
lofepbtc uiif tcr ^bcolc(^te im ©cminar, tcr !laffifcl)c5tur0 jd^lte 
108 Stutcnten, tcr comnicvjicllc ^ur^ irurte i?Dn 65 3i-Hlli"ft^^i 
bffuc^t unt in tcr 35orbcrcitunc\efcfcule waren 21 ^nabcn; tm 
©au'^cn jdbltc tie Slnftalt in ticfcm 3Qbrf 212 (Stutirentc. 

3inSci;uljabve 1870—71 wavcn 19 2llumncn impl)ilo[opbii"d)cn 
unt tfecolcc^ifdjcn ^ur^, tcr flafilcje i^dblte 116 ©tutentcn, tcr 
commer,^ielIc ^ur^ n?urtc »on 69 g^Altngen befucbt unt in tcr 
33ovbcvcitunn0fc^ul€ bcfantcu ftc^ 23 5tnabcn. Sm (S^anjcn bc^ 
truci tie 5In,^a^l ter 6tutircnten ter 5(nftalt 227. 

G)ec^eniiHirtij:i beftnten jtcb 176 SoA^^'nAP ^^ doUcAium unt mtt 
ten 82 (Bd)o\a^iUxn jdbit tie %n\ta\t in ticfcm Sa^re 1871—72 
258 ^tutcnten. 

S?elcb' Ai^^^Jiffe fdjijner ^cruf unt »on alien 3?ertienPcn tag 
blntrtc, ift eg tocb/ S^cnfcfccu ju bilten, (Scclcn ;;u entn?idfln, in 
jui^cnclid)e $erjcn AUten ©amen '^n jireuen! <SinD nicbt tic (Sr- 
Icn, n^cldse ticfcm b^^ben SBcrfc ficb wirmcn alg SobUbdter ter 
2)?cnid)bcit Alw^li'^b a" pvcifcn? ©ie roirfen unt »ollbrinAfn tic 
fcAcngj^olIftcn 2lbjtdjtcn ©oltcg untcr ten 2)^enfcbcn, jctcr 8pur 
ibrcg SBci^cg cntblubt grcutc unt ©liicf, unt nur turcb jle blicfen 
a>ir mit tvcfti>clkr 3u^fiftrf;t in tie 3"f""fi« 








%|<tlill^^ <^|j«|j||^ 



2:ie 3efi0tikl, 



(^apfrfpr ^atte, »te fcfjon oben getiicftcf anivte, i^a^ci 
, ^€tucfe ?ante^ aiif tern <^fln'rAe tcr ^aftanicn-9lt>i^c, 
^in ciiter (Entfcvnung »on adit bt0 luun en(^L SJJeffea 
!?cn (St. SSinccnj c^cfatift, tvclcjc jufammen iinc;cfci()r fecb<5 l)untert 
S:aftivevfe betrii.Afn. Sbcnfo I;attc gt t. 3. 1848 in ^arrcUtoirn t^^ 
^awi te5 $. ^cifr Scmfe faupicb ertt^orbcn. 3« wt ll>?an)'# fm 
Glf (TDuntp bcitte "p. 8upenor i. 3. 1851 cine Santfc^enfuncj tcr 
^cIonic^©cfcll|e|)aft anv^cncmmcn, u^a^ n^eitcr untcn ncibcv be^ 
fdnicbcn tt»crtcn njivt ^ auc^ im 6tdt{c|cn 3ntiana im dcuntp 
fileidjcn 9^amcn6 b^tte er tm felben 3ab''c fi" (SfiTentbum ern)cr== 
ben. 2)ie 5laufbriefc n?aren fcininUlicb ouf fcinch Iflmmx cinfcid): 
„^onifa;; SBimmer nnc ^rbcn" mi^.qfp^^^^- ^«Ji" i^ffn 6)efc0c mivi? 
mm nicbt Icicbt ein 53efi^titfl m trc|cnt» einer ontcrn govm aliJ im 
fccicnannten „3)ccC) in gee jimple" c^ejidKvter fcinj jctcnfvido ift 
nid)t i^u bqn^cifcln, tag i?{ck ^l^fte? in alter tint ncuer 3n't, ten 
SSnnfit c|c[)eiV batten, tag il)rc 33cfi^unc^en nucb turd; folcb ein^^ 
facbe 33efi^titel c\Ieid) tern St'jvntbum einc^ fitlicbten ^iirc\fr» i>cr 
ten (5)eff0cn il)vcg 6taatea cicilcbert c\en?efen fcin miic^tcn. 3n ter 
^bat ;;cii^t iin^ tic ®cfdjid)tc, taj tie jl^ircbe nur in fcldjcn 3^- 
en unr in jnun ^iintern src^arti.qe ^craubunflfn tl,ncr (filter cr>' 



— 150 — 

fatjTfii "bat, in trtldKU iie unter Urn bcfontcvn 3c6u^e tcr ^t^\(* 
\m\i\ ftanr, in wflc^en fte jicfe ter mrijlcn ?)rivilfc^ten Ui (Etaotc^ 
cifrcutC; lint in n^cldicn audi tie 55e(i^uni^cn ter ,^1i)fter ol^ .5lin* 
cbcni^it ^om ©taotc c\ffe^mS§ii^ ancrfannt n^aTcn. 

^iclt nun cin 53ifc^of oret cin Crtcneobcrcr ir.qcnt dncn 18f^ 
fi^titfl in ffincm 9Jamen cinfacb M '^ixxc^cx tcr 5>cr. 6taaten, n?ie 
(iiut 'P. £upfriov biebfr gclt)an, fo wax ticfro (Jiiijentbum »or tern 
(^cff^c iinantaflbar unt Acfi^ii^t. ^IQcin tic 5^\)xt tcr HJIcnfcbm 
fint c\fi;ablt/ nnl f$ ftnt ibret mcbt i>icle. unt ^-or tern ®cTe^c fijnntc 
fclcbc^ 5tircbfnc|ur, tm gaHc ter ^ifcbof otcr Drtcn^otec cbnc 
Xcilamrnt ftiirbc, on teffcn natfirlic^c (Srbcn fibcrqcbcn; ja au(^ im 
gallf, tc^ ®ott ^erbulcn wcU(, n tic fatbol. 5lircbc inr!if§c, fonntc 
t^cr tern '®efc&c cocb folcbc^ ^ir(bc«£\ut noc^ in fcincn ^anten 
blcibcn. Dai?or n?trtc aucb cin friibscitic^c^ ScPament nic^t fcb^^- 
cii, intern teren nocb wancbe in nntcter gomi nacbfolf^cn fenncn, 
lint am Sntc anirtc in ter S^cc^cl tocb nur tag le^tc »or tern ©c- 
fe^e ©cltun,q erbaltcn.— 3n (Jnt^afiunfl folcber unt anterer ^i^mt^ 
liAfeiicn, n^elcbe mCfllicbttweifc turcb ten J;t)te^fall ciiic^ Drtcn^* 
•cbein unt turcb anterc Umfiant'C erfolAcn fcnnten, n?enn cr tic 
S3efi0titcl ter 5(lofterAiittr auf feinttt 9Zamen aU ^riijatburAer i^cr 
tern ©efe^e cinc^etrac^cn \)'dU(, bcmiibte fid) f. 6uperit)r ftr fn'nen 
Drtcn tie dorporationevecbtc i>on tcr ®efei^,qcbunc^ te^ 8taate3 
■5>cnnfDbanicn ,;u crlanc^en. ©eiiie ?>etitiott n»urtc c^enebmtc^ct, 
unt am 10. Tlai 1853 pafjirtc in ^arri^btrg fol^^en^cr (ri)artcr. 



3nfcv)M>ratii?n^aft ter 58«Kiiftin« ©cnoffcnfc^rtft in ©eflmmlant £o«ntt> 
^Pcnnfplimnifju 



1. Section. 

2)er (^enat unt ta^ ^:\m^ ter SIbgecrtncien ^eg (Staate^ "jPenn- 
fploanicn befd)lie§cn unt c^ fei bicmit »erm5i^c teffcn^oli.qen?alt be^ 
fcblcffen., tag '^onifaj 2Bimmer, dceleftin (^nglbrecbt, 5)eter ^einridft 
€emfe, Ihbo ^ubcr, ^iir§cr U^ ^tc^au^ ^^fnnfplvanien unt teren 



-151 — 

tSJmoiTen, 2}Jtti^Iiftcr tee 53fnfttftincr Crtcn^, tim^ ^mints rc^ 
It^tofer, in ©cmcinfc^jaft Icbcntcr, ter (Jriicfeunf^ tcr 3u(^cnD unt> 
tcr Slu^ubuni^ »on SScrfen tcr ^arml)rr>;u\fcit M Jrttmrntcr 
2)^annfr, al^ fin politifcfccr Ifi^rper conftftm'rt unt uiUcr trm 91a* 
men unD Xitel ,,tic ^fnetiftiner ©ffcUfd^afr cinvcrlcibt ffirn unD 
ircrtcn ; ta§ tiefclbcn auf immcr cinantcr n^c^fdf^cn ; ta§ fie il)r ei= 
flene^ (^ieijel '^aben, welc^e^ ilc md) 53clieben i?erancern iint er^ 
iieucm miJAen: tag jie ^iintereien, 53e(i^un9«en unu 25ermi?Acnfcbaf* 
ten annc^men iint gentegen unt fiir tbrc SRei^teruni^ unt fiir tie 
Slufnafemc »ow 2}Jitfllietfrn in -il^rc ©enoffcnfctaft fclcbc 9^fben? 
©efe^c macben fonncn, qU il^nen not^roentiij unt .qtweiTen fdjeint, 
S3ora«^gefe^t 

ta§ jenc 9Jcben*©efcec ter ^onftitutton unb ten (Sjefe^cn ttr 
SSereinigten €taatcn ctcr ticfe^ Staate^ nitdjjt cntflegtu feien, unci 
cbcnfo J?waug.qcff^t 

ta§ tie ji^l)rlicbe, reinc (Jinna^mc tcr lie^^enten ©(Iter tieier ©c^ 
fcUfcbaft/ mit 2lu6nabme ter 4^aufcr, tic fie benjcbnen unt ten ta^ 
i^u Afbi^riflcn (S^runtjliicfcit, tic 6ummc i)on 3000 DoUaren m'd;t 
iiberfteic^e, untijorou-^c^efec^ 

ta§ ^licmanb M 5JiiitAliet betracbtct roftbe, au§er rec|clmii§i,i] 
aufi^encmmcne, iw ter d'ommunitat lebente unt »en jenen D^eben- 
G^eff^en c^clcitetc 5)crfoncn. 
Seftion 2. 

2)Q§ tie racfentlicfetn 3njedfc Cicnantttcr G5efenfcbaft tic «&ilfe unt) 
Untevftfi^unc^i^on 5?raufen u. 25erlaffenen; tic 5lufna^me tjpn ©ai^ 
fen, tie (Borqc fiir uut tic (Erjiebunfi ttr 3"flcnt; tic (Jrricbtunf^ 
»on ^irc^en un^ ^Ibbaltung ^t^ ©otte^tienfied in tcnfelben, fei. 
eeftion 3. 

2)a§ !cin 2)?ifnomer (gormfeblcr in 2)ofumenten) c^enonnter 
©cfelljcbaft iri^cnt tiw (S3ffibenf, (15abe, Xeflament otcr ^Sermacit* 
ni§ ;;u otcr fiir c^enanntc ©efellfcboft i^ereitlc cter annuUire, i^cr- 
au6c\c|e|3t ta§ 

tic Sntention tcr 5!>erfon otcr ^)crfonen ^inreic^cnt in tcrfelben 
^cuMUii^uUiV ter Sd^enfung otcr tent 9c^reiben angcteutet fti, 
n?oturcb ivi^nt cin (Bnt oter (^infcmmen auf tic gcrtanntc ^tcr- 
Voiaticn ju iibcrtragrn bcabfic^^tigft trortcn if^. 



— 152 — 

8efitoit 4. 

Da§ iri^cnb welc^c $erfon otcr 5^crfonen, tit \m 53eil^e t>on tr* 
gent) ireldjen ©(item otcr (Sac^en, Hcc^niten otcr pcrfonlicfecn ®iU 
tern, jur Slufbenja^rung otcr i;um ©cbrauc^c gcnanntcr (S3cfcllfct)aft 
otcr trgfUD ci'nc^ lDIitc\lictc^ ^jur 3n't pnt, otcr in Sufunft fcin 
loerten, Ijicrmit in ten 6tant c^efc^t feicn, tcr ^icrmit conftttuirtcn, 
befreiten unt i>on alien folc^cn ^)flecifcbaften cntlctigtcn ^Corporation 
^\x iibcrj^eben, bcnnQic^cn unt ilberma^cn, »orau^(^cfc0t, 

Xa§ c^cnannte 5i'orporation ttcfelbcn fiir ten namlicben 3^^^^^ 
ten tie ©eber Qcnannten (^iqcntbumo, pcrfonlicben otcr licftcntcn 
©utc^, cti^entlid; gcgcbcn babcn otcr ficbcn njcrtcn, benii^c, 
jjcrauec^efc^t aucb 

ta§ feine 5)n5;>cit*3^ccbte otcr Sntcrcffen turc^ folcbe tcr ^erpo^ 
ration ubcrtragcnc SScmacbtniffe ©cbntcn Icitcn. 

5B. ^). ©cbcll, ©prccbcr teg Slbgeortnctcn ^aufcg. 
Zl)ov. darfon, (Sprcc^cr tc0 (Senate^. 

©enebmiget ten 19. 3lpril 1853. 

SBm. 53iAlcr. 

(Secretariat. 

Pa. S. S. 

3cb beicbcini'f^e bicmit tag tic ijor.qc^cnte 5lbfcbrift mit tern 
£)viciiual ^ft tcr ©cncral<35crfammlun.q, njic ticfctbe sur 3^it fief) 
in ciefcr 5fanjlei bcftntct, .qcnau libcreinftimmt. 

3u tfffen 53eglaiibiciunq fe^c id) bier unten meine .f^antfcfjrift 
unt lajTe ta^ Sicqel te^ Sefretariatg bcifiigcn. 
>&arri^burQ ten 30 ':Dlai 1853. 

d. 6. ©ootrtti; ^cfrctcir tc^ ©cmcinn?r^l^. 



^-^^^^ S^SE^S'-sS^e/'^^ 



— 153 — 



(Sin \)o\)tx Scfxic^ in 8t. 23incen|. 

(J^ wax \\\ ten crften Xageu rc^ 3[JJonat6 I)f^embcr 1853 aU 
ter papftlitV 91untiu^ dajctan ^etini, (Sr^bifcfjof »on Zl)(Ui\, auf 
fnner 3^untveifc turc^ tie 33ercmigten (Btaatrn auc^ St. 35incenj 
lefucftte. 3it 2lbn?c|cnl;eit ce^ 1). (Superior, ter nacj) St. 2)Jany^ 
j?crrei»t irar, traf J), f n'or 2)emetrtitg tie noi^igen SBorberei* 
tungcn gum tt?iiiti(^en (fnipfan.qe te^ ^o^en ©aftc^. 3n jetem 
IPhifeum, turdj a^el^e^ ter 5*luntiu^ mit feinen ^SfQleitcrn (^cfii^rt 
trurte, becjru^te i^u ein D^ctner unt gn^ar jeter in einer antcvn 
(Sprac^e. (^fn ^(crifev feielt eine c^ricdjifdje Slufprac^e, cin Sc^ola* 
ftifer gebrauci;te tie lateinifcbe 3^H^r ijn 2^ufeum ter (iri)§ern 
Sef ularftutenten fpracfe etn Si^fl^^"^ cnc^lifc^, Ui ten fleinern (Stu* 
tentcn ^ielt einer eine teutf4)e nn^ tin anterer eine franjofifc^e 9lete» 
!l)er S^^untiu^ felbfl aber unterl)ielt [\^ mit 5>. $rior in tlalienifcter 
(Spracbe, u^afcrent cr gu ten 8tutcnten in ten ijerfc^ictencn 2}]us 
[een, fur^e unt eibaulicbe (^rroutfrunc^en in latcinifcber, teutfcber 
unt fran^i^fifc^er Spra^je ^iclt, fo ta§ 2ltlc nicbt blo^ iiber feine 
Itnc^uiftift^cn ^cmitui§e, fontcrn aud) iiber feine grofee gertigfeit 
im 9leDcbalten ftaunten. 57ac{)tem ter .&. S^untiu^ aucb tm St. 
.\a5cr^=^3nftitute feinen 53efucb abc^eftattet b^ttc, begab er ftcb mil 
feinen ^Sec^leitcrn nacb pittiJburfi, wo cr am 12. -Dej. 1853 in ter 
St. 5^aul^ datljetvale trcien ^>rofe§fleriftrn ijon St. 55incenj tie 
bl. 5^rieftent>eiS)e ertbeilte. X)ufc trei n?aren: 
5). 3^oman ^ell m^ Sacbran.q hd prien, in ^apern, 
f dlemen^ Staub auv ^aax, danton 3uA/ t'n ter Sc^wei^, 
'J), d^iiian 33erne^etfr au5 Sdjilttburm, in 53iv^crn. • 

X)ie trei 9]eui]enjei(Uen bicUen am ^l. SBeibnad;t^fefte in St. 
SCiiicen^ t^rc feierlidje ^-Himi^. 



^^^6^3^^C^ 



— 154 — 



dint muf)U, 



3m 3til;« 1854 crbaute ^. y. ©u^jcrtor am niirtlic^en %h^ 
hamt U^ ^ugcl^ »on St. Sinccn^, ungefat>r 1000 Sc^rttte rem 
^lofter entfernt fine ^aljlmu^lc »on tret faax <rtftnen unD ne^ 
benan einc (Bag^mik\)U, ^tiu ffierfe fe^t eine 2)ampfmafc^inc 
:?on t)ier,^vq yfertcfroft in 53ftt?fpnf?. 

3m 3uni tiefcd Sa^te^ 1854 fctlo§ $. ^. Superior einen 
5lQuf mtt $etnrt(t^ ^'u^n urn ein Sant(;ut »cn 205. Jognjctfcn, 
ta^ }^wn 2^eikn j?om ^lojler entfernt liegt. 



% (Superior ui€t m^ fRem^ 

3m 3<J^re 1855 rtflcte ft(^ ^. Superior ^ur S^leife na^ fflom, 
urn tern \)l Stu^Ie 33cric^t iiber ten 3"^^"^ ffinf^ ^lofler^ unD 
3le(tenfcl)aft iiber fcin unt feinfr fritter SBirfen objulej^cn. du 
nem Sc^reiben, raelc^e^ er um ttefe 3^^'^ Q" tie (Jentraltircction 
tee !?utn)ig'5r^iffiond-55erein^ in 2^iincben ricbtete, entne^men mx 
golgente^: „34) f)<?fff/ ta§ mewie 9leife nac^ diem ten (Jrfolg ()a* 
ben werte, ta§ dq^ ^tlojier St. SSincenj al^ eine tauernte StftV 
tun(5 ani^ffefcen njerten Unnc, tie tem toppelten 2^(dt, fur ivcU 
cben fie »on mir md} tem 2Sunfci?e unt turcf? tie Unterftii^unf^ 
tf^ 2>creineg (jegriintet n>urte, njenigflen^ in c^cnfi.qenter SBeife 
entfprac?)e— namlic^ eine 2)Zifjtond*2ln(lalt unt eine ^)flanj^ 
ferule fiir S^ifjtonare ;iu fein."— ,,S^ liegt unabroei^Iicb in tcr 
9]atur tfr Sac^je unD tie ©efcfcic^te aller Drten fpridpt tafiir. ta§ 
ticfc Stiftunc^ nic^t al^ eiuj^elne taflr^en fann. Sie \)at M'tn 
unt frifcbe 5?raft, unt tiefe bringen n?ierer l!eben ()er»or. (^kid)^^ 
^Ul cb icb SSorftant blcibe, oter ob e^ ein winterer n?irt. — 
„25orn^art0" n?irt tie Scofung eine^ jecen Dbern »on St. 35in« 
cenj fein nn'iffen!" — „llfbertic6 torf ic^ feoffcn, ta§ mein 53cjlre«= 
ben, alien X)enen, tie unter meiner Seitung ten ^abit te^ \)l 53e^ 



— 155 — 

Tietift Acnfomtncn, fine ir.i)fili<!jfl grogc 2{c^tun(^ fur unfern Drten 
uuD fine auf ©cfi^ic^tc unt 5:batfac6ftt Qcc^ruutetc ncbcr;;cu<^unfl 
)io\\ ffinem flan.^ »oriUi^lict)fii ©erufc, taueru^ fur etc (Jrbaltunq 
'UUD 35erbreimni] te^ ^atbolti«i0mu^ jtt wirfcn, ttcf cin^iupflanjcn, 
iucl)t frud?tIo^ (^fblieben if, Knl> ta§ tf§balb meinc 9?actfol(jer 
.nicfct nur urn tcr 6clbftcrb<xltisn^ unt urn tcr 9^fligiou tm SlUcje- 
ntcincu willcn, fontfrn aucb fpe.^ieU au^ tern S3cnjfftgrunrc ter Sicbe 
;i« t'brem Drten uno eincr flciriffcn ^iferfucbt fiir tic S^rc tcffrU 
ten, tfeun itjcrtcn, tra^ in i^fen ^raften liegt, urn meinc Icitent^ 
3 tec, i^iiiutenitn^lmcrifajumac^en, n?a^crim 
2}nttclaltcrtcr5^trc6c»on(Europa njar, j^ur Zl^at gu 
(^fftailitcn. — - 2)amit anil i((j mf?nc-C)offuuncj ouefprccben, tQ§ tie 
<55abcn, weldje tie (Jentral-Direftion te^ Sutroi-^ ^ 2)^if|tong»erft* 
iie^ un^ ^ufommen licg, otcr uocj^ aui^ctciben j^u laffcn tie ©note 
;baben wirt, frud)tbrinc(cnt far lan^^c ^cit anc^elci^t fcin wertcn 
nut id) TOcrte faum ircitnTcn, n?cnn id) i^u be^aupteu wao^t, tn§ 
€t. S3incen;i i\\ jel)n 3a^'cn ijcbumal fo »ifl i;u Iciftrn tm (Btante 
fcin njirt, ale c^ in ten crftcn jfl;n Scibven fcincg SCnfangc^ g^t^ 
'Iciftct b^t, in tcncu r^ immcrbin f^on neuui;cbu fRt^nlax- unt 
^^n (Scfularprifflcr fiir 3(merifa (^cbiltct ()at.,, 

„ Dit Drten l>6bcn in ter ^rmut^ einen c^ro^en 3fictc^(&um, iccnn 
iic ticfc ^alten, unt ic^ \)ClH tic 5Bortc unfer^ $errn: ,,^uutcrt* 
fdltiAce! n^ertcti^i^r crfealtcn k" immer ebenfo fc^ (ifc\I««bt aU tie 
vantern: ,,3c& uut tcr 33Mcr fint (?ing/' D«^ ift in ticfcm gad^e 
weinc ^lu^bcit, itie bi^^cr im ibren 33crecbuun^cn (tc^ nocl nic gc- 
^rrt bflt «n^ oucb nicbt iitcn rrtrt, weil lie a«if ta4 ^<ort tc^ 
C^crrn ^cc^raintct rft.--3ctocb l)abe id) aucb tic mc«fd;iic^c :^1«.qi&fit 
nicbt au^cr %d)t flcl^tffcn. ©^ic tag ^loftcr je^t bcftebt, fte^t eg fcR/ 
wenn tcr bl 25atcr fcinc §aRt> tarauf U^u 3^^ b^ibc i«id? fo ;;icm- 
lid) gcf«§t f^ematb^t, bfuft f««c ongn^avtii^e $ilfe mcbr^u bcfom* 
i«cn, n?cil id? tcR ^ugbrucb eincg aUAciucincn 5trif(\cg befiircbtctc 
«int nocb befiircbtc. Dhturlicb n?iirtc id) cincn fel(^cn ^^u^fall bc^ 
ttutent fiiblcn uut in tcr cvan'iu[d)ten 3(ui?tcbnuni\ tucinc^ SBir^ 
faiUAgfrcifcg fc^r c^c^cmmt n?fvten."— „3d) bin fcfl iibcrjcugt, taf, 
ircnn crn?ag ©utc6 flctban n^etten f'oU, eg and) aH^cjeit .qf4t<i« 
wcrtcn fan'R, well eg4?ic ©cfcbicbtc fo Icljrt/' 



— 15G — 






Sn ^om ttjurtcn tic c^eiftliiten rvk tie matcn'ellen 55fv^«^I'tnfi?c 
»on (St. 33incenj fov.qfaltig untfvfuctt unt tie ^JJemun.q mf^rerrr 
S3i)"d;cfe 5lnicvifa^ taiiibcr ein.qe;iO(\en. 5i(le (^rwnte fitr unt grqen 
tic ^etcnfcn, n?cld;e ter |^. 55if4?Df »eit ^itJ^burcj ter J^rcpaganta 
tci ticfer ©elcAenfeeit unterbreitet ^atk, mirteii reiflic^ ubevkgt 
imt i)on ollfii (Sciten AcP^wf^- — ^cniA ?utmi,q ter dxftc sen 
S3apein, ter fic& eben tamal^ in 3f?otn befant, nal)>m ^rp§ei5 3ntcv"^ 
effe an ten SSerbantlunt^cn iiber cinr 5kfklt, ^cr er fcine Unter* 
Pfi^uni] tn fo vei(^licl)cm 2?la§c ^at^e^ufommcn loffen unt crapfab'J- 
mit all' feinem Sinflu§e tie ^r^cbunc^ t)ou ®t. 3>infcnj jur ^brei. 

entlic^ am 24. 5Iug. 1&55 gevvibte tey l;ciJ. 35ater 3»^apft ?)iu^ 
tfv D^cunte foUKUte^ 53rci)e ^u erlaffeti. 



Slmerlfanifdjcii ^tncbiftiuw Songuegatioiw 



^um migtn (5ktac^tn'4, 

llnt'cr ten xihxxc^tn f\ci)llicl)e-n DbIfe(^enl)cftcTt, md^t ling in ter 
Slueiibunc; tc^ i^jirteiiamte^ juf0iimKn, fft jene tic (\xo^k unf 
)t?titti.qfte, ta§ niimli^ta^ en?iiic|)eil ter Q:{jnfti";Ia'!ibii^en, n?o inr* 
mer fic fiur, befcrc^t roeriTc, «r?iP ta§ SJir to'^, i^a;^ M)nen ,^u ticfem 
€-nte tient, eifrici btfi^rteiB. Unrcr Slntern, n)ag j^wm 5?u0cn' tct 
Sf^clii^ion in ten SScKeintciten StiJ-aten i?oii 9i?ortaOTerifa in tiefen 
hl^tcn 3al)rcn flcfc^fl^fw i#, (\Uwhm "Ki-r OTt S^Jtcd)! ta^ ^Bcnctif^ 
liner!Iiypcv recfeneti ju miif oi^ mlcbe^ turc^ tag 53cmii|tn Unfcry 
f^xlicbtCH ^o\)M^ 53onffa;iMi^ ©immer un-Jfcr 53ec5unfnA«'mi Urn 
ferg c6rn.>ilrti>|cn 53ru«terg SD^'rifrael D'C^o-nnor te^ ^^'ifcfcofcg i^on 
5!^'iHcbiircj auf cent 53crne i)om betl. Sfnccirj f^eiTairnr, in terfelbcn 
^(tteburi^xr 2)ii?A?fe errirf^tet unt turd) tie ^uetorftdt ^iefeg lyeif. 
(Btutlcg bcftiitic^ct \wona\ i^. ?]ad;tcm nanrlidi tfe Men^n^fffc 
ler x&^db^^ wi^ljimvMv^ ^K-umncn nad; ter DltitUfd^nuv ter flcfter- 



— 157 -^ 

h'ttcn f\o](^ |]<^K^n'i] mc\cn6)Ut unb mc(;rcrc ^atcnhiitcr, and) 
donvcifca <^ciiannr, nadj cinem loben^a^cit[)eit ^)lanf, mit ten i^^ 
nrn ac^tcuKiitcn (5u";cnfd)aftcu au^cicriiftet unb I'li 53ftvad)t tcr bc=! 
fonccru llmftiintc jcncr (Sjec^enb, tern Drteu ein^erleibt trortcii 
\int, fo iinirrc er^^iclt, ta§ nic^t nur tie 2>ov|"d)rif(en tev ^cnctif^ 
tincr Dki^el bafclbft bcobadjtet wevbcu !(5nucn, fontcru ta§ auc^ 
2?ioncbe alo J>n'eftcr fowobi bet tern c^cnanutcn ^tloftev ®t. ^^in* 
ccn^ ale <iiic^ tn tcv bmod^tbarten ©ej^cnt tn tcr 8cclfo^e I'brc 
iBiifiamcctt cntfaltcn, Dff^alb tuuvt)en 5Biv bann tm DIamcrt te5 
pcnanr.tcn 53on'iui;^ ©immer unb ber '^lond)C be^ evmabutcn 5llo* 
ftfr^ c^cbctfn, ba§ 2Btr burc^ geetc^ncte (Itnfftuini^ ber Di^ecjievuncj 
tcefelben, an'e e^ ^um $Bc»l)le bc^ £)rcen(5 bc^ bl« 53enetift and) in 
anteru ©ecicntfu c\cmdbrt nmrbe, fur bi'e gcftii^fcit unb ta^ (^c^ 
tcibcn bicfc^ 3Serfc^ burcb bte 5lpcftolifc()e Sluctoritat miUxt 5>or* 
fcrc;e ireffen, ^'^acbrcm 5Bir Silled reiflicb ern^c(^en ^abtn, crridjteti 
Sir auf bcu dia\i) Unferer ebrnjiirbigen ^riibcr ber ^artinale ber 
bl. ri^mifdjeu ^'ircbc tvelcbe ben (^cfcbaftcn ber ^onc^rec^ation ;;ur 
SBerbreitun.q bc^ ®laubcn^ i?orc{cfe^t fitib, buvd) Unfere 5lpcftoli- 
fi^e 5(uctoritat laut ticfci^ f^et^cnmartiiien Scbreibeng ba^ obcni'je- 
nannte Siio\Ux rtuf bent 53erc\e ^t. 53inccn^ in ber Xio;;efe 5>itt^* 
buri^ ^ur Slbtei tm getinciften ©rabe exempt, ba^ ifl obne ^errito- 
tiuni feincr Dio;efe; 2Bir fe^en ferner feft, bap tie 2)?cncbe, njclcbe 
bcmtelben eini>er(etbt jtnb, ober in 3"^unft einoerleibt n?erben, in 
cine befenbere (lonciregation te^ Drten^ bc^ {){ 53enebift ijereinic^t 
iiebaltcn u^erren, wcldje doui^rec^ation au§er ber c^en?5bn(icbeu ffit^ 
{\d tee betl 53enetift turd) jene befontern donftituticnen rec^iert 
uMit, iveld^t^on llnfcrm 5>orfabrer bejM^?apfle3H"0ccn^bem (Silftcu 
fd. ^nb. fur tie bai^rifcb^ 53enebiftiner'€ouc;recjadott burdj tic 
'^lpcfl'Olifd)eit ^^riefe „(I^ircumfpccta" un^ „5[)?ilitanti (^ccleftac" 
ciutj:\ebei§ni worten jtnt, unb ta§ fte ter (Eafilnenfer doui^rec^ation 
M .^ui^efcinkben oter, n?ie man fa^t, afftilitt c^c^altcn ircrte. iBir 
leid)lic§en ferner au^ terfelbcn Unferer Slpoftclifcbfn Sluctoritdt, 
ta§ tie 3Babl teg Slbteg ;;tt)ar bera 5l'!oRer*5l'apitel an^ertraut^ 
trerte, tie 5lcien terfelben aber tern bl Stublc cjefcbicft njertcn, ta- 
tnit fie turd) tenfelben beftdtiiit Ji^erben ; 2Bir r)}o\lnx md), ^a^ tcm 
Slbte alle ^lecbtc unb ^J-Hiotlef^ien jufcmmen, njeldje im ^enebiftt* 
ner>Drten eincm miniijie cremptcn §Ibtc iiugetjcrig erfannt n?er=' 



— 158 — 

ten, ttjic auc^ fiema§ ben ema^jntcn donflttutionrn in SBe^uc^ auf 
tic 9lf(|!crunft^;;eit, unt unter 53foba4)tun(^ te^ Xecrctc^, Wflc^c^^ 
von llnfcrm 35orfabrcn tem^Jopftc Sllerantcr tfm ^icbcntcn fcl. 5lnp. 
in ^etreff tcr 3nfi9nien unt Q\)xm au^flcf^ebcn wnxu. (^nfltd) 
in Srroai^un^^ tcr eii^cnt^iimltcbcn ^Scrbaltntife jcncr ©ec^enD iino 
befoncrr^ tf^ 2)ian(^cl^ an?>riePern bcilimmen 2Bir, ta§ in ©e^ic^ 
anf tie 8eelforfle ou§er ten SHe^cln tc^ gemeinen ^ircbenrccbtci^ 
aucb jene beobac^tet roertni. iDclc^c im SlUj^emcinen fiir tic '>Dli']^t* 
oncn c^ec^cbcn fine ; 5Bir wollcn auc|), ta§ im Jtlofler St 5>tncen-^ 
felbft cin .^Icfter^Scminar ftc^altcn werrc, in wclcbed aucf) (Eefu* 
lar Slcrifer flccicn Sc^a^lung tcr ^toflcn aufgcnontmen wertcn,. 
unt ta§ tcm 53ifitofc ta^ 3^ccbt iiber 5Bi))enfcbaft unt tie (5i^* 
ten tcr dlcrifcr i^n n?a4)cn al^ I'lpojlolifd^cn Delci^aten »i>rbc^alicii 
fei. 2)icfc0 bcftatifjcn unt bc|ltmmrn 2Dir k. 

©Ci^cbcn ;;u SRcm bcim ^cil. fttxn^ unter tcm gifcbcrrincjc am 
24. 2luft. 1855, im jebnten S^^rc Unfcrcc ^)ontififatco. 

(L. S.) y. Card. Macchi.. 



Xcr ^fil. 25ater critennt fcm |). ^. (Superior juitt SJ'bhireu (Jt. i^inceirj 
am 17. 8fpt. 1855 burc^ folgcnl>f0 rcfrct. 



53cfc^lu§ tcr ^eil. (Eonc;re.qation tcr 5)rcpai]anra. 

llnfcr ^cilii^ftcr SSater, turcb ©ottc^ T>orfebunyi 5)ap|l 'piii^ 
(EeinctJ ^f^amcn^ tcr 5^cunte, l;at unterm 29. 3uli 1855, md) rem 
S5ctum tcr bl. donc^rcAation ;;ur ©lauben^tjcrbreitimi^, IPifbrerc^ 
(^uti^fbei§en, unD mit ©cfc^e^frflft beflcitet binficbilicb tcr c\tin\U 
cben Dif.qicrunc^^QCTOQlt tc^ 5l1oftcr^ i?om £)rtcn te^ bl. 53enetift 
(im 53eri^e teg H- 33incenj, in tcr 2)ii>jcfc 5>itteburc;, unf Seine 
^filij^feit b^ben bicriibcr fotann am 24. %\\c\. t. 3. cin ^2lpcftolt' 
fcbe^ ^rc»e urfuntlicb ;;u crlaffen c^crubt. 3etocb l)at £e. 4>eiliA* 
feit, in ^Inbctracbt tcffen, roa^ cer i!)ocbn?'lle 4[^r. ^onifa^ ©im- 
mer jum (55ctci^cn tiefe^ 5tlcftcr^ ruljmi^eU c;ewirft feat, flcnuib' 



— J59 — 

tim^ i^mciten 53cfc^lutTee tcr M- (Ieni\re(^ah'on, ju vcrfiii^fn c^eruM/ 
tap fiir ticic^ crf^e tKal au§fr Jtraft blcibe, wad tn 53ftreff ter 
2Babl fined 3lbtfd befti'mmt irortcu ift unfe b«t tfit crn)a()ntfn $. 
^cnifa^ ©immer ^ur 3Burrc cincd 2lbtc6 erboben, unt tbn fiir trei 
Sabre jum Slbte ted ^erc^enannten i^Iofterd in ter 5Beifc bejlimmt, 
aid n?are er wnter ten iiblicben, c^efe^lic^en gormen erwa()lt>n?orten. 
9]acb Slblauf tirfer trei 3^&tc foil aber tic (Jrnennuni^ jum 5(btc ter 
^Hci^cl 9fma§ »cr jic^ c^eben. — ^ieritber serortnctc <B. ^. turd) 
tie \)l ^pncjreflation tie ^(ndfertifiung gefienwdrticicn !2)efreted k. 

(i5cc\cbcn ;^u '3lom aud tern fula^t ter ^l. C^ongre.qation am 
17. eept. 1855. 

(L. SO J. Th. Card. Fransoni Pracf. 

Al. Barnabo a Socretis. 






<5(^rc{()cn 3r. Sminciij bc5 (Jartinal^ Orflnfoiu an $. Slbt Sonifnj SBimmer. 

$cc(;tt?iirtiiifr ^ater! 

dutx il'iocbn^urten enipfanc^en tiefem 53ricf beilici^cnb tad 2lpo« 
ftolifd;e 53re»e, woturcb tad ^Icfter am ^erc;c ted t)fil. 33incen,^ 
niit ter ©iirte einer Slbtei flejiert, unt roorin 2}?ebrered teffen !Kc^ 
fiicrunc^x^c^ewalt bctreffcnt, befttmmt njtrt; focann ferner tad X)e* 
fret, n^oturd) 6ie;;ur5Burteeined ^btt^ erboben unt auf trei 3«^ve 
^um ?lbte ted »cri\enanutcn ^loftcrd ernannt roerten. 3lud allem 
Xiefem moc^eu ^uer 4>od;TOurren unt 3t)te iibric^cn Drtcndi?dter 
unt 53mter erfcbcn, mit wclcber Sorc^falt, aud Slpoftolifcliem (Sifer, 
ter bl. 5IpcftoIifcbe Stu^l tadjenicie ;;u fortern jid; angele^en fciu 
Id§t, Vi>a^ \\im (^eteibcn ter S'leliiV'on unt i;um $ei(e ter Scclcn 
ttencn ma(\. 3"Alfi«^ t)iene fold)ed gur (Srmunterumv „um ijor- 
i;fu"\lid)fre ®aben" dui^ \vi beeifern, tamit jened ^lofler, mt ed 
turcb Slnfeben unt S^renred^te erboben wart, fo aud) turd) tad 
55cifp{cl fciner Xuflentcn unt tur4> ru^mwurtige 2Bcrfe 5?oran^ 



- 160 — 

leuc^te. — ®dbltf§ltd^ crbitte idj »on ©ott ben reictlic^Pen deficit 
fiir Qmx $o4)^urten :c. 

3fJom, au^ tern $alafle ter fel. (Eont^rcciatlon tcr J^ropaganta 
am 27. eept. 1855, 

J. Tb. Card. Frunsoui Praef. 

Al. Barnabo, a Secretis. 




fRMxti\t m^ Stmeriffl. 



T'CX ^o^m'Pe ^crr ?lbt fc^tffte fl* am 2. 5f?c». 1855 in ^xc^ 
men cm unt) fam am 6. 3)f^. tn St. 35incen,; an, n^o i()m cin 
mogli^ft fcterltc^er Smpfan^ bereitet n^urte. 3)tc mefficn crpcnir^ 
ten $atrc^ n?aren l^evbefQeeilt, um tern Sin^i^ucje threg c^eliebtcn 



*) 3nt 23. 33anbc fccr !Unfjlon^annaIen »on ?IJ?iind^cn tm 128. Kf)effe (Sftte 
566 ijl ju If fen : „ 3um (Sintrittc tn bie 23 c n e b i f 1 1 n c r =« 51 M c t <S t . 23 i it- 
c e n J (yenuf^lBnnten) l()nbfn ft4> in 23remcn am 5. Cft. fiinf ^hibivcnbf bcr 
2:i)eo(cgic ctni3cfd(){jft: 

Sgn.is 5ieifcr au^ ber Dib'jcfc SRottcnburg, SSiirtcmberg, 
3afob C>wl>fr n«5 bcr llDibjefc Slug^burg, 



— 161 — 

c\cfftlid)cn 35iitci\^ bci,;un:*i'^nfn iint) ibm ibrc ®({ufcu>{infd)e Xax^ 
;;iibrtnc^(n; tie 53lfd)nuiftf, term 5)h'tc\lictcr famnulid; aiie ten 
^JJc!t)fn ter ^lerifer unt ter 8d)olaftifer (^enomnien waxen, l)aitc \\d) 
auf tern neuen 3'""f"tl)inm an ter nortoftltdjen iidt ic^ n^abrcnr 
teij .£^enn iJlbtc^ '2Ibirefenl)eit von f. Demetrius aiifi^efubitcn 
^Jeubauee ter 'ilbtrt aufv^eftellt. 3)er f. fxiox c^inn xnit rem c^aii^ 
jen ^onvcnte, ten ^rifftern, 5?lcriffrn, 9]ovi^en, (Eibclviftifrvn uno 
33riirern tent ^rn. Slbte bi^ c\ej:\en tie Sit^euer enti^c^en uud i^on 
ta beiveive fid) ter 3"^ att)ifd)en ten ^tntenten, n<eld)c i>o.i ccr 
.^^irdje aue in ju^et DJeiben nufc^fftellt u^aren, nad) tern oaui'e C^Jor^ 
te^. vco ein feifrlid)c^ Xe X)enm \)on ter (^an\en illofter^^cmeinte 
mi't r^er;; unt ^hmt c\ei'unc;en nniite. 

'^(m foli^enten iljetbnadjtefejt cflebrivte nun ter erfte 5lbt von 
8i. iBincenj ta^ erfte ^)ontirtfal 5lint. 



©efcbmiicft flebt ter 21 1 tar in voUer 3inte, 
Xer 5lbt erfd)eint mit 3»fiil u»t mit 6tab, 
3Bie einj^ 6anft 33enet!ft in bober 'J!I>iirte 
Xen 3}iondjen feinen iBaterfet^en i^ib. 

ycrfonnlfirtufc. 

Der ^!>crfonjl|lant urn tiefc 3ctt n?ar foli^nter : 
fl. jivan,^ii] "pricfter; von tiefen maren 

;;we! in Sutler, 'Sutler (foiinti), ^pennfi;lvanieii, 
jiiH'i in £t. 'Ji)iati)i3, (^If C^ounti), 
},)vd in ^t. 6everin, doopercftttlement, 
irei in larrolltoirn, dambria dounti), 



I'eoiitjarb ^acfefcr ait3 ber Srjbiojcfc ^Jiiiuc^en, 

'MM «3avcr ani ber riiijcfe ^^lug«^biirii, 

3el)rtnn 51rnolD auo ber (Srjbioscfe ?i.i?unc^cn, 

fcnwr bie 'VUUx 3obanu 9?e|). (SJIogcier au5 2lugx<bitr^ iinb (^corcj .Hlfiuv?bii{)(cr 

iini^ 'OJJiinc^cu; bic bdbeii ^t^tcrii mit ber 33eiitmmunij ,^ur 5lufnal;nie al6 I'rti- 

fiibviibcr. 



11 



162 



ctnei in 3«biana, Snbiana (louut^, 
i^f^n tn <St. SSincen;^; 

b. fiiitf^ebn ^lerifer nitt fcievlic^er $rofc6, 

c. \mi lint i^tran.^tc^ D^lojj^en; 

(Side biefc illeriFer unb ^fJowijeu flubirten ^fjeolo^ic ober ^l;ilofo))t)ic.) 
b. jtebje^n 6c()olaftifcr tm ®i)mna(tum, 
e. einbunccrt unt) ;;TO5lf J^atcnbriitcr, »on tpelc(;en 

^njet nnt acbtjic^ tn St. 33incen^, 

;^\t)olf in St. 2)?ar!)^, 

iiet)n in darrclltcwn, 

vier in S'^^itinQ, 

gn?ci in (Jooper^fettlcment. 

;;n?ei in 33utlcr ficb bcfauccn. 
^eilifciencei (^vuntplan }^tic\{ lit Slustebnun.^ tc» ^Icflcr^:^ St. 
S^incen;, rcie e^ im 3»Jbrc 1855 iimr, a\6 ces jur '2lbtei erljoben 
n^utte. Die eingefcbvifbcncn 3^()rj^iblen cjeben an, roann jcce ein^ 
;;eliie Section eibaut n^uvDe. 



2Im 18. 30]vii 1856 eibiclten foli^nt^c )^M f\o\i\\m 5?on St, 
SBincenj rurcb ten Jnerrn ^ifd)of IDhcbacl D'donncr in rer (Ea- 
tbei^rale ;;u ^Jittelnirci tie [)\. ^Jriejlern^eibe : 
*J>. Seonbart) Tl(\\)n au^ ter 3)ii);;ei"e Slottenburvi, 
*}>. (imn-an 53liimel au^ ter Diij;\efe 9{ff^enebur(^, 
f. 5lci;ir dbvifloDb ^ug ter I)io,^ei'e Dlei^eneburc^, 
^V D^malD 2)^DoemulIer au^ ter 2)iij,^eie ^2luii6bui\q, 
5). ©abrifl 53lum qu<J ter Dii^^efe 2Iiic\eburc(, 
$. 5llcriuv5 $RiJ0er au^ ter I)ii),^efe $Rec(en0buriV 

3uAleicb mit ibnen erl)iclt and) S:>. Xi)o\m^ dh^an, an^ 3»lant, 
ber in St. ^incen,^ [cine Stutien i^ollencet batte, tie bl. 'Piiefter* 
ivcibe. (?r ift jc^t pfarrer ter St. 'J-Vitrif^ijemeinte ;;u ©adi^in, 
dambria (Jounti), X)ii),\ffe ^pitiebnrjv 



— 163 — 



tii 2Dot)ttt)atcr »on (St. SSincenj. 

Urn ^uk 3ni fcbrieb |)crr 2Ibt an tie ®encvaUriie!tion ted 
^ucirici^lDiiffioneiurcine^: „I)er Ditcn unt mil \[)m ta^ ^lofter 
lint ta^ Seminar, (ft alfo, fo roeit e^ mcnfd)lic^er 2Bei[e moAlid) 
ift, auf fine fcftc ©runtlac^e flebaut; i?on ten weltlic^en tuie »on 
ten c\etftltcben ^Beborccn i)l *2lUe^ ftftban moreen, wa^ cictban njcr^ 
ten Fonnte, urn fein ®etcil)en \\i befcrcern. 3n temfelben Tla^c 
ole ter Diten an Xiicbtic^feit unt 3>^l)\ feinev ®lieter wacbfen unt 
ftcb verbreiten nnrt, werten tic 5tli5fter unt tie 8eminarien fi6 
i>ei»ielfvilticjcn unt ter 5)viefterman(^el i?eri'cl}n)inrcn; cd tt?ertfn 
tie flafjiftten unt tt)folc*fiii"cl)en SBiiJenfcbaftcn unt tie veli(iti)fe 
^unft ?fl)icr unt ^cbiilev fincen, n^erten (Seclen, tie te^ ^reibeng 
in ter JBcU ntiice fint, oter in ten ®efabren ter iffielt ;;u GJrunrc 
^t[)n\ mu§ten, 3"P"rfMeftatten fintcn, mt im bn alien reliivofen 
£)rten ter gall ift, teren tf§balb nie c^enucj in einem i^antc fein 
foimen." . . . . „Da rtix tie (£-rfabruni^ »on faft ;\ebn S^b^cn, tie 
,^enntni§ cer Sanreefpracbe, feiner ©efe^e unt ter bitten, feiner 
53fn)obner ,^uni 25oribeilf bciben, fo wivt e0 mobl nicbt neun 3^brc 
beriirfen, ebe eine ^^meite ^2lbiei ju Stance fommt, befonter^ irenn 
njir un^ noel) Idncjer ter Unterftiieuni] oeiJ SutnMc;^w0^iffion^oer^ 
einee erfreuen n^erten/' — ,, 5Baren ^^ur recbten 2^\t niebr 'Diitiel 
;^u ©ebofe c^cftanrcn, orer ware e^ aucb nur je^t ter gall, fo batte 
fieilid; mebr c^deiftet u^eicen fijnncn; e^ mare jetod) uncanfbar, 
menn man entroecer tie empfauAenen v^ubfitien c^erin^e anfd)las 
i\en, orer ten Sec^en ®otte^ i^erfennen moUte, ter ficbtbar auf tem> 
feiben rubtc. (Ecine ^Oiajeftiit ^Unio^ ^utniw] ter (E-r)le i>on ^ai)ein, 
tern oUe .^lofter in 53ai)ern unt mebrere in 3lmertfa ibr (£ntftebfn 
t^cicanfcn, ftebt and) bei ter 53ei^r{intun(^ nnfere^ ^lofter^ an ter 
\Epi0e. giir tiefe i]ro§en ilBoblib^'^^fn murrc tern crbabenen (3on- 
ncr unferea Drtene eine eiv^enc ©ccbenmeiJe in unfcrm ^Icfter t^e- 
fiiftet. Der ebem. ^. (Srjbifebof, je^t (Earcinal ®raf !Hei|ad\ io\c\i 
;^undd)ft i\\ ter 9?eike ter SGobltbdter unfere^ 5^loftcr^, unt mil 
ibm tie fdmrnilicbcn 2}Jiri^lieter ter dentral-Direftion tei^ ^utmi(^< 
S^Jifilonei^ercine^, tie trot^ iMelfacber ^etenfcn, tie c^ecjcn tai? cjliicf- 



— 1G4 — 

lid)f ©eccibcn tc^ llntcvncpmcn^ cvbcbcn tvuitrn, nid)t untcrlii^- 
en. runt tic '^cnuUii'^unci i>cn jabrliitcn fiinf taiifenr* ^ulren imp 
in reu If^ten ;a^et J^^bn'" fifbm taufeiiD ©ulrcn aii^ ten 'Bcreine^ 
niittflii tie ^riintuiu^ unt ta^ ^ercitjen to? ^loftcvvJ i^u bffertfrn. 
Xc\- t)od)ieliiie ^^ifttef 3'fAlfi" y"-'" ^i'M (Mt fid) c^leid)falld cin 
Icnfinal euMi^rr Dnufborfeit in (St. 3[^incen^ cnidjtft, inrcm er 
)tton» bei Scb^^eiten ,^u uneterbclten ^ialcn uiit aud) luni) turd) tc- 
ftainentavifd»e ^^evfi'^unA tm (^an;;en mit ter bftrad;tlid)en £umme 
i>on fiinf taufent G)ultfn unfer Miofkx betQd)te, irofiir ibm and) 
cin ctiMi^er 3abrcetai^ (in 6t. 33incenj) c^cftiftet irortcn ift. . . . 
Xtx .nr. 3lbt (S)rec\pr «on 1I)?etten, jegt (^r.^bifcbof von 9JJiind)en, 
untfiftii^te mid) aud) mtt ®clt unt fantte mix eine franinfd)fe 
.inilfe in tcv ^peifon te^ $. Ibattaug 53runncr. Daffelbc tbat J^. 
5lbt 3Rupcrt von ^d}())txi\, turd; redjtgeitige 2lbfentunc\ tc^j f, 
'Petru,^ ?ed)nfr, ter trei S^^bie lanc\ tern I'unc^en ^tloftcr tie cr- 
fpriefiicbjlfu Xienfte leiflete, unt turcb nambcifte ©eltbcitrac^e." — 
„ i^^ n?dre nod? eine lanc^c 9lcibe )ion ffiobltbiitern ^^u erirabncn, 
irorunter 9Jamcn ijom bod)ften Sf^anc^e unt) febr »ic(e an^ tern ^le^ 
xu^, tcren 53efd)eitenbfit id) turd) nanientlid)e 2(uffiibrunc\ nidt 
nabe treteu irill. (Jinen Xiamen tarf iit jetod) n\(\)t unernnibnt 
Kiffen, oba^obl fv fd)on unter ten obenern)ab"ten 5Bobltl;ata-n tei5 
^^loftcro niitbei^riffrn ift. Der bod)n). ."nerr Jpeffaplau 3j?ffPb 
Scrtinant IDh'iller, friiber ©efdiaftefiibrer tf^ ^utirii^^'il'iii^ 
fioniji^cieine^ b^t ein befentere^ -Hedt ouf tic X)anfbaifeit tcr 
pcnnii)li>anifd)fn 5?fnftifiinfr. (5r bat jicb eitie evflaunlide ^i^iiibc 
aeivben, uufcrtn 5tlo|ler tud^tij^c Subjefte, gaienbriitcr unt Bni^ 
tcntcn ;^u;ufiibri'n, unt ift tabci immcr mit eben fomcl Umfidt 
(\li ,^luc|bcit ;^u JBcrfe c|f(^aniV'n, ta^' tic i>on ibm un^ (Smpfob- 
Irncn foft immcr ala bcunibft ]id) ftc.^ciAt baben. 5lutn'rtem bat er 
mit ter uneicicnnii^ii^ften X!icuftfertii:ifeit aOfrei taejcniv^e befcriV/ 
rvci^ ;ur innein ^inriittunc^ tei? ^Mefter^ unt 8eminariJ c\ebi)rte. 
5l[le 2)hifif^3nftrumfnte, tic Sfid^nunc^^yorlac^fn, tie '^erfe in ter 
53ibliotbef, fine 9JJenc\c 5rird)eni^fratbfd)aften, 5!)?f§flficer, 5?flit)c 
u. f. MK unt yiclc anterc Sadden, tie bier (\ar nicbt, cter nur urn 
febr bobfti 'Preie ^^u baben jint, bat er immcr fiir un^ befoti^t uno 
in jecilii-bcr ^Beife tern ^Icfta nii^lid) ,;u fcin jlcb beftrebt; ei^ ill 
n:>ebl fjum tin ^^riitcr, 8rutent oca 'Prieftrr l}ier, ter au^ ^u- 



— 165 — 
rcpa ^u line fam, tcr il)m nicbt (SJcfiillirtfcitcu ^u taiifcn (jattc— 

S^fc;eneburi^ bat tern ^'leftcr mrbiere rcc^t wacfeve ^n\ic (^ci'cbicft/- ) 
unr tnnfclbcn nocb anterc ©cfalli.qffitcn franrfcn, irofiir wix ibm ;;u 
leftMitcrm Donfe i^erpflicbtct finr, — (E^ c^f iral)rt mix cin fif^nue 5,^fr^ 
(^nuj^en, tic 'Jlciijt iinferer 21}cl;ltt)^itfr (.H'tfi^ iu ubnfcl)aucn. Do^ 
td) tabci von $ol)cn unt ^h'eterii, von ®ciftlicbrn unc 2Bcliliitfn ci- 
ne fo allcicmcinc unt tbatiiie SJ^itiviifuni^ unc Unicrftiic-uni^ (\cfiin- 
I en, fann niicb nnr bi?cb(icb cvfrcncn, rvic cc and; mid) nnc ric9}(cini' 
C(cn ;;n nm fo (^rogrrcm Giifer, ju urn fo .qro§crcr (intfd;icrcnbcit unt 
$i3ebaiTlid?fcit in tcr ^'•^nfctmnc^ tc^ iQcrfce aufmuntcrn mu§." 







<S) 



Mi^jni4s ^^fH^L 




tit ^iblietljef. 

,,Clailstrum sine armario quasi cnstriim sine armentario." 
r,(iu\ Jtlofter cl)nc 53ibliott)i'f fllei4)t eirtCr 53cfte ol)ne 3Uiftfam« 
mx" wax fin epricfettJort im WlilUlaWn. 

I'e ^fel cine wel)I ei«(\cricfetfte 53(bliot()cf in eincm 5lloftcr 
'^tr 53ef0rteruni:| uno ^)flec(e tcr ^Biffenfcbciflcn unt> i^nr 
33frbreitiuu'^ nii^U'ctier 5l'enntn(ffe, juv JCecfnnc^ eincv 
!^iebe ^um ^tutium bcitrac^e, n^cive iibcifliiffic\, bier au^cinanter 
ff^en ju n)olIcn. ©ej^ienU c^ ficb fiiv cine 5tloftcrbibliotl;cf, ta§ fie 
fcem tcm ^loftet (^cbii()rentcn -Kanc^e cntfprcdjf; fo crraartct man 
and) mit DUit)t» ta§ tic ^itc^eifantmlunci cincv ^2lblci cine mi)c\liibft 
vollftcintii^e uno reict^allic^e Sitcratur in alien S'^^'^'ilf" ^^^ Zh^o^ 
loc\if, ^.^^ilofopbic lint) ®efit)icbtc ent^altc, wu&rent jcnc ^rfjriftcn, 
tie n?etcr 2l^cefc nod; fic^entlid) iin'jTenicbofllicbe 53elcbvuni^ unifviffcn> 
fonrern nnv tiwt foi^cnannte lciii;tc otcr (tnflcucbme Untcvbailunc^ 
jum ^mdt habiw, urn fo mel^r aus?c\e|itlof[cn fein foUen, M jic c(;cr 
ta,^u ticncn, ten ©cfcbmatf an ten crnften <Stutien ;^u fcbivacbcn. 
^on 3cit su 3fit crfcieU 8t. ^inccn^ rinic^e \i!Bcifc von ®cn* 
iiern unt grenntcn m^ Xcutfcblant>, jctcr ter neu cintrc* 
icnccn Drtcn^cantiratcn brac^ite niebv otcv n^cn^iAcr 53iicl;cr mi-- 
[fnidjaftlidjen 3nl;aUf(5 r/.it in ta^ itlcj^cr^ am 7. 1^05. 1851 



-16?- 

Irtngten fec6g ^iftcn niit 53uc^fvn m 8t. S?incfn^ an, rrclcfec 
'f^err 5latccijet 53rfftlmai)cv in S'li'ft C|ro§nnit()!Ci tcm ^i^lcfter 
(jcfcbcnft ^attc. Sett eim'cien St^itrni j>eMrenrete ocrr 2ibt 
fflbft nt'cfct unbctfutentc Summcn ;;iir 53frcici?erun(\ feiner 
5lloftcrbibltot()ef. — Die 6tucicnanftalt brftet cine fic(cne ^ibIio> 
tbef, n)eUt)e i^on 3abr ;;u fuibr tunt tie beften 5Berfe ter neuerii 
lOiteratur »or^iiAltct in en.qlifc^er ^pracfce immer mcfer bcreit^ert 
reirt. njobei ober, roie ftcfe »on felbjl »erftc^t tie Prenqfle 5liien)abl 
ftattfintet unt nid)t^ aufc^enommen wixv, n?a^ nur im ^eringften 
cinem jugenc^lic^en ©emiitbc jum 2lnfto§c ^ereic^cn fonnte. 

Maxima debetur puero reverentia 
<\ili fcierbci al^ entfc^eitentc 5^orm unt ol^ berrfd)fntcr ®runt* 
fa$, »or tern jetoc^ ter ^xo^m Zl^tii unferer fi)i^enannten SlUv\i' 
fer unt anterer ^ieli^rpriefenen 53ilruni^0literatuv nicl)t beftfl;cu 
fann. (^benfo befi^l taei ©c^olaftifat cine eif^ene 53ibliotbef, in 
irelc^er fid; ober and; (Scfcrdnfe i?on ter (5ic^entl)iimlid;feit befintcn, 
taO teren 'ilnfe^eu turd) einic^e 3tei()en »on falfd/cu 33ud)eiiiicfcn 
beteutent erbobt werren fonnte. Die 5llofterbibliotl;cf in £t. 33in^ 
cen.^ ift nacb beilici^entem 5>lcine eingeric^tct: 
1. 2. 3. jtnt genfter Gi gu§ bocf) unD 4 gu§ weit. 
4. if^ cine ^biire. 

a. entbalt Xoi^nmtif, 2lpcloc|etif, JJolemif, 3i"cnif unt populcire 

Doi^maif. 

b. er.tbalt tie 1)1. 53ater, 2)^ariana, 2J?aterien fiir cieiftlid;e llcbun* 

c^in, unt fiir Q3riiDerl'c^aften. 

c. entbcilt Sl^cefe, nebft !2ebeu unt 6i:|>riflen ijon ^^nlicjen unti 

frommen (^bviften. 
t. entbcilt ^omiletif, 5^Qted)etif, ^aftoraIn?erfe un^ 5.Vitac;pi^if, 

e. entl)dlt ^Mrc^enAcfcbicbte unD einfc^ldiv'f^e 3Bi|]enfd;aften. 

f. enibdlt 2)UnMl, ^tird^cnrccbt ^'atedjiemen. 

a. eutbdlt l^ituri^f, 3^ubrifenirerfc, 2)iiiT*iIe/ 53revicre. 

t). entl)dlt flricd)i|*d;e unD latcinifd?e 5tlafftffr. 

i. cntbdlt ncucrc epracbcn, intianii4)c 8prac^en lunt Slnicrifa, 

oricntalifdje (Spracbcn, Scrifa. 
f. futbalt ^)rofan^©ifi^ic^te, (i^ci\qrap[)ie, ^^aturnjiffcttfit often, 

9}?atl)fmatif, ^ccicin, 5liinfte. 
I. cntbdlt '3M;ilofopl;ic, (5ii?ilrccf)t, ^p^a'^^f^ ter Citcn. 



- 1G8 - 

m. cntluilt ^ciipuira 6acra, i^^i'mcnfiitif, ^n'tt'f, h'bliutje 2(1* 
tcrt^iinter (3oi'epbue gl., f ^ilo), (^rammatif, Uebcrfc^unc^, 
(irflaniui^ tcr bn'litien €cl)rtft. 

ti. cntbalt ^ibliot^fca fratrum Uiicorum. 

c. entbalt Siteratur, ^nTtL>ri)ii):^politifd)e 53lattcr, 53{bIiocirapl)ie, 
literariiitf douijcifatione^^crifa, ^pi^entcn, 2)^iecfUanta. 

p. 2Bcrfc in 5llbi^, ^rcj^irrc sum ©ebraud). 

53ibliotbffar ift aec\enanutiii f, 3"nccei^2QcIf, I)pftor ter Ztcol 
llntcr ten (^vob'miiibi.Acn 2Bol)ltbaicrn, iuc!cl)e tiefe 5l3iblictl)if 

leveittfitfn, nimnit ^^ax 2)^or{0 ®tll)clm ^liirer, au^ tcv Dib^'cfe 

S^icanirf, cincn ter erfieii "3)la^e fin. 

i!cbeu uiib fRtqtn in bcr ^btet 8t. ^^incenj. — 9J?uftf. — 3fi4>»f"•-~^^■»Jf»'"~ 
^tltlt)aue^. — '-yuc^briicffit. — Sterbraucn. 

^cittern (St. SSfnccn;^ jur Slbtci cr^obcn iDcrrcn, bci^ann rev 
.dTcn'turd) (S!vuntuuc; ncmr -Jaifcr in infl)tncn S^ii^.^cfcn fid) 
immer n?eiier aue.^ubreiten, el)nc ra§ ild) tacurd) tic3^i)I ^cr ^'^ 
tenemitAlict^er im 2)^uttciflcftcr felbft i^cniiiurrvte. Dcnn mute 
autlj nur j^anicn tcr neuen 'Priovate, namlid; tem ;;u 8t. dloiit in 
il}iinne|cta unr jcium \n 2llct>ifon in ^tanfa^ tic niUfeitic i>olIma*t 
^iir 5lufnabnie i^on 5'^ciM'jen crtbcilt, fi> crbiclt 6t. 35inccn;; auy 
fdueu juncjcn 'J.Mioiatcn in ten vclfrcid)en flatten in fur^cr 3fit 
tin urn fo reid)lic^cree dontinv^cnt an (5c^c>laftif:rn, rciMt 3^()l f\f' 
c^cnaHiitiv^ bcvrtti^ ficbcnjif^ iibeiftiei-icn bat. 

3)a tic j?cn "Papft 3»iHHcn;; trm (^ilftcn turd) cin 53rcr»e rem 
2G. 5hiiV 1684 fiir tic bai)iiute '^cnetiftiuer-CEongrcciation beftci^ 
ti^iten 'Statutcn i^cm bl. 33afcr 'Piiio tern 9(cuntcn and) fiir ticfc 
ucuc anifvifanii'd)e (yenc\vC|:;Qticn bfftimmt luurrcn, fo fint tic 
Wbftftanrij^cn pter unabbaniv'^fu 5^1ijftcr, rt^fid^'-ncl ob '}>rtcrate 
oDcr ^Ibtcicn, tvcld;e juv flcnanntcn (Tonivc^cition f^cbincn, i^crpflid)- 
tct, nidu blc^ ibie^lcyi^cn in lav i^cnuiniitaftlidjc -JJovij^iat, fon? 
tcin felbft ibrc ^tlcrifcr, tic tern 8tucium tcr 'JH)ilcfi>Pbic unt tcr 
^bfcU\]ic oblici^cn, in jcnc^ .^"loftcr.^u \d)ii1in, in UHlc^cm jld; tac 



— 169 — 

(\cmeini(t)aftlidK 6tutiat bcftntct. De§l)alb txao^t aud) tcv Umftaut, 
ta§ 2t. 33iucen;; hi^ je(3t iiott ticff betrcn gcnanntcn ^(nftalien 
in jtd) birc^t, .:;ur ^^crmffeiuufl fcincr 33frolferunc\ ircfentlic^ bet. 

iBag nun tic ^ efit a f ti a un.q tcr ^cnjol)ncr i?on (^t. Sinccn; bc^ 
tiifft, fo fte^t t>or SlKcm obcn an: tcr 5tult ®ottci?, M tie tct^ 
^y^cnfcl)cn trurDiiifte unt rvbabenfte ^^cfd^afticjunf^. T)a^ (\n\](i\u 
[djaftlidje dboii^cbft umid tal;ev aud) nii't allcm Qiici' A^ii^^ ii''»^ 
f epflci\t. i^ei'per unc> domplct lucrren t a c\ I i d) (\cunu^eu. 

(liiimal i\\ tcr 5Bod)c urofternirt ftc^ rtii Xbcil tcr doni^cntua- 
len i>cr tern Dbcrn. urn dulpa iibcr ciupcrc gel)lcr ju bcfcnncn. 
^uti'n ^J}Jiitn)ecb wiit cine tbcclOiVl'd^f donfcvcnj ciebaltcn, bet 
tuekter cin taju bcftimmter ^pater cincn dafu^ iibcr IDiural, Dih"^^ 
utatif orcr ^iiurc^if ,ui lofcn bat. 

*2lv^ccfc unt Stuttiim jlnt jercd) nid)t t(c ci'n.^tc^cn 53cfd)afii,A= 
iinc\fn tcr amcrifani|\t>cn 53fucctftincr. ©iibrcnt tic Saicnbriircr 
tic ^\iltur tci? .:;um ^Icftcr <\ebeiiiKn ^antf^ vcu 3Qt>v j;u 3al'v 
in fincn bfffrrn 3"^^^"^ is^i brinc^cu bcfhebt fiiit unt au§crtcm 
licd) tern i^on Qtii ju 3fit an'rtcrfcbrcntcn '^ctiirfniffe an 3fiaum- 
lid;fcit fiir tic flete n?ad)icntc 3^*1)^ ^^r ilKondsc unt tcr v5tutcn:= 
ten turd) umfanc\reid)C 9Jcubautcn cntv^cj^cnfommcn, mirt antcr^ 
fcit^ and? tic ^)flecic tcr id)oncu .ft'itnfte i>cr,uiAlid) tcr S^hifif, tc^ 
3'id)nen^, "iP^alcn^ m\i^ felbft tcr ^^iltbaucrci in oi. 55inccn,^ fci^ 
nc^n?i\^6 tjcrfiiutnt. ^^Im Slltarc i^crciuic^cn ficb allc 53r(itcr opfernt 
vj\^ bftcnt in iiin ^onc\mt\[)H^ IMdu : abcr fowic |lc in ibrc 3fl* 
Icn i;urii(ffcbrcn, ift tao ^id^t in (Strablen ;icrlcv^t unt jcter i>on 
tbncn ftcKt in ctc^entbiinilid^cr ^vt mebr oter UM-nii^cr cincn 8trabl 
tci r^6ttlic^cn Sd)i>ubcit tar. X>arum ift cc c\an}, natiirlid^ unt m 
tern voUcntctcu ^Mlcc finci^ n^cblvut^itnctcn ^loftcio iin-fcmlidj, 
cat' ce aut tic bcltc Ucbunci tcr ^linftc vcn fcincr Jbaii^fcit 
nidu aueid)lie^c, fontcrn ticfclbcn liebcycU pfJici^c.— 'ill^ tic crftcn 
^J>}hififfr in ^t. ^i>inccni^ ^cid;ncu irir in cic dbronif fiir tae 3abr 
1848 tic 5ratrc{5 ^2lloi^ ^pidjler, Br. iHcalbcrt ^Mumt^ fiw^, I'cpu-- 
bart ^Ji)iai)fr, Tu'^^ann (I-!3 ^rcbo, '2lnton SBinnncr, 1849 ©cnlc^ 
liu ^Jl}^n)cr. 53ci fcincm crften 33ci'nd)e im altcu '^atculanrc im 
3abic 1851 fdiafftc i>crr Slbt nicbt nur ade 3nftrunicntc fiir cin 
vollftantiw^rei £rd)cftcr an, ftMitcrn c\f^t^^"n aud) cincn rcruii^li^ 
ci'cu ^Diujlflcljrcr fiir [cine 3luticna::|taU in 2t. '^iwcavy namlid) 



- 170 - 

ten 2^ufiM){reflor |)frrn 3ofcp^ Tlcxv^ 8d)rrab, aue ^O^und^cn. 

(5ct)t fi'rc^ltc^er d^oral (^dai^te aber in @t. 35incen;^ erft ^lu 53lu^ 
tl)c iinter tcr Scttuticj te^ ^, 3!:(. ^riicj; lee 2)treftcr^ tcr 8c^olaftifcr. 

3eic^nitnf\^ui1lm{cf)t iriirte |)ier fcljon fei't trm 3ol)rf 1848 
turc^ f. Siifae SBimmet ert^cilt. Sinen Sc^iilcr tcf[elben, ten 5). 
®erl)arD fib^, fc^icfte ^m 2lbt im 3al)re 1869 ^ur miuxn %\i^^ 
biltunc^ auf tte ^fatemie nacfe S^Hincben. 

Si'nen i^oitrefflfcfeen 35ilcbaufr feattc ^err 5Ibt tm 3Qbre 1851 
in ter ^erfon te^ ^ruter Salomon au^ 53a^)ern mit^ebracbt, ter 
aber fdjon nacb einem ^albjabrtCven ^tufentfeolte tn (St. 53incen;; in 
tin beffereg Scben iiberainf^. 5(n fcine (Btelle trat im felc^enten 
3abre 53ruter ^o^mag 3Bolf. 2)iefcr mantte feinc 5l^unft feitber 
faft auefct)lfc§lic|) auf ten 5lltarbau an unt erricfetete fdjSnc 2)^o^ 
numente feine^ glei§e^ ill inelen ^ircben te^ Drten^ ;;iir ^b^c 
(^otU^ unt '^m dvbauun.q ter (S^laubij^en, — 3ft e^ and; in un* 
fern Xacjen nid;t mel)r tie ^luf^abe ter 5lIi?Per, ten .Mnften uno 
5Biffenfi^aften libcrbaupt ten SJe.q i;u babticn, fo ()altcn fie t^ to4> 
fiir it)re f\iid)t, unablafjt.q tal)in ju iinifeU, ta§ tiefelben ^ur (i\):t 
te^ 5l[lerl)i3cbften ycrroentft u^erten. 

511^ j^wei Diamaqe-^^reffen einer teutfcben 3fit«"5 in 3obn0ton>n 
im (September 1864 feil qeboten u^urten, faufte §r. %bt riefelben 
rim ten "pxd^ i>on 275 DoUare fiir fein 5tlofter. 5lu0 tiefer c\in;\ 
nod) im felben 3al)re tai? Direftorium ^eri?or, i>eifa§t i>on $. ^arl 
®ei)evftancier, Diefc^ 3"cunabel ter (St. SSincen.^er'-'Preffc i\i, ob- 
n^obl in Iateini|d)er Spradje abciefo§t, mit teutfdjen ^udjftaben 
gerrncft. 2)iefem folqten mebrere 5lncad)tebiid;lein fiir tie ^riiter ; 
bait tarauf rourten and; lateinifd)e Xi)pen anqefct^aft, fo ta§ fd)on 
ter dataloque te25 doUeqium^ fiir ta^ (Sd;ul)a{)r 1865—66 in 
englifc^er (Sprad)e getrucft roerten fonnte. Diefer (Srfolg (\(ib nun 
Slnlaf!, nad) roeitern 35erbef[crunqen i^u ftreben ; mit (Irlaubni§ tc^ 
$. 5lbte0 eilie§en tal)er tie St. 53incen,\er Xi)pO):|rapbfn folgente^ 
(Circular an jene ibrcr ^. -D. 2)]itbrurer, nnldjc auf ten ^er[d;iC' 
teneii 5>ricraten erponirt fint : 



— ITI — 



Reverende Pater! Colendissime Domine! 
Cum prelum novum, idque ad Typographei nostri 
necessitates ususque magis accom;iiodatum comparare 
necesse sit, a Eevmo. et Illmo Dno. Abbate precibus 
obtinuimus ut, cum in re omnibus aeque profutura ab 
omnibus parit^r nos adjuvari condeceat, Congris. Nos- 
trae Superiorum Patrumque opem et auxilium liceret 
implorare. Revmus. porro Domiiuis, dum benigne liisce 
nostris annuit precibus, pergratum sibi fore declaravit, 
si Rev. DD. Superiores ceterique Patres ad exequen- 
dum istud consilium pro viribus nummos opportunaque 
conferant adjumeiita, Cujus proinde auct<»rit€ite et ap- 
probatione muniti ea, qua par est, obserx^uti^ a Pater- 
nitate Tua Rev. id muneris petimus, ut pro «ea, qua es, 
libeiiilitiite et benignitate, ad Typogmpheum nostrum 
novo prelo iustruenduiii unum aureuui ($ 1,'QQ) €onfe- 
ras, quae quidem pecunia pretii loco <computabitur pro 
,,Ordine" anni futuri, cujus praesens exemijiar iyins a 
nobis excusum Tibi mittimus. Quodsi collata sic <:)pera 
novum prelum (quam maxinie necessarium) €Oinp^ir>a- 
tum fuerit, non dubitamus polliceri, nos eodein pkn-e^ 
*(|uo eeteri typographic nitoreeteleg\Mntiiaeorn;atii, quos- 
€unque labores typographic«9S esse confeetuTOs. Num- 
mos, si quos mittere statueris^ mitta^s ku€ loci ad Rev, 
P. D. Ferdinandum Wolf 0. 8. R, 

Ex Typographeo Abbatiie S, Vincntii in Piu die-28, Novs 18G7. 
lu B. T. obscquentissimi famuli 

Ty[,Ki)^Tiiphi Abbatiales, 



- 172- 

1)a^ ncicfcftc ^Jrctuft ticfcr 9)rejye wax ein (5nc()tricion, bePcben^ 
(tud vicr J()eilen, nanilt'd): tcr Dk^el tc^ 1)1. 53fnecift, ten dxiiiU 
luuk^cn tcrfclbcn, ten Statutcn tcr baprifclKn 53fnctiftinev^(£on^ 
(\rci^ation unt tern ^rbni te^ l^etl. 5>atriarct^cn imt Drteneftiftcr^ 
^fnecift. ^0^ vor tern 6cl)luf|e te^ ^cii^xi^ 1868 frfcfjien etnc 
icntbyolle Slrbcit tc^ i>. 5BiIbclm 2)Kicfai) untcr tern ^ttel: d\u 
tuale ct dacrcmoniale 53enctfciiaum, u>elcl;c^ niti;t blo^ tie Diitcn 
lino darcmonien ter ^^irc^e, fontcrn and) iM'elc n>ici)ti(^e Defrete 
tcr (Ionc\rfc\atto JHituum ncbft antcrn nu^lid)en 3nftrnftionfn cut- 
bait. Da^ intereiJantertf 5Bcif, n?elc|)ca bi^^.T au^ ter ^rcffc i>c»n 
(^t. S5tncen,^ bervDrc^inc;, ift jctcnfall^ ta^ 
Album Benedictinum seu Catalogus exliibens seriem 
sacrorum Antistitum ac Monacliorum hoc superiori bi- 
cniiio ad Ordinem S. P. Benedict! pertinentium. Ad- 
jecto Iiidice Scriptorum ejnsdem Ordinis hac actate 
floreniium. EdiditD. Eduardns Hipeliiis 0. S. B. 1869. 
1)a ticfcg 21lbum sum erftcn 2)Jale erfcbicn nnt fomtt tie 5lrbcit 
in i{)rer 21rt Dri.qincU war, fo Ia§t fid; .qlauben, ta§ ter ^utor, tcr 
juc^lfid) aU 5>rc»feffor im ^Ipftcrfeminar befc^ciftii^et wax, \anc\a 
M jtrei 3al;re tarnn c^carbcitrt l)Qtte. 3n ciner paffenten SSmrete 
i>on ^m. 5lbt 53onifa,^ SGimmer un'it tcr 2Bunfd; au^c;fiP^**P<*f"' 
taft »on nun an alle trci 3abrc cin cibnlidjee ^2llbum erfcbeincn 
nii)it)tc, n^oturd) obne Sn^n'ffl tie Union tc^ ^enctiftincr^Drtcn^ 
nod> ttiebr bcfovterl n^iivte. 2Benn oud) ter patriard)alifd)c dbci- 
rafter ter urfpriini'iliit)ni SerfajTuui^ te^ 33enetift{nr^Drccn^ cine 
CTentralifaticn nad) tern 5)luftcr tcr neuern Crcen nid)t ;;ula§t, fo 
un'irte tod; cine fcld)e Union tcj? Drten$?, n^cld^e tie lofalen nnt 
iiationalen (^igentbiitiilid)feitcn uubcriibrt la^t, in ter ®ctfe frbr 
foiterlicl) fein, ta§ fie lcid)t cine (|cmeinfame S^errrciunfj te^ f^an* 
;ien Drtcn^ beiin beil. ^tul)le crmiHilid)tf. 

^Ia6) Shif^abUtUA tcr Icbenten ^artiniile, (Sr;;bifit)iyfe unt 3ii^ 
fd)i>fe tc0 53cncciftiner-Drtcn^ foIc\cn tie ciuj^flnen (Jonc^rcAatiO' 
nen i?on jc mebrcren 2Uncicn unt $iioraten. ^er ^cut^reibuui^ ci^ 
ncr jetcn dont^reciation ("^fbt cin 5^iclcc\cmenon mnan^, cntbaltent 
ciuen c\efd)icbtlid)cn Uebciblicf iilcr ibreC^-ntftcbuni] unt ibr ®irfcn. 
:i:iefcu reibcn fid; icne^lbteicu an, u>cld;e in fcinc iloncjrci^ation i>er^ 



-173 — 

ftntyUt jlnr. riciauf folAcn tie D^amcii »on ctuS)untert fin iint fiinf^ 
lii} iuhI) Icbcnrni ^itriftftcQcrn tf{? Ditcnc^ mi't ifeifn funf buntcit 
cin unc vtcv^t'i) Iftcrorifcben 20cifcn. 3ni A^">f" 53ud3e jinb acl)t unD 
(iitt.^ii^ ,^leftiv tcfti^rtfbfn, mit einbunccrt uuD iiwan.^fi^ 2lebtrn, 
jjrfitaufcno unt) iicun unt attt.^tci 9J?ond)eu Cobne 53ruCcr unD 
8ci)clcifttffr ju jciblcn.^, rccUte vter uuo fecbji^ t)i>l'f'*f ©tnrtcnan- 
ftalttii mit vicr taufent ;\«)cil)untcrt tret unt) ncun^ic^ 3i^i\li"i^f'i 
unr vicr milctbatii\cn ^(nftaltcn juv (^r^tcbiuu^ avmer .!?nabcn mit 
,;unibunrctt line jmijlf 3oA^'"A^'^ leitcn. 55on fird;Iicf)cn 5Biiitcn^ 
tViiy^cin, wiUtc aue tern ^^eufOiftiner*Drten c^cnommcn finD, lebeu 
i^filcniiHirtii^ cin (iarCtnal, fieben (£r^bif(^i)ff unfc fiinfjcbn 53ifd)i>fe. 
^^oUftanrii] crrmpte Slbtcien mit eicjcnen Diijjcfen fine 5D]cntc (In]^ 
fine in J^ilii'n, 2)h>Uufc> im giiiftentbume cjlcirfjcn IRvimcni?, -D^ar- 
tineben^ tu Uni^arn uno 5^ues>a 9^urcia bci 5>crtb in 5luftrolicn, 

3n J?ielcn 3ftM*d)nften Slmcrtfa^ unD Surcpoo frfd)icnfn flvin^ 
\iic\t 5tviiiffn iiber tiffed 53ud). Die (^al^^buri^er-^ircbcn.^ciiunc;, 
reti^irt Don SO^onfi^r. (^a§ner, fac^te, tie^^ioleflcmcncn feien in ci^ 
Cfrcnifcben ^atcin (iefd)rifben. — 

Da^ neuefte '^at ircld;e^ avi$ ter 'Preffe ^on 2.i. ^>incen,^ in 
titfem r^bvc bervorc^ebcn um'it, tft cin ^^ntipbonarium 53eHc^iclis 
num. I^ifff^ U.nid) [oil a((e i[n)mnen unc '2(ntipbonen ter neucrcn 
giM'tc mit ^lotcn ent^vilien untJ aM'rt" tabcr in jet^cm 53cnetiftiner:^ 
,^loftcr, in ivfld)em ta^ 2ob ®ettc^ ju ftnc^cn al^ tie fvbiibcnfte 
t^cfduiftic^uui^ an(\e|eben ivirD, unentbcbrlid) fcin. 2)ie ^crau^iv'^l^c 
tiffed iCeifce ift ten ycreinten 53cmribuni^fn ter patvc^ 3i5»iitiuj^ 
Iriii^ unt i^iViibo vStiibinc^cv ju Dcrtanfcn. 

(iine 5^ud)bintevei bcftant in ©t. ^Bincen;^ fd)on mebVi'vc 3abve 
ebe tie preffe aui^cicbaffi rourte. 2)er 53ucbbintcr, 53ruccr i^einiidv 
bemiibt fid) c^cc^enn^anic; m\ (Sremplar tcr neuen Slu^j^abc tev 53oW 
lantiften in bQ golio ^cintcn mit cinem tQucr()aftcn 5tleite .^u 
ret ff ben. — i:a§ tie 2}|i)ncbe :?on Bi, ^Sincenj [\6) aucb auf tie 
ilunft re? 'lH)otoi^vapl)iren^ ane te^ SlutOAViipbiren^ i?erftfben, ta- 
vcn liefirn tie 'filter unt 3^td)nuni^en ttefc0 53uf^f^ SeivciiJ. 



— 174 — 



S3ifrbrrtucrct\ 



55on ten pvofoifc^en t^iinftcn, trel^ebic 53rubn- in et. SBinccn;; 
letreiben, fell no^ crirci^nt n^cvten, ta§ im 3i"Jl)rc 1858 ter Sin? 
fancj mit finer 53ierbraueret im fleinen 5[?^a§ftabe cjemadjt mute. 
SSic c\ro§ immer aucb ta^ 25oruvtl)eil cine^ 2;{>eilc0 ter 53ei?olfcr^ 
un.q ter 35er. ©taatcn .qecjen ten (S^ebrauc^ oUcr ftavfern ^ehvinfc 
v\, fo itiire e^ tc^ unrecfet, i^enn 3nnant tog (^en^iffcn fciner 
2?iitburc(er mit ^^^icbten belaften wotlte, n?eid)e tie c|)riftlicl)e Wlc- 
ral ntfbt aitferleAt. — 2)a§ 2^a§iflfeit in (2peife wnt 2:ranf eine 
(^eiriffenepflicbt ift, n?ei§ Setermann, ober c^an;;lid>c (^ntbaltfam^ 
fcit von ollen c^ciftic^en ©etranfen ij> im ^Klcjemcinen rem fvcien 
5BilIen ubcvlaffcn, '5> p i c^ t ifi jte nuv fiir ten, fiir melc^en ter (^e^ 
Iraucb eine6 folcl^en ©etrcinfe^ tie niicbftc ©clei-^enbeit ,^«r fcbire- 
ren (Eiinte \\l — Danim \ac\t ter bcil- ^cnctift c;rt»,> fcl>i>n im 40. 
^^'apftel fciner 3^cc;el: „, (^in S^t^fv b«t f«-'i"c eii\cnJbumlid)e ®abe 
»on ©ott, ter Sine fc, ter 5lntfre anter^. 2^e?balb bcfHmmcn 
trir nur mit cinic^er 5len(^ftlicbfeit ta§> 5)?a§ ter 9]abrnni^eaiittc[ 
fiir SIntcre. 2)dcI; ftlauben n?ir, ta0 53etnrtni§ ter (Scbn^cicijern be^ 
ruLffid)ti(^cnt, ta§ tacjlid) eine ^emina 5Bein fiir einen 3ften cje* 
m'i(;cnt fei. X)iejeniAenciber,tenenc^»on©otti^e* 
A e b e n i ft , fi cb A ci n ;\ t a » o n \u e n t b <i 1 1 e n , ni i> a e n t> c r - 
ft cb e r t f e i n , tag fi c t a f ii r e i n e u b e f n t e r n ? ^ n e m- 

V f a n cj e n m e r t e n ." „ 5Bir lefen ^^mar, ta§ ter ^S?cin 

iibci^^anpt nicbt fiir W6n(i)C fei; ta jeterb ^ie 93ii>ncbc nnferer 3fit 
bieoon nid;t ^u iibcr^eu.qen ftnt, fo woUen UMr meniiV'teiui tarin 
iibcrein fommcn, nie hi^ ^^ur <Baitic\un(\, fontcrn immer 
ftii^oe wenii^cr ^n trinfen : „tt>eil ter SBein aui-b tie ©eifcn ab^ 
triinnii] niad^t." SBo e^ aber tie 2ac^t te^ Drtci? mit fiit trin.qt, 
t)a§ tci^ obenbejeicbnete 5)]a§ entweter nid;t. oter nii-bt c^anj c^ci^ebcn 
n?erten fann ; oter ancb. ta§ gar fein SSein '^w befcmmen tft, ra follcu 
tie tafelbft 5Bobnentcn (5>i?tt tanfen unt nid;t murren." ^Scnn nun 
ter ©eff^A^bcr ter SD^iJndje fo fprid}t, fo mai^ man tarani* ten 
(Sd)lu§ i^icben, ta§ e^ vbavifaifd;e 2)]oral nnuc, loolUc Semanc 
einen mafigen ©ebrauc^ te^ 53iere^ ten 2)^onc^en mi^i^iMinen. 






^ICff^^ (^^fH<L 



X^te Sflibgc— Sine (^etftfrijcfi^id^tc in <St ^Sinccnj.— IDic 5trifjiitfjcit,— Stubteit 
ill (5t. ^JL?tncenj. — C>- ^t'f i'l?" 'S^' 2?incenj rci^t jum jtwettcu Wa(c nad; Sftont. 
— ^ciuc SfJiicffcbr.— 9?eue ^^Icinc— Die frfte 3lbttijci^e in (5t. iNinccus.— ®ene- 
rallapitfl.— .^. 9lbi im satifauifcijcn Sonctl.— 9. 3ijnnj, lEivcftor beg (Sci5oIflfti=« 
fate; in St. ^M'nccuj, eriangt »on ber i^cr. (Staaten S'iegicrnng tin ^JJatent fiir 
tie (Srfinbung fcincg ^elioramag. 33cfc|ireibung unb Slbbil^uug be^ 3nf}rumcu= 
Ui—BL ^inctni am 24. Dfiober 1871, 



Die jRibge. 



^I^'piif cem JRucfen cinc^ tcr 5Uielaufer tc^ ^(Icc;bciu)^(l)cbir' 
c^e?, (\enaunt tic 5laftanifn--9lirc;e, bejtc^t tao 5tlofter St- 
'i^inccn;^ fein c^ri3§te^, aber and) ^ugleid) feiu armftc^ ^ani^ 
C[\\t. diiun 2:{)c{l tatjon era^arb $. Supcvtor im i^cvbilc teg 
3al;rc» 1850. (Er fcbiieb tariibfr an ten C^rn. SIbt yon 2}httcn 
uuterm G. Tft. 1850 :^') „ 35or trei Xac\en ^abe icb cm 53auerni]ut 
c\daun urn 9000 DoUarc. (5^ entbalt 293 5(crei?=300 boDrifcbe 
S^ac^roerfe unt ft6§t an mctn ?anr." ^ad) fetner Diiicffebr au6 
5}eutid)lanc [ibn'eb er am 7. 9Ji?o. 1851 an t>ic X>iicft(on tcy Sut- 
roti\mtificn^^SriTtnfg in 9)Jund?cn : „ Sd)on n)a()i-cnt) mcincr 2lb> 
rocfcubcit \)atH mein p. (Subpriov tin 53aueinc;ut 5?on 312 Xai;- 



'•) I'. ^^)!t^)n^annaIen Mr. 1851 9Jo, 99. (^citf U, 



-17G — 

jveifcu Aff^uift, ta c^ cbcn faufliit n?nr unt m fin vintcr»^5 eti'icf 
Vant i^cn 423 2Icrcei, ta^ id) fiton friiber c^cfauft, anftopt. Q^ 
fpllete niir 3,000 fl. iteinifit, abcr eiJ ift jiemliii) bfrabpffonmim 
lint foftct ^iflc Shbcit, wenn ee etira6 crtrof^cn foil. (Ecit rrfi 
^I'^ouatcn n)avcu brftiinti^^ ;^cbn 53ruter tort, um cine 8a a ' 
m li b 1 e ,;ii bauen, treil iin^ eine folcbe bie^bcr nod) ffl)lte, unt tic 
53rctter, tie icb ju ten tauten uotbiii babe, adjabiliffe 1000 ^. 
ivcAnabmen. 3cteu 5)iontai-^ in tcv giiibe yeilif§en fietai? St\o\Ux 
unt jcten Sam^tat^ 5lbent famen fie n>ietfr juriicf. Xie obcn be< 
nicitcicn 735 '^Icrc^ liec^cn namlid) im ©ebiri^f/ fifben WUikn i>om 
.ftloftcr, unt tcr ^laC% n?o tic 8ac^miible ^fbaut tnirte, \]i eine 
fd)auevlid)c <2d)lud)t, turd) n^elcbe ein fleinee gliij^cben, tic ^e- 
n>Uih), berauk?ftiir;\t,— mebr alS ^)vti O^feilcn v»om na4>ftcn Oviufe. 
Xav5 erfte, \\\i^ mx tbaten, cbc ter 53au bec\ann, wax alfo, ta§ 
mx un^ cin ^Blocfbau^ auffd)Iuc|cn, urn tarin ivobnen ^u fonncn ; 
ticff^ bat nur 14 gu§ in'^ (^e»ierte unt war balo ^cxtig,. Dann 
nni§teu tt'ir tuun ^Bect madjen, urn mit 5Bacjen unt ^>fertcn bin* 
fominen ju fonnen. Tag n?ar fein Spa§, aber jvir bradUrn x\)n 
tcnnoc^ in finer 5Bod)e ,^u *Etante: freilicb moitten tie 3Bifner 
fiuim eine Epajierfabit auf tiefem 3Bei^e unt in tiefem prater 
macben; abcr nieine ^43iiiter fanien binein ^:;ucrft mit cincm ,^u^fi< 
unt bait and> mit eincm tjicrfpannii^cn iBoi^n. 9hin bracbtcn uM'r 
fd)on ciiien jtodjcfcn, (Strcbfacfe nnt ^cttcccfcn, cinen lifd) unt 
33anfe ,^um 2\^a\ unt tUM ^Intcre binein, n?a^ ,^nni 53auc nij* 
tb'c; war unt auf tern "JMa^e felbft nid)t ivmad)t ivcrten fonntc. 
5Dann madjteu ftd; tie S^win^fvleute an'0 .nol^'allcn, tie ^^uIrer 
an tie (Srtarbciten nnt ten X'amm, tcr uui^cmein ftarf wcrrcn 
mu§tc, wcil tcr 23ad) .^ur 9flcc\fn,^cit betcutcnt an|d)n)illt unt ein 
fiircbterlici^ee ©cfallc bat. (^inii^e 5llapperfcblani\en, tic uni^ ten 
^ilufcntl)aU ftrcitii] inad)en woUten, fd)luiifn wir tott; um^ tcr 
.Oatnmcr, ter ^^icfel unt taiJ 53rcd)eifcn nid)t enifcrncn fonntc. 
fpren.qte ta^ ^^ul^ocr; tie ©itteiunv^ nnu ^yrar fcbr irann, aber 
immcr trocfcn nnt taber f\""ftiA; ^if 8d)wanne i)on ^}}io'\iuitri^, 
tie nn^ anfangd nid)t fd)lafcn licyen, ijcrtriebcn n>ir tunt 'JUuu-b, 
unt i>eitilciten fie turcb ta^ geucr, wcUtc^ wir alle ^fadjt »or un? 
fcrni ^'•alaftc an^flnteten, unt tern ftc tann jufloi'^cn, urn ftd) ,^u 
:jcrbrcnnen;— unt fo fc^ritt ter '^au tro^ tcr Xcrrainfcbnneriiifci^ 



— 177 — 

ten rafci ijoran unt ifl nun fcvt^. SBenn t4) tnimcr in ter 'okU 
fact)en 3M re^e, fo tbue I'c^ e^, n>eil ic^ ^war nic|)t trnmcr, aba 
tod) ^Infang^ unt) oftcr^ bn ten 53rutevn auf tern ^la&c war unr 
feinmu§te; tenn ^n>cimal mocfeenth'c^ Ia0 ui) orer efn antercr 
5)ncfler tic ^I. ^cffe in ter arnifeltcien ^litte, tamit bci il)rer ^aiv 
\tn SIrbcit tie 53riitfr aud) c^ciftli^en Xroft fallen. Ucbricjen^ be^ 
obacbteten fie ftien.qe tic floftcrlic^c Drtnung, ^kUew i)on 4 — J 5 
llbr 5D?orgen^ it)ren bl* 3Rofen!ron.^, tann ibre 53etrQcbtunc^ hi^ iG 
Ubr, nabmcn tann cine warme ©uppe nU S^'nbftucf, arbeitetcn 
bi^ 111 Ubr, ttJO fie tie bcfontcre ©cmiffen^erforfcbunci »ornab^ 
men, \)ie\un t>Dn 11— 112 cine cinfacbe ^D'^abl^eft, tarnad; fine 
furj^e !Kaft bi^ li llbr, n?o jtc ten ^weiten bl. D^ofcnfranj bctrten, 
tarnacb n?ictcr bi^ J6 arbeiteten, um bi^ 6 llbr (^ciftlicbe Sefunj^ 
;u baben, unt um 6 Ubr ibr '^Ibenteffcn '^\i bcfommen, n^ornad) He 
bf^ ^8 Ubr fid) in unfd)ulrigfn ©cfprcidien unterbalten tuiftni, 
um i8 llbr aber ten trittcn bl. Diofenfran;^ bcteten unt tann nacb 
tcr atl.ciemeincn (S5cn)iffeneerfDr|"cbung unt 33errid)tunc| tc^ befen^ 
tern ^ilbentc^ebcte^ um 9 Ubr jtd) ;^ur D^ube leciten, tie turd) fn'nen 
?aut cjeftbrt nn'rt, u^eil »on J8 bi^ 2^or(^fnk5 6 Ubrftrenc\e^ (Still- 
fd)n?eii:|cn bii m\^ b^xx\d)t. ^sd) wax n?irflicb c^erne all;;eit auf tern 
5)Ia^e, unt menu id) meiner Dlcicjunc^ foli^en tiirfte, fo mod)te id) 
rircienti^ lieber aU in tiefem n^iltcn Xbale, njfldje^ anbaltenter 
3lei§ unc^emein »erfcbonern fbnnte, oter auf ten e^ biltcntcn 
53erj:\en ein ^lofterlein bauen." — 

Vhd)i njeit »om bod)ft?n "J^unfte tiefc^ (3i\U^ befintPt fid) d\\ 
c^apj unanfebnlic^e^ 53locfbaui5d)en, weld)c^ einft ale 'Ptftftaticn 
fciente, al^ tie bier »crbfifubrente ungenjobnlicb raubc (Etra§e 
nod) fiir '3>oftrt>ac^cn ^nr ^Scrbintuncj ;;rt)ifcben dumbcilant unt 
*}Mtteburci benii^t n?urte. 1)a nn Ibeil te^ umltec^enten ^an = 
te^ ffbon ffit lanc^cr 3^\t in geltcr »ern>antfU n^ar, fo errid)- 
tete f. (Superior bifi" im 3abre 1852 ein 5Bobnbau^ unt eine 
®d)eune unt fe^tc einen 5)?ann 9^amen^ (^rorj^ (Stein ale 3.Vr> 
iralter ein. Die obencnrabnte (Sa.qmiiblc ift jetod) in ncueftcr 
3eit n?ieter einc\ecianc\cn unt ;n)ar tbfil^ n'Ci^en ter unDcrbeficiIid) 
rau^cn unt ftcilcn 5Bci]e, tbcilg njcijen i^rer entfernten ^ag^^, tbcile 
aucb n)egcn ^Jlangel an 5Baffer, wenii"iften^ ;;ur (Sommcr^jeit. 

12 



— 178 — 

I)afuv macl}cn ficfe aiif fcer «£)5[)c in tcr S'^dlje bf^ alten ^cfl- 
Ikiii^djen^ beDcutcnte ^Nerbcffevungcn fic^ibar, tie feitbcr tort ^cr- 
c^eiiommen \t)iiit)cn. dintn Xl)eil ter etcine, an teiicn tiife (0ca* 
eiiD ftrecfeuirfife einen ungeii^5l)nltct)cn llebfif(u§ aufwcifet, l{e§ tcr 
i^r. ^^bt gur (Srrid)tunc\ etneg njivflid) foliren 53auf^ bcnii^en, tfv 
»or 5lUfm cine auiitfDoUe tern ijtil ^ontfajiu^ geireil)te .^'apcUe, 
fojinc and) eine cierciumige unt freiiutltLte iBol^nunc; cnibalt, ircl- 
d)e ^auptfad?lld) u^cibrent ter gerienjeit i>on ten profcJToren, ten 
.^^leiifern unt Sd)olaftifcru t)on £t. 35i'ncen^ abn)ei"^fi'luUi:;0tt3fiie 
beff^t irtrD. 3)a^ anfebnlic^e ©ebaute \\i mit cinem nieth'd^en 
Xbiivmcbcn c^cfiont, ta^ etn l)ellflinf\eutc^ ®lccfd)cn tra^t. 2)te 
genijutt, tie man yon tiefem ^biirmc^en au^ (^euie§t, ift in tcr 
Xt>at ubenaicbmD, M flarem ^Better fann man fogar bi^ 'Piite^ 
buri:^ fel)cn. 3ft auc|) tie ©a.qe, ta§ tie 3nttaner einft in tiefcr 
©cedent (Silbcrer;^ (^ec^raben b^ben, unbek:;riintet, fo ifl toi*^ voaijx^ 
fdieinlid), ta§ tai? in tiefer ©egeno fid; ftntente (iifenev^ mit tev 
3eit noc^ aui^iV'Bfutet rnx^m mx^. 



(iim ®etftergcfd;ii:^te in ®t i^incenj> 

Unter ten Diben^canbitaten, tie M ixn S^brf 1859 in <Bt. 
^>i\Km\ urn ^ufiiabme meltctcn nnt lie auc^ ten |)abit eibielten, 
bffant fid) ein juniper -D^ann i)on etit>a 22 S^^ren, teffen %n\^^ 
eie^ ant^ene^m unt teffen SD'Mnieien fe^r einne^jment unt c^miiu 
nent njaren. 2Ba^ feine 2lnteceten,^ien betrifft, fo ^atte er nad) 
Slbfobiruni^ ter ^ateinfcfeule einicie ^dt tie gorftfdnile in feinem 
23atnKinte befui^t. 'Da er fid) jietod) in ten fd)i5nen 5tiinftcn te{5 
(Stnpeng u. f. n). me^r aU in feinen antern Se^rciey'^cnftanten 
au^.^eid)nete., fo enti'd)lo§ er ftit. einen (Stant ;^u erciretfen. in anl= 
cbem er ticfe feine gertii\feiien am 53eften »ermertl)en fonnte. I;e§' 
l)alb bctrat unfer i!)elt St. tie 53ul)ne, jetod) nur fiir fur^^e ^nt, 
tenn er fab fid) balb tarauf an^ Ur|*ad)cn, tie tern 8d)reiber un^ 
befannt blieben, »eranla§t, nacb Slmerifa au^;iun>antern, tropin 
i\)m fd;eu dnt feiner €>cbivcpern ijorauoi^ei^angen roar. 2Ba!)rcnD 



— 179 - 

fv fid) biev tiat^ finer c^cciAiictcn €(clliina umfal^ n^urte fetnc 
2(ufnu'rffamfeit i^ufvillui auf ©t. 35incen,^ (^ericbtct. vSdjnclI ivarD 
ter (?ntfcl)Iu§ flefQ§t nnt> aud; njirflic^ M'e 5lufnabme erlanc|t. I)urd) 
feiii fd)meid)cll)afte^ ^eiubmeu c\ei-Daim cr balD M'e ^er;;en mobr^ 
ercr arc^lofer unt) fiutberjii^er 2)(ond}e. Taid) etiiiger 3nt bcc^ann 
er ,^u franfelu iiiio Hjuroe t)abet auf ^ 2iebreid)fte c^epflc^t. (SnDltit 
fani tie fritifd)e 5^ad^t im Dftober 1859, in xvMn er auf tern 
,^1oficriiaiu^e einen ©etft c^efeben ,^u babcn i^orAab. 2Ba0 er er^ 
gdblte, tvar nad) tern 2}hifter ter gemobnlid^en (S)eiftiTi:\efd)id)tfn. 
X)cr ®eift, ten 5?. c^cfeben baben raollte, [oil ter ciue^ alien ^^Jlou- 
cbe^ D^ameng 'Paulu^ c^eivefen fein, ter i)or 70 3abrcn in eineni, 
er n)u§te ntd;t n?eld)cm, ter m'elen ^'lofter Stalien^ geftorben n^ar 
unt> ficb feitber im gegfener bcfant). 31 u^ Diefem fonne er nnr er- 
l()»t n?ert)cn, tuenn 3ftti^nt) c^ iibernabme fo unt) fo i)iele SDieffen 
fiir ibn lefcn ;;u laffen, ;^u faf^en :c. 5^acb »iclen i^erc^ebl id) en 'i'er- 
fucben ])abt er enrlicb in (5t. 35incen^ tie mitlctcic^en vper;;en ge* 
funten. 3)iefe^ war tie (Sinleitunc^. D^acbcem er btfturd) feinem 
S3er!ebr mil ter ©eiftenrelt ficb ©laiibcn lAevfdjafft ju baben anibntc, 
c^inc^ er (5d;ritt fiir e;d;ritt weiter. (Sein er|"d)ienener (^eift amrte 
erlbet unt mad)te ibm au0 2)anfbarfeit tafiir t^eru'bietcne SDh'ttbei- 
lun(^en unt Dffenbarunc^en iiber ©t. 5Bincen,^ nut teffen 53eii^ob- 
ner. Diefe (:\ebfinini§>)olIe ®efcbid)te [ponn ficb unteiteffen gon^;; 
im (Stillen fort unt St, begniigte fid) tomit, feinen gieuntcn bie 
nnt ta neue 5lnta4)t^'llfbungen ;;u empfi'blfn. — 5^ad)tfm SX. Uin 
D^osi^iat iiberftanten unt tie einfad^c ^rofei abgclegt batte, ftu^ 
tirte er Xbcologie unt b^iV^ ^^^^^^ (Sebnfucbt nad) ter ijL "3)riefter:= 
a^fibe. — I)tm Seiccnren licgt ee» nabe ;;um ©ebeie [cine 3uf^ucbt 
,^u ncbmen, abcr uiiter giinftigen 33erbaltniffcn cin fromme^ l^eben 
iiu fiibren, ie^t einen fcfteren dbarafter i>orauj^, aU unfcr St. bf|'a§. 
311^ er einft bci ©elegenbeit eincr ^toife, tie er mit tern $, ^xiox 
nad) Grie macbte, ter DJ^einung iicb bi"i^^iK ta§ ibm tie S^uyl 
;\iemlid) frei gelaffen ftien, madjte e^: ficb fo prober gebler fduilDig, 
ta§ er fid; tatuid; fogleid; tie (Sntlaffung au^ tern Drten ,:;u^Oi]. 
3)iefc^ Qefdjal; am 15. S^loy. 18G2. 

12 "*' 



- 180 — 

Die ^rieg^jeiL 

5IIg ttc 3?er. Staaten t^re ©pctdur (^cfiiOft A^aubten unt ;;u ftd) 
faiiten, nun t§ uut trinf unt) lag ttr n)ot)l fein,— ta fam plo^lic^ 
eiiie .^^a'amilat iiber fca^ SanD, iDelcbe ten (S^cmfnn »on ^njan.^ii^ 
uno mc^r 3a^veu Dcrfdjlaiuv — 33on ten i^eiten, tte ter tm Slprtl 
1861 au^fiebroctjene ^Biivc^erfrieg iiber cte 33cr. ©taaten bracbte, 
eibielten aud) ^t. 35tncen^ unr> tie c^an^i^e 53enettfttner'(IonciVfC(a< 
lion tfeicn '2intl)cil. 5^ic^t aOlein tie militarifcbc (Starfe ter rebclli^ 
[d)en ©taaten, foutem aud) ter moralifdie 5Giteiftant, n)eld)cn 
ein ^t)cil ter !:&f>o5lferunci in ten norDlid;en £taaten il)rer rcd)t' 
nia§i(\en 3fteAiftun|:; entc^ccicnfe^te, bradjte c^ tabin, ta§ m »ier* 
jabrtj^cr .^iiec\ gefiibrt iveitcn mu§te, bie tie Union tvieter berc^e^ 
ftellt n?ar. ^2116 tie 3^bl ter grcianllii^en immer gerinc^er njuite, 
iiabm tie -Tie.ciicrunci jum Sluebfben ibre S^fluc^t unt \\vax obne 
llntrifd)teD te^l *Stanret^. X)abcr fam eo tann, t)Q§ aucb cinii^e 
^enettftiner »c*n tiefcm i^oofe c^etroffen n>urten; iidmlid) f, 35a- 
lentin 2obma5)cr, tamalkJ in '^o[)n^tom\, f. ^JD^einrat 2((\g,lt in 
Ci'iie lint 'P. 2;Benno .t^ei^ele in i)Jen?aif; ferncr tie Saicnbriirer ^eo 
C^Diid)Qfl) (Eijxift, 53ona\)entura (2}?artin) ©aul, 3Itepbon^ (8e^ 
baftian} >f)of[mann, ©eorci r^elt unt 53. Ulricb* 2)ie ?e0tein riicf- 
ten ein, n)urten aber bait tarauf ;;itr pflec^e ter 33ermunteten »er:s 
rcentet; fiir tie ;;n>ei tSrftcrn j^obltcn tie refpccti»en ©emeinten ta^ 
:^offnelt i>en je 300 Dcllaren. ^). 53enno aber a^urte rrec^en 2lu- 
cicnleiten freii]e'(prod)en. ^r. SJJartin ^43ccf n?urte in (JarroUtoron 
dambrta dounti) t>om Soofe c^etroffcn unt fieijijefauft. 

f, Smeran 53l(iinel, ter beim Slu^brucfee tr^ 5^>ie{^e^ ftc() in 
5^aft)»itle, ini ^Staate !l;enneffee, befant, a^o er in ter 6cel|'orc\e fiir 
tie tintiiien Xeutfcben tbatig mar, tiente al^ geltfaplan in ter 
fiitlid)en ^^Irniee unt n?urte, miibrent er SSermunteten auf tern 
(8ttlad)tfelDe bei S^ne^boroui^b, im ©taate Xennefee, tie b^il. 
^aframente fpentete, am 31. ^^Mu.q. 1864 erf4)offcn. 



- 181 — 

^tiibicn i\\ <^t, 3Sincenj, 

Qmi ^kxihx, tit gjr. Qmiilu^ (?ber m^ ©ilbclm ©alter, 
lie§ ^v. %bt I'm 3v"ibve 1863 nac^ 2)?und)fn jicl)cn, tamit jte fic^ 
in ter Slbtei 8r, 53enifa;i unter iDer ?eitiinc^ tc^ ^. ^btc5 l^cinc* 
bercj n?eiter aiiebtlren unt i^uc^lciil) tie S^orlcfinuicn an tcr Uiuocr* 
jitat bffiic^en f5nnten.— Untertcffcn fcf)icftcn au4) in ta^ Seminar 
t>on 6t, 3?inccn^^ mc^rcre 33ifcl)5fe tt)rc dantitaten ter Ibeoloc^tc, 
— 53cmetg flfnug, to§ ta^ (Streben fccffclben i;ur iriirrtcjcn Sofunc; 
fetner cr^abencn SlufAabe immer me()r ^nevfennunq fant*. !I)fll)cr 
fonntc ©err 2Ibt and) in fcincm 33rtcfc worn 16. gebr. 1864 an 
®e. (^rtellcn;; /). (Sr.^btfcbof (^rec^or von !9Jund}en fd)veiben: ,, d:^" 
UHU ein (^ec^cnflant ntciner befontern Sori^falt, ta6 ©emtnar in 
m^illittft A"^^" @iant) ;;u briniicn, tie Se^rftellen mit tiid)ti\"\ea 
''Prefefforfn i^u brfe^cn uno tie ^nftalt in [olcbcm (3d\k ;^n fiibien, 
ta§ ten 3ntereffen tcr (^(tern, ter fatbclifd)en 5ttrd)e unD unfeve^ 
Drten^ c;leid)jieitii^ c^ebiJii'Ae ^tedjnunc^ f^etroi^-en TOiirte." Cf- ^li'\- 
ftone^^lnnalen, 32. ^anc (Beite 271.) — 

Sflad) rem am 14. Cft. 18GI erfoU]tcn 2;ote teg ^). Sco 3flau, 
ter bt^ tabin tie (Stellc etne^ Diveftor^ te^ Seminar^ von 8t. 
Sincfn,^ bcfleitet batte, iibertrui^ ^r. %bt ticfe^ ^mt tern neucic- 
n>eil)ten ^p. ^onifaj^ S^xno,. 511^ aberttefer im folcienten 3al)re um 
Difpen^ von cer 8tabilitat nacfefuc^te, intern er ftc^ fntfd)lo§, nad) 
9lom ^u reifen nnt in 6t. 'Paul oter WlonU dafftno um ^lufnab- 
me nad),uM'uc^en, ernannte ^^r. 2lbt im 5]ovember 1862 ten ^p. %U 
Pbon^ .^eimler jum ^lorftante ter €tutienanftalt. Dicfer war im 
2luftrac\c tffii t^errn 'ilbte^ im S^ibre 1859 nad) tem ^eor^eton-Mi^ 
dollec^ium bei ^Bafbin.aton (^e^oc^en, iim jlcb toit in tcr 'Pbpfif unt> 
$lftionomic ivciter au^^ubilten. Unter [ciner emjtc^cn Scituiic^ 
mad)te ta^ Seminar von St. 3>inceni nnibient tcr Ic^tcn ;;ebn 
3abic in Jeter 53ejiebunc\ beteutente S^-^Jtfd^vitte. ^it nid)t f^e^ 
rinc^cn 2(uelai\en nniite ein pl^pfifalifitifV ^^pparat anivfd)afft, vev- 
fd^ietfue intcreffanie unt niiuli^c Sammlunc^en irilrtcn anAclc^t, 
tarunter befinten jid) jmei, tie ibrer Seltcnbeit a^ec^en befontcr^ 
merfn^iirtii^ fint, namlid): cine fel)r rfid)()altiiv (^ o n d) i I i e n > 
uiit eine "^l \\ n j c n f a m m I u n v"j . !I)cr ©evtl? ter Icl^tcrn be^ 



— 182 — 

ftebr l)auptfad)lid) in ten jatlveidKn 8pr,^{mcn "con -D^iln^en ter 
altcn, r5mifii;eu gamilicn. 2)urcb eincn ^ft tev ©efe^i]fbunc( »pu 
9)ennfi;banten erl)ielt ta^ dellec^tum i^on ©t. 3>iucen;i om 29. 
5lprtl 1870 ^k !)]c4)te jiir (^rtl)ct(imci tfv afacemi|d;cn ©rate. 



-eO^ 



^^ 



•t'^. 5IH i^on ®t. Sftncenj reidt jitm jmei'ten 9J?aIe nad; 5Rom. Seine 3^Hcffel;r. 
5^cije ^ncine. |). 5lbt im 53atihini|'4Hnt SonjiL 

3iiT 3«n«^v 1865 iinternQ()m |)err 51bt 33cnifa^ ^Bi'mmcr in 
5lnc\elei:icnt)citen feinc^ Drten^ eine SReiie nad) 9iom. 3n <5r' 
u^aiVnu^ t)er Diclcn SSerrfenfte, tie er ftd) urn tie amfrifiinifdje 
^enft)iftiner''CIonAve.Aatton unibrcnt ter i\n)an;^iv] ^al)xt il)re^ ^c^ 
ftante^ al^ tcrcn ©tiftcr luiD genfev ern?orben batte, ernannte ibn 
ter bei(. $atcr bei ticfer (S)clfi-ienl)eft gum f\i\\c^ tcvfelbeu anf 
^I'benei^cit, a>al)renD [onft cjrniap ^\ip. 1. §. 2. ter 8tatuten 
tieic iinciui'cie ©telle nur t'nnncr fiir irct 3al;ve i^om ©cncvcil^ 
^'avttel turd; S3a{)l bcfetjt n^iit. 




©I'egcl be^ ^rafev bev cnfintc[ifd;=amer{fani|'ct;cn ^Senebiftiiier^Sonijregation, 

3e^t ciiie§ tcr bcil. (2tul)I and) tie 53eftimmunvV toO t)rn nun 
alle ^-lebtc tev amcnfanifttcn '^cnetifiincr (Ioni]rei]a!ien, febalD 



- 183 — 

t()ve ffia()l com f^n^h beftaiic\et tft, fiir ^cben^,;;cit fcicfc^ 2{nil unt 
unt) tt)re Siirce beflcitcii fotlrn. gevnev murte auci) cao 'PrioraJ 
tjon vEt. dlciib, im ^taate ^innei'ota, tunt fin apeftolifctic^ 
^rei?e »cm 3. 3Iuiv 1866 ;;ur ^Ibtct crbobcn. 

3Ba()rcnt) feinc^ lai^en 5Uifentl)altci^ ^on bcinaf)e acl)t,^ei)n '^c^ 
natcn in ter ciriftcn (Statt iibcvfe^te «D. 5lbt eine ebciifo crbaulicbe 
irie intcrcffante 53ici^rapt»ie, mUi)t im 3k3l)re 1867 bet gv. ^•'^uftet 
in 3lccieiieburi] untcv folc^eutem 2;itcl eruljien : ,, $?eben^cicfd)icl)fe trr 
fbririirriiicn Dicnen'n ®otte^ 5iiina M(i\ia Za\i[i, i>on 'p. y^ilipp 
^al.^ofleri. 5liie tev approbivteu {taHeniltf)eu ^ui5jvU"*e itbevtragcn." 

llebev fincii antern 'Jlan, ten cr jmh' feiiier 5lbreffe i^on 3Rom 
nod) ^^um 5lbfd;lut^e brad)te, [d;vieb er an Sf. (Srcellenj, ten .nrn. 
(?r^^btid)of (^regcr ^on 3i)h'ind)cn, unterm 28, 5huv 1866 (i. ^li\^ 
jton^'^lnnalen 34. ^^^. (S. 532J : ,,SLl5eil irei^e" ter (Sremption 
unt ter 5^eu()ett rcr amerifanifdjcn Sw^incc cin b^iiiH^V'^ T>erfebv 
mit tern apofteltfdjen (Stuble un^criiicitltcb, anten'eii^ ober d^au 
]o ern>uH|d)t ift, bcibe td) tafiir c\ffci\qt, tQ§ tDir in -Kom [elbft eine 
fic^cne ^'ird)e unt c^ceicincte 5Bi>l)nunc( befvimcn, a^o rciv immer 
eincn unfercr "patrc^ al^ unfern ©cfd^aftetrcii^er beim \)[. (Btnble 
i^u balien c^ecenfen, uno von wo au^ fotnnn einige uniever )unv]em 
5)atre^ crer ^Merifer untcr feinev ^ilufficbt unD Seituuii tie vomt* 
fd}en delleciicn befiid)en unt fid) ju $rofcf|'oren in ter ^pbilofopbic 
unt in ten t5en'd)ierencn 3i^^fi^ni cer 3^()eoUn"^tc auebilrcn fi)nnen; 
tenn e^ i\\ in unfcvn Xac\en, wo tie ^Biffenidjaft fid) fo fct^r auf^ 
blcil)!, tvi§ \it tern apoftoliuten ©tuble tie Unfeblbaifeit (\an^ ob^ 
ftreiten uno ii)m c^eqeniibcr fiiv ]id) fclbft bean|'prnd)en mi)d)te, fd^on 
notbifl. ta§ iin c^eaMffer ll'lad)trucf ciuf tai^ „9Ii)mt[d;:^.tt\itbolifd)" 
jiclec\t aevte; mx woiUn te§()vilb [o feft al^ mi)|:\lid) an ten romi= 
fd^en (Stubl c^efettet [cin, unt jjene bei'd)eirene i^einutb in ter 
.inouptftatt cer (Ibriftenl)eit irirt ol)ne Si^'^U't'l tn^n ticnen, cicfcn 
3n^frf hn errcid^cn." — 

Gntlid) ttat ^r. 5lbt tie 3Riicfreifc noc^ feinem ;^n^eiten SBatcr* 
laiite UM'erer an, nbcr nid)t allein, fontcrn in ^ev^lcitun^^ ,:;nHier 
*fapitularcn i^on €t. SBincen;;. 5^er (iine ijon ticfen ii>av 5). St^ 
uart ^^iptlini?, ti^cld)cm /). 5lbt einii^e 3abve friiber tie ClrlaubniQ 
frtbeilt b'ltte, ;;u fcincr n^citern 5lucbiltuni^ fid; nad) dUm ;;u be^ 
c\fben. ^JJad;tem er im Sduiljal^rc 1861 — 62 in ter 5tlcfteifd;ulc 



— 184 - 

i^cn £t. 5Dii(iacl; bet ^crcfort in (Jncilan^, f^eniiencutif unt l)th 
rciifcbc <Spracl;e tcci'rt battp, tcji^ab er ftd; nad) 9lcm t'li tie 2lbtft 
^t. fcinl, rro er cbrnfatl^ im ^ebriiifd}en Unterrid)t crtbeiltc iint) 
(Id) aiiOcitcm trm 8tuttum te^ fanonifdien SRccbtc^ nnrmcte, ;;u 
ircld)em Q\V(dt cr tie bctvcffeitten Soilefunc^en cin tcr eapirnja 
bciiutte. X)fr Slntcre irar ^p. 5Bcurclin 5i}?ai)pr, tcr ftd) mi't bifto* 
rifdjen unr ard)aolocitfcben ©tuti'en bef.i§te. 9lacb finer (^iinftfi^fn 
(Secretfe Untctcn jte Wtk ©eptember 1866 qlucflid) t'n ^tw)-'^oxf, 
Xa $. 5tbt bcim 9lational^(Iongil te^U;ieiti(^ eintvcffen raoUte, tef^ 
fen (^roftRunc; fcbcii am evften 6ounta(^ te^ Oftobcig tn 53alti- 
mere i?cr fid) cieben follte, fo bceilte tr fid), Dor Sillem feinen oben 
?vn>abiUeu ^)lan ^ur Sluefiibrunc^ ^w brinc;fn. dr berief temnad) 
tie ^\ipiiularcn »cn €t. 53incen,^ ju etium ^'apitel, urn ibre 
2}ieiniinf^ ju bofcn, unt ju bcratben, rote unt turcb wen tie (5ad)e 
ta'^ 2Bcvf ;^u fe^en fei. 

3Biute flucb in @t. 35incen,^ feit cinem Siibr^ebnte fiir tie g5r:* 
tfviuu] firfblid)er 5Ciffcnfd)Qft fo 2lnetffnnun(^0n3ertbeg (^fleiftct, 
ta§ man mit ^Sefiietic^unc; auf ta^ ©efcbcb^ne binblicfen fonnte, 
fo mu§te man tocb aucb fine fortfd)reitente ^Serijollfommnunc^ fiir 
n?{infcbcneii>crtb unt norbn^cnticj eracbten. iiin f\it\tt irar ecs »cr 
^^Olcm, ten |)r. ^ilbt ftet^ im 5lu|:\e batte, unt er fucbte nur eine 
paffenre ©elfi^enbcit, urn tiefer [ciner 3tee tie ftcboric^e gorm ;;u 
i>erfd)affen. 5Sie taa c^an^e firf^licbe ^eben^ fo mu§ aucb tie fird)* 
iid)t 2BiiTnifd)aft mit 3^om, tern 2}2ittflpunfie fircblicben Sebeng 
unt bnliA<^r S3iffenfd)aft im innit^en unt fortraabrenten 23erbantc 
fteben. 2^ie ^lerifcr betiirfen einer foriifalticien (Sr.^iebuui^ unt 
5J3iltuni] in fircblicbcm ©eifle unt in flefunter Sebre. Dba^obl nun 
bicbei ftei^ tie bctrcffenten ^)frf()nlid)feiten njeit mebr a(^ ter Drt 
^u tbun [jcihtn, fo mu§ tod) cinem 3nftitute in 3*lom tcr ^'OX},\ii\ 
iin(\eraiimt averten, ujeil man 3}Jand)e^, n)a^ 3^om ten j uneven 
2:bcolOy^cn bictft, anter^wo »eri:icblid) fud)t. X)(^W^ madnc \id) 
^. 2lbt (^re§e ^offnung i>on ter Sluefiibrunc^ [eineig 'Planc^. Qx 
bcftimmte alfo trci ter jiinc^ern 3)rieftcr lu^n 6t. 33incen^ unt tew 
9)rior von IHewarf fiir ta^ ncue doUciiium in 9{om unt truc^ il)* 
nen auf, fin!) fo.Aleicb reifefertii^ ju madjcn, [o ta§ jte nocb im Df- 
tcbrr 18GG ;;ur €ce (^ebcn fiinntcu. 2^cmc\enui§ fd)ifTtcn fid) f* 
TeaMlt, i\ ^Italbert, y. Snnoccnj unt f. >pilariue am 20. £)U 



— 185 — 

tobfv in 9^en? goif cm unb lancjtcn am 14. 5'lo»fnil'cr tn ^Hcm an, 
^. Slbt TOo^nte unterceffen tern j^wciten S^attonal'doncil '^n 53aU 
timore bci. Sm fclAenten Xqember bec^ab cr fid) nacfe 2)^innefDta, 
iim I'm ^)viorate ^on St. ^loub, roelc^e^ t?om bed. Stuble in tt'e* 
fern 3a^ie;;ur %Un evt)obcn trorren war, ttc evfte 5lbtira^l ;^u lei^ 
ten. Dicfe fant am 12. I^c^ 1866 ftatt unt tie 3J?ct)rbcit ter Stim^^ 
men pi auf ten prior »on 0t. 35incens ^>. ^Rupert (^dceubufcl). 

%:it erfle 5l(Un)ei>c t« 8t. 23i'iKenj» 

^lacbtem titfe S?at)l turc^ eiw papftlic()e5 ^Refctipt »om 15. 
^Uv^ 1867 befKiticit n?av, i>olIjov^ tcr $r. ^lo»(iu^ ^arel, 53ifrf)of 
von So\)inc^tou am gefte d^rifti |)immclfa6rt tie 5Bci()e tc^ neuen 
5lbtfg in ®t. ^!ncen,v (S5ema§ trn S3orfd)riften te^ ?>ontificale 
nnirte j^uevfl to-^ apoftolii'dje SJ^antot »eilcfen; ^ierauf Cec^tc ter 
iieue 3(bt ta^ uicentinifcbe (^laubeft{!befenntni§ ah, leiftetc ten an 
alte Qdtm unt 33eibaUniffe ma^nentcn (^iD[cbn?ur nwX) eifldrte ficb 
iw fficrlic^cm Scvutinium .:;ur Ucbernal)me feiner evnften pflidjten 
beveit; al(3rann betete er i^emcinfam nn't tern ^. €i(ebranten tad 
€taffci.qfbeu 9la4) tfffem n)nrte er lUMifeinem infulivtcn ^lijlften^ 
ten, tem $. Slbte »ou 8t. 35inccn,^ nKt tein ^). S3cneti{t §ainrl, 
^xiox ter ncwen 5lbtei (5t. gutroig am See, an fcuien 3Jltar c^c- 
Icitct, UJO er tie l)ei{. SD^cffe bec^ann. 9?<ic^ ter (^piftel fii^rten il)n 
tiefe i;u tem funCtionirewten 53ifc()of },vi\M, we(d)cr in^n?ifd)en 
ebnifon?eit in ter feciC. |>antlung fortc^efc^vitten trar, «nt bier roavf 
cr fic^ ju 33oten, n?a()rent aid ern'^e ^DJabnuna a« feinen 5^Jond)e* 
beruf tie fieben ^^Opfalmcn erflancjen unt twrc^ tie Sltfeibei lichen- 
litanei tie triumpbirente Si\Kd)e eiuf^elatcn n?urte, fi<^ niit ter 
ft!eitentcn ;;«r ^eil. geicr ju i>cvfini}:\cn. X^cr 33i(cbof fattA ^icrauf 
niit weibcvclltr S^Jilbunj^ unt uid)t oljne eii\cne 9^ubvunc\ eine 
yieil)e uni^erc^kicblid) Wmx (SJcbete unt am Sdjluf e fine prcifa* 
tion, n'vibrent n?cUi)fr er tem neucn 5lbtc beice t^cinte aaif tad 
/)aupt leiUe uwt ted beil. ®eiftfd ©abcn nuf iijn l)erabrief. Dnnu 
^.npfin^ ter fc <l)efegnct<: <iu^ ten ^tVurcTi t-ed prcilaten tic ()ciL 



— 186- 



Sicciicnincj norniircn. fell. "iJlad) tl)r niuf er mi't l!}Itlte unb (^riTJ^ 
fcin ftoftnliite^ ^irtcnamt ^eriralten, tc§()alb reicble I'bm tcr ^q- 
l)cprtcftcv je^t ten Stab; unt> er mui ter ^'I'rcbe »ermdl)U; eiiie 
^eiicbtc tc» ©laubeu^ fetn, alg t)f}}en Stnnbil^ t'bm ter S^i'nc; an* 
c\elei|t triirtc. 3" feinein 5Iltare^urucf|]eicitet, fegte nun tcr %bt 
tic \)\. ^cjTe bi\i ;^um Dfj^ertorium fort, aH> er iiad> alt8l)rn?urci* 
iicm ©cbraudjc tern ^ifd^ote jwei bienncnte ,«'cr,^cn, ;(n)ci ^rote 
unD efn i>erciclietcy nut cin Derfilberte^ gafntcn mit 2Bcin epferte. 
S5en nun an blt'eb er 5?er ten ©tiifen H^ 5l(tare^, an teni tev 
^ifd;of eelebn'rtc, ;\trtui)en ten A^iannten ^ffiftenten fnieen uud 
betete mtt jenem taut tie ^anje 2)Jefi'e mi't ^luenabme ter donfe- 
cration^n?otte. 3«t 33erlaufe terfelbfn empftng er ten grietcnefu§' 
lint tie \)\, ^'ommuni'cn. S^adtem ter 33iHi)of beim ^Sdjliifye te^ 
1)1. Dpfer^ ten feterlicben ^t(\tn ertbetlt, befletrete er ten 5lbt m\^ 
ter ten i?ori]ffd)rtcbenen ©ebeten mt'lF ter ^litra, j^ocj (bin tie ^ant- 
f4u^e an, uid)U ii^m ten 8tab unt fixijm ii)\i auf ten Z\)xo\h 




8cegcl fecfl'^^Btec St. SulJm'ij am <efr. 
n?m\nif er an [eincr ©lite ftrbenb ta^ „TcDcum" anftimmfe'. 
^Ciibrent ter 2tbfini]unA ^^^^ ^hnbr^fianifd^en :gcbi^efange^ f;clcite^ 
kn tie 5l|fiftenten, (\i\ni)x{ i^om Q^aeremonienmeiPer, ten neuen 
"J^ralaten tuv4i tie ^ir4ie. (X^ irar tin iiberan^ feicrlidjer Slnblid'^ 



— 187 — I 

fllg ter temutl)ic\c ^iJuci, nun »on tcr 5firitc c\mdi)iix SBater 
unt) ^irtc ct'ncr juno^ aufblu^entcn S^rceng-dolonie tc^ fernen 
2\5eften^ im l)cl)cnpricftevlic^en ©c^mucfc, narf) ci((cn (£eitcu tag 
93oIf rtttl fec\ncnt, tvixd) tk §aUen tc6 ^empeli^ fdiritt untj tonu 
!^on tcr i3o()c tes 2ntarc^3 auo nn ter (Scitc te^ 53t|'ct)of^ ftcl^ent) 
,Uim evftcu 5)?ale feicrliit ten 'pontififalfcAcn \anc[, dJad) dnic\m 
tuetteren ©cbcteu, ten le^fcn ter 2Bcibe, n'ef tcr neui^cmei()te %[H 
tern Hebcoollcn ,^trd)cnfurftcn, ter iljn unier tie '?)Ci[)i tcr fird;ii- 
fl)en 2Biirtentracicr ciufi^cnommcn, ,^u tveicn "Tflakw, in jeteeuial 
ftcicicntem ^one, ten tanfbaven iSecieneanini'd? //flt multo^ an- 
1100" ju unt crl)ielt tann i^on tiefem, .fon?ie 53om boct)n?urtii"\rten 
Slffiftenten ten grictcn^fu§\ %m foli"\enten Zao.z trat er tie Di*{fe 
naii) ^I^iinncfota an. 3^1^" f^^^^ ^" ®^- S3inccni crnaniUe .£)r. 
Slbt f)iciauf ten "J). $etru0 53aunac^. 

®cncralfapitel. 

^m 17. 18. nub 19. ?UtyV 1867 tai^te tn 6t. Q3incfn', tai? britte 
(Sjencralfapttcl. ©cnid^ ten Statutcn tirfer (ioni"{rci]ation foil ade 
trei S^itn-e dw ,f?apitel (^el)alten rcerten, bet roelcbem jeter Dbeit 
cinr^ fcll'flftanrti-^eu 5?loftcr^ ju erfitei'ncn bat, urn iiber ten mo-- 
ralifd)en unt materielfen Biif^^'iJi^ \i'm^ StlofUxQ 3^ed)enj"d)aft ah^ 
i^ulec\en. '^hivertem bar aud) iete^^ .^'loftcr tcr (Ionj^rfi"|ation taj^ 
9ied)t, cincn feincv ^tapitutaren alo ^2Ibc^eortneien otcr $iefurater 
gu ttffem ©eneralfapitel ,^u fd)icfcn, tamit er tbre 53uii|d)e i>or? 
trac^e. — 2Bie tie ^^arlamente tfg ncunjebnlen 3^l)i'bunteitg in 
ollen (£taaten auf ^Berantmortlid^feit ter 9{ej.v'eruni]en triui^en unt 
tvinn cine ^itriVcbaft ambrer greibeit unt ad)ten £taah:^ivoble0 
anjtiebcn, fo b^^ben tie uortamerifanifd)en 53i:nctiftiner hti tcr 
^^(nnabmc ter Statuten ter altcn bai)ritd;cn ^enctiftiner-dontire' 
<)otion tuvd) tie tarin i^prc^efcbricbcnen ®encralfapitcl unt ^i]if 
tvitioncu cine 3?crfajTunc; X)oU 53efi-bvanfuni-\ unt 33eranin)tntlid)* 
feit aUer ©ca^alttracicr anc\enoinmen, tic ebenfo ta^ 9]ed;t tee D^ici^ 
tern gci^cn Ufuvpation tec Cbern, ivic tic gefc^lid^c WiC[d)\ ter 



~ 188 — 

Dbn'i^fciten c;fflcn tdfi^ale ^cnben;^en ter Untcri^cbfiicn i^u fttd^crt 
imt ;;u rra^ren »crmac|. 3n tfr 5liifreittbaltunci cifuannter ^Bta.'- 
tiuen lieAt aber tie 53aft0 ter (^inbcit.— Xie bnuptfd(i;lid;|len ^c- 
fcbliiffe bfg ernja^nten ©eneralfapitel^ be;;oiien fid) auf tag 8tu^ 
ticnbaue in $Hom unt ten ^icftor tcefelben. 3iti Uebtiiim routtc 
tie 53eobad;tiinf\ (^ewiffer, fcbon beftebentcr ©cfc^e neufitinc^g ein^ 
peid)dvft. ^cJ'd)loJTen tuurte: 1. tap tag SoUeiy'um i>on St. (5li* 
fabct^ in ^^cm tcr amerifanifcljen 53enetif[tnfr^(5i?iiA»cgQtion an> 
j:iebi)ren feOe, ta§ /eter 5lbt oter felbftftdHtiiie ^prior 5lleriffr 
Dter "^patree ter (Stutien wecjen auf feine ci.qenen 5tojlen ta^in 
fd)icfen fonne; 2. ta§ ter jeweilii^f 3^eftor t>on St. (^Itfabet^ ^u- 
c^leic^ ?lgcnt oter (S3eneraI^^rofurator ter <Ionc;rec\ation beim Ml 
Stuble fei lint ta§ er ret^elrndb'tg »om (^eneralfapitel eru^blt 
pter beftdtii]et unt auf Jtoften ter c^an^cn Songrecjation erbalten 
irerte; 3. ta§ ter cjegena^drtiAe didtor, f. Demalt UJioogtr.iillfr, 
M fold)cr unt iiu.qleicft ale ^rofuratcr oter ©eneral^^lcjent bi^ 
gum ndcbften ©encralfapiiel beftdtii-iet fei. 

2Im 20. Sept. 1868 cync^ ter fiicx i^on 6t. 35incens. f, fc^ 
trug 53aunacb, in ein beffercg Ma\ liber; urn feine Stcde ,^u yer? 
ffben, berief ter |). ^bt ten f. ^ftv't ^l)riftopb, tamalg prior in 
(^arrolltoivn, in tag DJ^utterflcfter ;^urucf, — 53alt tarauf bot ©e^ 
org Smitl), eincr ter 9Kid;barn oon St. 35inccn,^ Crvi^ auf tern 
g>lane x>on Sportgmanel)alI 5?o. II. ;;u fel)en ift,), fcinen 53aucrn^ 
l)cf oon 160 Iacin?erfen fcil. Dbirobl er cincn auOcrorteiitlid; [)o^ 
ben ^>reig fcrtcrte, fo lie§ ftc|) tod) $. 5lbt turd) etnen greunt X'>. 
^c'^boi) ta.^u bcreten, fiir tie Summe i^on 26,000 Dotlare ten 
5l\uif ,^u fd)lie§en. X)a nun tie 33r{iter nidjt mcbr alleg jum Stlo- 
ftcr fiel)oriAe Sant bearbeiten fonnten, fo wurte tag jlteben ^.^Jeilen 
i>on St. 2}inccn^ entfernte ©ut, D'97ealg 35icton), auf,^ebn 3al;re 
fiir 275 3)o(Iare per ^a{}x verpadjtet. — 

2)en grc§en 53au an tcr ncrtireftlidjen Scite i^on 120 S»§ 
?dni^e, ter jid) an tag Scnunarcjebdute i>on St. ^ineen,^ anfi"blifpt, 
bpf^ann t^r. 5lbt im 3abre 1869 unt i^oUentcte ibn im folcienten 
3al)re. — 3n neuffler 3fit bait tie Q(i\)\ ter 53ruter nid)t mrbr 
c\lfid:en Sd)ritt mit jener tcr ^vlcrifcr. 3ii in ter Il)at, ,^dblte ^t. 
25incen; i>or ^nmn^ici 3iibren niebr Saienbtuter alg jel^t. Xii gol.^e 
taiHMi ift, tvi9 pr. 5{bt \\d) cjenijit^ii^et fte^t, ftetg cine ^2ln^al}l oon 



— 189 — 

muiefabr i\tt>on;;i\'^ mannlittcu Dtenftbctcn ;^u ()aUfn. 5lu^ fbcit 
tiejcr Urfad;e eiU|fl;lct' cr fid; fpater tic ©eiberci auf^ugcbciu 






51U tic doiuucciQtion tcr ^artinalc fiir tie 33or6ercitung ;;iim 
(Eoncil tie 53cftimmunc( ei1ic§, tci§ jcne 5{ebte, delete jucjlcic^ 
Dbcve iiber mebrere ftlbftftantiv^e ^I^fter oter 5!>rafe^ you Drtcne- 
couc^rcc\aticncn fine, ;;um iHitifaniuteu doncil, ol^ ^u ^iv^ uuD 
(Biimmc bcrcd)tii^ct, c\clatcn fcien, fo trat ^. 5lbt )>on Bt. ^incn\\ 
tie i)ifrte ^tcifc nad) (^uropa [eit fciuer S^ieterlajjinif; in ^Imerifa 
lino tic tritte nac^ 3flom an. 3ii fciuer 53cA(eirui^ bcfant fid) f. 
(i^cvbart ^il,^, tcr ooreift tic 5lfatemie in 3)]iind)cn bcfudj't't fcUte, 
urn fid) in tcr 2)^llclf^nft wciter au^jubiltcn; ferner tie j^n^ei SiU^ 
lifer §r. ^^h^h ^iiUox unt ?vr. 3Eaoer 53alte^ unt vf>. 2llo»fiu^ 
.^uiic, cin ^llumue i>ou St. 2?inccnj, wcld^e le^tcre trci in 9^om 
t'bre tbcclcAifd)en etutten in ciucm recjclma^icicn durfuc turd;* 
inacbcu felltcn. 2lm 20. Dft. 1869 lanciten fie i\\ B\, eiifabctb i;u 
Diem an, i»o fie von i^rcu tortij^cn 5D'iitbrutcrn anf^ ^crjlidjfte 
bcirillfommuct antrtcu. <Sd;on c^laubte fid) $. 3Ibt ^^n (^ro§en $off* 
nuHAcn iibcr ticfc» fleine romifcbe (^oUcc^ium bcrcdjtii^ct, a(^ iin 
September tc^ foli^cnteu 3^brf<5 politi|d)e (^rei^niffe eiutrateu, 
n>cld)c tii'fdben fiir tie nad)ftc B^funft »crcite(ten. Seit tcr 53c^ 
fc^ung 3iom^ turd) tie 3tcilicner erlitt tie Unioerittdt Sapicn.^a 
terartii^e 53frantfrunc^cn, ta§ tie 53enetiTtiuer foc^lcid) alle fevucre 
^>eibintuuc^ mit tcrfclben abbrad)cn. $. 3nnoccnj unt ^, i^ilar- 
tu^, trcld)e anibrcnt tcr »ier Scbuljabre, tie jtc in 3iom i;ugcbrad)t, 
tbrcn tbcoIoi:\if4^eu (lurfui^ mit Slu^^eicbnun.q abfoli)irt unt ten 
2)oftorc\rat evlau.qt fatten, famcu nod) im 2lu(^uft 1870 in £t. 
^Mnccuj an. ^r. %H, f, Dewalt unt f, (SJerl)art*) traten ibre 
9liicfrcife nod) 5lmcrifa in 53egleitunci <Bx, ©naten te^ s^, Wli^ 



*) 2Son "11 ®crt)arb crfc^icn t. 3. 1871 einc englifc^c Ucbcrfc^utig bcr (^uw^ 
0flin^(£innrmt9 ^oii ©ofpne bet (Jr. ^^uftct. 3ici^eu^burg unb 9?ctTJ-2)or^ 



- 190- 

djaci ^ci§, ^tutcfc^ von ?a (Iro§, am 1. 3Di\;;cmbcr vo!i 9}?{inci?crt 
auo an unD lant)cten am 22. De^br. CjIiicfU'ct) in 53cflon. — 3n £t» 
33inccn,^ muvte ^. 2Ibt auf ta^ geierlictfte cmpfangcn. 

511^ turcb tie (5r[)ctuini^ tc^ 5). !i!utn)ic\ gin! jur bifdjoflidKU 
SBiirte tie ©telle te^ priori »on (gt. ^enerift in ^2Itd)ifen in 
,ttanfae »afant anirte. ernannte ^r. 'M ten f, ^eaio (Ibriftopb 
Vreviforifit fiir ticfe^ 2lmt unt ftellte am 25. 3uli 1871 ten f, 
D^walt) jiim 'J^rtor in St. 33incen,^ auf. — Urn ttefe 2f^it bec^ann 
y). 'Mt in ©t. ^incrn^ einen beteutenten 5lnbau an to^ .^Mofter, 
teffen 33oD[entung jerod) mel)r a\^ ein 3al)r in '2tnfprucb ne^men 
iinrr, 3)ie 2lu5tel)nunc; tef[clben ift auf beiliei^^cntem (3)runtp(ane 
;^u fe^en. S>^ c^leicber ^dt errtd)tcte /^. ^bt etiva fiinf^ici <Sd)ritte 
von ter ^1rcbe entfernt ein 97ebengebauDe aly ^erbercje jur '2luf^ 
iiahme von axmnx 3*ieifentcn, von tencu St. S^incenj gleicp cinem 
SBallfa^rteorte befuc^t ivirt» 



%\ 3ciitattu^, ^ireftor beg (Sct)oIaftifntcv fit (St Stncenj, criancjt i^on ber 2?cr. 

(£taateu ^^egierung ein ^^itent [iir bie Srpnbung fetne^ ^cltoramma'^. 33e- 

fc|)reibiuig unb SlbMlbung be^ Snftrumeutc^. 

Die (^rftntunci te^ 5>. S^inatiu^ beftebt in eincm 3"ftnimente, 
ivcldjek^ cine SBerbeffevuui] tcr Slftrolabien genannt n^crccn fann, 
tercilcic()en tcr 5^iirnbeic^er Martin ^et)aim i. 3. 1484 ju $?iffa^ 
bon veifevtigte unt teren 3^^ccf nnir, tie 3^*^ unt tie i-^eoivapi)!' 
[c|)e ^rcite turc^ SD^eiitianbiJ^en .^^u beftimmcn. X>a^ 5i)U'elabium 
tcr 5lltcn beftant au^ eincm metaUenen D^in^ von unyufal)r fu r.f^ 
jel)n 3^U 2)urd)mcffer, aufv^ebaniit an eincm antcrn d\inc\c. ter 
am obcin Z[)dU te^ 3nftvumentc^ befcftiget n?ar. Der ciupcre 
"Slant te^ cjrogcnt jRincieg war in ®rate etn(:;ttt)ei(it unt mit eincm 
ben>fi.^lid)cn ^iio^^x verfcl)en. SBolIte man eine 53cobad)tuni:i mad)en, 
[o nal)m man tae 3nSrument am flcinen Diini^e auf unt l)ielt c<5 
rciter tie Sonne, fo ta§ teren 3tral)len ;^ivifd)en ten beiten Xiop^ 
terenlinealen, mit tencn e0 verfe^en u>ar, turd^ainc^cn. 3n tieier 
Sage ticntc tcr ^^ig^n },nx 33ejeicbnuni:^ ter «ni>l)encirate. Somit 
fount? man mit ^pilfe rer fiir tic taglid;e Sibivcic^mng tcr Sonne 



1^ :'?sa'^,";;":5SS"s3»^* .^' i^\^r<^^^>l^.:,<!^:i^. k^ 







.^-^i^^J^^- 



1. Da« .l^diorama ©on ^cr iQor&rrffitc* 



^ * f 



',^f ^-^:?^ 



•^■^5?^^' 



*t; 



^^ 






t!-;! 



^St«^?5»:"-r<sg^s:eHfr<a! ^^►^'•^t^'s^:''"-^?^^^ 1^ 









"•jr-r^s ■.'.^"".•it 'iii.;^^ i-'i-^-;. ■^3-'*:iiimi 










\a^^.' -^ a^^^^C^-^ - 






^ ^^^:2^^ ^^fe« 



^^^ts^l^^J '%;'^ S^-'^^^ :i-?;^ 4?^-&^^- 



^*>- 

^<^' 

i^ 



- 191 — 

cnln^crfeneu lafclu Inftimmen, in ivelitev (^ntfcrnuiij^ i^cm 5Icq«a- 
tor man fid) bcMiit. Da(^ 3nftrnmcnt tfj5 f. %),m{iu^ ift abcr in 
tcr "K^ctfe compli;;ut, ta§ man fci'ncr Xakllen ta^xi kn6tl)tc\et ift' 
tnrcnt rie Declination ter (Sonne aiif bcr?>Iat(e C Cfiebe giguv 1. 
cine "J^erfpeftit^anjiitt te^ 3n[irumcntcg t^on ter 33orccrfeite> an- 
c\cbract)t ift unD tnrc^ Sitieben cine^ SSaMmit^ auf ten betrcff^ 
cntcn 5[)JDiiati5taf\, ter ©4)atten ter Sonne »on fclbftten ric^ticicn 
58m'tcni]rat an;^ei(]t, ^mar nid;t rur4i fid) felbjl, fontern t)urd) tic 
Combination tees 3n.ftrumente^. ($in ^eifpicl macj c^ naber er- 
flaren, ©efc^t, mx l)aben ten 10. gebruar itnD ftnten auf ter 
'Platte C fiir ticfen Zcig, tie Deflinatton tcr Sonne 14.4°, nun 
n^entct man ta^ Tlitk\]i\xd C \o, ta§ ter Scbatten ter Sonne 
aiif 14.4° nortlid) i>on ®rat fSdt. i^ierauf jie^t man auf ten 
^Tciebo.qen J am weftlic^en Seitenftiicfe B, wo cin S^ic^n' ten 
^reitfc^rat tcj§ bctreffcntcu Drtt^ <itiafigt. giir tie not^igen dor- 
icftioncn in 53e;;ug auf 3'lcfraction unt Senfunc; (Dip.) ift bet 
(Stnrtd)tung tiefe^ Snftrumente^ in ter 2Beife Sorforge getroffcn, 
fca§ e^ 5(0[e^ felbft beforgt. Dci:' 3nftrument tei3 5>. Sgna;;, tem 
er Ten 9^^men ^eliorama gcib, jcigt ^iemit an a. tie Sonncn^eit, 
b. tie mittlere orer Ul)ren,^cit, unt t. ten 53rciten.qrat tc^^ Dttc0. 
X<J^ faunt crtiielt er am 8. mcix^^ 1870. 57ro. lOO.ClO. 

et. 33incenj nm 24. Dftobcr 1871. 

rr'^obct unt preifct ten |>errn mit uuo; (ciffct uug i{)m Danf- 
h'eter fi'nc\fn, rcnn feint ©iite iiHij)ret ewin!,, So fangen tie 53e^ 
n>obnev i^on St. 3?infen^ mi't ^er^ unt Tlnwt am 24. Cftcb. te^ 
3atn*e^ 1871, am fiinf unt ;;unnn;;igjal)ric|en ©viiutungctage ifc^ 
vc^ ^'lofter^, an welc^em fie suglci^l; aud) ta^ filberne Su^id'iHnt ter 
(Sinfiibrung tci3 53euetiftiner^Drtcng in tie 33er. Staaten feiertcn! 

Unter fiingentem Spiele borrgte fid) ter gejl^ug gcgcn 10 lll)r 
DJ^orgeno nact) ter ^ire^e, r\>c e eigentlid}e geicrlicbfeit te^ lagc^ 
vox fid) gcben foKte. Der 23ater ter Tlond)^, ter Stifter ter ^\o^ 
ftcr, ter ©riinter unt ^^rafr^ ter amerifanifdjen ^enetiftiner^don^ 
ciicgation,^tef4)"pdjtr'fte $r, ?lbt ^ijuifa] ©immer cclcbrirte l;cute 



/ 



— 192 — 

ta^ ^^onttftcalamt, urn ®ott tern ^errn ten fitultii^en Xanf filr 
alle 5Bo^lt&aten tar^^ubrtnc^en, tie er ifcrn unD fcinrr ;\QbIreicl)cn 
Drten^familie n>al)rent) M »erfloffenen 55ievtcl^jobrl)un^frt^ ;^u^ 
fomnun lic§. ^ad) fcem (S»anAelium prert(]te tcr bocbiu'i'tc i!)crr 
^JJ'h'd^acI l^omencc, 53if4)of »on 5)itt0burci, in ci'ner 5BeiK, tie ^lle 
frbaute uud 23tclc bi^ ^u X^ranen riibrte. 2)er bi>fi>n)'fte $Hetner 
j;e«(^te in fciner (^tnleitunc^, t)Q§ tie geier ten Danffeften nad^ cm- 
pfani^enen, gvo§en SSobltbaten ©otteg ^an^, tern (Etnne tcr feetL 
0cbvift unt ten foa^cl;l ^orcbviftltd^en al^ cbitftlfcben ^ratiticnen 
9emd§ fei. 9luii ftic^ er an. tie oeAnun.^en ® jttc^,. m.'lc^e tiefein 
Drte unt teffen 53en>obnern fo iid)tlicb unt reidjlicf) ^u Xbeil c\f* 
jDovten, in beretter Beife ;;u [d)iltern, dx fpvacb i>on tern vafd)en 
^Hufbliiben tiefee fivcbliit^n 3nftitutP^ au^ fleinen unt cirmlidjen 
Slnfiinc^cn; t>on ten Scbn)ieric\ffiten ticfce ari?§eu Unternet)men^, 
i?on ten S^^iibfalen unt (Sntbebmnt^en te^ ©riinter^ unc feiner 
GJencffen; tann i>on teren 53ebarvlid)feil, ©ettreitvciuen unt c^liicf^ 
licbem (SvfolAe, tern fcbnellen SInmacbfen tevDrren^miti\lieter, tev 
SUtffu^rung erfortevlid)er ^ebiiulicbfeiten, tern ^2lu^breiten tee £1- 
ten^ nad) alien 9Rid)tun9en te^ n^eiten, (\ro§en Sante^, ta^ n?ir 
beircbnen. (Sr ermabnte tie ein.^elnen ^Tietcrlafunuien te^ £^rten^ 
im Dften unt SGeftcn, im ©iiten unt 9]oiten, inc^befonteve tie 
Slbtei 8t. ^oui^ am ©ee in 2?iinnefota. ^ierauf n?entete er ten 
^licf njieter ;\urucf auf ta^ 9}?utterbau^ £t. 55ineen;i, ;^eid)nft 
tff[en 3?erbaltni§ ;;u feiner eicjenen 5>er|cn unt ^ur Xiv>,^efe 9)it(^^ 
bur(^. Qx fagt: ,,Der (\nk (ix^o\c\, ten tie ©(>bne te^ bell. 5Vne- 
tift ^aben, ift mein center (J'lfcU]; ter bliibente 3*jft^i»t rer 5lbtei 
ift mdn bliil)enter 3"^^"^; ^i^ ^^^^ ^W^ ^aufe^ ift nieine 
(£bre/' 3n ^e^iel^uui] tee 33erbaltni)K^ ter ^Ibtd ;;ur Dib^cfe, 
[cic\u er, jcne fei fo encje mit biefer »ern)acbi'en, ta§ an '^lllem, n^at> 
tmmer in ter 2)ii>,^efe ©c^bne^ unt ®io§c^ fiir unfere bl. 3^clic\ien 
;^u (Stante c^ebracbt irorten, tie Sbl)nc te^ 1)1. 53enetift ibren (^b- 
renantbeil l)aben. 2)eg fidjtlicben 6ec^en^ ©otte^, fac^t ter bod^n>'* 
fte 3f|etner n?eiter, ^aben (ic^ tie ^eu^obner tiefe^ riaufee unt unter 
tbnen inebefontere i^r giibrer unt (^eiftlidjer 3>ater n?iirtiii jif'^^^itt 
turd) treue ^O^itmirfunc^ mit ter c^ijttlidjen ©nate unt turd) ©en)if^ 
fenbafticifeit in ter 53eobad)tunn ibver bl. S^fc^el. (Sr ermabnt \omt 
jur bebarrlic^en ^reue im X>ienfte (S)ctle^, uut fpri4)t am £d;luffe 







!.^p 




1 Ml '^-^*t^> 


'"S "^ 


|v|^(^J^^) 




1 ^^fe^2^*^ 


^ • 


'^^ 


IfiV 


H^^' 


•^ i^i 


^ 


2g 


i'i^&l' 


:?? 


i^r/Cfl/ 


^cH 


'i^^o*^^" 


'&- — • 


:'^^|X 


ts~ 


'",-^- 


iv 


.-^^1 


3 S* 


; 2)^^rM 


C*^ 


f^^JvYM 


^ 


V ly^y^ 


X ^,- 




• -iv 


1 ^=^^v4 


^-« 


•'f^^J 


^»i 


'^^ 








^%;' 




V ^-^ 












sm- 




'^O 




;/'^ 




''^)^ 




W 


€ 



^wp^ 



f 





^)^^ 







- tm — 

He vf^cffnunc^ m\^, ta§ (5t. 3?incfn^ fiir 5(men'fa ei'n ;;rreit'e^ 
9)?onte Saffino tvert'e. 3<t er t)eipr ei? jeC-t fcl)on c^erote^^u tae;« 
amerifanifcbe ^onte (Saifii^o, unc bittet ^n ©ott, ta§ rie= 
[e^ cimeiifiinifcbe ^Hlomt ^afftno rccl)t bait ten S^^fcf erreicten belfe, 
n^eldien fcbo-n ter ^iitrecfer ttei'ee ^aitce^, Qb. (^clumbu^, ter 51 a - 
tboltfc^e, bet fci'nen c\ro§en llntennebmunpen im 5(uge bcitte. 

53fi tjem nacb ccr "JpTetic^t fortj|efe^{en ^ocbamte tDar e^ mobl 
alien Slnwefenten em ©fCienftant (\i£»§er grente, ten c^reifen C£e^ 
IfbraiUen fo riifttcj unt ciefunt ;;u feben. unt tbn mit fo trcifticier 
flanc^soller Btimmt tie gjrafoticn: uu't ta^ „^)ater noftfi" ftnc\eu 
;^u boicn. giir ten bocbm'ftfn ^elebronten war e£5 binf|e(\fn ein ®f ^ 
penftant vrebl niitt minterrr greiite, fici) bei Darbrim-^unc^ te^ bl. 
I^anfepfer$? 5?cn fo sielen grcnnten unt (i>onnfrn, fj^rote aucb i>cn 
etner bctriiittltcbcn 8ct)aar [einer aeiftliiten- i^obne umc^ebcn ;;u 
feben. Slue ter 3^^^l ^ft" Svfteren iff >D. 3- ^l- Btillincier, 'pfarrer 
im benocbbaitrn 53lairei)illp, eic^cn^ ^u ern^abnrn. Xetfrlbe bnt 
iH'^m 3fibre 1830— 4i6 tie <Bt. 33inceni;^(S^emcinte paftoiii't unt 
tie jc^t nod) ftebente ^'ircf)e pebaut. ^r bn^ fid) tern .n. ^itbte ^^ 
5ilsiramer feit fcinem l^ierfein ftet^ alo befonterer grcunt uwt ©on- 
nor enrkfen, %n^ ter 3^^bl trr JBenettftiner aber mu§ e^ (^cniic^en, 
au§er trm fdion oben franibntcn !>■. Slbte tJon 'St. Sout^ nnt (See, 
bloei jfue mit 9?amen ctnfiibien, njelc^ ,^.u ten S^(infiint,^n?an;^ic|fvib^ 
vicifn; t. i. ,;;u jenen c^eb^ien, midn am 24. Dfr. 1846 ten ^abit 
ali- -neoijfen befommen batten, (i^ ftnt teven trci 5)rie)'ter: f, Qo- 
Ifftin Snc\elbred)t, fxiox nnt J^faner in 5lllfC|bani)'(5iti), f. da- 
tiolue^ (^Hn)erftanc;fv unt ').\ 53enetift ^aintK 'Prior in ter '^Ibtei 
(St. ?oni^ am 6ee,— unt tjier ^ciienbriitcr : ^r. Slntreag Winter, 
^^r. 3afob ^Uitmai)er, ^r. Snc\elbert 9hiper unt 53r. ^onrat 
91einbclt. 3)ic 3*^U)l ter ann?efenreni33enetiftiner^^Piitre6 belief fid) 
auf »ier;^ic^.*) Der fird)lii"ben geier folate ein friJblicbeo Wlci^i im 
j^erciumic^en, fd)i?n »er^ierten JJ^efeftt^rinm. Xer bc*cbn)'fte i>r. 5:^i^ 
fit of mad)te ten S^atcrn te^ Drten^ tic greiite, ale ©aft unter 
ibnen ,^u eifitcinen. (^fi]en (Snte ter ^JWabl^eit murten i>on ten 



■■■■) Xic Slbtei (5t. iMnrenj ja()(t iid)t; unb: fiiitfjii^ ^Hieflcr, ijcii bciirn fiebcn 
nub brei§tg auf ben nbl}aim'i^fu ^Priorateii unb ^farreicu [tationirt [tub ; ciii 
un^ sreanjitj ^\itrc^ (icfuiiDeu [ic^i in Bl 23inc:fcuj jelbft, ciner »on i^iixn ift ^ovtv 

13 



- 194 - 

bobfu G3aucn c\ui u:it fduMi inctiiM'rte Xcviftc au^j:ichacBf, ^cx cvftc 
i>LMn bccbir'ftfii ^^Mfitofc auf ^"Mn. '2lbt *il Simmer, ten G3iunrer 
tcr ^ilbtci line ten ©obltbatev ter ^^vnicn;--tcr ;;n^fttc ihmi tiefcm 
auf ten t^ivftcrfn, ten gicunt unt G3onncr teo Drtene, ten ^l^i-- 
fdu^f, n^eldn-n man fiir einen ^enctiftiner balten fonnte. — ®ieFe 
^^citevftit im iian^en eaalc eiuftant, nk^ Jnr. i^tillinaer, nact)tem 
i.H>m .n. 2l(Me Sctteniniftt cin Iraft auf il)n, als ten (iibauer ter 
btcfii"ifn 5^ird)e, ouct^cbrcid)t u^orten irar, aufftant unt [fine dx^ 
lebniffe auf ciciem 'JMaee ;;n fd)iltern bei\ann. dx er^abltc in c^ai^ 
naii>er epradH\ mie tai? flcine jr^t ncd) ftebeiitc IMocfbaui^ tvetV. 
nnl tie ^eiberc^e bciii()mter ^ycifonltdifeiten wax, nvimlidi te6 .D 
Ciiiia"' '-Bifdiefe^ i?cn 'y^ilacclp[)ia, tei3 r'vn. ^enrivf, (Sri^bifitofei^ 
von Baltimore unt te^ f). ^atin, 2)2 if ftoncire, teg evftcn '•ptic^ 
ftri^, ter tn ten 33er. 8taaten tie bl.-®ei^cn er^alten baite. (ir 
bat te§t)alb urn (Srt)al(unci ter eburiirtfiien, bcl;;crnen i>iitte, 
folani^e tiefclbe nur m5i."ilic^ fei. gerner er,^al)Ite er »on fetncn ga? 
f t u ouf l)iffii:\em ?>la^e. 2t^vd 3^^r^ Icmc^ paftort'vte er tie l)ief^ 
iv]e ©emeinte, obne etne ein,^ic;e 2)Ul)l,^eit ^er ;\u fid) ;\u uebmen. 

(lintiKU alien 2)tannern, 5)h'tci,(ietcrn ter 5>favrc|emeinte, melibe 
tie ^^Infcinge tee ^'lofter^ mit erlcbt fatten, ipurte tic ([xc^t greurc 
bcretfi't, al^ (^a]k '^nx 9J?ab(,^eit bei^e.^ov^en ;^u wciten. 

9hd)t ten i^erinc^fteu Xbeil ^;ur 5^cit)cn(id)unA tiefi'e fdunien ge^ 
fi(^ {x\\(\ aud) fin febr tnteieffanteg Iraneparent bei, irelAed ter 
'f. ^\o[)Cinn vgommcr finnreid) enta^orfcn unt trcfflicb auotU'n'ihrt 
batte. ^Ibt-^rtbeilr in fiinf gclter, ,^eii\t e^^ im 'D^ittelpunfte eine '^e- 
nrtiftu^^^iPieraille i>on c\xo^m 2)imenrioneu; tac* 5lreu^^ trav^^t iw 
ten vicv 'ilu§tun:inftiu tie ^ud)ftabeu ; 




C- S. P. B. b. 1). 
Orux Sancti Piitris Benodicti, 



— J9o — 

„,^rcu,^ tfi? bci'lfi^cn 5^atfre 53cnftift/' . 
5liif rem 3tammc in fcnfrcittcr l^tnic : 

C. S. S. M. L. 
iinr lUif rem £lucrbalfen: 

:n\ J). s. >r. ]). t. [). 

Crux Sancta Sit Mihi Lux^ 

Noil Draco Si»t Mihi Dux. 

,,(56 fei ta^ beilti'ie .^reu^ mein 2id)t, 

l^er Drtic^e [ei mein giU)ver nicbt." 

Xie i?ier^ebn ^Suittlaben tc^ Umfrftfc^: 

\. ]?. S. — K S. M. v. — S. M. Q. L. — T. V. E. betnitcn : 

Yade Retro Satana, Nunqnsni .Snade Mihi Yana, 

Sunt Mala. Quae Libas, Ipse Yciicna Bibas. 

,/2Beid)e i>on mir, ©atan! 9]immcr 

diatht mix ter ^iinrc 6cl)immcr. 

!Du frcrcnjcft hc\m SSein : 
ZxiwU felbft tcin ®ift l)incin I" ■^•) 
3n ten iibrigen vier gflrern ftcllte tao Xraneparcnt (St. T^in^ 
ccn^ in »ier 'Periocen ror: — (Jrfe linf^ oben rcprafcntiit i8t. 5>in=: 
ccn;^ njte (6 n^ax im 3al)re 1834; alio nod) ebe ^enctiftiner bier 
ivarcn. 2^a i|^ nebft rid)ten 'il>a(tunivn n:'ettev 9]id)t6 ^^u leben, 
ale> ;in>ci unbeteuienre (i^cbdnte, iniimcbr .f>iitten, iumi .f"iol;;biorfen 
oufc^efiibvr, vou uH'Uten tae eine alv^ .^irdie, tac^ nnrere alo 'Pfavr* 
nH'»l)nun|^ riente. ^cfe red)t^ oben ld§t et. ^i^incen^ feben, UM'e ee^ 
im 3abre 1853 n^nr; c^ eri(teint nun mit einer ftattlid)ni ,^'iid)c 
unc einem $fanbaufe au^ 3ifAfl'*f>npn Afbaut, nebft eta>a cincm 
^"^linftel )^on ten jet3t ftebenren .^loftcr^ unr (iolIei:\ial'®ebduren. 
iI>on ten untcrn dd'en ftellt tie linfc tae StkfUx tar ivie eo jeiu 



■") 3m ., Ilhistrated Catholic Family Almanac for tlic X'^nitt'd Statfs 
1872. Ncw-^York," (gcite ()1, ftn^ft fiii) fine ^IbbilMimj tcr 'i^cnetiftUs^-'Wf' 
bailie nebft finer nnin^llftantiijeu @vf(arung ttx 'iMtcbftaten ber Cmfc^rift ; alteiii 
bcr ^ilutor fennt fie uic^t, iout>cru ncnnt fie: ,, A Curious old Medal." ©enii 
audi friil)ere Xofnmentetteiloren gingen, fo tveiO man feed) ficljer, tafj tiefe^ :i3e- 
netiftut^ iUeiij nuf ter ^UfebniUc i^on unb feit ^Vipft I'co IX. (i. 3. 1048) ge= 
ln-auci)t tt>urte. — (ligene Sttriftcn iibcr tie 53enetiftu^-'JJiebaille mit ber Srfla- 
rung ber 3n[tljrift batireu ijom 3rtl;ve 1647, weld;e yun eiuem alten ^.^'anufcvivte 
ter "Jlbtei 'DJJettcn hyixt wuiben. 

13-= 



— 196: — 

i\i, m aut^gcbc^ntc^, im 25ievccf eibaute^ ^cbdiite, mcUtc^ untcr 
[eiiKH DadKvn ctma 350 J'^erfonen [cfciigt, n^abrent tie recfcte mit 
i^rer 3[^oiftel(uncj une iibcr tie(S)eiicntrart binan^fiit)rt unt— fieilid) 
ill eiuetn blopen ^'bantafiec^fbilce— tic ^2lbtci },t\o^t, trie jic bet ib- 
rcin c;olDencn 3abilauin im Sabre 1896>. auefeben mac^. Diefe^ 
5:ran0parent mar in einem genftcr ter ^leftaballe, nab? beim S(ci< 
pitel,^immer, anc^cbracbt, unt v©tr9JJor(^cn^ hi^ M(nH fonnte man 
eine ^cl)aar aiifraciffamer ^^efcb^^ufr i)or temi'elben fteben feben. 

@ebe @ott, ta§ ten Sobne" te^ 1)1. 53enettft ter 24. £)fiebcr 
1896 ;iu einem 'Zao,? ebenfo c\ro^er unt, menn mi)i\licb/ nod) c^ibp- 
eier greute meitc, M t^ ter 24. Dft. tiefee 3*^bree fiir jte xvax, 
unt molle ter »om ^rn. 53ifd)Dfe au^c\efprod)cne 5Bunfi"^ »eni>irf< 
lid)et mcrten, ta^ ter ©liinter nnt 3?ater te^ ^"Ipfter^, ter ^e- 
liebte ^^Ibt 53onifa;;iue 2Bimmer, oud) jenen Zao^ [ebcn m5it)te ! 

^icnvt ift nlfo tie (5)cfd)id)te i>cn St. 5[^incfn,^ bi^ auf unfere 
2;ac\e ;;um ^ilbfdUu§ c\ebiad)t. (Sbe mir e» ijcrlajjen, merfen n?ir 
nod) einen 53licf ;;uriicf. 5Ber mirt tarin nid)t ein bobere^ ^JBalten 
erfenncn, tap rer f{c\^, auf rem ter erftc %Uax innerbalb ter @rfn^ 
i^en ter X)io;;e|'e 5)itieburi^ tem ^2ll!mad)tii"\en erridjtet n?orten mar, 
^K\^ tas ^antiuit, meld)eo (in ^Jiffionar im oorii^en ^abrbnnterte 
c^pfauft unt tcftamentarifd) ole eine ID^e^ftifuincj fiir tie ■}iube ki^ 
ner (Seele bei tiffer 5lird)e bintcrlaffen batte, fiir einen fo c^rcfar* 
itcien ^md, fur eine fo meitbiniinrfcnte *2lnftalt, fiir eine, mie mir 
boffen, beftantic^ tauernre ©tiftuni^ beftimmt unt i)orbebaIten mar J 
(^(it Dfiober 184(j feittem f, euprrior ^onifaj 'Simmer mit 
feinen pier Stutenten unt pier,^ebn 55iutern in tie tamal^ fcbr 
be|d)ianften (S3ebdulid)feiten in (St. 35incen^ feinen Quv^nc\ c^cbaU 
ten batie, eri)lan,^t tenn and) auf tiefem lieblid^en ^iii\d te^ pe> 
feivietcn ®eftmorelant^(^ounti) ter ©eift tf^ dbriftentbumg, mic 
er in ten (SrftlinA^>ta(\en ter .^'ird)e lcnd)tfte, mo tie ©Iciubii^eu 
ibre ^uft tarin fanten, tie lac^e unt ^Ud)ti im ^.^falmenc^efanc^ 
unt in c\fiftlid)en Sietern i^u pcrbrinivn. Seit tem Xacie ibrer 
^2lnfunft fubr tiefe aUmcilic^ macbfcnte Sitaar ter jun,qcn 53ene^- 
tiftiner^CJoIonie untcr ter Seitunc^ ibre^ unermiitlid)en gubrereJ 
fort/ froblicb (55otte^ Sob i\u iino^^n unt mit 5lrt unt 'Pflufi ta^ 
i?ce ?ant uibar ^^u madjcn ; c;lauben?ftiuf unt liebevjliij).cnt mett^ 




ce /^o7 /8^9 



M52 



i 



2 1 C) 



6. ®rttIl^^tall iJpii ®t. ©iiiceii; »«« 3«ftrc 1871 




4^t>^ 




tifcvten tic ^rtcftcr mit ten ^riiccrn turcb Sv^cntunci trr C{nf\\i^ 
d)n\ (^3utcr unt ^efortcruiici i;eitlid)er ';iBeblfal)rt unt IMlnnia. 

line je^t fonncn wix lacien, Santerer, (Srrfnpilaer ftfbe [till, 
iiiiD fif{)e, wie toe fromm^etle 5Beif tiefer cmffc^en, tfmiitbiani 
^J.)ieuct)C, rie ^2l(Ic^ i)erlif§en, urn in '2lrnuitl), 63cborfam unc (ini^ 
[aiiunc\ dn apofteltutc^ ?ebcn ;;ii fiifercn, c\erifl)en tfti 

9?fcl)t nur tie ^^Innabme ter »ou ^apft 3nnocfn,^ tern (Jilfteii 
h'ftdtiiiten 6tatutcn tev bayrifc^en ^eneciftiner ^ (Sonc\rc(^aticn, 
fontfvn nod) mcbv tie Il)atfacbe tcr bicben'i^cn 2Birfunc\en:^eiie be* 
recbtic\ct guv beAviintctni ^offnunc^, ta§ ^t. 35inccn,^ dcu 3abr ;;u 
3abv immer nicbr in tie gu§ftapfen feinev 33orbiltev tev einft \o 
fertcneveicben ^3enct)iftinev ^bteien tev bawvil'd)en donivcciatiLMi 
fretc, tfven ^liit^e unt Starfe taviu beftant*, tii§ fie olf* 8iattin 
tev Svi3nimic\feit unt 5BijTcnfd)aft guv (^bve ©ottes unt guv Icib^ 
ltd;en unt fleiftic\en Soblfabit tev 9Jleu|'d)en unevmutet unc ftct? 
ffj^eneveid? wivften ; ta§ fie tie cinlatenten pfovten ibvev fviftlicben 
^^fbauiunc\ hii)ic\(n 'is\incs\i\\c\m nidU blo^ xdd^cr, fonrevn and) 
(inner (fltern i^peten unt il)neu 9^?i5i^Iid)feit uut :i!J^ittel boicn, 
eine ibien gdbiAfeiten.entfpvedjente bobevc 53iltuniii gu ivniffen 
unt tieie ini 3ntevcf|e ibvev 5)^itnienkl)en gu ycvirenten.— 

3n ten guiuid^ft folc^enteu ^\ipiteln mait^en um'v eine Oiuntveife 
Uiicb jcnen DvtenebiiuKni, treld)e unmittclbav mucr Ux I'tituUi^ 
teo •f)vn. '2lbie^ :3on (Et. 5Siuccng ftcl;en>— , ' 




IMPierftcii ^btMlc^^lMIH 






,^ 



fi^S 



^eC 



«f fffC. 



^^31 ^t* Sija^^jag aM;S3i|jl^t ^'ri^^in0Jlj>i5it^n 



^t. 33cnebift'^ ^(ovat in Sarrofttoiru.— .^a^i-^erijflUe^.— ©IfnfLMir.el. 



^^:{m raiibcn dambita doinifi) nabe trr JDviiTcruiKfce tcs? 3iic^ 
,^ /^qiubaiuui'- imc res '<;Uleabani) glu^e?, ;;aH>lf ^Dfeilcn r.oir* 
^'^^ircftlui) iHMi l^c»rfttL\ licnt auf tfiii 3h"ufen tine? B^^f^lf^ i^f^ 
5l[ii\^baiii)^(^>clM'ri)fv^ rae '^taf^tcticn danrllieirii; cin ^i^jtttflviinft 
fdH fvUbolifttcn Scbfiic^ unr :!Biifc!u^. jl't rtj ami) rcii Ojiitj^IitTciii 
ticfcv nun jviblrciitcii C^kmeiiitc fcinccirec^? iinbrfannr, toO ]\'C in 
curcrn C^3ciic"t^f» fnuttbavcico I'aiir, bcffcrcn iyivirft, Iciittne T>rr' 
biiicui^ iiuD Innfi'bi mit <\xc^n\ 2u\tU\\ unr ra,^u lunl) ciii an* 
iiciiebmcvcx^ ,^lima finrfu fonntt'ii, \o ,v'cbfn fie red) ibr iV'biryV'j\^'» 
unr ciiifniiue l^l^.^ jaicm rcr, jrcil ftc l)icr einee ©liufci? j^fiiif^cn, 
tov ibnni fcin ^a'tlidu'r ilU>vtbcil fifc^cii faiui. t^ia )td)i luimlid)^ 
cine fiill ciui'amc, bcilii^c 5lM'ibcftarte, ciii cinlatcnrcis nnivrio,f:> 
^HMifObvTuo uuD cin .^loftcrlcin, in ii>dd)fm tie €obne tcc bcil. 
'^n-nccift tie fird)lid)rn Iviy^^citi'ii unt t^io Cpfcr tcr beil. Tl(\ic 
iJiviiid) (i^ott rem ricnii taibiiiu^cn iiiir ratiin:^ v£tii)mi' rer i]ott>- 
lubru (^huite aiif tie ©emeinte berab.^iebiMi. 

iHuc tfi fiiU;ncn (S3e|d;i»-'b-f ticfcr ©f^ent ift gu fnrabne:T, 'fl§ 



— 199 — 

fid) bier, ftuni cine balbe TUiU yen rev ^euii\]fn 3t. 53cnfrift^^ 
^intc, am noitl{d)cn 5lM)ancic tc^ fiHicnonntcn ,,altcn ^oretto* 
n^fiice" im iilnfan.qe tiefc^ 3iil)i'buntcrt^ etne dolcnie rcn Xiap- 
piftfn, alfi) 53cnctiftiner tm meitcrcn (Si'nne, nieterc^elajTen batte. 
2)ev tvinial^ tn Surcpa nn'itbfnre Sturm (^rnufcimer 35erfolauH(^ 
batte ]i( nad) ter ncucn 3Sclt (\ftrieben. ^^(l^ ncimlid) tie fran^^'i^ 
f be 9Jfc\ieruni^ tm %\{)x 1791 cte ^^jiiter tcr 2;rappiftcn cinc^f,^Pi^fii 
batto, md)ten unt fanten 5>ifr unt i^iDan^i^ tiefer ^Jlondjt ju .nci^- 
lic\entbol (i^al ^Sviintc) tm dvintcn ?vrciburc\ in tcv 6fba^ci> ^i^^^ 
3uflud)t!la(te, n^o fie am 1. '^uwi 1791 anlanivm. vfiicr fammrU 
ten ]i^ ibre ;;erftcuten ^Briirer (ta^ .^'loftcr Va Xrappe jiiblte i, 3» 
1791 fi'uif unt fiin^ivi (£bormonite unl? fieben unt) ticib'iA ^aien« 
briircr,."^ unt olo tic J^i'^iV^ofcn im gebr. 1798 and) in tie 3d)irci^, 
einfielcn, irantcrtcn unfcre armen 33eifoli^ten nad) 3f?u§lant, im 
3^bfe 1800 nad) "'Prcu§en unt entlid) nad) ^Inurifa. llnter 2hu 
fiibruni-; tci3 *J). lliban Quillet fd)ijtte fid) fine 5lbtl)eilun.q am 29. 
DTiCii 1803 nad) -Baltimore cin, wo fie am 4. (^c)>t. lantetcn. £ie 
;^pgen ;;uerft nad) tem oben be^eiitnetcn 'JMa^ unt tann nait tern 
„ Iaubenbiic\fl" — 'JMilcon ^Ditl in "prnnfyhjanicn. SUIcin ta ibneu 
i-anr unt .^'lima \n raub erui)ienen, i?erlicOen fie tiefe (^Ci-^ent im 
^JJionat r^u'.i 1805 unt bcv";abcn fiit nad) ^entucfi).*) 
3n rer (^ei'd)id)tc i^on darrplItouMi fint irir iibricjeno fd)cn rvA- 



*) UntcvteiTen flcirte fici) fccr |)ovi>nt fiir tie Ivavi^t'l^C" i» Suropa fiir cincu 
Siiuicublirf ivieccr auf. Xic ^t^weij wax tuietcr frei i. 3- 1804 unb tie "!}JiLnulic 
fuil^tin ibv i^al ^aintc wiebcr auf, U i. 3. 1805 erUuibtc t^neii 9^tpolccn [clbft 
fill) in ?>aufrpic|) iwicter m'ftcrjulaffeu unt fie jOijen nuc^ in Weunt Inilerian 
lin. 5il5 rtber ter '21bt Don Vluijuftin verlanate, ta§ fene feiner ^JJiintbe, Jvclcljc 
ten Git auf M'c Sonftitution nbijcle^t t;attcn, aBitcrvuf Iciften, licj) ^i)fapo(con 
il)rc SWl'itcx fcblifj^cn unD ten 5lbt vun- ta^ 5u-te9C>^cricl)t rufen. Xer !}ftrcue ^^Ibt 
IMujV.tfriu tv.ire erfdjeiJcn wovtcn, biitit er ft.1) n{c|)t tuvc^ tie S'lttbt nacl) tcr 
<3dj:uci,^ gcvettet. ii^on bier nnei joi] cr t.irilj Dcutfc^lanb bcftantijj vou ter fiau- 
^i>ft|cl)cn ^polijci VH*rfi^(i3t nut fc^'ffte ficl) in 'dii\\(i na4) (5nc|lant cin, wo cr in 
Vonton cin Sttjiff l^cfticjj, tae it)n nad) ten ^Bereiniiiteu Staatcu bracljtc. .<;icr 
cra>artfte ilni einc jweite Solente yon Xrapviften. "•^ater iMUcent von *}^inl, ter 
Cbere ilivc>3 iKofteri^ in 'i?orteanv, tisu am G. ?liig. 181 1 niit jtrei 'DA'bnc^cn unt 
ciner 5{onne il)veij Diteui? in ^^cfton nuiulanot. U3ifd)of (Il)c«ern>3 (nadimal^ 
tyartinalj enipfinjj fie fel;r frenntliclj unt gciualjrfe it)ncu in feiuem eigencn ^^aufe 
(i^aftfreuntfdjaft. ^))ater iNiurent turdjreiftc jc^t td? ^»!ant, nm cinen geeiijueten 
^[a\^ fiir i{)n ^retirdnjung ,^u finten. %) e n n f 9 I v a n i e n fagte i()m nbcr uicbt 
ju. (dntl:c^ liej) er |icl) mil mebrcren iintcrn feiner ![i?itbriiter, tie untevtencn 



- 200 - 

Icr ot^en jo \)tel »eiau^c\ccilt. ta§ e^ tcr c^ntiAc Sifer ale tm Dtt 
nni'Dci fiftMUit, an n?cld)eiit 5>. 53onifa-;^ [cine eifte 53ciiettftiuer = 
€elente ;;ii i^rfuircn beabiu1)iic\ct batte. ^cl)pn \m 3^'ibie 1819 ;;oi-\ 
ter altc 3»-'bu ilBcaflaur, ber fn Hx 5^al)e i>on Soretto mir ^in fleU 
nee Swintciut bcfaO uiiD fcine 3lu0fid)t batte, ta§ fctne berana^acb- 
Vnte 9^icl)fommciifcbafl ju eiium liiAentbuni fommen fiJnnte in 
jciic ©egenr, unicbe ^avtflcfptnctp'iace c^enannt n?urDe, 16 ^DJeilcn 
iHMi $?oietto, unD ern^arb ftd) bier einen beteutenten (Stn'd) ^anre^, 
nnlcbee cr fpatcr unter feine fteben ^o\)m ^ur (S)iunDung eine^ 
cicifucn ^neerteiJ t?crll)ciUe. — 



<tu^ Siircpa gcfommcn tcaxtn, in fort Xobacfo in 9J?ar«Iaub niif cinent ^'ui^c 
itieber, Jwekfaen hex (Srjbif^'of "no bte £iilpttianer au^gcmat)!! t)atten. Xie Irnp- 
pifteit'begauncn 'fo^Icic^ il)vc lanbtvi'rtljfc&aftlidjen 9Irbeitcn, njuvben aber Iciter 
tartu biird? itvanfl)ett imtcrbrccben, [o ba§ [ie fid) (^fjwungcn fabfii, nacl) 23aU{' 
more [icb i;urutfjujic.)en, wo fie betm ct^rm. 5lbbe ?yiorainnlle, bein ^farrer bcr 
<2:U fcitxit^-^ixd)t, gro^mutt)!^ ©aftfrcnnbfdjaft faiibcn. ©egeii Siibc be? jal)- 
ve« 1813 fam ber 51bt Von 5higufttn nac^) 3'{ew=5]^'rf unb befcl)lo§ fi^ in ber 
Sialic bicfcr <5tabt nicbevjulnffen. Sr lie§ batjer ben ^ukx Urban nu? ^JtijLnirt 
jn fid) nac^ 9fen)=§)Drf fommen, bertef ju gleidjer 3eit nnd) ben ^>ater ^^'inccnt 
i?on %\m{ babin nnb serfammelte nacl) nnb nac^ alle Jrappiften Slmcvifa'^ ta- 
felbft. (Sr erwarb fid? nm 10,000 X)oUare ein flrope? (Stiid ?anbei* unb erricbtetc 
einc SIbttt bnrauf. „(Sin nnb breifig anne ^inber, meiften^ 2Batfen, erliielten 
sjon ibnen Untcrric^t nnb ?.ebeni?nnterbalt, 2lu:^ eine ®enoljenf4)afti)o.'! Xrappi- 
fren=9{onnen ivnrbe crridjtet unb in bem namlid)en ®cifte geleifct. 3n einer (Snt- 
fernung '0[:n 3 ober 4 ^Jeilen kfanb fic^ cin itiofter i?on Urfelineriu'en, tvdidjen 
i)ie 5Infunft m Slbteg Sluguftin fel)r geleiien fam, inbem fie bt^ babtn feineu' 
.^riefter {patten. — f. Les Trappistes ou I'Ordre de Citeuux au xix. Sieclo, 
])ar Casimir Caillardin ii. 330. 

3IUi nad) bem ^'^^e 9?apoIeong bte 5tivd)e tn Jranfreid) mebr 5i"fibeit eriatigte, 
febrte %bt ^2lupftin mit ^Hjolfen fettur Wond;e tm Dftober 18H in 53eijleitunn 
ber 9?onHCR unb it)rer ,3LM]^'"ilf ^^"^^ g-ranfreiil^ jnviicf. ^ater l>inccnt v>on ^]).uil 
blieb mit fJEd)^ ^ttbriibern nod) in ^}?en>-2Jorf, urn t()re bortic^en ;;eitlid)en Slnge^ 
^l:genbeiten in Orbnuuii jn brint^en. ^ater Urban (i5ui(let fctjeite mit fiinfjet)n 
^}J('iind)en urn biefelbe 3eit nad? ^tocbede. Die Ucbriijen aber o"igcn im folgen^ 
ben '^.Uai nad) -^alifar unb »on ba nad) Sranfreid). '^Utein jufalliger 2Beife blieb 
^\iter iMUcent von ^\ui( in -^alifav juritcf unb griinbete ^a Irappe in -S;racabta 
-anf 5'?cu=^cl)\)ttlant. — ^a'tte 9?en)=2)orf bamaUi einen 23ifd)of Qt[)cibt, fo wiirbe 
biefer fid) ubne 3^fifcl bemitbt baben, bie 2^rappiften bafrlbf^ jn erbalfen; fo 
nber fab 9fetv--?|orf erfl im 3abrc 181G jum erften ^Jiale fetnen 23ifd)of, obglcic^ 
'fd)on im T^dbre IS^S in ber ^'terfon'beg TominifancrS 'i^nfa^ Soneanen, 33tbIio- 
tbefar^ an ber 5J^'nen>a unb ^rior^ i'^on ^t. Slementc in S'Jom ber crftc 3?ifc()*f 
^iir 9ficw--2)utf getveiljt ivorbcn a^ar, — 



— 201 — 

IHcdi uutcr ber ?cituni^ te^ giirftcn ©viUi^in wurtt ()icv clira 
urn TQ0 Sal)^ 1S30, DCer R>al)r[c^einlic{) noc^ frul)cr, cine folite 
^lccffii-tt)C errtdjtct unc ju CSt)ie» te^ W- 3oifV^ e(n.qcrveil)t. lln- 
taufbar n?dre ee abn i?on tufer 6t. 3ofcpl)0fir(^e ;^u fpvcdK"/ c>l)ne 
cinck^ SDiannfkJ ^u i^eDcnteit, ter nid)t nur .qltM'c^ fctncm 9]ad)bar 
3. ©caflant) x>icr 3k5iii^cv't ©ruutey ^ur ^ixd)C [{Cjcnfic uuD [flbft 
mil fi^cncr ^airt) bcim 53aue tc^ 5ltr4)lctnc^ ^u b«lf/ fonrcrn ter 
oud) trei§ij; 3vibrc bincurd) tm 2)ifnft ciue^ 8<tfriflan^, cinci5 
2}Jtmftvantfn uiib etne^ (Scinc^ci-i^ ;;uc|Ic!<.^ unt in drier ?)ei fen i>er* 
fcben bcit. X)iefer (\ute 5}hnn ivar tci c^nmuticic ®vei^ 3ol)ann 
TDh'illcr, ter ta^ b».'bc ^Iter ^on ncini,^ic^ 3abren bn faft ftet^ (^lu 
ter ©cmnt^cit errcicbie* ©cboreu ini (^Ifaj^' wurte cr c^ecicn <Sntc 
tc^ i^pvii^cu 3abrb"ntert^ ali^ 3iinrtl'^iA i^cn 19 3abrfn .^um 
;^'rifi\eticufte c^ie.^a^un.Acn. ^{^ cr aber bcmerfte, au'e er eft ^ai^ 
naii^ crj^ablte, ta§ ter geiiiD „ fo unuorfiittici" [ti)o§, tQ§ fclbft 
[cine ndd)ftcn 5lamcraten ^dtn, ta entflol; er in mi^c^lidjftcr ^^aft 
nad) 5lmeiifa. (Seine grau wax in 2lmcrifa c\eborcn unt fprad) 
pennU)liHinii'd)'teut|'cb; aiicb fte erreidite bci ritftii^er ©eumtbcit 
ta^ bobe ^Uer 5?cn fc*^ unt adjtfy 3<Jbren. Sie unterftii^te ib- 
rcn ©attcn beiui ^firdjenc^cfanc^e in aller ^ntad't unt jur ^rbaii^ 
muy ter ®emeinte, n^euii^ftcn^ ter altcu Slnftetler, tie toran i^c^ 
wo[}\n n^aren. C?^ war fein ^riefter in darrcKtcmn ftaticnirt/ ter 
tiefe et. 3o|'epl)^firite ;^u ijerffljcn b«t(e unt ter c^ntcn grau 
5Jhiller fiir ibre au§ercieivol)nlid)e ©aftfreunt[d)Qft nidt ,^u ^ro^ 
f^eni Danfei>evpflid)tet (^cn^efen n^dre. %\i^ il)rer 3ujV»^i^f^^ cvjdblte 
fie ncrue, ta§ fie in Sanfafter unt ^>l)ilatelpbia j^eroefen wax unt 
aucb ten ©cneral JCafbinj^tcn c^cfclKU (jattc. Xa fie jetcc^ fcit 
ter (i;ifintunc( ter (Sifenbabnc« unt ter Dainpffd}ifte il;re ncue, 
cinfame C)fUMtb in tern aultic^cn ^(IeiU)»ini)^(^ebiri]e nid)t mr^r 
^^erlaffcn batte, unt tod) fo viel >Jon tern ^reiben in ten ci\)iltftr< 
tercn (^Ciienteu unt ten £tdtien, I'oruivllid) aber iibcr titfc ufucii 
(^ifintuni^ci: er;;dblen boite, fo du§erie fie ofr ten iBunfdn tod) 
<iud) eintual einc CE'ifenbabn oter ein Dampfid)iff feben \n fonnen. 
^lUeiu ter ernfte 5DiiilIpf enti"\e(^nete ftcto im't unaerdntetf^r 5}iiene: 
trii6 a'^dre fiir -DJancben bef]cr (^en?efen, er ^dtte nie eine (iifenbabu 
c\efebfn." 5Iud) tie ©licter tiefer ;;ablreid)fn gamilie fa§en niit ter 
Scit glcid; ^cnen ter gi^nu'lic ©calUinr allc cwuf cigmcn ©utern. 



— 202 — 

Xxci hU vicr 5[KtiIcn ffic&ftliil) »c>n «&avt|Ircpiiu]0V'Iace l>affrn 
fid) fiton ffhr friitje cini'Ae teiitfi^e '^iifietler me ^. 53inrfr unt 
tin c\eiDiiTev ^iit^er aug ^biirin.qcn niet^cr.qelrtff^^- ^cBtcvev iimr 
tm amcrifanifd)eu DU'r^olutionefrfcj^e mil ten ijcrfauftcn ^effeu I'n^ 
l^aiiD pcfommcu unt tcfcrtfrre. "^cid) manttcrlei SfiMfl'^Jlfn, tir 
binrcittent'en (Stoff ^u eincm intcrcffanten S^loman cjeben niodjtfu, 
'^Ci} cr trir fetncr fatl;olf|i.i?cn g-raii, tt'e it)m ta3 Scbni cierctict 
batte, ill ricfe ©ecjeno. 'Htammtc cr, trie ln'l)auvMet nnnte, ihmi 
2}?avtin $^utt)cr [eibft ah, fo lic§ er fid) rod> iDurd) ten '2}ht'ruMhir 
giirft ®olli;;iu in tie fatboltfd;e 5^ird;e aunn'l>5nfn ujic cv.^oi^ eine 
;\al)lrfi4)c, fat^clifdje gamilie. — 

^i\[']o tiefe et. 3o|fpl)0-5ttrc^t' pfle.Ate guvft ©ciOi^in i>cn ^'o^ 
rctto nn0 i?eu 3^^^^ h^^ 3>^^^ bei'ud)en, hi^^ er tie l\'ituni; tcr bieiiitn 
an tr a (^ fen ten ®eineinte im 3il)'f 18?4Kinem neuanc^efommeneii 
^^Iffiftcntcn, tern «&. ^eler Scmfe, unfcvem c^efdjciC^ten "J). |)cinrid>, 
iibcvtruq. d^ irar etn Siebiinc^^i-icrnnfe tee* }). ©ailigin in oart= 
[ieepinA^place ein ;;n?eitc^ Soretts? entficl>cu ;;u frbni, nu'tl fid; l)icr 
tic befte ©elcgenl)eit bi>t, eine auefd)lir§lid) fali)oliftte Slnfietelunc^ 
in^ ^d'tn '^u rufen. X)e§biilb tianc\ er anc^ in ")>. ^emfe, fid) ta- 
fclbft nieter^ulaffni. 3n golge teffen biadne tiefer im '^sa{)xe 183^ 
trei ^JhiUn fiiti^ftlid) i>on rer (Bt. St^ffPb^-'-^n'dje ein (^tiid JCmtIC' 
hint yon 400 ^ac^ivrrfen faupid) sin fid> nnt ridjtetc fid) tin't 
irobnlid) ein. ^2lm fiirlidjfn 5lbban|-je einci^ ^iiyi^flo criidjtfte nni'«r 
tbatij^e ^DJiifiondv iibcr eine rer Gucikn teg i8u?c^nebanna-Sl"P-' 
e^ dn ,^u>eiftocfit]fg ^lecfb^ui^. in ter '^iiif, ta§ ta^5 (£rttKid)ee 
fin iBrunnen^au^ nebft .^edcr, ter obere ^torf bi"n^rt»?n il^obnltnbe 
unt Hi\(bc enU)ielt; ein c^ftccfter (^ciuc\ \m\i\;\ trei 3eikn tee fo- 
liccn (^ebiiute^, Dae^ 2)ad) unir, oter ^^ielmcbr ift, tenn ft^ fte[)t ja 
nod) beiite fo, n?!? eg n>r fnnf* unt treipiji 3^it)i'ni j^ffKinten, nut 
fincm einfad)cn ©lorfenftul^le Cicfrant, ter ein kUtenenteo (^locf- 
lein trciAt. 3^^'^t",>^^j ^d)iitte nortoftlid) i>on tiefem |>aufe erbautt 
$. Semfe fpater eine v'^'apelle aug 53alfen uno ^Metrern, ivcld'e 
vicie ^(i\)\t bin turd) fel)r c;ute Xienfte leiftete. 5Cuvte aud) ter 
.nauptiiotteeticnft an ^onntac^en nod) bi« jum 5L>nimer teg jiib^ 
I Co 1850 in ter tni •JDieilen entfevntcn (Ei. 3i.M>Pbe^^tvd;e i]fbal>- 
ton, fo bcfud)ten tocb tie 53ea^ol)ner tee allmaiij] irad)!"fiitfn (£ar^ 
lolltcirno foirctl cie fcr.nKiiilid)': g;ul;mcf)r, ivie and) tif taj]l:d;e 



— 203 — 

tO^cffe an ilBciftai^cn in oin'cicr ^aprUf fc()r flct§uv 5Umi 3n't ,^u 
3eit biclt p. Scmff and; in (^bcnebuvtv anf tcv (gummi'r, tn 3ff' 
feifon uno in fcbn^toa^n ©oitcccicnft, foiin'e au(t fiir tie Xeutfilj' 
en in ^orctto unf ^olpcapeburci. SD^it uni>errroffencm "iUhitl^c i?cr> 
rvenrctc cr iM'cle 5[)hi^e unfc ^lu^lac^en cinf rte Urbarmacbnnc^ feineeJ 
^^anre^. %[U\\\ lie £iualitat tc5 53oten^ nnf tirfem ©cbiii^e 
ift nid)t tie brfte; tc§balb cvfcrrert tcffcn 53cbauunii unevmiirciu 
ten Slcij^, ©ctult, fine ivcife ^'parl'amfeit unt i>or ?lllcm ta'3 
geflbiilten an tern ©runtiac^e: „ l^icber luenijV 'aber c^ut." Da? 
S:)o\\ \Ui)t in ter ^ec^cl fcl)r ticbt, tie '^Ivt von giitten, ^Spruce unt 
jpniiiof, tt)cld;e bift kbr b^infi^ iH>ifomnu, breitct ibre ticfcn ©uv- 
li'ln in dn^m loeiten Uiiifrcife tid)t an trv DbrrfladK tcci 53cteii{? 
QU^; tabei fint tieie, foane aii6 ed)te 5fa|tanienbaume. Q;i\ten 
unt "Pappeln, tie fid) in tirfiT (S^e^ent nidn felten fiuten, eft \o 
ftarf, ta§ iic ,^irei bii:^ r?icr gug iibei tern Stocf meifen. 3ft nun 
taa Jpo(j ter lp(5ii]enannicn ^^aunie ^unir fpevtb^oU, trenn ^))li)c\^ 
liit)fett unt (^clfj^fnlu'it lunbantcn ift; fie an cine odipniible ,^u 
briuj^en, \o n?ci9 man and), ta§ uoi;^iij]lid) (in neucr '2lnvietlcr uin 
4^uuptauc;ennicif tarauf rid)tct, cin ©liicf Sante^ fo bait aUS 
moi^lid) untcr .^ultur ;;u biiuyien, ta§ dn foldjcr in tev Dh'c^el nidit 
mit terartii^en 5;ranopLUimitteln oerffben ift, m? tie Joitiitafinnc^ 
fold)' fd)merfr ^ciunie eiforteit, ta§ er and) (in ter Siuvniible 
no(b ftinen "iPtaift fiir fcine 53ietter fintet, fontcrn fie cift nad) 
tcr ^-ifenbabn cter in cint etatt ,^u liefevn t)at unt enclid), ta§ 
cr fie tint ned) auf drctit an «!nantler veifaufcn mu§. 

'2lue! ciefen (^riinten fann taber fin frifd)er ^^Infierler, ter ffinc 
53aarid)aft auf 'ilnfit^ffut^ tei5 notbiAcn SjiUi^^ unt 'ilcfiT^vva' 
tbe^, 'i>iebe^, ter unentbebrlid^cn ^x^i-benoniittel, tei^ ctuuiii^cn 'ilr* 
beitelobnei^ u. tw\l. i^eiirentcn mup, fid) nid)t auf fol4)e G3;|'d)dfte 
einlafi'en. fonrern er ivirt tie IViume, reren er nidu ,^u (>>ibdutni 
unt jur Uni^dununi^ beraif. innbiennen, unt un-nn ibre v^idife unt 
ibre '^ln\al)l ibn iiber;;cuv^fn, tag fie alle ^^^u iibcnvdltivvn, auyer 
tern ^^frnrt)e feiner S^xiiiu liuxt, turd) Slbfd^dUnu^ tfr du^crn unt 
inncrn 'Jitnte in gorm eincc ^Rinciee cnta cin paar 5u§ iibcr tern 
53orcn, t(?tten. Xaturd) fam rs nun, tat' in tcr (^fy^ent vlmi ^ar- 
roiltcuMi unt iibcibiiupt in cincm iveiten llmfreife auf tiefeni (^c* 
b:r(]eriidcn allc fultii.M'iten gcUcr tnrd; tie virlen tirren ;i^duni 



— 204 — 

eiTtcu fcfeauerlic{)cn unt t)or^UAliit bci einem Sturmroi'nte fiintters 
lichen 5inblicf pen^a()vten. Urn Differ nabcr ;;u bfleudjtcn, mocieii 
l)iev etii paar 33ei|piele 9kum fuiren, u>eld)e ficb a>abrcnt) tee ^iluf- 
futbaltce teg 5^. D. in ^flnelIton>n im 3jtvc 1856 cieic^neicn 
unt tic bier in feineu cii^enen 5Bortcn foli^cii. „ 2Il6 'ilffiftcnt ftant 
ct* mir i^u, cinmal im 5??onat nac{j ter ;\f{)n TldUn entferntcn 
tcuti'cfecn ^ni'ietcluni^ ©Icnfonnel ;;u Cip()en. %[^ id) nun an einem 
febv UMntic\cn (EametQAe auf tetn SBc^e ta^in, nod) el)e id) ten 
TOalti^cn ^Ibban''^ eneid)te, tcr ^ur (liters 2)iiible fiibrt, ;;tri|'d)en 
jirtfi alrmotii'cbcn, ^oUreictitn unt folitcn 9(tiei:^cl;;aunen mcine 
SBanteruni] »crfclc;te, fiel pliJ^lic^ ein fitiircrer turrer iBaum etnja 
buntcrt ^(tvitte i?pr mir mit lautcm ®efrad)c f|ucr iiber ten SBecj. 
@ro§e unt Heine Stiicfe »on ^leften unt 3^""iifAi^'^ floftcn in 
i^en'c^ietenen 9iid)tuni\cn, it)at)rcnt tag augy^ebreitete 5Bur;;eln)erf 
teg SBaunu'g eine iOhffc (Srte unt ©leine mit fid; in tie ^oH 
bracbtc— ^^Ini folgenten £cnntcji^e foUte ein ,^'nabe von ungifai)r 
?^n?5lf ^i^bren ein f^elielieneg $fert r>on ©lenfonhel nad) ^pli)tai)g* 
h\ixc\ brinc\en, ter 2Bint blieg nod) bcftiiV eg fdtlt ein 53auni — er 
trifft tae 5^feit derate auf ten battel unt [cbmettert eg tott ;;u 
53oten; aber ter ^^nnbe entfam uni>erfel;rt ;— rcag aug ibm feitbcr 
(^cn^ovten ift l;abe id) nid)t cjebijit, aber jetenfallg ma(\ er fid) ftetg 
tanfbar feineg beil. Sc|)u^cnc^elg erinncrn. 3llg id) am IDJontai^e 
uad) (£ariolIton)n gnriicffebrte, fab id^, ta§ iiw C{e\vid)UiYx ^aum 
fict quer iiber tag ^aug teg ^^ottencjraberg 3afob (^rot§ c^elec^t 
unt tag Dad; einiietriicft batle. Der .qutc ^atob, ten fein '^lad)^ 
bat/ ter tbaticie ©erber 2Birtbner, fd)on ijfterg auf tie Affabrlid)e 
9^eic\unc\ tiefeg na(;pn 5^aumeg oufinerffam c^fm^tbt l)atte, pflec\tc 
nod) ter Dlube, alg fein foliteg S3locfbaug »om era^cibnten (Sd)laqe 
(\etroffen wurte. 2)er ^^aum fid c\liidlicbpr 5Bci[e in ter ^^Irr. ta^ 
tag Xad) mit tern (^ebcilfe c^erate neben tem 53ctte einbrod), fo ta§ 
(^roi§ c^ang unvcrlc^t ta)?on fani ; jctod) wax ibm taturd> alle 9}(0iV 
lic^feit abiV'fd)nitten, itw untern Z\:)d[ fiincg 4'>aufeg ,^u eneid)en, 
e^e ibm fein 91ad)bar mit einer ^^eiter i^on 3lu§en ;;u ^iilfe fam." 
^J>. Scmfe, ter fid) ten giirften ©allit^in in »ielen Stiicfen teg 
Syjifftonelebeng ;;um 33orbilte iienommen b^ttc, folc^te ibm aud) 
tarin, ta§ er einen c^euMffen 51bfd)eu c^ecien tag 35ermietben ter 
^^ircl)cnftiil)le naljrte, tac^e^cn aber tcr ivefi^ut^i'iic" 3tec b«Itiflte, 



— 205 — 

ft n^crtc tiircb 5tultmvmu'^ ffi'iu^ ?antcv nltcin tm Stantc fettt, 
fi'iv ciiU ^etuifnijTe fctner StinU iint feincr ^"^auebaltunc; ;;u fev^ 
c\cn.*) Xoiii tie 3fit ^^brtc il)n, ^a|l er lid? l)tcrtn (^etiiufcbt babe. 
2)a er fcin ?ant turd) (\ctiuuKnc ^2(vbeitcr bcftellcn laffcn mu§tc 
unt fein ^2(mt ale ©eclfcraer einer au^c^etcbuten (^cmei'ntc unt ,;;u>' 
plctd) a(^ 5[?iinlonar fiiv cutfenUcre (Stationen, rreld^e cr re(:\clma§ic\ 
(\\k ?D?onate otci' jeten ;;n?eitfn 2)?onat finmal ,^u t^erfeben b^tte, 
bduftc; feinc 3lbireienbcit i^om ^aufe i)fniriad)te, fc fam c^, ta§ 
cr fetpc ctlfu fiavt ntcbt jur »cllcn 5(«eifubrun(^ biincjen fonntc. 
Unter folc^cu UmPanteii trar e^ tbm mm ftonj millfommrn, al6 
f. Superior i?on ©t. ^inccn^ tm 9^ommcr tc^ S^brc^ 1848 ibni 
fiucn 5i3cuid) abftattete. 5^ad) fur^^cr Q3cretun(:| bot er ikm j'eincu 
^pia& ,^um 5taufe an. IDa nun 'p. Superior fd)ou [ett tern ^erbfte 
1847 mft tern ^piane umi^iuiv etne ^n?eite 5^teterlaffunc^ fiir tic 
^cnetifttncr \u c^riinten, fo fom ibm biei'e^ Slncrbieten nicbt fcbr 
unc^clfi"^fu. (Bie trafcu ciu Uebereiufnmmen unt Irc^teii tie Ba^i 
tern ^. ^M'd^off i^on "pitteburi; ^or, ter tcu y. (Superior am 16. 
Cft. 1848 turd) eiu cii^ne^ Defument ;;ur (^rricbtuncj cinc^ S^lo- 
fier£5 I'einre Drtcn^ in (SarroUtoujn bci^cllmdd)ti|^te unt ibn iibrr^ 
tic^ nod) mil 2,000 DoUaren jur ^Uiefiibrnnoi tco Unterucbmen^ 
mucrftiic^c. — 3}aruber i'd)rieb ^).iEupfrior in einem ^Briefe an 4>. 
.ncffaplau 3oi. J. 2}hiUfr unterm 21. Dt\, 1848 1): „SobnenD 
UM'rt and) tie (^rfabrung fd3on fcin, ta§ tuir nicbt umfonft arbeiten, 
ta§ ;^u>ar laui^|"at" «ttt mit IP^iibe unt unter taufeno Unbequem* 
lid)ffiteu abcr tod), wenicjften^ nacb nllem '2lnfd)cin, fid^er unt auf 



*) St I'flbft be|d)rteb tit SBfife, »ic ^\ ©allifitu fit biefer 33es(cl;un9 !)anbeltc: 
„3» feincr SMx^t (^lelt ®aUi0in eiiie evKxulic^e 3"*^* i'"^ DvMuuuv T-it Sli\u 
bet l>ittfu fletue 53aufc riiujo urn bcu 5Iltav bcrum, fo bap er fie imnier ycr 2(u= 
{]eu (jntte . . . 5IbgffcMoffciie ilird)cn|tiit)Ie, tuie fie in Slmerifa burcbtDcg ^JJ^obc 
(inb, in wclc^e btc i!eute familientueifc qdjen, iinb tveldje in berfelbeit 2Btifc, 
tuie l^oge, ''parterre ober ®a(leric mit i">erfcijtebenen ^rcifeii bejnblt werbcn, wareii 
(i;allituu ciu (ijreuel ; er lic§ fie tiit auffommcu, cbglcid; in ber ©emcinbe felbft 
i>tMi bcneii, bic metjr fein tuoflten, alg ber gro§c ^anfen, bariiber genuirrt unb 
cr bnufii] aufi^efDrbcrt wurbe, boc^ anfib jn tijun n>ie '^Inberc. gvciliit, n?cnn cr 
t^ cjctb.in ()atte, fo njiirbc er anc^, wie Sliibcre, cin rCi^elmapigc^ unb ()inlanglij 
dii^ (Sinfoiumcn (^ebabt f)abcn; fo t)atte cr nur, roa^ itim bie ^eutc freiwillig ga- 
ten." Vebcn uno SBirfcn be5 %h, T). 31. ®alli^in (Seitc 312. 

t) f. %nm\in ber iJerbreitg b. m, gebr. 1849 9?o. 87. 9J?iinc^cn ^citc 13i), 



— 20G — 

center llntcrlaiK tn^ c v ft e 53 c n c 1 1 f 1 1 n c r ^ 5? ( o ft c r fitt rr^ 
bcbi lint ,^u c\leidKr 3f^^ fi"!'*?" f'» g n^ e i t c i^ iHMlnvcitct trtir. 
3ct bcff?/ (Sic baben nicfncn iMicf crbalten, woxin iit 3b"fn tie 
5In.^c!cie tavon maduc, rvk id) rv\ttni)oU mt't .£>in. y». ^niifo mitb 
ciiuiclajjcn unt fcin C^Hit ibm alH^fauft l)Qbe, trie tiu^ SI lice \ids 
fo foiitfvbar (]c!'d)t(ft, to§ id> (t> Uidjt t[)\\u fennte unr faft mii§tc, 
lint iDi'e tamlt iiicbt inir unfere SBiiffamfctt \ut erireitcrt, feiitern 
aiut iinfcvc (^iibfiftni^^ trcnic^ftfii^ mft tcr 3fit [\d) »fvbcf[n-f.". . . 
,, ©eratc am G. Xc^ 1848, ciii 3kibr natttein tiivd) cine fil)rift>' 
licbe unt iirfuiirliitc 3^cvfi4>eiiniA un»'cr "Bleiben biev cntuticrcn 
rrar, vfi^ie id) bcuer mit ;;n>ci 5>ricftt'rii init iM'er 53iiirern nad) 
(darvolItLnrn in) (Sambvia ((lounti)) cib, urn tort tie rcuifd'c (>}(- 
incinte ju ubcrncbnien unt ein 5tl5fteilein ;;u bec^tiinrcn; nad)tfm 
ttt "OQUi S^xn, 53iutofc ;;ui>oi- finmlid) tafi'ir antboriuit nnnten.".. 
,,f. 5>etvu5 C?ednifv> unt f. ?D^aitin (Jl'virl ®ei)riftanc\ei) cjiiuvn 
tabin mit ten ^riitein: fcii\\ $feifer, SBolfi-iang 53ccf, (Simon 
2i!d}cr unt 2)iiiiod? (ter tm nifrifaniuten 5f^^,>"A »n'ti"\emad)t 
hattV)." ... Xtx 5^aufprei5 betiuci 3,000 Dcllarc unt [elite in 
jabilid)cn JKnten »cn 300 SDolKue on 5^. ^nnU entridjtet n^ertrn, 
f cr fid) jf^t nnd) 3^fatinj:j bcc^ab, urn tie teutfd>e (iU'mcinte rafrlbft 
V^i i5cvlcbcn. ^iev j-]ab er fcine Uebevfe^uni:^ ter „ 'I^ertbi'iticiuni^ 
ter fatboli|'d)en (^runtfa^e" i>on f. (S>villii3in im Drncfe ^evauc\ 

rbn^i>bl ^. 'Petru^ Sed)ner nur hi^ .;um ^wni 1849, olfo nur 
fin balbe^ 3abv in (JiivroUJon^n ftaticniit wax, le cntuM'cfrlte er 
tod? in tieier fuv^^cn ^dt eine I'oUtc Xbatijl^nt in ter vSi'clieriie, 
ta^ er nod) jc^t ix\ i^eieiyietcm 2lntnifen tafelbft ftcbr. 3u C^3len = 
fonnel murte unter feiner £eitunc^ eine biibfd)e, rfinlid)e ^iid}e ,^u 
(ibvfn t^c^ boi- Saurentiu^ eibaut, u\ibrent mon in GarroUton^n 
iiBorberciiuni^en jum ^aue finer (^roj^en, fteincrncn pfarr^ unt 
.^loftevfird)f traf. Xte ©cnuintc in (S^lcnfonnel jahltc nur 3G ga^ 
uiilien, aber tie (^itl Xbonuie, Zktxid), 3aner unt fein ?Kid)bar. 
ter ^affrnmeifter, bielten j^nfammen, jvi tie c\an^e ©rmeinre xvax 
ftne^ ^inne^. 2^er ©luntftcin ;;ur jtird^e in (iarroUtcnMi unirre 
nm (Sonntai"\e inncibalb ter grobnleid)nainc^Dftav 1849 ihmu f>. 
^ifd)cfe i^on "3)itt0burA feierlid) i^elei^t. Xi\i> ©ebaute mi^t 110 
^u§ in ter ^cinj^e unt f)5 5u§ t» t^er 53reitf. Der 53au nnnte bte^ 
jvie md) in ®lenfcnncl, tunt ein ^ommitti'c von fa^jvciUantii^eri 



— 207 — 

^aimcm au^ tcr ©cmcintc c\clcitct, mU)( H) r^^^i^^^d) fiir tie 
*^V,^ibIiinA tcr dontraftc, fur tie ?iefcrui^ trr 53aumatcrialifu 
iinr fitv tic '^Itbcitfu i^frluirc^tcn. £)ic ^^farrci ihmi Sarrc(Iton.^n be- 
ft vine aiivo urcbr al^ 200 gamiltfu, tte jetcit nitf einfm au^c\ctcbiu 
tfu Xrrrain ,;cvfticut ivobntcn. %[^ man fid) libcr tic 53auart unt? 
tOk3 5}iatriial brrictb, tbetltcn jtd) tte DJiciiiuni^fn, t'nrcm (2ir\\(\t 
^i) ni!t elnrr l)ol^cn\en Stixibc bti\mc\tn n^oiUcn, vrobicnt ^ntcre 
(oc^lcidi ten 'ilnti\i(\ ouf ctnen fiMitcn ^au aVi^:5 Q3acffteiu(n flfR- 
ten ; ja tfv alte 'Otritttnattcr erflvirte ned) fibcrtfc^ : „ lint n^enii 
tie Si\xd)( nittt cud) ctncn £fo u rm bcftMiimt, fo c^cbe id) ^nid^t^ 
tc[\\\." Xcr ftretfe Neuter, ctner ter erftcn IHnftctler ter ©c^cnt, 
trabm ^n^ <\\o\nc 3»t^i'effe an tern Untcrnebmen unt nntrte i^on 
ter ivi^jf" (^3enicintc cifrti^ untcrfti'it^t. — vlll^ 9]ad)foU]er tco "")>. 
"JVtrue i^cdjner fdncfte p. (Superior iM)n St. 35incen;^ (i\i6 ten "3>. 
^enetift $>aintl nad) darroUtotrn, iv^edljer abcr cbenfall^ fibcii 
lurd) 35erlauf cineC^ ^^Uben 3^^!)^^^ irieter i^erfegt n)urte. 3m Xc- 
Sembcr 1849 crnanntc namltd; $. (Superior ten neu(\circtl).ten p. 
(Eolefttn (fncilbrerbi ,^um ^farrer i^on <5arrolltomn, trddjc^ %mt 
differ brtnvibe trei 3abre nut fi'inf ^D^ouate lcinc[ in wnefmiirctcr 
2:ba(tv^fett i^cnrnltcte. — 2)er flattlidK 'l^^iu ter ^ii'cf)e ftiec; rafd) 
in tic r>obe unt nnircc hU i^um Sit>l»fK' tet> 3*3bi'Ci? 1850 fi?ivcit 
i^odenrrt, tfl§ f, doleftiw, naittem er »om .Dm. ^ifd)ofc eleven© 
ta^:;u bci^ollmatttij^et irorten n>ar, am l)L 5BeibnacbtofeRe tic 5iird^- 
n^eibe i^elljii'ben Ceuntc. — 3ai iicnannten 3>ibre cra>arb fic^ ^D. f, 
Vemfc tuirf) ^'auf ]id^^n buntert Xac^werfe 2ante^ tn ^appen^aU- 
ki), tret ^2eile« ihmi darroUtouMi, k^o,^u cr fpater rod) n?ciiere 
;;n?ci buuccrt ^af^irerfe, Ht an ta^^ i^oricic onc^ren;tPn, faufte. 
Xurd) ci'nctv 53erud), tm er iim tiefc 3fit tem .^lofter St. <>in* 
ceiq madUe, retftc in tbm ter UntuUu^, felbft tem Drten teo bL 
^^Kuetift bci;;iitreten. Xap cr tiefen 23orfaij auefiibrte, raurte be^ 
ictte oben am c^ebortc^cn Drte c^emeltet. 511^ 5l[|lftenten in ter 
"pfarrea ^on (JarrcUton^u Ii)^ten fiit hi^ 1853 f, Tlanin (53ei)er> 
ftauftcr, *>)>. Xbatraug 53runncr, f. 5)iauru6 3ad)erU f. .^a\\, f. 
'ilntrrai? 3»fnei^el unt f. .f>einrid) ?cmfc einanter ob. 

iHIo ij). dolcftin im Tlai 1853 iiad) 3ntiana v>fvff(jt n)urtf, 
itbernabm %y 3lrep^oniJ 535lt tie 3.^ertt)aUuni'i ter fiaxxH. 5luf 
ciucm 3h'ttc nad; ?crctto in 53fC}leitun.q tc^ f, 5lmant iir^mer 



— 208 — 

j^crlor 53. 3tfcpf)on^ am 14. 3unt 11855 fn'n Svbcn, uibcm t:a^ 
?)ferD fo mit iijm fh'tr,^te, ta§ er nac|) 24ftiintt(^eni ?eitcn t?erfc()ift. 
•J). ^Imant) elite cte ^raucrbotfcl;afl> nacfe (St. 3?incen,^ ;^u bn'ncien, 
rro *}). fiiox 2)emftrt«^ in 5lbn)ercn{)eit tc^ f. Superior, ter fidy 
tamalg in S^om bffant, tie ^eltunc; tc^ (^onoentc^ fiibrte. 'p. 
23alentin gclter ttjurte nmi ]pri>»fforif4) nad) ^ancdtoaMi (^cfc^icft, 
urn tie StfUe te^^ 35erun(^liicftfn h'kJ i^nr 3fiiicffel)r te^ f, Supers 
ior^ cter ^iflme()r t(6 ^crrn ^Ibte^, ;;u t)cvfei)en. Xa 'P. .f^einricf)^ 
ill y>eib]\t 1835 nvic^ JIanfaa joji, fo n^urre f. (El)ilian 53frne^c^ 
tcr al0 Slffiftcnt te^ ^). 33akntin brftimmt. Xtefe^ n^dbrte hU ,^iir 
3uru(ffunft teg $. ^2lbtet?, rer im gcbruar 1856 ten p. (Foleftiir 
j^iim ;;ivfitcn 2}lale nad) darrotltciun vcrfe^te unt i[)m im ^xiwi 
tc-$ gcnannten ^a^re^ ren % Dvrvalt ct\^ 5CiTiftcnttn bciivib. 3^ 
trefem n>ie aud^ im folcjcnten 3a[)re madjtc ^r. 5lbt ()dunAe 53e= 
fud)e in ^arrolltoa^i, ccnn^ er t^atte ren 5>lan (]cfa§t im Jpappei- 
i^allci) cuu Biio,m\\[}k .^u bauen. Xkfre ^bal pom r»apper bilrrt' 
tie (Ijei^alt eine^ ^ffffel^ mit bat nur einen ojfenen 5(ueiia"g, turdx 
Tveldjcn fin 55ad^ fin 3i»P"§ ^^^ Sst^^qucbatui, pie^r, tcr, nvt 
5lu0na[)me tcr Sommermonate, ftet-^ reidit^r mit 2Bafffr perfrbeii 
ift. 3n fiefem S^^^d ift ta^ SaiTC b^reutcnr friid?'t barer, aU in 
(SarroUton^n unc in ter (^an;;cn llmgei^enD ; felbft ^aS Muma ift ft- 
rra^ milcrr, intent tie Jbiij^el rini^eum mir fjarfer ii?\ilrurii:\ befci^tr 
fint unt nur tie ^btniUi^e un\> tie ^^balebenen uvbar c\cmad)t unir- 
ten. S)a^ (fiUj^ii-ie, ipa^ feblte, u>ar dn puter gal^ru^ei:!-, ein fi'ir 
eine Sdc|miible unerldOlicbc^ 53rtiirfnig. 3^^/ cjlk^ man ten 33au 
ttr ©mvniU)lc in 5Im]viff nal)m, tvar n^irflidi fcin ?v^^i)vn>f^"\ pp^- 
banten, ter turcb ta$^ ;;um ^iojier ,qe^)i>^'i'?lf -^^'^^ fiibren fonntf- 
2)od; tiint trergleidien iMntermffe lie§ \idy ^Dr. '^tbt pon ter '}Ui^^ 
fiibrunc^ Uiuci^ "p-lane^ nid^-t abbalten, intem er \nc\t^, ter l^h\-\ 
n^erte turd) ta^ gabrcn felbft fntftel}en. 3*ii eincm ^ricfe pom 7. 
9]ou. 1851 fitreibt ^). (Supci:ior*^>, ta§ ta^ .f^apperpaUep rrabi^ 
fdjeinlid; ta^ Sant fein mirt, aiif tpeldjem fid) eitift tae ^lofter 
eri)cbcn anrt. — 

3n ^qnci, auf ta5 fiyd)lid)e Svbcn- t^incj iC> in dariollitomn, UM'e 
e^ fid) fiir eine fat()olifd)e '^Infierclunii gcjiemt. Xic gvcbiUdd^- 



•^0 |. ^?i||tonv^-nuiw(ru.^?a. 105, ?Ji uneven 185?,, (E cite 394. 



— 209 — 

nam^^'JHe.^eifton iriirtc im grcien mit grc§cm ^onipc c\ff)oIten ; 
ja cfnmal entlet)nten fie ]oc\ax tie ^^anone oou (fben^burq ; ted) 
ta ter &u 33i|(tof 2)^ D'donnor ein 25erl>ot c^ec^en ra^ 8d)if§cu 
bci I'olcben geicrltitfeiten erlie§, unterblieb e^ in 3"f""n-*3 3'" 
Sabre 1856 trurte cin 5)Moreou fiir tie ^irc^ie oiuiefdjafft iint 
5). ^eonbvirt 2}iai)er, ^hififtirefior »on 8t. 55incen;^, iibte trab- 
lent ter Safan^ eine Dtcrftimmii'ie ^D^ejje unt 35efpcr mtt tern 
Sdnperctior ein. — Xodo (5ine^ fcblte in tiefer ©emeinte viele S^ibte 
l)inturd)/ namlicb dnt fvitbelifd^e ©djule. Qwax bemiit^te man \id) 
fiir tie vcrid;ietenen ©taat^- oter grci-Sd^ulen fatboli|d;e J^ebrcr 
fln^ufteden ; allein taniit ift tern Uebel nicbt abi^ebolfen, ivenn e^ 
aud3 hi^ unt ta c^emiltert UMrt. — 

9hd)tem f. doleftin (^lu^lbrec^t u 3- 1859 an tie neu iibrr^ 
nenimenr ®t. 9)Jancnfird)e in Srie terfe^t uuMten iDar, lootcn fitt 
f, Dtti) Jtopf unt f. Utbo .f)uber in ter ^eituny^ tea ^^rioraie^j 
i>Dn danoUtoiDn nad;einanter ab. 5Bon 1862 — 1868 iH'rn^aliete 
'}V SIfivt dbiiftDpb tiefee ^Imt ; unter ibm wnrte tie 5firdu" be- 
teutenc i^eri'\ri)§ert unt ein foliter S'^eubau fiir ta^^ 'Pricrat aui^^^e:^ 
fiibrt. Seiner ^cmiibuiii] (ielanc\ e^ aud), einem Kinc^ft c\efiiblten 
^etiirfniiTe in SarrotUoirn ob^ubelfen, intern ruimlid; turd) tie 
crfolcite ©riintunci eine^ (^onDente^ »on 53enetiftiner^5'UMinen, 
eine f a t b o I i d) e S d) u I e errtd;tet n>nrte. 

3ni 3^ibre 1868 nnirtc 5). 53enno «^ec\cle ^rior uut ^farrer 
tn darrolltotun, ibm folcjte 'J), ^^emilian 2BentI, ter tiefe £teL'e 
f^ei-^enaniitii^ bcfleiret. 

UntcrtfiTen batten fid) tie 5(niTetIer (^emebrt, tie 2Bd{ter jinir- 
ten immer mebr cieliittct unt tie 'pfarrei te^nte i[;ren llmftei^ im^ 



") ,, Prohibamus processiones religiosas fieri per vias sine spcciali Nostra 
licentia prius in scri])tis habita. Prohibcmus pariter milites advoeari, ut 
religiosis celebrationibus pompa addatur ; tormentorum quoque bcilicorum 
exjdosionem in his prohibemus. Non intendimus autem prohibere socie- 
tatcs vel milites, qui dovotioni suae satisfaccre volentes ad ecclesiam pro- 
cessionaliter ire volunt, etiam vestibus vel insignibus propriis ornatos ac- 
cedere. nee ut societates religiosae pro celebrationibus civilibus, cum ipsis 
visum fuerit, publice appareant, sed vexilla vel alia signa religiosa tunc 
absque permissione Nostra abhibcre prohibemus." — f. Statuta Dioec. 
littsburg. cap. vii. pp. 2G ct 27. — 

14 



— 210 — 

mcr njcitcr au^. Daturct iDiivtc auit tie (Sriic^tuni^ yon \mi neu^ 
Cii jl'tnten, namlii-^ ^t. S^onifa.^ unt (St. 57tfolau^, notl)rrenric;. 
^ciCf liec^en tm S^Jittelpiinfte eittcr ncuen DlteccrlajJunA unt ibre 
(^ntffiniuu] you (SavrcKteirn betvcii^t fiinf big fecb^ 2)?f{lcn ; urn 
tiefe (^ejienifiiD ycvfebcn ju fonncn, irobncn taber jegt bcf^cintirt 
»ier 5>atrfg tm ^^tiorate von SarreUtouMt. 

<5olItc Jpr. '3lbt n'c (^liicflicbe 3t^fc y^od) jur Slugfiibrunc; brin- 
V\cn, iibcr rrelcbe cr jtcb n^abrcnt fei'nes ^ufcntbaltce tn S^iom jur 
3cit tee yatifaniuten doncili^ cinige TU\k au^i^ei'procben \)atu\ 
bag er namltilj init tcr 3ctt nocb tag tbeolo^ifcbe eeminar »on 
ter otutienanftalt teg dotlfj^'umg in 3t. 55incen^ c\an;;licb tren* 
neii lint in tin anteveg $aue yerlec^en nJoUe, tann niocbte »ie[Ieicbt 
tocb nod) in ^ifiitluni^ c^eben, roaa er in feinem oben eiwabnten 
^riefe fii)on yor i^roan^^ii^ S^^b^ni cjefcbrieben bat. 

3n ncueftcr 3^it raurte in tiefer ©ef\enD reicbbalti^eg (Jifenerj 
enttecft, n^elcbeg tic ©ei'ell|'d;aft ter (Sifmmcrfe yon S^bnetonjn 
aiiebfuten n>irt. — 





m 


♦Hi 


^SS 


(^ 


<f^ 


« 


^A^& 




G^S 


*♦■ 


^W^ 




/^^ 


« 


w\^sS^9 


o 


^rt«s 


S 




--♦ 


^b3I 


>« 


e^^S 


« 


*^^JR 


» 


ciJ^ 


s 


<m 


S 


'•^S^ 




'^ 








^ 












©t. 5D?nrv'^ in eif-Sount9, ^^ennfv^^flnifn/ X;tvjcfe Sri'e. 




►tcbt nur aii^ cicn?innfucf)ti(ien, fcntern felbfi au^ njoblmrt- 
nentcn unD aufticbtti^ 0(uten 5lbfid;ten bcnuibcn jld? icit 
3abien r>ic(e Santfpcfiilanten in ten iCer. (Etaaten, iku- 
aiti^ffommene (Stntrantcrer, forrte Qwd) fold)e, tie t(^ hUn^^ m 
c\ro§crcn 8tarten miire fine, ;\ur Slnjterehinci auf ibien l^anrevficu 
;^u bcnJCAcn.— 3n stolen 3fitunc;cn laffen fie vovtbcilbofie '^ericbte 
iiber il)re tm (intfteben bec^riffenen .folcnien erfcbcinrn, unc btiJ- 
n^eilen ftellen fie in yolfreicben i^tcitten fdbft eic^cne 5li)enten aiif, 
urn turd) [ie einlatentc ^ampblere ;;u peitbetkn, alle nuH'\lid)e 
5luofunfi ten giMi^nren ^u aeben unt ^'olrniftrn an^utrerben. 
2)o\d)t Wiittd bradite aucb tie ^antciefellfd^aft in '2lnn?fnriini^. 
n?fld)c nuf ibrem 53ejt^e vow 58,000 Xai^mcifen im nru fviiitteten 
Cflf^dounii) in ^)ennu)l»anien eine teutfd)e 5(olonie vviintcn trcllte. 
l^Md) furjem '^eftcben ^erfaufte tiei'e (S5c le II fd) aft ibve Viintereien 
an tic i)erren ^^cn;^ini^er unt dfcbbacb »on Baltimore, n^cil fie ibrc 
^emiibuncien faft cbn^ oter tod; nur mit febr (^crinc^em (JvfoU c^e- 
front fab. ^ber and) tie i^roeite (SkftUfcbaft iriirte fid)frlid) fin 
c^leiilje^^' Sd)icfial erlcbt baben, a^enn nid)t Umftantc etnc\ftretfn 
ivaren, ireld;e obne i^r 53emiit)en bi>*l^ fiJrterlid) fiir ibr llnter- 

14* 



— 212 — 

ncl)mcn triiften. 5In ycruti'etcnen Drten 5(incrifa'^ rourte i^cm 
3a^re 1834 bi^ 1844 cine fatfeolifcnfciutlitte ^eircAunc^ mcbr 
cDcr ivenii^er i^nat)!!, bi^ fte cntlic^ in •JH)ilarclp[)ia in cine '2lrt 
iH>n 53iii\]erfi-ici:i au^brad?, in irel4)cm fii-t tie „9]atii)ee" ((^incje^ 
bornen) unt) rie Srlcintrr im offcnen ^ampfe einantcr ciecieniibcr^ 
panten. 3lm 7. 2)^li 1844 n^urte in tcr ^^enfinc^tcn 23ovftatt, rie 
cu'o§tentbeiI$5 i>on Svlanccrn beii?o[)nt n^ar, gciier ant^elec^t uno 
i>icle 2}lenfd)en C|ct5ttft; am folgencen Zao^t 5^ad)mittag^ ^mi 
Ubv ftanD rie (St. 2}Hcbaele^fircl)e in $l)ilat?clpbia in glammcn, urn 
»icr Ubr brannte tag ^^loftcr ter bavmber.^icif" Scl)a>eftern uno urn 
fec^g Ubr batte tag gcuer tie St. Stu^uftinuofircbe ercjriffen. (Sijl 
olg tie Statt in 53elac^eruniv^,^uftant crflart unt mit (Sinicbvciten 
teg rei^ularen 2)h'litarg (\ctrebt unirte, fonnte tie -nube tricter 
berc^eftcLlt roerten. 2lm 5. 3nli 1844 ercii^ncte ficb abeimalg ein 
blutii^er '^Uiftritt in rer Soutbn^arf-^i^orftatt i^on 'j.H)tlare(pbi^ bn 
ter St. 'PbiHpp 5^eri--,tird)e, ter aucf) am fclcienten -Dlontai^e nod) 
fiM'tc^cfe^t anirte, bi^ entltd) tie^hifrcgung tacuvc^ (^ctdmpft raurte, 
ta§ tie biirj:\crlid)e Dbrii]fe!t '])roflamaticnen eiliep, in a^eUten fie 
tie bobe 3ntcl]igcn;^ unt 53iltuni\ tee amerifaniid)en iBolfeg ^cr^ 
yorbob unt tevcn bcfontere ^^d)tuni] aor ten ®e[f&en belobte. — 

2IniKIH'bt^ ticfer Sad^lai^e la§t eg fi4) nun njob^ evflarer, ta§ 
ter cinlacente 51ufiuf ter t^evren 53cn,^inc|er unt (5-fd)bad), ireld)e 
tbr 2anv in (^If^dounti) in fleincn ^)arcc[Ien yon 50 bi^ 100 XayV 
iverfen ^u eincm nietricjcn fxdk an teutfdK ^'atbolifen auebctcn, 
bei iMclen unfeier Sancsleute SInflang fant. 5'lad)tem aber tie 
i^antgcfellfitaft tie (Siflcirung erlaffen batte, tQ§ fie [on?o^l ein 
binreiitentcg Stiicf 2anteg (C(ec\en 800 laA^erfe), alg auc^ c\e« 
n^ijje 'Pi'ocente au^ tem Grlbfe fiir i^erfaufte ^antereien alg gont 
fiir .^ird;e unt Sd)ule anroeifen njolle, peirann fte tjor^iij-jlid) in 
f[)\latiW[)\a, in 33altimore unt in 9?eiD^gcrf iMcle ©onncr uno 
gvcunte, tie ftdj fiir tag Unternebmcn interefjlrten. %{^ entlid) tie 
ff, 51ctcmptoriftcn felbft ,^ur llebernabme ter Scelfori^e c^cmonneu 
n?urrcn, ta luar an tem ©elinAcn ter neuen ^2lnficteluniv tie nun 
ten 5f^amen ,.2}larienftatt" erbielt, nid)t mcbr j^u jweifeln. 

3n Deutfdjlant ane in Slmcrifa wurte ^iDKuienftatt turcb ^ro^ 
fd)iire unt Bfitunggartifcln alg ter empfeblengirertbefle "j)la^ fiir 
fat^olifdjc ^Infietler teutfctjcr 9laticn gerii^mt. Xa^ flute il'afftr/ 



— 213 — 

tap (^cfunte M\m unb tie cifaunlid'e g ru dub a r!c it tf^^ ^ctcng 
tDurten in bcdfg Sid)t c^cfe^t. ^21U 53ciuei0 bcr lectern (viacnid^aft 
triirte auf tie uiv^ablicifn, ticfcu unD bobcn ©alcbaiime biiu^en.Me^ 
fell, ^r^e tvabr tiefer 6d)lu§ in ^e^iA auf (Sid)en unr anteie 
ivrrtbi>olIe i^el^arten ift, fo c\ilt er jetod) Iciter n i d) t bet ^'^emlocf 
unD i£pruce, ten gid)tetu]attuni]en c\erinc|ern 5Bertbe^, meUte ten 
4>aiiptbcftanttbeil ter SBcilter urn iDKuienftatt unt im Slf=^ounti) 
tm ^Ucjemetncn bilten. — 2)ie »or.^iii]lid)ften t^oljarten tiefer ©e- 
f^ent jlnt verfd)ietene 5(rten »on 5id)tcn, Xannen, gij^ren oter 
^iefevn; tariinter yor^iii]lic^ tie Sdjierlinc^g^'Xanne, ^pinu^ ^Inie- 
ricana, tm (Snc^l. €prucc fir ^enannt; eine n?enic^er c\cfdHi^tc Slit, 
aber niebta irenic^er al^ felten, fint tie «f)emlocf^ ; tie rcertbi^ollftc je- 
tod) ift tie 53ei§nit)te, 'Pinus alba oter $ine cienannt. 

(Sal) fid) aud) ter neuani^efomniene 5lnfietler in 2)?arienftatt 
turd) tie iibertriebenen Sobreten iiber tie grud)tbarfeit tee ?antci^ 
enttau|d)t, fo fiil^lten M A^i^^ .tatbolifen tod; gU'icflid), n>enn \it 
ticfe tamal^ nur fd^wcr ju^iancilicbe .^'olonie erreidjten, n?cil fie ib- 
nen cine nibic^e unt frieclid^e oeimotb c^en^dbrte. 3n ter Tbat 
nuif'te tiefe neue 9]ieterU"iffuni."\ mit ibrcn fatboIifd?en 53eu^ot)nein, 
mit ibrcn Crtni^c^eiftlid)cn, mit ibrcm fcierlid)en (^otteetimfte, mit 
ibren erbiuilid)en, fird)lid)fn ^)ro^^ffji[onen u. f. w, yor^iicilfd) jenen, 
tie j>on 5latbolifen»erfol.quni\en i;u leiten c\ebab{ batten, ane eine 
rti r i ft I i d) e D a f e mitten tn einer unqldubic\en ©lifte erfdjcincn. 
2)iefe tri^ftlidjcn 3uftdnte in ter junc^en -Diarienftatt cinerfeit^ unt 
tie tranri.uu 23orfommniffe in ten c^vo^cn Stdtten anterfeitC^ n.M = 
ren tie Urfadjen )ener bclcbenten ^ec^eifterung, n?omit tie eiften 
IHnfietler unt an ibrer £pi0e ter unermiitete Superior ter dU^ 
temptoriftnt 5^ . 21 1 e r a n t e r d ;\ w i t ^ f o w i t f d? mit feincn 
(5)enoffen ibre fi^irere 2Irbeit in ter iffiiltni§ bec^anneu. 3n ^c* 
treff tci^ '^ufbliiben^ ter Dh'etcrlaffnnci ftcUten fie [djon tamali3 
ibre (SiiuariunAen fo biHl), ta§ teren (^ifuUuni^ inn tinem iT^ertfU 
^abrbuntftt nidjt mO|:iliit n?ar; te§balb mufUen )le )ld) and) in 
ten meiften gdllen mit ter lecren i^effnunc^ beivn'icicn, tie fa obne^ 
tiep in ten irciii-ben Xiui^en tem 2}knfd)en bdufii:^ cinen c\ri)§ern 
(^cnu§ bereitet, aU tie Sadje fclbft. — 

(Se iiHU feine flerinc^e ^lufi^abe, aUe tie (Sitn^icricifeiten ;u iiber^ 
n?intcn, n?elct)e ten erflcn ^nfictlern in tiefer Jl'olonic in ren ^ixJevi 



— 214 — 

tratcn. <9c^on tic ^ac\t tcr ©ecjent irar fiir tie Slnfancicr fe^r un> 
ciiintlti^, weil jie felbft "oon c^an.^ fleinen ^tcictiten [d;on ein big 
i^ircf ^agreifcn entfernt traren ; nal)cr ale fiinf^i.q 3i)?cilcu i)on 2?ia^ 
lienftatt irar n?eter gc^en Dfien nod; ^Befteii; iretcr pec^en eitren 
necb 5^orfen cine iiutc gabiTtra§e ;;it finrcn. Xte ©ec^cnt lifc^t 
l)od), ra^ 5l'itma ift raub, ter ^^otcn u^cni'ci fiucbtbar, 2Det,^fn uno 
Tlcii^ c^cttibcn tflfclbft ntd)t ;;ur jJleife. — SJJebvere .fl\>UMiiften cic? 
vietben in ren erften 3abren in folc^e 5^otb/ i^ap jle nid)t blc^ mit 
^Qfevbrcr uno 53cbncnmebl fontcrn fdbft mit 9^cffeln unt) anccru 
iiMlren 5?rautcrn ibrcn ^uni^^cr ftillcn niu^ten. ^M)x al^ fine i^a^ 
miik, tie \id) in DJJarienftatt nicterc^clajjen, tie ten 5tanfprei^ ib- 
re^ Santets fd)on be;;a^U, 53locfbau^ unD ecbeune tarauf c;fbaut, 
cinic\e 3aud)ert nvbar c^emad^t, ein paar 3^bre bincurd) cie i'd)a>er- 
ften SIrbciten renicbtet unc tie c^ro^te 5'ltnt) i^^itten l)atte, — ent* 
fd)lc§ ftcb Jiiic^t tennccb tie 5ito!onie ;^u oerlaffcn (an tag 'tlNer- 
faufen ami tamale nicbt ;;u tenfen,), unt in cine iivo§e etvict ^u 
;\teben, urn tint in ter ^Bcrfftatte oter in ter gabvif ju avbcitten. 
Xiieie tcrbcn uno bittern (Srfabrunc;en l)atten aber nid)t blog Scute 
von c^erinc^cu ^Jljjitteln (^cmad)!, foncern felbft einige n^oblbabcnte 
^i)Janner, unD tavunter ein paar j)on febr bcteutcncem 35crmOi^en. 
9Jad) 3abrcu nod) beiDunterte man ten glei§ unt rte Xbatti^feit 
teifilben in ten btntcrblicbcnen Ucbernftcn i>on ^JBci^'n, ©aiten- 
anlai^cn, ©laobaufcrn, '2UIccn u. t^l. 

X)Ci^ foUtc 3iiRante ;;cntncrfd)n)cr auf ten unternebmenren f, 
^llcrantcr vietriidt babcn, Kipt fid) liicbt tcnfcn;— fab ja rie c^an.^e 
©cmcinrc von 'Il^^rieuftatt auf ibn; er tuifte ren Dhiib nid)t fin^ 
fen laffcn, cbc tiife ^trifie iiberfiantcn nnir; er tuiftc tie ^t^offnunc^ 
nid)t aufv^cbcn ; unt caju rear er mil Der .f)ilfe (i3ottcc> and) cni^ 
fcbloffen. Cfr rief ten 5i3etftant feiner ^.p. iDhtbiiicer a», UH'ld)e 
in ten iH'>lficid)ftcn etdtten c^roge ©emeinren >ocrfaben ; er unter? 
nabnj plannuipij^e 5libcitcn, vereiniiVf tic oilbcr^drccf mit rer ^\U 
diecf uno Uitctc fo turcb [mi\c 5lanalc ©affcr ini Ucbcifluffe ^um 
53etriebe ciiicr £ai:|muble auf ibr Sanrc^ut; er lic§ o,cin\t ^tredcn 
2Qaltc0 urbar niad)cn, i[)ci[^ urn ten armen '2lnfictlevn 'I^erticnft 
uuD 5BtoD ,^u i>crfibaffcn, tbeili^ nm in 'Allien tie vt>offuunj:| auf 
beffere 3^iten uno reid)littere (Srutcn aufred;t ;^u batten. 2)a§ J>. 
5llfr»nter djuntcfotritfc^ tai? ©vlingen unt (^gtcil;cn ter SicUnic 



— 215 - 

Don 5)?avtcnftvitt tpte fciiic Scbcn^aufiiabc bftradjtete, tag er mi't 
alien JTraften fetne^ (cbcnticjen ®ci|le^ bet jeter ®eIeAfnt)eit fiir 
tie 3"teren'cn terfelben einftant unt fic^ turd? tie f^erint^en dxiolc^t 
[finer ^emiibunAf" "'^^ entmutticjfn Iie§, fontcrn ftm beffnunt^^^ 
Doll auf einen (^liicflic^en gortt^anci ter ^clonie in tie 3»fu"0 
blicfte, cje^t rcitt teutlirf; axi^ feinen eii^enen ilBorlen ()crj?or; tie cr 
tn cinem Q3cricl)te unterm 20. Dft. 1844 fc^rieb : ,, Der gortc^anii 
ift ou§frorCfntIi(t iH^rtbeilbaft, irie id) ifcn mir nie fo fcbndl iinD 
fd)i)n tcnfen fonnte. Die 2Iniietclunv-\ nimtnt t>cn Zao, i^w Zci^} ju. 
m befintcn ftit je^t fcbcn 50 gamilien iibcr 200 ^cclen ftarf bier. 
3ere 2Bod)e iu\)tn ncuc ^erbei. llebcr 100 antere gamilien ^abcn 
fid) nn'crer anciefd)loffcn, tie b\^ fiinfticje^ grii^ja^r eintrejfen mer^ 
ten. 51 tie fine i^om bcften (Ebarafter unt Stance/ fo ta§ fciner fid; 
anjufd)ltc§cn i:\ctraut, tcr nicbt au^ fatl)olifcfeen ©runtia^en tai^ 
fatbeli''d;e l?eben, fattoltfitie (^r^^iebun.q ii. f. ro. fiir ]id) unt ffine 
5^Qd)fommcn ti>al)lfn rrill. (^inic\e 'punfte ter fuv.^cn di^o^il jint 
n)al)vl)aft tvic i^om 1)1. ©cifie ctncici^eben, vk alle greimaurer unt 
^^erfiibrer juriicf fc^eud/en unt alle ©utivftnnten mit greute evfiil^ 
len. gantcn fid) ticfe ^Junfte nid)t in ter '^iC{(\, fo a>iir^en fid) 
mand^e eii^ennii^trte ^atbolifcn ^uni 33errerbfn ter Uebiiy^n cin^ 
fdiliepen. 5lu§er ten ^at^olifen tcr 35t'r. (Etaaien jicben and; ^iele 
i>cn (i:nvopa rircft l)icl)er. ^ercit^ line gn?oIf teutfcbe gamilien auo 
(Surrpa bier unt tic nad^ftc 2Bod)c werten nnetcr i>icr antere, tie 
liber T>itteburi\ fommcn, era^artet. 5lUe, tie bier fine, fd)rcibcn ib* 
ren 53i faun ten uno greunren nacb (l-urepa, bifbcr ;;u fommcn. 
Die gvcure ticfcr .^^atbelifen ift unbe[d)reiblid), u^cil fie nodj fo 
oifler uuD miibein^llcr 3flcife j^u ilBaffcr unr ju Sant, unicr 4:firen 
unt uuAlaubi.qen Sbiiften, entlid) cin ncuee fatboliic^ee Xeutfd)^ 
lant c^cfunten babcn. U^iclc iveinen greutentbivintn. Dao Sano 
ift au^^t'rortentlid) fd)on unD frud^tbar. 2?oll 35frnjunrcrunii flaunt 
jccer iibcr tie fo Ciiinftic\e Sai]e, tvu^ c^cfuntc ^Mima unt iiber toe 
Autc JBaffcr, ta'5 fid) mnfinrct. Die (^ite te^ 58orcn^ c^lcicbi ter 
in eincm ^ubcrcitctiu iDiiftbccte. iHlIc^ brin^t \ii xn(\)iiib bervor, 
wciQ man ibr anocitraut. Cl'e ift jct^t and) fd)on fiir rie notbivcn^ 
tif^ften iBeriirfniffe pcforcit. 4>crr ':i2i\ii:> von ^^bilatflpbia ift mit 
alien ■Storcv-\iitcrn (?arenuMarcn) r>cricbcn bicbcr cjf^^oi^cn unt bat 
turd; fcinc '^Inu^efcnbn'i ter 5iolcnie febr aufj]ebclfcn. lie ^ajv 



— 2IG- 

wiible 1)1 I'm (53anc|e, abcr ii^cgcn ter t'mmcr ncu anfommcntcn ,^0^^ 
loniften faum l)invetct)cnr, tie 53erurfniJTe tcvfelben ^^u tccfni, mil 
imnicr neue ^Z^dufcr (^ebaut trerren. 3tt felbft bin jf|3t 'tarnn, eine 
gidincfircbe uiiD Stutentat ,^u baucn. iMcr faun i(b mil 100 Del* 
larcn j^f^^^c fo »iel tbun, al^ mit 1000 In ten Stdrtrn iinr fo 
trtrr erfiillt, tra^ id) [tton lanc^e im vSinnc battc, obne c? ouefiib* 
rcn ;^u fonncn. ®otUQ 55oric^una Icitet ^lle^ ;;um 53cftcn. Da alle 
5^en^ol)nfr ^atl)oltfen fint, folAlict) fatbolifct)e^ ?cben i^on 3ugent) 
auf ctiuiepflanjt UM'tc, fo ftnccn fid) and) leiitter 3iiiuilin(ic, tDclcbe 
in ten c\eift(idK" Stant trcten unt rciivttge, einc^eborene 'f'rifftet 
ircrten. (Entlid) c^clancjt tie (Ion,qrec\ation turd) tie ^e(onie,^u j\v 
ner (Selbrirtdntit-^feit, tic juv apoflolifd;en 5Birfiamfeit unnitbebr* 
lid) ift. 5Bir merten in S(nx\(m nicbt niebr c;cnott)iiie^ K^"' '"i^ 
^^etteln unt (Sractionen un^ \n erbalten, fontern c\m'd^ unirrcr 
Dlei^cl njcvtcu tcir alien ^lilfebetiiifti.qen unentqeltlid) bcii'prini^en 
flnmcn, ant tas i^erfprid)t in ^uv^em bti l"old)em Staute ter Dinqe 
tie 3'Jfiiiift. Die 35ortbcile, tie an^ tiefer ^^olonie fiir tie fatbo* 
li!d)e 5tird?e bertjorgeben, jlnt C(ro§ unt n^enb^oll, teren *8dui0un(:^ 
eift unfere 9iad)fommen qenau bcftimmen fonnen. Wlix bat ©ott 
ibre ^^cfd)n?erten ,^u empfincen qcqeben, 5Intere n^crten ten ?hi{3en 
ebne 53ffd)n>frten babcn. ®ett niiji^e fie unt mid) jn feincr SbrP/ 
nad) fcinem JBilien beftimmen.— ^2ln^ tiefen Qnkn nu\]c man cnt^^ 
nebmcn, taO iit mid) jrl^t inmitten ciiier fatbolifd;en ©emeinte be- 
fince, tie fcbon [o ;;ablreicb ift, ta§ iM'ele in (Bidtten cri^onirte 
^.Micfter fa urn [o 5}icle 2}^ir(]lietfr ^iblen. Dtefes ifi aber nid)t, n\ig 
mid) troftet, fontern ter ©etanfe, ta§ tiefe ©cmeinte meiften? au^ 
fL>ld)en ^"atbolifen ;^ufammcnqefc&t ift, tie fid) fonft in ten JDdl- 
tern, fern i^on ^^rieftern unt ^^ird^c, mitten untcr (Seftirern unt 
llnaldubiqen, ebnc Unterrid)t unt Dleliqion i)erqraben batten, iro 
fie unt ibre qan.^e 9^ui)fommenfd)aft fiir ®ott unt tie .^1rd)e ver* 
loren qe^vinqen nMren. Durd) tic Jtolonie aber u>erten fie unt 5UIe, 
tie fid) nod) anfd)lic§'cn, gercttet. Darum bitte iit allc tcntffben 
^atbolifcn, n^eUte in ten 55erbant mit ter 5iolonie trcten n>olIen, 
fid) in 9ica>^2]orf an 'p. Clumpier, otcr in 53al(imore an ten U\' 
tbolifd)en ^pfarrcr ter rfutfd)e« I'd ten 9lctcmpioriften ^^u a^enten, 
tie ibnen ten cicraten ffieq i)id)(x anqebcn n^ertcn, treil fonft turd) 
Umn?eciC (^clt unt 3':it verlorcn i^ebt. ^^iclc fonnicn au4) turc^ 



— 217 — 

53i,H^iin'(Iu^c a^c^cfifrccft trcvben, fcic u6cr unfcrc 5to(cnif 2le[)ii(td5c^ 
bcricbten, trie Die falfdjen 53otfd)after Tiber 5?anaan, tenn rev Icu^ 
fe( i^t nod) tcifclbe gcc^rn tie ^Jolenie, an'e er '2lnfanci^> irar. Xa 
bpt cr 3(llei5 auf, urn tie Colonic ;^u »cil)intern. Die Scftcn nut 
Uiu-ilviubii^en fiircbten taiJ 53eifammcnfein »on fo i)ie(en ,fl'atl)olifen, 
tarum modjten fie 5([Ie, bicl)er ;;u fommen, abl)Qlten. 5Utd) fiird)- 
ten jte tie c^anj^e ©raffcboft moct)te fat()oli|'cl) ircrten, a^a^ ©ott 
in fciuer ®iite c\eira^ren moc]e!'' — 

Slitcl) 9). (Superior in (St. 33incen,^ »ernabm mit c^ropcm 3nte^ 
rejje tie 53eric^{c iiber ten gortfd)ritt ter teuti'd)en ^'olonie t)cn 
?i)iaricnftatr. 53cfanntltd) irirt ja tie Saut^manni'c^aft in mciter 
gcrne »on tcr >f)eimat^ ftct^ ^uber c^efi-^a^t, ci\v> im eicjcueu SSater- 
lantc. — Scit ter 5(nfunft te^ ^. 'Pctru^ Sed)uer u^ar tv tern 'P. 
superior moAlid), Kiiuvr »cm i;'>aufe aba^efent ^u fciu unt ta fein 
riortlid)cr 9Jiii'|iou^tiftrift im 3utiaua ? douutp an ten tcr S^c? 
tfmptoriften pen 2)(ar!enftart flreu.^te, fo entfdilc§ er fid; im Cfto- 
brr 1847, eineu 5(u^^flun tabiu \\i mad)en. (Sr na^m feiuen ^Bfc^ 
pon Sr. 35inceu,;; iiber 3ntiaua unt 53rooft>iUe unt befdjreibt tic 
lc0te (Strccfe tiefcr ^n\c in folc^rnter ffieife- ): „Dann famen irir 
in cinen cidjtcu ^^auneuwalr, nnUter ucun DJJeilcn n>cit turd) c\ax 
feine 2(njieteluni^ nntcrbrtnten anir. X)er 35?ec; n?ar nun ble§er 
^Dol^irciv entfc^h'd) fd)Icd)t ; uid;t nur hi^ an tie 5ifnife, fontern hi^ 

an tic !:L^ruft fielcn tie '']^]cx^t ;iminilcn in tie Seeder 5^uu 

madUc id) in cincr ^lictcrunc;, immcr Uinci^ tc^ fleincn 5!opi)^fluf' 
fck?, nod) fc*i3 9)hilcn nortanirt^, bei a^o mojilic^ npcb fd)led)tfrcm 
^^cc\c aU biebcr. 5Baren e^ tort tod) l)an^c\ uur auk?t"\cfti^rfnc 
I'ocber, fo warcn ei3 l)icr ivin^^e (Strccfcn, tie faum ,^u paffircn a^n* 
ren .... (Jntlic^ fa^ id) tic i)ielbefprod)cne <Statt felbft por mir 
unt fticc\ UH"\le!c^ im evftcn ©aftbaufe ab, ta^ id) traf; co ([djiUii 
eincm Xirfdjeureuter, ter fcine c^friui^e grcutc i^eii^tc, ale er eineu 
2)futfd)eu unt cinen 'Prieftcr in mir erfannte; ten u id) trua, um'c 
c\caHU)nlid), mcinen Diten^babit, iiber tcm id) jetod? an^ 5?or)utt 
(\ec\cn ^altc oter 9li'C\cn nod) mcinen 5)?antfl umbatte. 3d) froi-^tc 
foi^lcid) nnd) tcr ,^'ird)C unt tern 'pfanbaufe oter 5(li)fterlcin rcr 
Dletcmptoriften unt tie (^efallii^e JBirt^in c^ab mir i\\\m ^nabcn 



•^^) f. %m\ak\\ tcx l^crln-tg b. ©I. TOund()cn 1848^??o.81. %\n. ^. il\ Im'? 179 



— 218 — 

mit, ter mid) bal)tn fiil^rle, mo tc^ mtt ()crjli'(^fier grcute hcrviiU 
fommt unt) ciufi^enommen iriirte. . . , I;a§ id) ctncn ct.qcttfn 53o* 
ten braudjte, urn ^trc^e unt ?)farr()au^ ^n finten, . . . erfldrt jtc^ 
tatur*; . . . ta§ mitten in ter (fpflenannten) ©tott eine ;\iemlid?c 
(gtrecfe ffialreg ifl, l)inter treld^em tie ©eqenftcinte meincr S^lad)* 
fra,qc lagen . . , Die c^aw^t ^ebnie (Bt. iD7an>'^ wax oor menic^en 
3al)ren nod) ein uni^c^eurer ©alt, 13 iStunten lajic^ wnt ebcn ^o 
breit. — 5^id)t mtntev ol^ tie Icbiofe (Sc^meic^famffit Kuet and? ta^ 
mcIand)oli[d)c Duufrl ticfer 5!?dlrer unt tie impofante ®rvit)itat 
ter in triivtei^cUer $aItunA taftebniten 53d«me tie 6eele ;u ern^ 
jten ^eiracbtungen ein ; aiic^ tiffe ftummen &\)nt te^ 2Balrc0 
fprecben eine »ernebmbave 8prad^e unt ^erfiinten tie ^enlicbfiit 
tejjen, X)OX tern jte in ^brfuntt ibrc Adapter neic^en, mcnn er im 
(3chxa\\U teg (Sturme^ iiber fte binfdbrt, ;\u rem fte einfdliii; fromm 
oufblicfen, tt?enn cr im miltcn ©lan^e te^ lcud)tenten Xnc^e^c^eftiv- 
ne^, tic giuren uno JBiefen unc 5Bdlrer unt feinp 5)?enfd^enfintfr 
fe.^ncnt, freuntlicb Iddjeint iibcv tag C^rrenvun!^ fcine llmfabrt ^dlt. 
. . . ^lle (Stragen ter ^olonie »on St. *iS]an>'g trogen 57amfn t>mi 
^eiligen. S)ie 5?iycbe isnt tag 5^fCfn1)aug fint ein grdmfiiebdute, 
. . . 2)ie eigentlid^e ^ircbe ift iiber einer (Btk{\t unt tarunter unD 
^um Xbeil taran unb tartiber fint tie ^Bobnungeu ter Dletemptii^- 
riften . . . ^ucb ^at (ie eine gu$e .Orgel unc dm mt>blbe^cllte ^ir^ 
cbenmufif ; leiter tfi jte ^w fUin, [o ta§ man fd)on auf ren ^au 
ciner neuen gr0§ern ^etQd)t nebmcn mu§te, nnt and) bereitg ten 
^Mq^ ta;;u beftimmt bat. (^g ftno gen)(?bnlicb nur ;^n)ei ']>aireg bier 
mit einigen 53ri8Dern; fie i>erii'beu and) tie ^naben«'d>ule befteni^, 
mdbrent tie ^J}idtiten nun an ten armen @d)ulfdjn)cjifrrn trerfli6e 
i^^bif^^n^^ni gefunten b^^ben, tie einige lOQ 8d)rirte j?en rer ^^ircbe 
am Saume teg SBalceg nn fleineg .f>dilgcbfi^ bemobnen, ueben tern 
lereitg ein gr^^eveg grdmgcbdute, ;^u einem 'Penjlcnate be^immt, 
aufgefiil^rt ift. 3cb traf nur ^xvn Srlnrrinnen ttnl, tarunter tie 
2cd)ter teg £tifterg unfcreg Kloftcg 5)Jetten, J^idulein ». 'Promarb. 
STnire (St. ^iay»'c nad) einem flcincren 2}la^'ftabe angeleat, fo bil^ 
tete eg obne B^fifi'l f»nfg ter iLtcnften unt flii^ytcn Santftdrtcben 
in unfcrem £taate ; allein nacb tem grp§ariigcn "JMane, ta bd 
ttffen mintage ju (^runte gelegt murte, mu§ man gefteben, ta§ ei> 
rapfufcln ift ©ag tie Sage ter ^'oloniftcn [elbft bctrifff. fi^ 



— 219 — 

tP jle ,^temliit ^jevui)teten, je natttem iTe mc()r oter mcniAer 35er' 
mCi^eu mitciebrac^t ; je nac^cem (te mebr cter minrer tbatt'c^ unt> 
bciuelicb fint. 53ci.]rciflicb wnxxn bie erftcii SInftetler am Uebelfteu 
tavan. £ie mii§tcn alle Seben^betiirfniffc »on ten mcbrerc sStiin* 
ten n?cit entlecicnen dltercn ^'olontftcn faufen, unt> SSiclea fonnten 
fie urn tt)curf0 G3elD nicbt befommen. Xicjentc^en, weldje ntdjt fo 
iMel ®flE^ mitbracl)tcn, ta§ fte a^eiu'i^ften^ auf cin i^ai^e^ 3v^l)t ten 
ncibiiV" ^^cbeutninterbalt fvuifen fonnten, mu§ten taber anrcrnjartej' 
Shbcit I'uitcn, urn (^elt 3in c^en^innen unt »iele miijlen ciei'e^ nod), 
ivcil ^uiiuiK bfi I'brer ^2lnfunft feincn 5?reujer incbr tm 3>ermoaen 
bcii[0en. 2)tcfe c^eben tann, ivenn tie fcl)onere S^^bre^jeit jum 2lr* 
beiten i^oiiilcr ift, in tie bcnacbbarten dountic^ dlarion unt ^;^rm= 
ftroiuv iDO Diele (Jcifen- nnt v^'oblenbercjwerfe fint. Dovt verticnen 
fie ein biibfcbce ^iimmit)en, fommen tann n^ieter ?.uriicf, urn SSiiume 
;;u fallen uat ;;u ^erbrcnnen, tae bcreit^ fnltiyirtc ^ant gu bebauen 
unt ,ui enittcn." .... Xa^ p. (Superior fcbon tamale ron einev 
eii^enen 3[5oiltebe fiir 8t. ?[)Jati)'i5 einc^enommcn n?urfe, tie rr fclbft 
untev nacbfoli^entin mit'licben (Srfabrunc^cn nidjt aiifci^b, eiitneb? 
men n'ix am folaenrer etcUe teffclbcn 53riefe^: „^sd) bin taber 
fellft ftft entutloffen, in 6t. 2)^^ny^ eine S^iecerlaffunc^ unfcrre 
Drteno j;u bec^riinten, unt n^enn icb nod) ein paar 'priefter uni'erc£$ 
Dvten6 baite, fo iviirce id) e^ im nad)ftni griibjabre fd)on tbun. 
^'d) babe mir neun ^;}}?cilen i>on tcv etott finen 'plag auc^t^cfeben, 
tfv ,ui etncni ^lofter ronrefflid) peeiivut fd)eint. (^D ift mx von Ciei 
(5eiten tuvd) ^crj^e finivkbloffeuei? unt nnr c\ec;en ^Jh'ttaci offence 
%[)ci\, i^on ciucm lufti^en i6dd)lcin turd)ftvomt, taig ja^ar jegt [d)au^ 
eilid) ou^fiebt, abcr nad) 33erlauf eini^er 3^bre, irenn meine 53iii' 
tei tariii aufc|crdumt batten, un(^emfin fveuudid) unt fo inel \d) 

febrn fonnie, and) frudjtbav fcin nn'hce Xte (iomv>ai:\nic ift 

n>illic;, ^^ur ^^luefii.bvuni:; tee llntcrnebmcne tae ni^tbiAC ^»^"t 
unentc^clilid) bcv:;ui^eben uno ec and) fonft nacb ^Irdften ;^n unrer- 
ftii^cn. (io mdre ric§ nortn^drte von Bt. IDiarp'^/ ;;iemlidj nale 
an rer (^rcn^^e. (S3ec|en Dftm ihmi ter €tati b^^ben tie lotbtincii^ 
fd)cn £d)uUnuter 1000 ^^aivuevfe Sano )>on tev lompacinie un> 
nUi^eliliit) eibaUen unt wcUen tort eine ?Jieterlaffuni^ bei^riinten. 
*2luf cicfc iBeifc n?crten unfere Sancelcute, nad) nnUer ^iiduuuv^ 
bin fie |ut) ci\if^^ aiificteln m(?vien, iibcrall jtcmlic^ na^e bii ter 



— 220 — 

^trii)e itnb bet ber (Bd)uU fetn, unb ber Dxi mii§te taturd) luir 
um fo mc^r an ^Bebcutfamfeit c^citnuncn." — 

(?{ne ticffcnte (?teUe ai\& einem antern fntcvfffanten 53n'cfe*)/ 
rDcrin ci'n flared 53tlt) t^cn tern tamaUi^en 3iiftantc tcr 5tolonie 
St. 2J?au)'^ cnttroifcn roixt}, [oti bier nid)t i^orcnt^alten n^crten : 
. . . . „!Dcr llnralD ^cttjte ftc^ un^^ inimer mebr f^elictJtet, i>or iin^ 
batten mx mtk ;^ciflrcut umt)cr lici-^cnre |)ol5t)aulcr »on fmcbtba* 
ven ©riinrcn umgeben, nii^ tcnen nod) abi^ebrannte^ol^ftocfe l)er> 
5?onac(tcn. ^'e« bec^egnctcn un^ rctbH^ancjit^c, fiaftfc^e ?cute, tie al^ 
CSm"u§ in teut[d)cr eprac^e ei'n antad^ticie^ „ ©elobt fei Sci'u^ unt 
^J>JKiria" fasten. 3)te§ allc^ licg un^ fd)lic§cn, ta§ wir tie Itcbe 
,^>lonie bait eircicbcn mu§tcn, unt fo tt)ar C0 tenn au^ UJtrfltd), — 
wix fubrcn nod) bunt ei'nen 5Ba!D unb batten bann tic ^2lnjtd)t 
finer ^ixd)^ iino eine^ ^^lofterlein^, h^iti a\i^ t)o\\ c\tbai\t i^ox 
5(uc^cn. 3^^ ben bfr^Itd^cn Seutcn, l:k unfern Sagen fcbon liini^erc 
3cit bei^lfitetcn, iiefellten ficb nun aud) ))kx ])od)(v, *3)$, 9icrcmu< 
toriften, tie un^ ibren frcunblid^en (S)ru§ (\ahtn imt un^ ;;u cinem 
^ilbcnbcffen einhiren. 3)oc^ unfer crftcr ©ang n?ar in tk 5tird)e ; 
lan.c^e fnicctcn irir anbetenb an cicfem t)d{. Drtc unc euipfablcn 
lino bringcnD al^ »crla|Tcne 5£inbcr beni Sd)u^e unfcrer bcil. Or* 
bcnemutter, ibr iielcbenb, nun red;t eifrtcj im bl- ^ilTH^nt^f^ei'tbafte 
®ott ,^u ticncn. . . . 2Bir batten nod) feine ^2iufnabme in tie Tio^ 
;^e[e yitt^burc\, n)ol)in ^k 5folonie i^ebort, bc§l)alb niacbte ftil) luis 
[ere ebrn^. ^I^hittcr ®eneraloberin fd)on ben nadjften Xac^ fiir bort- 
bin auf ik SIcife. 'X)er l)od;m'fte i^err eruuingelte nid)t, ibr ^k 3luf^ 
nabnie ,;;u c^eben, jeroit eintlweilen nnr fiir cine giliale, ntd)t fiir 
ein S)?utteti;au^, benn t^kk^ l>at(e ^k g5(tlid)e SSorfebunci fcbon in 
finer ancern ^Slatt i^or 3abren erbauen laffen, obi^lcicb fiir fold)C£^, 
irie 4^err ^f^offaplan jelbft anffen, fi^on in (Suvopa bcr fici^ (St. 
yjUiria) befprotten, ta^ 53aubol.:^ au$3 bem Urft^altc [)k\\i beftimmt 

iniD tcr plan Ca;\u cntivotfen tt>ar llnferc ^auptforjie c\in^^ 

nun rabin, uns rcdU aurftbatiw\ rer iibertraj]cnen Situlen an^u* 
nebnien. 3n 8t. ^DJaria a>ar cer 'ilnfancj i\cmad)t, raoburd) tc[^ 
fibnl:d)fte SBcrlaniicn bcr tonii]en 2)iaccbcn giftiUt a>urrc; ccnn 



*) %m\akn, 5}?iin4)cu 1850, eettc 453 bt^ 468, ^Gvtcf tcr ec^u(ftt)ivf)lcr ^a* 
xolina o'vifO i^i(^t {S5nicraIoberiitJ an bcu S;). .^cffaplan WliiiUx :c. k. 



— 221 — 

foft ;u jctcv ^di hcittnx wix tie .^Ici'ncn 'oox unfciu gcnftcrn, tie 
anflopfiur fia}:\ten: , 6ttii?cftcrn ! fai]t, mawn tbut tl)r uno utii- 
ieii ?' 2lu^ t'brcn 33licfen leuittctc tu It'cbe (^infalt iint UnutulD 
^ertjpv iniD in fuii^cr 3'it batten fid) tie Winter unc Sita^eftern [a 
lieb i^eRHMinen, ra§ jid) fn'ue faxui i^ou ter antcrn mebr .^u tven^^ 
ncn trun|M)tc. 2)a tie (fltern ibrer Diirftic^feit Jsalber fein SdHil- 
cielt eiuricl)ten fennten, unn'aiif wir aud? fui'e erfte ;labr iHrjid)te* 
ten uiiD tic (SUern il)rcn 3}anf gci^en un^ ®d)n:*cftcvn tod) be^ei(^ei» 
iPoUteu, I'd bradjten [te m\d lantltd)C ©efc^enfe, fo inel unt \o Ciut 
fie cei verm oc^ ten, aU 53 utter, 2)^ild), r^^enuife, ^ecien, D}iolaffee, 
nja^ tcppelten (5fi\eu in unfere ^aue^^altunij brarbte. X'aC- tbciteii 
tie (Sltcrn unt tt?a^ tann tie Itincer? — 2Birflid) mc^r ali5 man 
von ibuen eiR^art.n batte fijnnen. 3"^' rciuben ®intev^;;eil batten 
fie fid) bci ©Utteij?, tie gii§e in Sumpen einiV^idelt nni:) mit (}o- 
ben *2ticft'ln vcrfeben, mit tern nott;igeu i5d)ulc^eiail)e bcfdiireit, 
etnen fleinen (33led;^) ^i>ffel trai^ent, rer ta^ fpdrlid)e 3}h'ttac\^^ 
uiabl: '^lOD un^ 5ifartcffel entl)ieU unt fo turd)n)ii^lten fie unvei^ 
troffcn ten tiefcn Sd^iee, i^wti bid rrci Tliikn livtit, urn jur Stbulc 
,^1 i]elanacn; rotb unt blau; rceinent vor 5!alte, na^ on ten Sup- 
en, famen fie tort an, ten trarmen Dfen fucbeu?,— fclcbe (Strapa^ 
;^cn maduen ^J)iard)en von ad)t hU ^^ttJOlf 3a^ren, 2)te Itleinen, 
teren 5tiafte ^ie;;u nod) ,^u [c|)n^ait n^aren, irolUen toc^ and) ntd}t 
^u §au!e bleibeu unt baten taber \o lanc^e, bi^ fief) entlid) ter ^^Uiter 
oter tic l^hitter l)eibeilic§, ta^ lernbei^ieric^c 5tint auf tern SfJiicfeu 
^ux Sd)ule ^^u trat^en unt ee 2Ibeut^ luierer abjui)olen. 3ni ^lmu^ 
nicr iil'evfd;ritten fie fii^n, mit blo§cn, abi^el)drteten giiffen tie rau- 
ben, fteinicien SBcc^e, n>obei fie im fint(id?en grobfinue tie in ter 
@d)ule eriernten dieter abfangen unt jur 5Ibn>ed:flung ten bl. ^U^ 
fenfran,^ beteten. — Xie ^eivob"fi' ter 5l'olonie jTnt t]efuure, frdftii^e 
Deutid)e, tie fid) bd iimx ftro§cn 2lrmutt) unt fd)a>eien 'ilrbeit tod) 
red)t glucflid) fiU)len. 33iele t;untert unt taufcnt faure 2:d)wci\^^ 
iropfea bdUj^H tvobl an ibren gcltern, tie ite fid) tort an'^uleijeu 
batten; tenn man tenfe ]\d), wa^ e^ foftct, dn ^tnd $!ant, toy 
SBalt ift, ju einem frut^tbaren ©luntftiitf um^uivanrcln." — 

5n>5 aber tie 'Jktemptoriften mit ter 3ctt tie jti-bcre 33eobai'btun(; 
unt ^eredjnunc^ moduen, tag jle tro0 aUer 5lnftreni]unp,en tiefc 
il)u Bulimy, urterten (jec^ebeucu ^crl;dltnlfien auf ter ^tolonie 



— 222 — 

2-t. 5^an)'g obne ful)I6aren S^acfctbetl fi'ir iljve antcrn i^aufcr ntcbt 
Icincjer balten fonnen, traten fie ten 33eft^ te^ Santc^ an ten ^. 
53ifd)of ab unt ijerlie^en ten ^Ma^i jur Aro§en Zra\m rer 5lnficr* 
ler. mtt tcnen fie bt^bev 2m nn\> greut c^etbetlr batten. 3"i" fli^ct§* 
en (8cbmfr;;e ter cjiiten .^^Icntften j;pc(cn je^t aucb npcb tie ecbul? 
fcbn^eftern nb. Um ter vfrlaffenen ©emeintc n?ieter c^eiftlicbrn Xroft 
^u fpenten, n^antte ficb tcr ^. 33iutof »on 5>itt^bur.q; ter tamal^ 
^Jianc^el an teutfcben J^n'eftern litt, an ten f. Superior ron St. 
S^incen;. Xtefer fantte ta^er im HUlonat De.^embcr 1849 ten f. 
53enetift |>aintl pre!>ifcrifcb i^ur 5{u?bilfe nod) St. 2)lan>o. 3m 
foh^enten ©ommcr liberAab ter ^. 53ifcbpf tie ©emeinte tern ^. 
(Ecbaffleitner, treldjcr fie ein 3abr lane; feaen^^i^Dli leitctr. 9?act 
5lblanf tiefer B^tt, »erltc§ er ten flci^, urn Hin febnliit^ee 5>crlan* 
c^en, in tie dengrtiiation ter SRetemp^rriften ja treten, in (JrfiiU 
hniA ^11 brinc;en. 3e&t Urn alfo tie SReibe n)ieter anf, (Superior, 
dnen 'Jrtefter fiir St. 5)iarp'^ ;;u beforc^en; ja man tran^i in ibn, 
tn§ er eine giliale teg Drteng tafelbft erricbten fode. 3n eincm 
^riefe an tie 5)ireftiDn teg 9J?iffiDn0i>ereineg fd^reibt er iinterm 7. 
9]o». 1851, ta§ tie Uebernabme tiefeg 5-^Ia^eg t>iel 5^erfcnal, »icl 
(S)elt unt (\ro§e Dpfer fi>ften merte unt er fabrt tarin fi>rt : „ 36 
war fcbon friibcr treimal in St. ^DJar^'e i^en>ei'cn unt fannte olfo 
tieDertltd)feilen jiemlicb flut. %\i^ tem, n^ae idi tamalg (^efeben, 
rru§te id^ aucb, ta§ icb fein ^Icfter tcrt baucn fonnte, itenn %[k6 
bliebe, trie eg n^are, — namlid) nacb tcni urfpriinc^iicben -flane, nad) 
tern tie StatJ batte c^ebaut n^erten foUen ; tejin ta n^aren in un^ 
feier unmtttelbaren 5^abe fieben Dter acbt ^dufer (\en>efen unt meb* 
rere ^aupld^e, auf melcbe nod) ^diifer binfommen fonntrn. . . . 
3cb erfldrte tober, menu tie l^aufer alle auf tern ^piage blteben, fo 
nnirte id) nur eiiten ^^farrbof fitr j^vod ^.^riefter unt einen oter ^itei 
fritter, ci\}ix nie ein 5{1oftcr baucn ; n^unf^e man aber ein .^Ic^ftcr^ 
fo mvi^ten tie 53eit|^er terfelben fie an micb J^erfaufen cter rertau* 
fd>en." Unt fi> (\i\d)a[) ec> aud) ; tie (Jompac^nie c^ab m ciefe Scute 
53aupld&e in ter neu an,^ulcc^fntcn Statt unt ">]>. Superior er* 
iid)tcte fiir fie tarauf 5BebnbduKr alg (5nifi1)dttciun.A fiir rie Ibm 
abc^ftretenen (5)ebautc. „ Die guntation fiir unfcr fiinfiiiV'g .^Mo- 
ftcr in St. 2)]an)'g, fcbreibt er, beflebt in 745 fierce Sanreg, fer^ 
ner in (iO — 70 Slcrcg, roeld^e tie dempac^nic nocb ^in^u^ab uno 



-223 — 

finer fc^oneu oa^i^^'^W^ trorin »icr »erfd)ictcnc 23crfe turc^ cin 
cin.^iv^ee SRot in 53cn)ft'iun.q ftcfctpt ii^erten. 3^1) ^^crtc a\^n trri 'oow 
ticfen nuOcr ^Ijatii^fn't unt tafiir j^n^ci 2)^ul)l(^anpe einfc^cn laffcn- 
. . . ©abrcno ret* ©inters muffen ;;iim 5tirc{;cnbau tie not^ic^en 
JBoibcrcitunc^cn i^ftroffen unD mit ^Se^inn teg griiblinflg tamit 
frifcfe ani^ffanc^en weitcu." —Die altc giamfird;e toax namlicfe im 
©intfr i^on 1850 turcfe geuer i^erft^vt woiten. — „ 3f&t, fat)rt er 
fort, fnmint tie o,m\t ©emeinte im (Sc^ulbaufe ^um ©otteetienfte 
i^uiammcn, n?oviu fte natiirlid) nic^t ;;ur ^^alfte fiai^, l)at; fie jablt 
bereite 1300 5?()pfe."— 3m Slucjuft 1852 ft^rieb f. Superior, ta§ 
jot ;;wei ffiner ^>ricftfr mit ad)^cbn 53rutern in St. Wan)'!i? wob- 
nen. „ Unfer 53ertl;tbum, fac^t cr im ern^dbnteu 33riefe, be^reift tcrt 
fiber 900 'ilcrc^ 2ant, tag ebeteni c;ro§tentbeilg tie ff. ^Ketemp- 
toriften bcfaffen, aber freiroillic^ n?ietcr nufgaben, u^cil (te nitr ten 
(^ro§ten £d)atcn tayon bvitten. din gro§er 5:bpil tiefeg Santeg an 
300 Slcrcg fine bctlb c^cflcirt, t. b- tie ^Bdnme ftnt ftcfdllt unt gum 
Xbcil aud) in Stiicfe jerfcbnitten, aber jie liec^en uberall betum, fint 
bduft\] mit otraucb unt Dornen iibcrwacbien, tie mafftorn StiJcfc 
ftecfin ncd) mit ibrcn SBurj^eln im 53otcn ; tie gemacbten gen;;fn 
n^aren tbcilireife gerftijrt ; ter ftrijfete 3:beil tfg i^antcg aber ciar nicbt 
cini.efen^t. 2)ie Sti\d)i mit tem ^Prieftcibaug (beitc nur an^ Vol's,') 
roaren yor ^^wei 3^ibrcn abi^ebrannt unt SlUcg in ter c^rcptcn Un- 
ortnuUiV— fo n^enii-ifteng fant id) eg »origeg 3^bt/ cilg micb mein 
^. 53ifcl)of etfud)te, tie ^'olonie ;;u iiberncbmen." — 

^}hin fibritt man rafd? aw ten ^au einer neuen ^irdje ; bag 
fdmnitlid)e 53aumaterial n?urte aug tem nabcu 2Balte ([(\)cU, in^ 
tcm tao ©t'bdute nur aug bebaueuen ^^aumftdmmen in ter ?dnc;e 
von 115 gu§ bfi einer 53reite uon 60 gu§ aufi^efiibrt mcrten [oUte. 

Dxmi) tie C^rfiilhini^ ter iibfrncmmeueu 33crpflid;tunc^ fiir jene 
Ssamilien, n?cld)e ibre 4?dufer unt 'Baupldge in ter SD]avfueftra§'e 
tem 5tlofter abtraten, auf ten pon ter (lompanie i^nen in ter 5~(dbe 
ter neuen ^iidic angeroiefenen 53aupld^e, neue ©dufer ;\u errid)ten, 
lec\te \iii} f. Superior, n?ie er im oben ern^dbntcn 53riefe fd;reibt/) 
eine Sd)ultenlaft pon 4000 DoHaren auf, ungered^net ter ^lugAa-- 
ben auf tic foftfpielic\en 9lei|eu fiir ficb unt feine 53ruter unt tic 



*) |. 5lnnrtlcn, gjiiin^ieu 1853, 21. m. ^titt 24. 



224 — 

cvftc (SinriitUims.-^ tc^ .^aufc^. — ©leitl) nadj ter Uekinabme tcr 
eceli'orge in St. ^iau)'^ bcmul)te fid) f. sSupcn'm ;\ur $?fitunc\ tcr 
5:)iacd)cn^Srf)iiIen anerer CrtensfiQuen ;;u cvbalten unf [coalite 
fid) flliicfli*, al^ cr i)on St. ^Balburi^ in (fid)flact tie 3"'aAe cp 
biclt, taf' sn^ei Gl^orfraucn unt eine Saienfd)n?eftcr fid) tabin be^e^ 
ben n^eitcn. Dicfe lancitett aud) iDirflid) nod) im 3uli 1852 an 
iniD Ifcjten ten ©runt ;\um 2}^uncrflefkr ifeve^ Dvtcn^ in ^mcrifa, 
rrcbci fie and) Sutirii^ ter d-rfle, ^onii^ im\ ^ai)ein, mit eincm 
(l)cid)enfe i>on 8000 ©ulten unterftii^le. — 

5leben ten antein [d>on envabnten tauten lte§ f. Superior 
nud) eine S)^ii)lmuble enid)tcn. 3ni Sommcr 1852 fdjicfie cr te§=^ 
balb mit einem WUk treijcbn 53riiter nad) St. 5)]an)V,, urn tiefe 
'^ibciten ^ii betrciben. ^2lld ober tie ^iibk beinabe voUcntct luar 
nut tie Simnurleuie faum mebr cin paar Zcc\c 'ilrbeit taran iv'- 
babt batten, ta unirte ter n^n.^e ^au plbc-liit in ciner 9lad)t ein 
dUnh ter glammen. Dbirobl 25iele eine ^^rantftiftunA vernuitbe^ 
ten, fo fonnte tod) ^^iemant ctrcas^ ^cftimmte^ tariiber ancicben. 
Xiei'e trauriiie 5iad)rid)t bracbte f. ^^anru^ 3ad)erl nad) £t. ^in-- 
cen^. f. WUuxn^ trar tamaU eincr ter jiiuiv'tcn unt ruftii^m" 
*3>riefter, er jiiblte erft 25 3abre unt <\\v er »on [eincn lieben 2)iit^ 
biiirern im ^^Jiuiterfloftcr ^2lbfd)iet nabm, ficl e5 fid)i-rlic-b 91ieirian^ 
ten bci, ta§ ]k ibn .unit Ic^ten 2}iale unter ten Sebenten lebcn itiii:^ 
ten. Sllletn bolt tarauf ^Jom 9]cr5?enfieber befallen, cntri§ ibn fdu>n 
am 28. 5^oy. 1852 ter XoD ou^ ter Wm leiner trauernten 2}hi- 
briiter.— r.er ©ieteraufbau ter ^Ji}hible irurte lOv^lcid) in iU\i}x\^ 
(\enommen, n^obei tie c3anjc ©cmeinte lid) mebr oter n^enii^er bili^ 
reid) betbeiliv^e, intern 55icle i^antlan.qertienfte leifteten unt an - 
lore 5lrbeiten ycrrii-^teteit, wabvent ^ntcre mit ibrcm ©efpann in 
^Z^crbeiid)affuni^ ter 53aumatcrialien tbaii^ mitbalfen. — 

Uluf ten ^2lntrac\ ter ^iUn tt^ erflen 5^ationaU(Ioncili5, o^cbaU 
ten .^i 53altimore im '^Slai 1852, erridjtete ter bl. ^ater fm ter 
9hunte tuni) dn 33re-e vom 12. SIua- 1853, neun neue XiosfK'"- 
llnter titfen ivar and) tic J^on (^rie, it)cld)c ten nortireftiid)in 
5:bcil »on ^]>ennu;hjanicn, mitbin aud) (Elf-dountp, in ireldcm 
■^t^Wlaxi)'^ lieflt, umfa§t. 2>^m erften 53ild)of oon grie ivnrte 
S^, l/iid)ael D'Sonnor, 53ili-bof i)on ^fittoburiv ernannt, tf fien biij^ 
^erii]e8tclIetcrueucrira^ltc^;).^ild)of3i^luc2)^2)'?^iiUl<^i"i'f^'"^^^ 



— 225. — 

fcUte. Da abcr le^tner fiit bebarrltc^ trcicierte, tie ?eitunc\ tcr 2)t- 
o.^efe pitteburcj ju ubcrnc(}men, fo uberlie§ t'bm ^. ^Midjcf D'don- 
nor ten neuen, ober fc^r armcn Sig »on (Site, wab^enr er [flbj^ 
n^tecer in ^itteburc^ i^crblieb. — ^2lin 23. Stpril 1854 rourre ^. 3o^ 
fue 2)h gouncj j^um 53ifd)Ln'c confccriit unt am 12. 3uli tcjTelbeit 
3abve^ font) er fic^ fcbon in St. 2}^an;'^ ein, urn 35illtatien 
;;u fallen unt) ta^ ^eili\qe Saframent ter girmunc^ ;\u fpenten. 
Qx nui§te ciefte^en, ta§ ned) feine ©emeinte il)m einen feierlid)eren 
^mpfanc; bereitet ^atte. Du g^a^t ©emeinte fcl)a&te ftcb in S>abrbeit 
gliicfllc^, i()ren Dberbirten »ier Zi^o,^ lan,q in i^rer 2)Jttte ^u l)aben. 

5). Superior aber mad)te ftc^ aucfe (:\ro§e ^offnunc\en i^on feinem 
^li)fierlein in (5t. 5}Jan)'^, mt er unterm T. ^Ing. 1854 in einem 
S3riefe an |)rn. <5r;^bifd)of ron Sl^iinc^en [djrieb : „ Dbne 3^^*fU'eI 
mxt ©t. ^Dlciw)'^, roeil in einer ancern X'iH?U, bait eine ^Riijalin 
s>on £t. 53incen;;, xvo cann ^^Icbnlic^e^ ani^eftrfbt unit."— Urn tea 
(Sifer nid)t mebr erfalten jn lajjen, n?urte auf rie ^lufmunternni^ 
^e^ ^. ^Pfavrcr^ unt "Prioie ')>. ^enetift ^aintl je^t ter (Snifd}lu§ 
C|efa§t eine ncue Siixd)c aue bcl)auenen ©teinen ju errid)fen. Cb* 
roubl tie ©cmcintei^lifter ftc|) noej) in tiirfncjen Umftdncen befan^; 
ten, [o bracbten jie e^ tecb turcb unermiiteten glei§ unt ireife (Spar- 
famfeit ta^in, ta§ fie (3on tern $errn tin wiirtic^e^ .^au0 erbau^ 
ten, in iinlcbem fie unt ibre 9kd)femmen tie fegnenten ©c^Itbaten 
unferer \)i. SRelic^ion empfanc^cn fonnien. 3^er Siil ift .^mar einfacb, 
aber ter gan^^e 53a u ift fo folit, ta§ er fiir 3al>rbunterte al^ cin tau- 
crnte^ ^Dionument i)on ter frommen ®e|lnnunci unt ter i^ro§mu- 
tbiflcn Opferroillicjfcit cer (Srbauer tae fd)onfte3?ucini§ geben roirr. 

Die ^enetiftiner Don 8t. 2)?arp'£5 tebnten ibre ©ivffanifeit in 
ter Seeli'orfle in tiefen Sa^ren hi^ wad) (Iooper^==\5ettlement, nad? 
53roofiMUe, ^Barren, SBiUiameinlle unt ten ta^^nnfcbcnliec^enren 
Drten au^. 3" illeid)cr 3nt mit ter 5)fairfird)e in £t. 9)Jarp'^ 
n?urte aucb in rem .^ebn 2)^eilen tai?on entfernten (Ientret?iUe oter 
^'erfe^^ unter ter !2eitunc| te^ belicbten ^>. Otilo 35anceiciriin eine 
f^efitmacfooUe ^^ircbe aue Stein qebaut unt ^u (iijxiw te^ bl- ^^o^ 
nifa^iuig eingeroeibt.— Die ^ircfee in ^ooper^^Settlement, ju (^b* 
ren tc^ beil. Se\?erin pen>ei{)t, raurte unter ter Seituncj te^ 'p. 
^^attaui^ ^runner im 3a^ve 1850 erri4)tet; jene in 5BilIiam^i?iUe 

15 



— 22G - 

ycrtnnft I'bv (^luftcbcn tern 5^. 3lmantu^ .^vainer \m %y[m 1853. 

3m 3^U^ve 18G(i i^cvlor tie 1^iL\^cie dxit ibrcn fcflcnfifn'cifn 
Obevbtrten, ter am 18. September cfnc^ plo^ltdKn Xotce ftarb. 
Dae 53ietl)um blicb ^cnvaifct, bi^ ter Jr>. ^. 2;obia^ 5)?ullcn \?cn 
*jLMtlJ?buiA cim 2. 5liuv 1868 ;^um 53ffttof in^n (5rtc confecrtrt unirce. 
53alD naii)Ccm ti'd'cr licbei>olIc unr c^elc^rte $ialat fetn bobce ^^(mt 
iibfrnoinmen ^atte, nimtte er cine ^hmtveife in ter IDio.^efe unD 
fnm bci ticfer (S3clc<^cnbett aucb naci) et. ^JDJor^)'^. 9JJit c^ro§er Qw^ 
frietenbcit Dcrn^eilte er tafclbft cinic^e Zcic\t unD lic§ jtd) iiber nlle 
T^eil)alinijTe in 53euti^ auf tie 5lir4)e, tie (S3cmeinte unt ta^ 5?lo- 
ftcr tie c^ebCnii^e '2liiefunft cicben. Da ibm nun l)ter alle ?(lila.qen 
lint crforterliitcu ^3etincintf|c ;;ur (5rr{c()tunc^ cine^ irirfltdien Stio^ 
ftrr^ vcrbanten ju fcin fd)ienen, [o [pradj cr beveit^ im folc^entcn 
3abre feincn SBunfcb au^; ta§ in (St. ?!}lan)'0 etn felbftftiintiftc^ 
^''liorat errid)tet n?erte, unter n^eldKni bie iibrii^en 53enetiftincr ter 
DiL\^e|e (Srie ftfbni ^oiUcn. |)atte nun g. Stbt felbft fc^on tn fet> 
urm bereit^ evani()nten 33riefe »om 7. Slu.quji 1854 tie §cffnung 
auj^cicfpvedKU/ ta§ tn St. yJJan)'^ bait 5lel)nlid)e^ werte angcftrebt 
a>erten, UM'e in St. 33incen^, fo biftt er tod; tic ?^ortf(^rttte ttefc^ 
>&auic0 fiir ^u c^evin.q, teJTcn 33cibintlic()feiien cjciku St. 3>inceni 
nod> '^n mani|-^faltii"j unt vor^iiislicfe tie 3 ^^i) I ter Drtenemiti^lietcr 
i;u nietrici, aiv ta§ man jc^t fd^on tie not^ic^en oituitte tbun foU^ 
ti, urn teffcn (Sclbftftantti^feit ^u beaM'rfcn. — 

3n tci" .i^effnuui^ i>pr nid)t lani^er ^dt eine ©tuttenanftalt cr^ 
ridUcn ,^u fonnen, benii^te ta^ 51'apitel iH>n St. !D^an)'^ eine ^iin- 
ftic^e (S)cle,:|enbeit, tie jtd^ ebcu tarbot, urn i>on ter (^kfe^i]ebunc\ 
tie (5oip«>rationered)te fiir tin folc^c^ Uuternebmen ;;u erlani^en. 
3brc "petition rvurte c^enc^miAet unt folc^enter ^barter fiir fie au>*^ 
geferiit^ft, ter in ivortc\etreuer Uebcrfe-^unj] bier fo!i]t: 

®efe(5gebunc\ i^on 'Pcnnfi)lt?anieu. 
3»i afieprcifentanten^aufe. 

mro. 753. 3. Wdx'i 1871. 

din mt 
urn ta^ St. ® r c 9 r ' ^ d o II e i] t u m i;u tnforporircn. 

Section 1. Sei i^ befd;loffen tur(fe ten Scnat unt tae i^m^ 



— 227 — 

tcr ^IbAff'vtnctcn be? ®cnifttm>cl)I^ i^cn yennu)li>anifn, vcrfam^ 
nult tn rrr ©enrral ^^nfammlunc;, uuc ee fei l)iftind) bffitloffcn 
turd) tic 9?cllmaitt trffclben, 

ta§ 5)aiillnu^ SBenfmann, (Jtiiart §ipcltii^, (5u(^cu ybcKin, 
SDifc^arl oofmai)er unt iicimann 2Bolfc iiiit tt)ie 9JactH"oIc^er frin 
follcn unt fie fiiit ^iermtt c^iinltet ale etnc ^iorpfrfcfcaft otrr M 
fin politiuter 5?i)iper unter tern 91anien St. ©repor'^ ^cl- 
I ec^t u m unt mit tiefcm 5^amen follen fte fLntmabrrntc !)]afi)fi>Icie 
l)vibcn unt (ic m5gcn flai^cn unt i>eiflQi\t ircrten, gorterunci ftcllcn 
unt aut^efortcrt n^ertcn unt rnijcicn faufcn unt Sic^cntbum baltcn, 
pb enpevben turdj .ffauf, @pfd)enf otfr 35eimaittni§ unt cb lie* 
c^eutee, pciii)nlid)et^ oter i^emifd)tcg (S5ut unt ]k follcn alle iibricien 
^iecbte l)aben, n^cUte d^nlid)cn dinpovationcn turd) tie ®cfe0e tc^ 
(Staateo ^cnnfi^banicn ;;uftel)cu ^Sorou^c^eff^t, ta§ tae jcil^r* 
lid)e rcinc (?infommen tc^ (Sic^cntbume^ ter cjenanntm doipora* 
tion nid)t fiinf unt jivanjic^ taufcnt Dcllare iiberftcti^e. 

Section 2. 3)er 3>^vcd unt tie ^bfidjt ter c\enannten Corpora* 
lion ift tie drtbciluni; einer duifilidien unt liberalen (£^iel)unc\ 
unt tie Pflci^e i>erfd)ictencr S^^^f'^f ^f*" Stiffen fd)aft. 

Section 3. Die(^an,^c?eitunc| ter(^e|'d)afte unt terSIncielct^enbci* 
ten tcr Corporation unt alle incorporirten 33olImadUfn, ireld^e bie* 
turd) ertbcilt wurten, foUen in cinem (^Koart) 5lu?fd)u|; ron fiinf 
(Iruftcc?) 55ertraueneniannern lietien, n^cUte -Dittalietcrte^? ^ene>- 
tiftiuer:^Drrene in ten T^tx. Staaten i>on 'ilmcrifa fein follcn; tie 
5)crfonen, n^cldie in ter erftcn Section tiefee ^ilftc^ (^enonnt fint, foU 
len ten eiften C53oart) '2luefd)u§ )}cn ^J[5crtraufnemannein bilten. 

Section. 4. Xie cniHil)nte dorporation foil toi?^ 9icd)t babcn, 
alle (^rate ter i^cricbietcncn *2lbtbeilunc\fn te^ Untcriid)te^ unt 
tcr 2BiiTen|\-baft ,^u ertt)cilen, n?eld;e gen^onblid) von Unii>cifitatcn 
unt doUepicn ertbcilt tvciten. 

Section 5. I)fr 2lu0fd)u§ ter 3?crtrauen^nianner fell tie ^oiU 
mad)t^aben, D^ebeni^efc^c ;;u crlaffen ^ur Dlcc^ulirunci ter ©efduifte 
tcr i-^cnannten Corporation, tcr Siutien, n)cUtc betrieben ni'crtcn 
follcn, tcr liiciplin te^ Collcc\iuini? unt tie (Srlctii^unc^cn i>on 
3eit ju 3fit ^» befc^rn, n>fld)e im ^^luefd)u§ turd) lot, ^Icilcina^ 
tion oter auf antcre 2Beifc entftcl;en, unt tie 97ainen, ^)flid;tcu 

15 '- 



— 228 — 

unt SSoCfmac^ten ter 53eamten, tie 2Bcife i^rcr fcrat)lung unb 
tie X)auer i^rer 5Icmter »or;;u[d)reiben. 

Section 6. 53et jeDer nac^ Den 3'lfi'\eln beftimmten 3SerfammIung 
te^ 5(u6fLtu(Tc^ ter 35crtrauen^manner fod eine ^DJcbrbeit ein 
Duoriim bilten ;^ur iBollgtc^ung »on ©eicbciften ^Sorau^Aef^t, 
ta§ e^ tte-3"ftnnmun3 einer 2}^e^rbeit te^ fiangen Slu^ft^uffe^ er< 
forcere ^ur S3evau§erun(^ oter (Sc^ultenbelaftung te^ Itegenten 
@uteg rer (^enannten ^orperfcbaft. 

<5ccttcn 7. Ijk ©ebciute te^ (JoUec^iumg foUen tn (Slf=(?ounti) 
Itef\cn unt tiefelben mit tern ta.^u ge^oricien ^ante, nic^t iiber 
fiinf '2lciei^ betvaqent, follen »on ©teuer fret fein. 






<St. 3i}?ar{en9cmeinbe in Sric. 

3m 3abre 1859 uberc^ab ^. 53tfd)of 3. 2)1. g)oung ben 33ene^ 
tiftinern tie ©eelforcje iiber tie Deuil'tten mit ter ^DJarienfircije in 
ter @tatt (Srie*j. 3lle erften ^farrer fantte 0. ^^Ibt ten $. (lole^^ 
fttn (Snc^lbrecbt tabin. Diefem folcite *}>. dajtmtr ^Seig; nad) it)m 
5). S3ennc> ^ec\ele, $». 53runo 3lie^, ^. Sltbanofiue ^intenac^ unt 
$. 5}^inraD 2^(\9,k in ter .J^ettunc; ter ©emetnte. — Unter '}>. 
55runo n?uvte ter ^au tc^ neuen ©cbul^aufe^ im 2(^\)xt 1868 
au^gcfitbrt. — 3)ie 2)?atcbenfct)ulen fteben unter ter Seitunf^ ter 
8enetiftiner^^onnen; unt tie ^'noben unter weltlicben Sebrern ; 
tie ^ahi rer 6cbulfintcr belduft ftcb c^egen funfbuntert, n)d{)renD 
tk gan,:;e ($3cmeinte uugefdbr 2500 Seclen ;idl;lt. 



*) (Srte salplte tm Sa^re 1800 eif 81 ginivotjntr, 
,, „ 1810 „ 394 
„ „ I860 „ 11,113 „ 







VI I r. <Bt, Tlaxitniix^t ju Srfe in fenn^x^hanim. 



5b 










Cf rpofiturcn :— 3nHrtim in ^enuj^lvnnten. — 3oI)nC'toirtt un'o Snmln-fn Sttv*"- 
^Butler.— (Sjiceuoburfl. — 5J?t|Ttoncti:— Sigcuier.— (Saljburg.— 9?eiitciit|'cijlanbi 



tc tn'tte i)pn 2i. Q5tncenj aug c^rciriinbcte 5'lteierIaiTung tcr 
^23enerifiincr liccit tit tern fleincn etartd^rn 3"^^^'*^"^, tm 
(loiinti) plcicbcn 9?amcn0, fcd)e unt) ^njaiv^ii; 9)ifilcn i^on 
(St. ^Binccn,^ cntfcrnt. ^. |)r. 3- 5(- Sttlltnc^er pflcc^te luid) feincr 
Ucbcvfictelunci »cn ©t. 35incen;^ nad) 53latreiM'tIc, aud^ tie Stu^ 
tbolifen, tie in ^ntiaiia ivot)nten, i)cn 3ftt ju 3^^^ i^^i bffudjen. 
!Durcb fciiie 53emiibiincien brad)te er tv tabin, ta§ jte im 3^i^ie 
1846 ten ^^au einev J^apfHc an^ ^alffn unij ^vettern ^u '3tante 
bracbten, tcffen Soften ftcb ciuf fcd^sbuntert Dolldre belicfen, 3""^ 
5)atvene u>ablte ftcb tie ^'^jenicinte ten betl. 33ernbart. Xa unteiif 
tr]Ten a\i(b feine etgenc ©cnieinte in -^laireoide an 3^^! ,^unabm, 
i^ov.UMlii^ ircc;cn ter ftarfcn grcqncn,^ te3 .tJ'anale, ter 5)iitobnig 
mit 'Pbtlatiipbin tjeibant nnt 531air6?ille beiiibite, fo tiMt er tiefe 
feine gilialc in 3'iciana noil) im ncnannicn 3<^bie an *$>. <^uperior 
ab. Xiefcr bielt anfancjt^ jeren uicrten eonntai\ tee ^DJcnate ®ot< 
teeticnft \\\ 3ntiana. Dunl) tie Uebernabme ter ©cnuinten r)en 
darrollioivn unt et. ^Diary'e fant er ee aber n:>iinfd)enen>ertb/ itt 
3ntiana felbil eine 5lrt »on 2}fifjienc>bau^ ^n ervid)ten, meil e^ 
fiir tiejenic^en, n.H'ld)e ren St. 3>incrn^^ aue nacij eincm ter beiten 
^pia^c vcifitcn, am ©etje la^j, unt ta^er eincn paffenten ^altpla;^ 



-230 — 

iMlrctf. — 5liif tm Sunfti) te^ f. Siipeitor ftctlte tabcr tcr 5. 
53ifd)of ^?. D'^onnor am 15. 3iilt 1852 cin Xofument au^, tint* 
rtn er t[)m tie 33o(Imad)l crtl)eil(c, ini 6tartcfccn 3ntiana cin vcm 
.^'lofter €t. 3?incen,^ abbcinc^tcjc^ 'Ipriorat ,^u (^riintcn. ^-V 'Superior 
faiifte bierauf cin cbrmaltc^ee ^rau- unt ©aft^au^ in ter 5^abc 
tc^ 5i'ird?lein^ urn ten 9)rei^ vcn 3700 Xollare, fonn'e aucb ein 
53aufriuvit ijon 310 2)?orc^en in ciner (Sntfernunc; yon iM'er ^hi^ 
Un i^om 8tartd)en um 2400 Dollave. Xen'P. Drilo ^Banreri^riin 
ftedte er aU $rior auf unt c\ab ibm Den 5>. <f>ieroni)muc> 2Boblfart 
alg Slififtcnten bei. 33ruter 2)^atbia^ ^abcrl befor^te tie 5?iid)e, 
UHibrenr tie ^[^riiter ^Bolfi^ant^ 5^incen^ unt donrat lie Cefono* 
mie brtrifben. X)ie ^^licfter i^eri'abcn tie (geelforcie an ter 8t. ^ern- 
bart0^®emfintc in 3ntiana unt bpuui)ten tie rocniAcn fatboli^ 
fti)cn gamilirn, irelcbe in 2)]aboni), in perrpeiMlle, 23 ^Dfeilen »on 
3ntiana; 5)lnm'(Irfef, 12 ^QJeilcn ; Srucfet^Sieef, 8 5)irilfn unt 
2)2ad)aniceburc(, 8 IDieilen i^on 3"n'ana iDobnen. 511^ aber tie 
4^offnungen, mld)t man fid) t?on 3ntiana unt ticfen 9J?ii'iionen 
c^emadn batte, ficb nid)t i^ern>irfltd)tcn, lif§ f, (Superior nur uiebt 
eincn 'Prieftcr tafelbft ftationtrt. 3n ter g-ill^runc^ ter ^Sfclforc^e 
in 3»ttanvi folc^ten jlcb nacb einanter tie'Patre^ 3l^fpbon^, dole? 
ftin, T^alentin (gelter), Sllto, llhid), 5)?aj;nu^ unt gertinant. 
llnter ^egtcrcni n^urce tm 9iooeniber J861 neben ter Mixd^e and) 
ein 6itulbauo erriditet, in n)cktem fcitber mit i]crin{\er llnteibred)^ 
uni*; eine fai^olifd^e €d)ule im ©anc|e iVbaltrn unirte. 3ni fol? 
i^enren 3abre erbauten tie ^^riirer unter \?eitunc\ te^ "J), gertinant 
fin ju'eiftocfii^^, c\frannn\v'^ iBobnbaii^ nebft ^apeUe aii^ Stein 
auf tem jum 5^(ofter ciebiJriiien ^anrj^itc. 3nt 3abre 18G9 iruitc 
turd) tie 53emiibunc\ reffiiben im Stattcben ter ^au finer neufu 
^ird)e tm i\otbifd)en Stile aiie 53arf|'teinen beaonncn. Xod) qI{5 
ttcfer ^^an bfrcitu bio ;;um Xadftuble aufi^efiibit nnir, berirf ter 
y}\\ 3lbt ten eifrivien 3nriana 'Pfaner im C^fiobfr 1870 ale Difd)^ 
nunc;efiibrer naeb tem neu errid)tetfn $riora(e an ter 2}hiriftifirdie 
in ^2lllfCibfni) diti) unr frnannte ten ^). lltbo ^uber ale feinen 
9].id)folvKr in 3ntiana, unter u^cUtem tie neue 5^iid)e aueAcbaut 
line am 26. Sept. 1871 tuid) ten Jn. ^^i|d)of i^on "J^ttteburi^ ffi^ 
er!id) etuj-^fn^eibt murte. Xer '^an mi§t 95 gu§ in ter ^aiuie, ()4 
gi:§ in ter '43rfite im Xranfept, 54 gu§ im Sd;ijf; ter Xl;u:m 



— 23J — 

kt cine Jnobe »on 135 gu§. Xie ^Tojlcu tc^ .qan^cn 53auc^ b^ 
tiuAcn laOOOXoUare. — 

"iUUi^io, ^dUn ofth'd) t?oii ^^itteburiv in einrm enc.en thaU tf0 
?lUf.q[)eni)^®fbirgf0, \Uc\t tie (Start 3ol)n0ton)n. 3l)r (^ntftc^cn 
5?erranft ticfe 8tatt ten ^ier befintliiten Sifena^evfen „ tie (Iani> 
brta-'Cfifcnn^frfe" (\fnannt, w>c\dn $:aufente i^on 5}h'nfd?en befitaf^^ 
tfi'jen. Xic nortn^fftltd) Don 3c'b"^tL^tt)n c^elei^rne 53ercifctte birc^t 
iinerutopflitte 2ac\n yon (^ifcner,^, ten epatljeiffnftcin, tcr in tie- 
fen 53ercien (\ebvcct)cn n?iit, wie man fonft ^aufteine in SteinbriU 
djcn ;;u c^eminiun pflegt ; on ten ^bbanA^t befinten fttt) mebreie 
§o£bofen, mabvent tie ^ioOmiiblcn, nacfe n?el4>en t(\& !Hcbeifcn aud 
ten ^od)ofen ,;u wciterer ^^erarbettunc^ (^ebrad}t mirt, tie 33eibin^ 
tiuiA jtiM'fd)en ten beiten Drten 3i?()"^ton)n unt ^anibria>-Sfti) 
bilten. 5lu§er tern (5ifener;;e licffin tie bfnad;baiten 53friie and) 
(SteinfoMen unt Xbon ;;u feuerfeften 53acffteinfn. — 2)a nun ticie 
bficen \o c^eni^eibfleipic^en ^Stcitte turcb tie ^pennfi)l»ania Central ^^ 
(?ifenbabn mit ten c\ro§en r>antel^plii^en tee Dften^ n>ie te^ $lh'^ 
fteni^ !?eibuntcn ftnt/fo mi^d^te man c;lauben, ta§ tie 53fn;'obncr 
tiefcr von ter 9?atMr fo rrid) bec^abten ®ec\ent fcimmtlid; n^ol^lbabeno 
fcin miipteu. 3n ter ©irfliibfcit leben fiber tie 59^ei|lcn niir r>oii 
ter l^ant in ten 2)?unt unt tcr ®en.M'nn (\tht nur in tie ^atd)en 
iHMi cinii^en ©enipen. Xer c\ute 5latbolif fiutt jetod) [ein dUucf 
nidn in ten (^ixmn tiefer JK^elt, fontern in (^ott fflbft. Xe§balb 
fd)a&ten )i( fid; pliicflid), nl^ ter i>. ^ii*d)of 2)J. D'donnor ibrcr 
SBitte n.M'Ufabrte, intern er ibnen i. 3- 1844 einen eii^cnen ^yricficr 
nab in ter $eifon te^ f>. 51. ©ibb^. ^i^ tabin pflei^ten ^^rieftrr 
von Vorctto unt darroUtomn, untcr ibnen $. ^einrid) ?cmfe, cin- 
mal ini "iJD^onate tie ^\itbolifcn von 3tH^neto)iMi ;^u beuuten. 3jn 
3uli 1850 iibertiui'^ ter ^x. 53i|\tof von 'pittebuni tern ncu Qn:^ 
iVfiMnmencn Sarmeltten^V Ibncfiu^ ®e^ove;^fi) tie £efliorc\e iiber 
tie reuiidjen von ^obUiMouMi, .noh)tai)^burc| u. a. Crtcn. 2llg 
aber tieiev i. 3- 1852 nait ^i^atler vevfe^t wurte, erfufbte .p. ^i-- 



— '232 — 

fdiof 5)^ D'CEonncr ben f. Siipfn'or i?on 2t. S5tnccnj einfn 53e^ 
^icttfrintr crcurrento nad; 3ol)n^ton)n ,^1 fdjifeii. Dfmc\enui§ irurtc 
ttefc ©emcinre »on f. 3ltcp()on^, 5). dlcmen^, ^p. (Imeran u. a. 
iTiebreve 3-il)ve feinturcl) i^om 5tIofter qu^5 anfanc^g einnml, rann 
f^Wftmnl im 2)?onnte unb cut lid) jeten Sonntaci Derfcbcn. 

5llei tie tfutf4)cn Slatbolifen -r^on SobiietoiDii tm %i\)\t 1852 
bet eincr 3)h'[fion, tie in ter en(^Iird)fn 5{tid)e (^cbalten n^uite, ;;uit! 
^aue efnf^ ncienen (JJottt^bnufee^ evmimtcvt trurten, lec^ten fte rnfit 
X->ant an^ 2Berf, obgletcb ftet'omal^ nur 28 gamilten jcibltcn. gin 
S3auvlaB ttJtute fogleicb c^efauft uno nocb »or Dem ^d^luJTe ter 
5}^t|'fton bcc^annen rte 2)?aurer t'bre Slrbcit. ^Jhbrere ©cmeinte? 
t^Iietcr betbellicjtcn ftdi on tiefem (obltcben 2Bcifc m'd^t blc^ Mivcb 
SSeifteucr an (£^flc, fcntern <irbeitetcn mit eti^euen ^diitcn; urn 
tern |)evrn etn ^ftu?! ;^u baucn. I)te <S5i'bruter 5l'obIer iint 5lnterc 
trobnten ^Diorc^en^ unc 2lbenre> tern ©ottcetfcnfte bet unr bortcn 
tie 3)?iific>nepretii^ten an, aber unter Zcn}^ aibeitcten fie am Stix^ 
-d)enbau. 53innen 5tiir^ent erbcb fiit ta^ nietlicbe (5t. 3pffpb^* 
5tird)lein, bet tern aucb ^^^^^ fi"^ fatbi?Iifd)e ©d;itle ervidjtet tinivte. 
Vlod) ebe ,;ebn 3abre veifloffen, ^;;dblte tie (5)emeinte fdjon ^rreibun- 
tcrt gamilien; te§balb fud)te fie nucb eincn refitirenren 5)riffter 
j;u erbcilten. 3iu ^il):^ 1859 n>iiTte $, Sfioman ^el( ah fcldjer 
t^om ^. ^2Ibte nad) 3''bn^ton?n c^efantl. — Um tiefe B^'i^ rntftant 
fine^n^eite teutid^e ©emcinte, ndmlicb ini ebenernHibnten danibna- 
€iip, tt?o unter ^eitunc^ te^ f. Seo dlau, ter etne S^it Kincj ivon 
<5t. 33incen;\ au^ tabtn ;^u I'^ebcn pflegte, cine neue 5fircbe ;;u d-bren 
ter ,,UnbifIerften (^nipfdnivii§" erbaut n^urte. — ^^)lit ter 3»"<^t)me 
ter 53eiH>lferunc\ ter ^tatt [)\di and) tic Bt, 3oi'fpb^Anncintc c\U\^ 
fl)en £d)ritt, 10 ta§ 'J), (^i^p^ox 53auer, feit 1867 'pfarrer taielbft, 
fid) t)eranla§t fab, ten 33au eincr neuen unt Afob'^f" ^'ird^e ;;u bc^ 
treiben. (It erbielt t?on ter ©efcUfitaft ter Ci:ifciiann'fe eincn pnffen* 
trn ^Baupla^, mcbr in ter Wliitc ter etatt unt fiibite tarauf cine 
bubfdjc ^ird)e aue 53a^fteincn »on 150 gu§ ?dnge unt 60 ivn§ 
©rciie im c;otbifd)en Biik am. 2)icfe (>3emcinte jdblt jciit 1100 
<Scelen unt bcjii3t cine $:d)ule, tie oon 180 .i'^intern befud)t mirt. 
3)ic l>krienk^cm-cinte in dambria^Siti) binafflfn red)net man nur 
citf 500 Seclcn, cbyileid) i()re Sd)u(e 120 ^itintcr iix\)U. — 



— 233 



(Svcpuj^burg. 



2)tc Tatb. ©cmeinte »on ©rcen^burci wurtc urfpruni-jltd) aU em 
^bcil ter ©emetnte ijon 5CcftmorelQnt»'(EcuiU9 v^tx i)on ^povtg^ 
mfln?t)a(I betrac(?tet. Scit ter (^rncbtniiA tcr ncucn 5tircbe au^ 
S3affftfincn I'm 3*ibve 1847 pflec\te eiu 5)riefter t?on St. 35tncen;^ 
anfanii^ einmaL tann ;^iveimal tc^ 5)^x)nat^, cntlicb jettn (Sciin- 
ta(^ tort ©ottcettcnft j^u balten. 3m 3abre 18f)4 erbaute 5). ^u^ 
c^uftin 5Birtb etn flei'ne^ ^!>farfbaue! neben ter ^trcbe unt) trobiue 
unr;cfdbr i;n)fi 3i^bT^f ^flfelbft; ;;u 9lficl)cr 2>^i{ errtcbtete cv and) 
tine fatb. @i"bule, 511^ er tm 3'ibve 1856 nad) Donepban tn Stan^ 
fag ^eri'e^t raurte, »erfab JV lltbo |>ubev tte ©emeinte, tern [ei't? 
t)fr mcbrcre feiner bocbro. 2)Jitbvuter in ter 25ern?altunci ter 8ecl* 
fevc^e an ticfer 5tird)e fol^ten. @eivnn?aitici ftebt jte untcr ter urn- 
pcbtiAcn gfitimg tc^ ^. "pla^^tcus $i(^. — 



S3utleiv in 33utlcr Sount^ 

5^er eeclforci^poften in 33ut(er ifi eine ter (Jrpofttuven, iveld^e 
nur fclanc^e »on t n 53enftiftinern i^crfeben n^crten, bt^ ter S^x. 
53ii'cbof ron yittebur(:\, teutfdie ^Priefter ;;ur SSerfiicjunc; [)Qt, wMt 
tiefe (Etcllcn ubcinebmcn fonnen. T)ii ©ccient urn Sutler unirte 
cieaen (Snte tc^ i^orii^cn 3<^bib«nrertg anc^cfictelt unt n^ie bereit^ 
oben im mxUn ^\ipitfl ern>abnt, ppiev^e ter "pfarrcr »on ©porti^- 
man^ball tic .^\itbolifcH ttcfer ^^ieterlaffunc^ jiibrlid) eini^e 2)^ile 
^n bffiuten. 2)ie ^^eneriftiner i^erfo'bi'" tie *8eel|'orc|e in tiei'er ©c^ 
ineinte feit tern 2^\\)xc 1854. Q;inii)e %i{)Xi rcfitirten aud) ji^wdr 
felbf* Drei $atreg in 'Antler unt r>eifaben mebreve ^tationrn ter 
llmi\fiKnr, tvcldie fciibcr cic^ene Pfarrcr crbieltcn, M: 2ummt 
oter dkarficlt, ©rcat ©cftcin, ^^vatD^-^ent, Xoneiial, ^iitiin^ 
U\i\ unt 8t. 5BenrcIin> 'Lnxd) tie ^cmiibungen teiJ f, dbiltan 
SBenueftfr fauften tie trututen ^\itboliffu in iSratpe^JlH-nt im 
3abre 18G5 tie alfc pifc4n)lcrianifd)e ^1rd)e unt n^antflten fie ;;u 
ibreui (^cbiaiui)e urn; nadjt.m ter 5^^<iufprfig i^on ^aUUfbunrert 



— 234 — 

3)c!Icireu IqaW wnb a!le notH^ien ijifintttni^cn c^ctroffcn waxen, 
tirat ^. %bi tic I'^enannte ©emdnte am 15. Dft. 1865 an ^. 53t^ 
fc^ef iji^n yiJt&burci ab. — 5^on trn 53eueriftinevn wax ter k^tf 
5)farrer t'ri ^niUn f. Slmantu^ Jl^ramer; ^er t?oc^ im Sa^re 1870 
cincn |)ubfe^en Xt)wvm auf ttr ^'ir4'e bauie, — 

2)ie 53[nfietel^n(^ „5Qfuteiitfd)knt" aud) „2oiiimfr|)flI" gc^ 
nanitt trei SJJeilen ymi JQilmure in dambria^douiui; gelccifii, bi^ 
ft^t fciJ 1854 eiuc ^ircbr init irfit jr^t aUe iM'erjcbrT ^aj^e t?cn 
St. SSinccn,^ aw^ »on ei]item ^^vieftcr befi'Utt ; ebenfo rvixX) in tcr 
St 53onifii^iu^fapeUe auf tcm ^um ,f?loftfr grbi^ric^en $?antj^iiie 
auf ter S'liti^e jeten anteni Sonntac^ ©oltretienft cjebalten. 

5^ac^ Sicjonicr, n^o g!». Octlo 33antcrcjvun im 2abu 1854 eiii 
5i'ird)lein aii^ ^acffteincn erbaut l)at Qdjt jercn 3}lonat etnmal 
eiu ^rtefter t)on @t. 35incenj; ebeufo uac^ Sal^^buvc^,^ tefjen beieit^ 
obeu (5rma^nuu,q gefc^a^. — 




i^®5:s^?. 'i^m ':m^ mm 




C^C^'^^i^j '^iL^'-f 





& 



m' 




y, ^xioxat ;;u ^tcwarf tm ^tnatc ^Jftu^jcvfcv. 



^m&m^^ ^Em ^m ^em mmm 










ta^ ftioxAt an fcer ^t. 'iS^aricufird^c ju 9?cttjarf ii\ tJlcn)=3erfc)?, 




u einem vubtj^cn Zbdk rcr etart, t'n dncr boben un^ f^cfun^ 
fccn ^iii^e an tcr (5cfe tcr ^ruib- "'it iBidiam-^trage, be^ 
i^fiVict man filter foliccu, c^efdjmacfv^ollcn 5liid)c, trrcu '2(rdu- 
tcftur in etlrm ^ttle nad) '2lit eiucr '^aftlifa c^c^altfu i]t. 'Dicc^ 
ift tie 5)?QrienfirdK unc nebeuan ftrl)t rae ^priovat tcr IVuetiftinei', 
unld)e cic 8cflforAe in vex ^Diariei^cmeinte ^fvi'fbcn. XUit We^ 
nieintc irurre i>on finem tBeneriftinft^S^iiificiiar nod) ebe [cin Dr-^ 
Cell in ten '^kreinic^ten ^Staaten feften SiM5 aefa§t b^itte, e^eiuun^*^ 
^Jluo ter (^eid)iitte tiefer juiuien, abcr bliibenten ©emeinCe fci 
golj;cnce{< errocibnt. '211^ tei fci. (^encra(i>ifar 3^affeinei*J mit lei* 



\ 



*) |). 3o()auu (Step(5an JRaffci'iur ronx c^cbornt jn 5Ba(K^ in ber rfojcfe 2sri- 
veil in I«ro( am 2(). Xfj. 17^5. Sciuc flaffil'd^e ^i^ilbun^ erbielt er von ten 5Bc* 
iicfiftfncrii ju Warteuberi] bci 'i)Jicran, wo cr bai3 (y^muaftum abfolinrt uuD 
^bilofopbte [tutirt ba(. ^icrauf borte er in jiMpi'ucf cin 3abr ^Hivfif iiitb fiit 
v^nbr XbfoIoQtc. 3m 3abre 1807 beciab cr fid) nad) jRom, tvo er ncljt jabre bcm 
<Stubium tvibmete unl) (« ter .^btlofopbif, \im .-uicb tn ber J^eolojiie unb in bee 
9J?cbijiii ten Xcftorgrab erbielt. ijm ^^bre 1815 crianiite er eine 3tnftelluiuj aii 
Cbcrnrjt bi\i faiffrlicfafu ^)Jiil.tar=S|.ntali< ^3?o. 10. in ^;)J^ulanb, praftijirtc banu 
<incb in i^ornio (oiinc in ^onte in (Draubiinbtcn nnb bracbtc nocb eiuige 3fit \m 
bcn^Uuiocrfitatcn in 53erlin unb ^arii^ ju, urn fid) nod; roeitcr au»?jnbilben. 2Du 
imnicr ev fid) befanb, jcii;ite er fid) bci* 3t"9"'lTc^^ Juiirbiii, ba^ tbm bie Xoftorcu 
in Otom geijeben ()attfn: „ ^v ift cin jnnc^n "')J^inn von nnijemciner ®ciftc«<an= 
U^t, crnft nn\) hn^J" (ir bcfa^ f4)on oon p.aifc auv ^iJermb^cn unb y;rincbric 



— 236 — 

ncm ^filftcnten, bcm f, 33aIIetf^ nocb an trr St. 9?ifoIauefirdEic 
in ter ;;trcitcn Strape ;;u 5^crt^:=2)orf in tcr Seelfrrc^c mirftc, bc^ 
fd)ranften fte i()re ?lrbctten feinc^ireci^ auf t^te Deutfcbcn ter Start 
cUcin, fonrcrn tebntcn il)ren Sirfunc^efrefs auf aik Orte ter ba- 



(^ bur^ ffi'ite giife ^'rari^ unb tretfc ©pnrfamfett nuf anf^anbfcie unb rc(^tma§= 

ii:ie 5IBei|'e um iVteutcnbee!. X)a nac& einigeti 3nt)reu in Dr. 3taffetncr ncucr* 

biiui^ ter ilknif jum ^^riefterftaube emncbtc, fo erl)tc(t cr enbiicl? nai^ ficbiibrenbcr 

St^urkiTfitinig ini ^Jrieftcrfnntnar ju ^Brireu am 1. ^}Jirti 1825 bie ^eil. yrtejler* 

Jt)eit)e. <^kbtn 3abre batte fr ('ercit0 in bfr ©celferiie tn fctnem 35atcrlaubc ge- 

t»irft, nid er ^eu (£nt|d)Iu§ fa§te, nig 'JJfiifiouar fiir bte Deutfc^en nacfc ^iJorba* 

luen'fa ju tDanbern. 3m 9?o»ember 1832 ticrlie§ er X^rol unb Inngte tm 3nnuar 

1833 in ^Im-^oxi an, too er »on |). 33tfcl)of X)uboty niitgreuben aufgfnommcn 

ober yie(nK!}r nufijel;a!fen iDurte; benn ^. ^injfciner beabfid){i9tc [ic^ nacb Sin* 

finnati ju bcc;cbni, tvo bcreitd Jp. 33arai^a nnb nnberc iDiirtige ^'rifftcr a\\^ Oe* 

fterreic^ toirften. ^)lan nimmt an, ba§ fidj ;|ur,3fit ber 5Infunft be^ $. S^afteiner 

in bcr Stabt 5T!.n)=§|crf uuf^efabr 30,000 'Deutfcbe befanben, 'oon bencn obne 

^tiH'ifet 10,000 bi^ 15,000 fatbolii'c^er Slbftninmung gcmefen )nn mogcn ; — nbcr 

fie batten weber itirc^e \\0^ ^rieiler. 2^arum mar ci3 t?t?l}e ^dt, ba§ fin ^irtc 

him, ber bie ^eerbe jnfammcnrief. !Ddc^ biefed Unterneljmcn, lueli^ed nun ^r^ 

Sftajfeiner auf fi4) nabm, h)ar nicbt Icid^t. (Sr mietl;cte eine in eine Sc^'^fii'ifi^tt^erf- 

ftatte untgmantelte Saptiftenfircbe urb ricbtete fte jur ^b()altung bcv^ (55ottcg* 

bienftCtf fiir bie Deutfcben ein. ^la^ii "oidm unb bcfd^tncrlic^cn 5J?Ut)en unb <Sor* 

gen brac^te er en&lid) ben 33au ber friit)ercn -51. 5?ifi>lau^firi^e in ber ^meiten 

iStra^e [o njcit, ba§ fte am Dfterfonntage 1836 eingcn^eibt mitrbe. Sicbcn 3abrc 

tocbnte jc^t |). 9?affeincr unter feiner 5lird)e, brren i5rbgcfc^o§ namli(^ fiir^Jric- 

ftertuel)nnng unb (Eituljimmer eingcricbtct trar. Vabd 'ocrga^ er j'ebccb nicbt, 

ijorjitglic^ al» er ben ^. 5BaUci^ feit 1836 aid 3lfftftenten bd fic& ^attc, auc^ in 

bcu gri.^§eren <Stabten ber bamalg ft) n^eit andgetetjuten Xtojefc 9^ew-tlorf cibn* 

licbe ^^erfucbe fiir bie fatbolifc^en X)eutfci>en ju untcrnebmcn. UuD ber |5err fcg- 

ucte and) bierin feine ^cntiit^uitgen ; benn in tventgcn 3abren organiprte ^p. diaf- 

feiner (53eincinben in '43ofts>n, Sllban^, ^^ongljf>|)fie, Oionbout, ^etuarf, ^lacoupin, 

(gtou9---^i((, (goracufc, 9J?anbattenyiUc u. n. ((Eicbe Serid)te in ben .reften 7. 

unb 14. 1834 unb 1841 ber ^eppo(Dinen-3tiftung.)~Unter alien 5J?if]U'nen, bie 

|). 3flaffeiner je ijerfe^en Ijatte, n>ar ibm bie »on 'i)J^uonpin bie liebjlc. 3n 5Jiac^ 

tntpin i|l bie a!tc|le 'fatbolifcbe ©fni.inbe ber ^iojefe ^Jetrarf; fie ivurbc oon 

mcbrcren bentfc^cn gamilicn grgTiin^et, bie gcgrn bad 3abr 1730 an^ Sloin am 

Vtbnn au^gcivanbert waren. 1Damal3 tvnvbcn iiberbaupt iMele Xciufdjc bur^J 

cine fi5efcll|c^.ift untcr bcr '^eDingitng nac^ ^)?cn>'3er|C9 gcbracl?t, ba^ )le i^rc 

Ucbrrfabrttffoftcn in tien (Siienbergivcrfen nad) nnb nac^ abT>erbienen. Unter bic«= 

fen w.ncn befonber^ ^mct frontme fatbi^lifc^e gatnilien mit ^Zanien: ?0?arion unti 

(£d)u|ler, »eld)c ben betl. ©lauben, fclbft aid pe 3abre lang ircber ^x\(]ttx no4> 

5ltrdje l^atten, untcr fid? unb bet ibren ^adjbarn getrcn bett>al)rtcn. 2Bie gliicfli(^ 

fi-bagte fill) tpcb bcr bcrcitd 100 fabrige (gobnbcd Warion, aid er enblicb ben lag 

erlcbte, an bcm ter ^. Sfaffeincr bie im 3nt;ve 18.11 crbautc 5lirc^c cinrcn^tc. 



— 237 — 

mol^ n?eit au?aetcbntcn Dio.^cfe »en ?^etr^3ovf au^5, \\>o t'mmcr ftc 
fatboli[t1jcX)ciirfitc faiircn. Xaju c\cl)ortc and) Tawaxf im 8iante 
5'len)^3cri'm). ^m 3al)re 1841 pfllfAfe |). 3f{affciiicv otcr fcin '2li^ 
ftftent ade .^irei 5)?onQtc ctnmal Die Deutfc^en in ter 8t. ^o^ne?^ 
fird)e tn 9?eit3avf ju i^erfammclu, urn il)nen t^ag 5Bovt ©ottc{^ in 
t'brer 2)iuttcii>rattf ,^u prerigen unr ibnen tie ^l. Safranientc \n 
fpenten. 5^a(^tem lid) auf foUte ^JBeij'e nad) unt) nac^ einc (S3e^ 
mctnre »on fedju'g gatnilicn Qnc\cfiininieU batte, bcfd)lo§ ^.V 53aU 
leief.^ llc^ in 5^cit)arf bletbcuD ntct^eruil^lK". ^v faufte tc^balb 
an ter ©rantftrcct einen 53aup(a0 unt ervid)tcte etne ©rcttaffrd)c 
rcn 50 5u§ ;2anc\e bei ct'ncr ^rci'tc von 30 5u§; am 31. S^^iuuir 
1842 iiHirtc fie erijffnet. 2)urd) ten n)irffamen 8eekncifcv tei^ 
neucn «n. *3>uivrer^ n.nirre )d)o\\ im naitften 3^b'^f ci»e fatbolinte 
(5d!ule mit 30 bie 40 ,^'incern bec^onnen. 3m Oerbfte tct^ namlid)en 
3ii^rett n^urte tie (5inn)fibung ter ncuen Siixd)^ turd) |). 3- i^uc\bee. 



3m 3a()re 1840 lic§ jic^ ^. Stafetucr in 2Bi(tirtm^^6urg lu'cbcr, tvo cr bie erfte 
(jf^t btc a 1 1 e qcnaniu) unb fpatcr aucb bie neue .^trci^e ju Sijrcn bcr ()()l. 'Crei' 
fnltiQfeit in ?>}(OUtrcfe 5(v. erbaute. Da ^. ^{affctner |tcl) in [ciner ■C)iUi?^altun(^ 
^etg mit I er einfacfaftcn VebcnsJiueifc bciiiiitgte, fo tuar cr im Stanbe, bcbcutenbc 
(Summeu jur Svbauung »oii ilivdjen unb Sdiuleii unb jur G3ritnbuug eincjj 
2Biiifent)anfe^ ju yermac^cn. Dbgleic^ er in'ellcid^t nur son einer ficincn 3'TI)1 
bcrer, bie ibn fannten, nacf) ^^erbienft geac|tet \i)nrbe, fo finb bott in fec^^ 3^io^ 
jcfen (Sjemcinben, lueldbe i()m 23ie(ei3 ju banfen t)aben. j)tegelmii§tgfcit, Orb- 
nungeliebe, ^J^'iiTigfeit unb grlimmigfcit roaren feiuc Ijeryorragenben gtgcnfctjaf- 
ten. ©ffiavft mit hm \)[, (Sterbfaframcnten fegucte er nnc^ eiiicr furjeu SixmU 
t)tit tai 3cit(idjc am Dienftag ben 16. 3uli 1861. — R. I. P. 

*) ^. 9Jifolau5 (5J?ict)afl) i^allcitf geborcn ju (^aljburg in Dcflcrrcidj am 2'2. 
9?oo. 1808 TOurbe, nad^bcm er ben ^jtjilofcpbifj^cn Surfu^ abfodnrt battc, am 21). 
Dftober in ba3 el)rm. i8encbiftiner-(5tift St. '^eter in (Saljburij aufgcncmmen, 
wo er am 28. Dft. 1830 bie fcierlitben ®cliibbe ablcgte unb am 4. 5^cj. 1831 
gum ^^ricjter geweibt iunrbe, 9?act)bem er einige %\\)vt aJi? Socperator in ber jum 
jtlcfter gebiiriaen ^pfarrei tbatig gewefen tvar, ertpielt er, obwol)! mit ^D?ubc, bie 
(irlaubnig, |'ic^ bem ^J^iifione^lcben fiir bie lEeutfcljen in 5tmcrifa ,^u tuibmen. 
3m 3abre 1830 fam er auc^gcriiftet mit ben beften 3eugnitJcn ju $. ©eneraloifar 
.^Kajfeiner nac^ 5{cro-2)orf, legte [pater ben ®runb 3um l)eranblill;enben ©enebif* 
tinerprioratc in 9?emarf. ©egcntoartig fiifort er einen 'iJ^eubau an ber St. ^ran- 
ji^fu3firi()e in '-l^roofl^n auf, moburcij \:it\c wefcutlicv ycrgrojjert unb yerfcljoncrt 
roirj. •'Da t»ie ^age berfelben in i^ielfacbcr 33ejiet)ung eine giinftige genannt irer= 
fcen faun, fo i|t (^ nic^i unmiiglic^, ba^ ber greife abcr noc|) unternctjmeule 57?if- 
fion'xt aniii ^ier bai3 (iJlucf ^.iben m.ig, ocr ^Pionier mui funftijea 5tloftcr^ [ei= 
mi Dxitni ju fein. 



— 238 — 

IBifitof i^on 9?nr^goif, i?rlhci]cn. Xmdj tic foUrrcibirntf (?tn.- 
jiMntevuiu^ \in\d)d tic ©rmcfritc tc^ f. 5^allffe vrn 3iil)i ,Ui ^sa[)x 
flti B^'il^^' ol'ff ^iift) ^'f 53ciHMfcrui]i'\ tcr iia"rtf" 8tatt bielt c^lei'- 
fben ledjvitt mit ibnen. !rcj;l)alb fuitte cr fid) eincn fcbonercii f\ai^ 
fiir [cine Stixd)?, (Sfncn foUtcn fant er bolt? (\n tcr SGitliamftra^e 
gunfcl^en ter .^tc^b' unt el)tpnuin[tra^c, ten cr <\mi) fauflids rr- 
irarb. iDobin befd)lc§ ev mm fcin 5tivd)lein },\i ^cvfc^cn ; er puD 
finen Unteinci)mev, tcr im eeimtier 1845 tn^ ®cbaute von fei> 
iiem bfe^ericien ©tantorte an ter (S)rantftrci§e niifl)cb, auf 93aU 
fen fe^te unt tamt't ten 2BfC\ nad) fefnem neuen ^eftimmiiiuv:?crte 
;;ufubr. Der Dlnum j^mifcben beiten cienantUen fU\^cn war tamal^ 
ciro§(cntbetle> nod; frei, t. (). nid)t mi't ^!>aufern bcK^t. 9tad)rem 
ter (Jontvaftor, a>eld)cr ta^ 5Seifc^en ter Mixdn libernommen, faum 
tie Jhcilfte te^ 3Bci\ei^ mit terfelben ;;uriicfc;flec^t botte, font er fic^ 
in feinen 53 cred)n uneven c(etaufd)t unt fiinticjte tern f, 53c!iJet(? ten 
S'^ertrag auf. Da ttefer jid) taturcb in gro^e 53erleAenbfit t^erfc^t 
fant, c\Cih er fid) alle 50^iibe, tenfelben ;;ur 3[UiU^iebung feinei? 35er? 
iracjeg an^ubalten, nuipte aber ^ule^t te^eb tie '2lvbeit cinem antevn 
Unternebnier iiber(^eben. ^e Vd^t fid) tenfen, ta§ f. 33allei? fie^ 
iH^n iM'elen Sorc^en befreit ffibltc, alw entlid) feine Jfird^e auf tern 
Ted)ten ^la^c ftant, na4>tem fie bereil^ trei 5BiHi)ni auf ter 5Bnn= 
teiunc\ ^uciebracbt b^^tte; ^um (^liicf mar jerod) tie Sac^e rcrfclben 
jriibrent te^ o^cDv^n} llm^ucje^ immer fo, ta§ nid^t nur tae ^Inac^ 
luelauten i>on tern 2:bunnd)fn taj-^lid) erfd)a(Itc, fontern, top filbf^ 
an ©LMintacien tarin ®t>tteetienft cifbolten u>erten fonnte. Xa tie 
(S)emeinte je^t immer ^ablreid)er njurre, i^erlaiuV^ f- 53allei{^ eincn 
^lijiftentcn i>on St. QStnccnv ten er ctud;) in ter ^JVifon t?^ f. Stc[\\ 
(^>ei)erftanv";er crbielt. ^m 3abre 1855 fud)te er cine 35neinbaruni^ 
ttiit *}>. ©upericr i^on 8t. 25incen^ ;^u treffen; ta aber ticfe nidU 
nadb feinem ilBunidK aui^nfl fi> iibcryvV.^ er tie ^'R'ird^e unt ©e^ 
weinte in tie r^ante tee «f>. 53ifd)cfe^ i>on Dlemarf^) unt unter^ 
Jial)m eine ^leife nacb feinem alien 35aterlante unt nacb dlom. 



'-) Tex |)r. 23ifd)cf 3afeb 3f?ooKycU 'Bai/fci) iDar tn •RcW'glorf gcborfit unb 
in bcr Spii^fopal^ilirdK erjoijen. ©emuiujcnd^tct aber iiniv cr »on 'oaterlicbcr (Scite 
fin ^??cffe ber ebrn?. Wuttcr ^etou unli and) i^cra^anbt mil ttx ^cimiiK I:o\\g,a\\, 
fcem (^rafcn (Earl) ton I'imcn'cf, bem fatl)o(i|'d)cn ®oiivcrneur yort 9?cw=2)orf. 
3n 3fiom iibcrifiujtc cr ft'd;, ba§ fcic fatl)o(ii4)c 5lir4)c bi'c ciitjii^c fct, tvclcbe Sbri- 



\ 



— 239 - 

ITcT ^. '^ifii)Ln ftcdte jc^t ten f). i['>Q§'Imi\'cr (lU Pfavrcv auf, trr 
tiefe e telle nur ein balbe^ S^^br »evfii^. 5^un trantte fid) ter ^r. 
^ifttof an ren ^. '2lln ihmi (5t. 3^iucen;; urn 3lu£^bilfe, Xt'efer fti)i(ftc 
tm ^iluAuft 1856 ten ^p. Valentin geli^er naci^ ^lercarf. Damal^ 
baite Me 'Diarieui^emetntc bereft^ ten ©runt fur ten 53au cinec 
iieucn ,^'irdK nutn"\elei^t. ?). 2[^alenttn, ein frommcr u«D licben^- 
triiitff^er ^pricfkr i>erftant> e^ ttc ©emeinte fiir ta^ (oblic^e Unter- 
nebnien ,^u becieiftern. 2(m 1. 9!o». 1856 wurte fin 53aucommittec 
crnannt, bcftetjent au^ folc^enten fac^i^erftantii^en 2}?iti:\lietern : 
^. S(cix\ ^ellint^er, ^. 3>-^bann 91atel, ^i. 3oiepb ^rtque, |). Her- 
mann ^la^v^e. Der 53vin njurre 124 gu§ lanc^ unt 66 5n§ brcit 
(jnc^ele.U, atie 'iDLiuern n^urten me^r al^ ;^roei 5u§ ticf aufj^efiibrt, 
ciUe (5aulen fint au0 ®u§eifen, ta^ 2)ac|) ift nu't verfitietenfar- 
fetAen ec^iefern (^etecft. Unter tern (5anftnartum n?urte tin 9loum 
fiir eine 5tape(Ie tinc^ertcbtet, n?a^ ftcb jctcd) fpater al^ unpraftifc^ 
crnjte^, trt:em t>a5 n(jtl)i;c l^u^t fd)it. 5(ud) SuftbeijuUi^ rid^tete 
man ein. diw mafjtyer Xburm anirDe aw ter ©ittfeite ter grcnt 
oufAefiibrt unt tient ^^ui^leid) unten aU eine 35ovl)alIe ;^um din* 
fiani^e wit trei Xln'^ren, I'oiuie and) al^ Stiec\enbau^ fiir ten 3«' 
tritt ,^nm 8ani^erd)Dr, — 3m 5Binter 1857 erbielt f. 3]alentin 
noit cincn ^^Inlftenten in ter '})erfon te^ f. ^berbart ©abr, n)eU 
ri)cr in *5t. ^Bincen;; feine tbeoloiuftten ®tutien t)L^llentet haik unt 
tn S^eiDorf turcb ten ^. 53iftti)f 53ai)lei) am 17. ^Diar;; 1857 ttc 
1)1. '5>itcftern?.il)e empfii^. — 3Bie febr tern ^. 53ifd)of taran la^, 
ein 53cnerifttncvflo|tfv in fetner Xio.^efe ^u bcft^en, ^^eigt fclgente^ 
(5d)retben, xcddKv bier tn tcutfc^er Ueberfe^ung fcli^t. 

53ifd;ofof<^ »cn 5?ctt?arf. 9?ewarf ten 12. Tlai 1857. 

^rcd^iruvti^fter ^err ! 

%j^ bin febr erfreut fiber tie 53ereitn3illic^feit, mit n^eldjer etc 
tneinnn @e)ud)e entfprad)cn, intern <5ie einiy^e ^Priefter 3bie»?.Dr^ 
tene bii'ber fantten, um tie l^eelfori^e ter teutld^cn €t. '^laxiau 
i^emeintc in tiefcr 3tatt ^u uberael)mcn. — Dtcfee (^efud; babe 



ftu^ gejtiftet f)atte lutb cr cntfc^Io§ fid; ein fxk^tx in bevfelbcn ju Jverben. Salb 
tarauf wurbe cr jum ©efrctar beg ^. erjbifcbofc^ yon 9?en)=2)crf crnannt unb am 
30. £U. tbb'6 jnm crfJcn ^([c^of bcr ncu erridjtftcn ^ili^cfc 5?cwnrf ccnffcrirt. 



— 240 — 

itt) bc§talb i\n @te geric^tft, voni tcft ten SunFil) ^^V> ^^§ ^tf 
2}]a§re.qeln ercjreifen, urn nac^ ^f^cmaif ciucn 5^vdc\ tce^ 53encirif' 
tincrortcng ju cerpflan^cn. Qa tiefem 3"?^^^? mill ich 3bnen ta^ 
53efi5tl)um an ter ^icjl)ftra^e, ujelct^c^ turit •&. f- 53allei0 crn?or^ 
ben n?erren wax, fe njte aud) ten 53ej:irabni§pla0 cin ter ©rant^ 
ftra§e, iibcrtriicjen, tamtt e^ fitr t'mmer bet 3^rnn Drten i?erbleibe 
i^um D^n^en unt) Jrommen ter ©emetnte. !l)er ^efi^titel mac\ auf 
Ste nn& ten $. 5>. 5^alentin geber al^ c^emeinfttartlic^e ^^ft^ci: 
i'^eic^vicben n^erten, uui e^ tefto fiii)erer ^u macben. 

5DJeine «i^cjfnun(^ unt (Jrmartnnc^ tft ta§ tie 3fleli(\fon in golc^e 
tev D^ietevlaffunc; 3t)J^f^ Drc^cnd in tiefer Statt [elcbe ^^raft unD 
fi^litcn 3»^^^d)^ evbaUen tt)erte, 'oa^ tiefe ©runtlai^e in fuqer 
3ett fid) ju eincm ^^loftrr entmitfeln merte, mit weldjem quc^ ein 
v^emina? ;;ur 2lu0bilt)unc\ »on 3w»Ali«ftc"/ »orpc^Ud) i)on fold)cn,. 
meld}e 53crnf j^um gcifllicben ©Hinte jeii^en, i^ereinic^t n^eiten n?irt. 

Q^ ift auit metn SBunfit, ta§ 6d}irefkrn teo 53eneciftineror^ 
tcn^ fic|y fobolt aB mm]lic|) ;iMr (Sv;^ie^unc\ ter !DiarcJen l)ier nic* 
tfi-lajjen. S^ wiirce mir nid)t unpajTent evfcbeinen, mm\ mit Die^ 
fern i^ciufe eine ^'a]^eOe i)i 5^crbintun(\ gebrad^t nnt \>cn 53enetif- 
tiner''5)ricftern i>eri"e^en n?iiyre, in n>cld)er tie ^eute, tie in teir 
5f|acbbavfd)aft tr^^^nen, tern ©ctteetienfte Qn)vot)nen fijnnten, — 
jnod) tiefe^ f^nnen wix fpater unter uni^ onnen, n)ie e^ \^(i^ 58cfte 
fiir taC^ SiUereffe ter 3fleligi£>n eibei|'d)en mcic\. 

34? yerfid)ere (5ic, ta§ ic^ mit Sreuten %iU^ tbun wcrte, nm^ 
in meiner S[)lad)t liegt, urn mit 3b»fn bet riefcm ciutcn 2Beife, 
ireldje^ ;;um Seelenbnle unferev ;^ablrdc|cn unr nod) n?iicl)i'fnteii 
!atf)oli|'d)en teutfcben ^ei^ijlferunq ft? noiba>entic\ ifi, mit,^uiinrfen^ 
—unt) tc^ vertraue, taf\ ta mx nur ein unt) tnffelbe 3icl iwi ^^^Wiie 
baben: ta^ ®ecei()en unferer ^I. Sielic^ion, tie »ollfomnunfte Ue- 
beteinfttmmung in ter ^nortnung unt 5lueful)runp, ter C£in^clbei^ 
ten unter un^ ftattfincen merte. — Dit ^efi^titel merte iit loglfic^ 
au^^fcrtt^en laffen ; ta ietoct> jener ton tem $aui'e in ter ©rant^ 
ftra§e in ter 5!an^lei teg dounti^^Slerf^ liegt, fo mijgen nod) etni|^e 
Xcio^c i>eiflie§en, ebe eg ftefdjeben fann. ^ie nurten tn ter gintn 
augivftcUt, wie £ie gen^iinfcbt l)aben unt fo bait fte c\efd)rieben 
ftnt, n^ertc id) fie tem f. ^^alentin ^ei^^en unt fo^leict) uait) ter 
D^egiftiirung an Sie iibermitteln laffen. 



— 241 — 

Wi aufiiittificv 5UtMung nut Srftebenl)cit DcrHcik ic& 

3l)r 
Dcm •^. •&. 53onifa^ JBimmcr, %ht c^cbotfamer 3)icner 

r>on ^t. ^^tncen^, 2atrobe, ^pa. t 3cifob, ^tfd)of »on 9^11^11^ 
Dtefe c|unfti(^en ^JBerbciltniffe te^ untcr fo boftnuni:;^i?cllcn %u^ 
fpt\^ten bccionncncn f>iioratc0 [c()ienen plolUicb tuicb finen l)ocbft 
trauricieu Unfall fleftort, otcr menic^ften^.fur He 3fit unterbrocbcn 
^u trertcn. Q^^ mav ncimlic^ am 28. Tlai 1857, ale ten (^utcn ^).V 
S5alcnttii in 9Jcn)^2)ovf in ter 97a()e t)er ^TanoU iint (Skanrftrape 
ta^ Uiu^U'icf traf, t)on etnem 3Bagen tev 'Pfertcctfeiibabn iiberfab' 
reu i;u n?ercen. Seine Setti>e murte nad) ^leroaif (:|ebrad)t uno luu 
ter tiefer uud aufrtcbtiiV't trailer aon 8eite te^ §. ^tui^ofcg^, tcr 
^f). 2)'?tlbruDer tco ^^erftorbcncn foiiM'e audi ccr c\anjcn ©emeinte, 
auf tern altcn ^ird^bofe an ter ®vantftra§e beerttc\et. ^^llo 
9?ad)foly-;cr unirre ^. *Jiupert ©eirenbuff^ aunvfti'llt untei 
tcffen ^fftun.q ter ^au ter neuen ^iid)e raj'd) »oranfdnitt, 
fo ta§ brreit^ am 20. 1)r^, 1857 ter «p. 33tid)of »on 5^cu^arf rie 
(linn)ei[)un(^ teifelbcn »ornel)men fonnte. 3)iird) 3>ernn'ti!unc; tr^ 
^. 9R6tel faufte «D. ^^bt cte nad))len trei ^dufer an ter .DU]bflro6e 
fiir 8000 3)cUiire, moi^on ,^iret ^acfftet'nbdufcr al? ^ffipl^nuuc-j fi'ir 
tie ^)riefter tienen, anibrent ta^ tritte a^eiter unten freiftebente 
53retterbau^ tamal^ proiM'forilcb ten 53cnetfftiner=9^i>nnen iiber- 
lajien anirre, tie je^t fiten tie 9J?dtcbenfd)ule ter C^3emeinte libera 
nabmen. — Da unterteffen tie 6tatt fid) immer mebr veripoperk 
lint tie (2iDilbebi>rten tie altcn ^ecirdbni^pldlie inneibiilb ter 
(5tatti\ven,^en einj^eben lie^^^n. fo ern?arb )i(b vf). ^2lbt cin 8tiicf 
l^mte^ ^on ;\ebn 9}?oraen trci WUiUn an§erbalb ter Statt. 3^1 
tiefrm ^2lMfaufe lieb «0r. ©eneraloifar 3^affcincr 1,800 Dollar?, 
a>eld)e cr in eine ean'ge ^tifiuno, fiir 8tutenten an ta^ dollevvum 
iHMi ^t. 35tncen,^ teftamentariid,) i?ermad)te. giir tie ^irite annte 
turdi ^r. doema^ SBolf son St. SSincen;^ cin prdc^ticjer '2Utor 
uerfertiiiet.— ^2lm 11. £)ft. 1800 ftarb ^p. 53eta 53ercimann*), ter 
al^ ^illfiftent bier in ter (gcelfor^ie fur^^e 3fit gea>irft {)atte; er 



") ^. ^cba 33crgmann (jcbovcn j^u ®ro§^efyelbnc^ I'n 23tn)crn nm 9. 3uiu' 1832 
Ui}U am 11. '3u(i 185S bie cinfiutcn ©diibbe in (St. ^Binccnj ab unb iinirbe im 
eomuKv 18G0 3^iir ^lu^ljilfe uaclj ^JJcmavf ficfc^iiit, ivo er am 33liit|'turie |lai:b. 

16 



— 242 — 

tt^urte auf tern ncucn ©otte^acfer htc\xcih(r\, tuo^in man and; tit 
2cict)c tf^ "p. ^>a\miu gclrer i^crfc&t batte. 

^m (^ommer te^ Sabvc^ 18()2 n'ef ^r. 5lbt ten 5^. 9Rupert 
Sctrenbuiit ron ^Jea^avf auf tie 'Pfarret Sutler, 53utler=(yLninti) 
in ^pennn>lv)anien unt fegte on beffen etclle ten ^). lltbo X^uber. 
S)a rie iM'elen ©cbulftnter in ren corbantenen jRaumlid)fe{tfn 
niiti mt'br f^eboiici unterAebracbt tt>eiTcn fonnten, fo lecite f, 
Utbo M'e 8acblac\e rer ©emeinte i>or uno ee n^urcc ter (^nt)'cblu§ 
flefa§t, eiii neuf^ c\re§e^ unf [d^one^ Sc^ulbaui^ an ter (Scfe ter 
©bipman- unD 'iBilliamftra^e j^u evbauen. 3""^ ^ancommtftee 
nnuTen foKicntc .&evrn ernannt: 3obann 3^ete{, 35alentin ©cbu- 
bert ^^errman 'lHai"\iK unt 33enetift 5trau. 

3)a^ ncue (S^cbciute tft au^ ^acfftctnen 100 gu§ lancj unt 42 
5u§ breit, trei vStocfirerfe bod) unt bctt em ©cbiefcrtad). 3"^ 
ebenen (5rte ftnt ;;n?ct c\xc^t ©c^uljimmer fiir tie ^naben, im Sid)ten 
[ed);\cbn g"§ f>o(^; tie ©cbeiteirant beftebt nnr Qu^ gre§en 3)op* 
pcltbiiren, fo ta§ tag ®anje aucb alg ein (Baal benii^t wcrten 
fann. X)ie ©d)ul,^tmmer teei ;;n?eiten ©tocfe^ ftnt »ier^ebn unt tie 
te^ triuen ,^wblf gu§ bo4>. 53eim (^in^Uf^ in tae! ncue 8d)ulbaug 
bfftant tie Scbnle qu^ oier 5tlQffen, jwei fiir tie ^'naben 187 an 
ter 3^ibl unt ;^n?ei ^laffen fiir tie 183 ^I^^citcben ; jete batte ein dc\t^ 
nc(^ 3"^"^'^'- w"^ ftnen eic^enen ^ebrer cter einc 5i?ebrerin. 3" fnr;;er 
3eit !ttet-\ aber tie 3^^^ ter fduimtlid)en (^djulfintcr c^ei^en 500. 

3m WhnaU 97oi>ember 18G3 rief |)r. 5lbt ten f. Utbo ^^uber 
nai^ 3nciana in ^^ennf^^lvanien unt fte'Jte ten f. D^n?alD al^ 
^>rier iinC' 5)farrer auf. Diefer {ie§ tie bciten oeitcnaltare turdj 
^i\ dogmas bamn unt ten ^pian ^um ^^luesmalen ter ^irdje ent^ 
tt?eifen. S^iele IDiiibe uuD 5?often J^ernjcntete er auf tie 3.^frfd}i)^ 
ncruncj tc0 (Sknteearfer^. Da tie (Sd^ulrenKift turcb ten ^au ter 
,^ird)e, teg -^d^ulbaufeg, ter (I*inrid)tunq unt niebrercr 55eibeffer^ 
uui^cn beteutcnt anc|ewad)fcn war, fo bemilbte mf ter neue 3)far' 
rer turd) i>erfd)ietcue S^iittel ticfcm Uebel ab^^ubelfen. ^'lacb unt 
iiacb nabm er beteutente iSummeu (S5elteg ;;u »ier ?)ro^ent auf unt 
be;ablte tainit alle ^apitalien, mclcbe tie 5tird)e .^u fieben 9)rc;;ent 
aufi\enonimen batte, ;;uriicf. — ^^llg ter ^r. 3lbt im 3abte 1866 in 
9lom ein ©tutienbaug fiir tie amerifanifd^e JBcnctiftiner-doncire^ 
c^atiiMi griintete, ernannte cr ten f. Dgiualt jum erften 31eftor 






J 



8' 










t/ .^ 




tx 










•r4 



Ws' 



^i^^^tr. 



/ftihia. T^iSSt^ n-P'-r^MJti'.iii-ii ■St fr'ncantt 



■ h 
C<5 




— 243 — 

be^fclben, bcv ba!)cr am 20. Dft. 186G nac^ ber err^en Statt fcine 
Dicife antrnt, rrabrcnc f. dlowum i>eU feiue Stelle alg 5)iipr iinc 
5)farrer an ter ©t. Syiaricnc^emeintc in 9?eiDarf ubernabm, iveld)er 
er noc^ je^t i?orftebt. 3ni Sabre 1867 ftavbcn tn 57etrarf jrt^ei 53e^ 
net?iftincr<5)aire^, tie an ti'cfem ^>riorate als Slfjiftentcn c^ciiMift 
batten, ndmlici): f, Sofinn'r €ei^ am 23. 3nlt unc am 23. .Of- 
tober tf'ii'eiben S^ibveo ^). Sfit^cr 5Baliev. — 






j't^^i/^a*;v 



St. Senebifl^ftrctie in ber 53arbara)lra^e im fogcnnunteu 57ccf tn ^eti?arf. 

Ter 5lnfanc| ;;ur ©riintunci ti'efer ©emetnte, n^efdie aii^ ter 
3}Jan'en!:iemetute ()cn^orc|inc|, rciirte berei't^ im 3al)ve 1854 gcmacbt. 
2)a ter 53aupla0, auf ivelcfiem ta^ neue ^'ird)le(n ervtrf)tet n^cvtcn 
foUte, jmct cni^l. ^hikn »on ter (5t. 2}Jarienfircbe entfernt ift, fo 
cjlaubte ter ^. ®eneral»ifar 3flaffeiner, ta§ taturd) tiei'ev fcin iiiu^ 
tia.q ciefd)ebe. Xa^ niitt nur Winter, fontcrn aud) (Srn?ac^i'ene turd) 
tie meite (Sntfernuncj com 57ccf bt^ ;;ur i!)iv]brtra§e fid) ocm ^cfud)e 
tee ®otte^tienftc^, Dor^iic^Ud) hn unfreuntlic^em ^Better, abbalten 
lir§cn, mu§te Sft^n-mann ;uAfben. llm ticfem llebelftanre ab.^ubel:^ 
fen, c^ab e^ abet fid)erlid) fein beffeve^ -DHttel, al? tie Srrid)iunf\ ei^ 
ner neuen ^ir^te mit einer fatbolifcbcn Bdmk in jener ©eAcnt. Xk 
d}(d(x fiibrten alfo einen ^rDeiftocfi.qen 53au auf unt ;^n?ar ten un- 
tvrn iStPcf an? 53acfftcineu fiir eine ^djuU unt ten obevn au^ 
©alfen mit ^rettern »erfd?laAen, fiir tie ^irebe. (Sd)cn ftant ta^ 
(53ebaute biibfcb unt vellcntet ta, ein Priefter ter 9]etemvtoriften, 
beauftra^t tic neue ^ird)e einjun^eiben, trar Samftac; Slbcnto in 
^Jemarf hd f. 53a(lfi^ eincieiroffen ; aber in ter felAfnren '^Ud)i 
crbob fid) nn befitc\er (^turmn^int, ter ta^ neue 5lird)lpin fo cjan;^^ 
Hub umftiir^e, ta§ e^ mit tem ®iebel te^ l^ad)c^ at untcrft auf 
ten 53oten ;;u liecjen fam. I^icfe^ trauri^e (Sreiivn'§ irar ein fdi.ive- 
rer 6d)lac\ fiir tie juncie ©emeinte, n)eld)e iibertieei ncd) mit Sit)ul' 
ten belaftet war. Dcmuni-jeai^tet oerloren tie 57ecFer ten 2)?utb ncc^ 
r\id:)t, fontern tru^en tac^ untcre Biodmxt cin^ 3?acffteinen ab unt 
fe|3ten einen neueu ^au m^ ^alfen unt '^rettcrn auf tie alte 

10^- 



— 244 — 

©runbmauer. Sci'ber fcnute aber bt'cfe l^crla)Tf^e ©fitifinbe Ian(^e 
3ett fcinen ^^ifeftcr crbviltcn, [o tQ§ luicb uiiD nac^ me^vcve 'JJlit^ 
cjlieter ter Jtird)e entfrcmrct murren. ^ill^ "^l). Sftucert ecircnbuic^ 
^^favrer unt) 'J^rior an ter (£t. 2)^arienfird)e in 9]errarf roar, lif§ 
er tm 3iJbie 1857 fetncu 3liTiftenten f. (^berbarb ©abr eine 3nt 
lane; aQe »ier;^ebn 1a(\i in ter et, Soicpb^f^rcbe tm 9]ecf ®otte^* 
tienft balten ; adein and) tJicfee n)urce mit ter 3f^t cian;;lic^ un? 
tcvbrcd^cn. 33on ta an farn nur [ebr fclten cin 'Pricfter in cieie^ 
entlfgcne ,^1rcblein, ta^ beina^c cjanj in 35crgeffenbcit c\erietb/ fo 
ta§ teffcn S^iame nic mcbr tm Qati)o\k ^(Imanac erfduen unt fo« 
par cine neue ^'ircbc, roelcbe untertejjen in 9^ea^arf erbaut n?urre, 
tenfelbcn ^litel erbielt. 2)iefe Buftante taucrten fort hi^ ;;um ®in* 
ter 1863 — '64. 9kd;cem ndmlid) turd) $. Scbrcr @fd)U>enctner 
eine fai^olifcbe Scbule iiir tiefe ©emeiute tu ©anc^ c\ebrad;t wax, 
ttjurte im IDIar,^ 1864 eine i)ffentlid)e 5.Viifunc; abc\cbalten, ivo^u 
aud) ter taiualic^e 'Pfarrer an ter ot. 5)larienfird}e 5^. DstralD 
eincjehuen roar, '^adj ter ^iitfuui] biflt tiefer mit ten ant^efebn> 
ftcn 3)Kinnern ter ©emetnte fine Unterretuni*;, bd roeUtcr aUe ^iln^ 
rocfentcn erflarten, ta§ fie »on ^er^^en roiinfd^en, rei^elma^ii^eu 
©ottcetienft jetcn ^onntac^ unt (f[)riftt'nlebre fiir tie 3iH]f"^ i^" 
eibalten. eie i^rocifelten nicbt im ®erinc\ften, ta§ ter pro§ie Xbeil 
ter ©emeinte ftO) mit ter ^dt roicter faiumeln unt feinen reliy^ii)* 
fen ^pflidUen nad)fommen roerre; — jetod) fonnien fte fict nid)t ent- 
balten ibre guid^r aue^ufprfd)en, e6 niodjte tm -^nfancie in jeter 
^ejiiebung [ebr lanc^f^im c\eben ; unt tie !2eute roerten uberrie§ 
aud) roenici SDhitb b^ben, ©liible ;;u mietben, tntem fie fid) ta^ 
rnuf berufen, ta§ e^ i)ietleid)t roierer i}d)t rote fritber, roo tie ^ad)^ 
feinen '^eftano batte. "f. D^roalc lei^te nun tie c^an^^e 2lnc\elec^en? 
belt tern l^rn. 53ifd)ofe i^or, ter bodjiid) taviiber erfreut roar, ti>§ 
ttcfe ©emeinte roieterum auf,^uleben ftrebe. Xbfils roeil fdon eine 
(5t. 3oiepb^fii'd)e in 9?eroarf roar unt tbfil^ roeil tie S5bne tei^ 
bl. ^eneDift ltd) urn tiefe ccrlaffene ©emeinte annabmen, rocibltc 
ter •$. ^il'd)of tiefen c;ro§en «peilii"^en ,^um 'patron unfereeJ ^'iid)^ 
letn^. f, 53enno $ec\ele, einer ter ^^lififtentcn an ter St. "'Dt'arien* 
fircbe, rourte alg (Eeelforcjer ter et. ^enrtift0(\emeinte beftimrat 
unt li>t^te feine 5htfj:iabe roabrent ter folgcnten \n>d %\i)Xi auf tie 
befrietiijcnfte 5Ceife. '^alt rourte ein (^cb^lbt^ii^ ^" ^h' S^ixitt an^ 



— 245 - ^ 

y\ft>Qiit, t^tc nitcn Sd}iiltcn truvtcn narf) unt ncic^ abgetrnacii iml) 
rill iiicrlict?f6 Ibiirnid^cn auf ta^ !Dncb c^cfe^t. 3m griibjohv J866 
bob man rcn C}Qn,^cn ^^au iini 10 gu§ in tie <£)obe iinr baute cm 
(Eunfircif au^ ^^ncffteincn fiir vgituUtminer uiiD Sebrer^iBobnunc^ 
taruiUcr. Tsn tieffm 3^l)ve muit'e tic Scitiuii^ ticfer (S5cnieinrc tetn 
f. 33ernarcin Xolraccf, tcv cbcnfalle m fxioxau bci ter <St. !0^^>' 
ricrifirf^c ta Dlcirorf refi^irt, iibcrtragcn ; tiefcr ful)vt fie fdibcv mit 
»iclcm (Sifer iint Sciien i^evrrart^. 3Die ocbule r>ercivo§crte fict) tcv- 
art, tQ§ jc^t i\n)ct !2c()rer anftcftcUt fint. 3" t^er nditftcn 9]abe 
iriirten noct) mel)rere 53aupla^e ;;ur jllrcbe c^cfauft, fon?tc aucb ta^ 
nacbfiftcbente ^au$? ; tenn ce ftt'()t in ^ueftitt, ta§ nocb vor 21b? 
lauf n)cnic^cr ^a\)xc an ten 53au einer nfuen c\vo§cn ^ircbe cjciclu'it- 
U\\ ircrten fann. — IDa nun ter fcfccn 5?or ijielrn 3Ql)Vfn cntn^oifcne 
fhn ,^ur (5rrid}tunc\ cince c^ropcn .^'anale^ cue ter S^ai) bi^ bie^cr 
fiir Seei\tiffe cntltcb tod) ;\nr 2luefubrun(^ ju femmen Kbn'nt, fo 
UM'rt alio l)icr and) mit ter 3f^'t m\ (Seebafen entftebcn. Xepbcilb 
in nun nid;t md)x ^\x gtueifeln, ta§ ttcfer *3)ia^ in farmer 3dt einii^e 
3Bid)tic|fcit erlanc^cn n>crte. 3n neueftcr Qnt a^urte einc neue ^t* 
fenbabn nad) dhw^^}o\f bier turd)c\c^«ut. 2Benn nicbt atle 2ln>' 
;;eiibi'n taui"d)en, n?eitcn tie ^^enetiftiner »or ilblauf i>on ^mon? 
;;ii5 3*-i^ven ^icr cine^ i\)xa fd;onften ^^n'crate entftebcn fel)en. — 

(^toni)^iH 

ift cine ^Station, n^rldie m^ni 'Priorcite i>on 5^e)t»arf cinmal im 
SD^onote feit 1857 rci^elnui^ic; Derfcl^en nnrt. ^icr \)aim\ ficb un^ 
c\efabr ^n^olf teutfd;e fatb. gamilicu nicterc^elajTen, n^clc^e ^Irfcrbau 
bitreiben. (Sdon ter i!)r. (i^enerali>ifar Jiaffoincr fam \)k\)n urn 
ta^ 3l^^l■ 184G, ern^arb ctncn "iDiorcien ?antc^ iint erbaute auf 
feinc ^\i|'t:n cine 5fapcllc au0 (^tcin tarauf. 

Dfcfe Station ^jcriafen tie 53enetiftiner ^cu 9lcn>ar! mm 185fJ 
bi^ 18(38, unt nac^teni f. iierna.tin Xolan-ef bier ein ^libfdjc^ 



. — 246 - 

^tritlcin erbaut l)aitc, ^)ur^e tie Seitung ttefer ©emetnte bem §♦ 
Pfarrer »on DIaritaa iibeicjeben. — 

3^ic |)cd)fcl)ule tcr 23ci-.eb{fiiner in ^etvarf. 

llutcr ter ^riMeftton tc^ $>. ^i!d)ofr0 3^^fob ^Hooffivlt ^ai)lc9 
eroffiutni rie 53cnerifttn?r in D^eiDarf im 3a^ie 1867 eine ^ocb^^ 
fctule, til n.^c(cl)er ^Relfi^ion, lateintftte, enc^ltui^e unr rcutfrfje ^pra- 
die, @i[itid)ti% ©eoiirapbie, 2}?atbemattf unt> ^iubbaUuno, .qelcbi't 
trcitni. i:)ia^ ed^ule ftebt c^e;:\enu\'irtiA lUUcr ter Scitunc^ te^ ?). 
©ilbdm ffivilter, tern ""P. ^I)|cUitu^ Zuv, iinl? ctn 5efiilar^^)rofciTot 
;iuv ^cite ftebm. Xte ^2lnftalt fiU;vt ten litel ^t. 53eiietift^^(Ic>U' 
lej-v'utr. imt' ift ta^ ^iil^tc^e fiir tie ^'atbodfcn tn ter etatt 5^enj* 
avf"), trnn ^ctonball liei\t jjt'cr ^D^cilcn au§erbcilb rer Start. 

';>lm 5. 5)^ar;^ 18G8 crlanciteii tie ^3cueciftincr m^n tcr (Scfcgcie^ 
Iniiiy^ ceij <Staate^ 5'hni'>^3ciKi) Mf (Sovporationereitte fiir tl)ren 
£)rDen in tiefem 6iaate turd) folc;enten (5l)arter: 

(5;in ^ft, urn ten Drten tee bei(. 53enetift in 5^eir^3erfe9 

,:^u inferporiren. 
1. ^et e^ befd)lp[fen turd) ten Senat unt tie (Sjenerabjerfaram- 
lunc^ te^ 'etaatce 9h'tt)'3nKD, tap ^^onifa^ 'JBimmer, ^{oman $tll, 
£)eii^nlt ^D^ooemiiller unt "'Peter ^einriit Senife unt ibre CSJenoJlfn, 
2}liti\licter eincr (Sjei'cUutoft, c^cnannt ter Drten te^ bl. ^^enetift, 
n?eld)e eine (^3cnof[en'ttaft reltgi5i'er 5)Kinnfr btlteu, tie in ©emetn^ 
[d)aft leben unt fid) ^eifen ter Didi-bftmliebc unt ter Cfr^iebunc^ 
ter 3"^^^"^ n.Mtmen, bicturd) al^ ein polititVbcr ^ijrper conftituirt 
unt ir.forporirt fint unter tern 9Jamen, ter ^enennuna unt tern 
3:itcl ,, Orten te^ l)eil. ^^enccift" j?on ^Jeir-TKifei) ; tap \it fon* 
njcibrente eucceffion (jaben, ein (]emcinfit)aftlid)C6 '£ifi]el i^ebrau* 



*j ZW ^iatt 9?ctDarJ am yaffiuffluiJc jiiibltc 

im ^abrc 181U 5/J84 (^innoI)n;r. 
„ „ 1871 110,011) „ 
Ul'cr bic frUl)cre CSJcf^ic^tc ber 5lntf)olifcii biffer rii^jffc ivurbc tcrcitx^ in cinrt 
SJotc liber ^. ■^triul,'anier vulgo garnifr ^Jaljcrc^ brric^tet. 



-•247 — 

(fyn\ unt t^affelbe iiacf) 53cliebcn antern unt erneucrn foinicn ; lag 
ftcganrereicn, 5GobiU)aufer line (Srb|ct)aften annel)nun, baltcn unt 
bfiui^en; ta§ fie fol(te ^^ebnicjefr^e fUr tbre S^ec^icrung, unt> fiit 
tie 2liifna()me i>on ^it^Iier^ern in i^re 5torporation mad)fn, mt 
lie fiir notbirenDic^ unt) ;;n^fcfma§t(^ erad)ten ; — ^^orau^c^cfc^t 
ta§ lolite 9hbcn(\ei'f0e tcr (^onftitution ter 53erfiniiVen (Etaaten, 
ocer cici'e^ ^Btaatco ureter nnDcifpredTcn, nccb uiit Derfctbcn un^er- 
fiiibar feicn unD S^ovnuec^n'e^t, ra§ tie jabrliibf :i)?cincinnabnie 
ter liciunren ©iitcr, nnUbe tie ©cfeliidiaft befi^f, cibc\eieben i>cn 
ten ^C^ciufevn, n^tlcbc ihmi tnn Drteu in tiefem ^taate berrobnt 
U'ertcn unc ten ta^u c^ebi5rii*;cn ^^runtftiiiifen, tie (Summe t^on trei- 
taufent) Dellaren niitt iibeifteii^e ; i^oran^c\cfe&t feiner, ta§ feine 
5)er|on 2}?itAlift ter (Scfrpoiation fein otcr bleiben fann, tie nid)t 
cin re(^elnuipitv^ 5}^'talift ter f^enannten rcliiv'pi'en ©enoiTenfcbaft 
tft, in (^i-meinutafl lebt unt ten (^efe^en terfclben unteiwcvfcn \\i, 

2. (Sfi e^ befd)lofffn, ta§ tie i>auptovccfe ter ^oniirpaatton fein 
f:llen : tie (5r,^iebuni] rcr ^uiv^ent, tie (Srvid)iung pon ^iid;en uuD 
tie ^altuiirt te^ (i^ottf^Dienftes in tcnfelben. 

3. Sfnier Ui e^ befd>lof[en, ta^ fein 2)^ienc»mer (^^prnifcbler ci^ 
nee ^Ifienftiicfce) ter bel'iU*iten (Sonc^ieii^aiion cter ibrcr 9^ad}folc^cr 
fine (^5abe, (Edjenfuntj, ^frmaii)tn{§ oter Sci^at veveiieln cter un^ 
iliiltic^ niad)en fann ; S^orviueciefeet, ta§ tie 2lbfid)t ter fi\\on 
cter 'Perfoncn, rie eine fold)e (^abe, iSd)fnfunc\, ^eimad)tni§ 
ccfr Sec^flt niadjen, in ter Urfunte, tcni Xeftamente, ter \Ed)enfnuci 
cter cinem antern i£d)veibfn, n?erurd) beabfidJ ticket jiMit, ta§ dw 
Santbefiii otcv (in Xbeil ta^cn ;;u cter fiir cie c^niannie ^'oipc^ 
taiien iibfriiel;e, bmreiri^ent flar ei[d)einf. 

4. Unt fei ei? n^eiter bcutlcfjen, ta§ jetc 5)erfcn ctrr 'Jn-fcnen, 
tic jc0t crer fmUu} ©liter, bemeciliitee ^^ernu^en. crer (i-ii^entbuni; 
lieaente cter pei|"i?nlid)e ©iiter, crer wa^ imnicr fiir 3nierrffen in 
^J)flec\fdHift cter fiir ten ©ebraud) tee £)rten^ te^ beil. 53enftifr, 
cter iri-^fnr einct^ ter 5?iiti]lieter tcffiiben in tiei'em €taate bat, 
biecurd) beiHUlnuii-^tii^t ift, tiefelben ter bieturd) i^bilreten .S^ox^ 
Vcration ab,^utreten;;;u iiberkini^en, iiberivben unt ju iibermad)en 
frei unt entletif^ct yen alien fcUten ^yflejv'ebaften : ^i^crau^aefct:t, 
tan feine 5,Hivai-:)ted;ic ctev bct^fili^te SntmjTcn nrgegriffcn 



248 



Vccrbtn, ttcr tn feinct ^Betfe turd) cine foId)e Slbtretuni'^ aw tie 
^ouArenation bcnad)tl)eilti\et ircrten. 

0. line ent)lifl3 fet e^ bcfd)loffen, ta§ tiefcr ^^efd)lu§ al^ ci'n of^ 
fcntlid^er %h anc\cfet)en wciDe unt foi^leicb in '^Biifunc; trcten fod. 
53fftatii^et ten 5. WUv, 1868. 

®taat »on 5^cn?'3nTn). 

3cb l^ora.^!)^. (Ionc>ctr, iStaat^fefretdr te^ ©tavitc^ 9]eW'3crff», 
k^cuc^e bifniit, ta§ tn^ DbiAe eine cjetreue 5Ibfcbrift finc^ »on ter 
(SJeffgciebuncj ^icfe^ ©taate^ (^efa§tcn itnt ivom ®on»erneur am 
fiinften Tlat\ 1868 beftdtiiVen ^efd)lufK^ ift, c^enommen iint i?er* 
c\lid)en mit tern Driginale, mckbe^ je^t ini ^^(vd)ii>e nieiner 5tan^' 
lei lifc;t. 3^^^ 53fftdticiung tejTen, babe id) bieiunten mefne i^ant^ 
fd^rift beigefe^t unt metn 3Imt^--6iei)el bi"U'flffiHV/ ^iti fiinften 
^Mx}^ din taufcnt ad)tbuntert ad;t unt fccb^tiv 

(L. S.) . S^. 91. (ion^ar. 

!Die 8t. 5D?arienc\emetnte in ^^Icnjavf ;;dbl( jet3t unc^efdbr 3,700 
Seelen unt bat cine €^d)ule, tie ^on 500 5fintevn bcfud^t roirt ; tie 
2}]dtc|)enfd)ulen ftct)en unter ter ^eitung tcr ^enetiftiner:^9]onnen. 









M 



(^i^l(^tii(s ^«ff!< 



^a§ fxm(\\ ftn "bev ^t. Sofev^^ftrd^e in SoiM'ngton.*) 



►(^ t^er ^. Ibt »on (5t. «Btncm;\ am 10. 3an. 1858 tcr doiu 
frcratton tc^ 4'. ^iv^/ ^iutofe^ ter ncuern'cfctcten XJio^efe 
gort^^Bopne ;;u (5int:tnnati bdrrol^nte, branch tev «£), (S)eor(] 
5lIoi;ftu^ (larcl, ^ifc^cf »on (^'oiJiugton, fo fc()r in tfen, auc^ in 




*) ^uf bcjt SlHtviig bcr im ^ai 1852 ^u Salttmorc ijcrfammdtcu iBtfttiife er- 
ric^tetc @. |). i^ap\t fiii^ IX. hirc^ eine ^^nlle »om 29. 3nii 1853 h'e 3:ioj>efe 
Souington [fit fcic iijllic^e ^alfte be^ <St^ateg ^ en t u df'^ iinb enmiinte |). ©cr' 
orfl Sllo^fiii^ (5are( jitm crften S3i|'ct)otr, bcr au^ am 1. ^f^c^j. 18^3 
confccrirt wurbt. Stentucfv l>i(bete urfpriinglic^ cineii Zi)(ii be^ Scrrito^-mmg 515 tr- 
giiiirt. Urn b«^o 3at)r 1747 wiirbe bet Sumberlaubflu§ i)on eintgen ^euUn btcfer 
(Colonic bcfuttt nub benannt unb fn ben folflenbcn 3r.bren o,aU Simtwdi) nli tin 
i^ortreffltdjer 3agbgrunb. T)te erjteii bleibcnbei ^h'ebcvlajyuitgeti wurbcn t. % 
1775 in ber 9?abc \!evington^ angelegt, too ^arrcbi?bnrg unb Soonebero gegriin^ 
M tDurbcn ; nm bicfe ^iii witrbe a\\^ bie Solonie ihmi J^rnnfvlyanf'a org^mifirt. 
3nt 3at)rc i'lli) tvurbe ba0 ^eg^ninartige ftjcbict 'non v^fntiicfi) als ei« Qt^juntij 
von i^trginia aufgenommcn. 3m 3a|)rc 1785 yerlnngtt tint 5Bfr|'amm(ung »ou 
^iirgtrn yen ber ®efe^gebung 33{r,giniiVi3 cine getrennte Drganifaticu fiir iten= 
mcfp, hja^ ntuar gej^attet abeT erft im Satire 1791) iu'^ 2Berf gefe^t ituvbe. %m 
U 3uni 1792 wurte e^ a\i tin (Shtat in bie Union aufgcnommcu. 
^ie <S-labt Scvington jal)(te im 3ai}rc 1830 mir 715 G;iniyol}ncr> 
„ „ 18-40 bereitg 2,026 „ 
„ „ 1850 „ 9,408 „ 
V, ,, I860 ,, 16,471 „ 
V, y, 1870 ,, 24v5a5 ^ 



— 250 — 

feincv X!io^;efe ein |)au^ te^ 33enetifrinercvt^en6 ^n txtinhUn, ts^ 
Six, Slbt 5?cvl>ra(i), f^- focj'kicb ;^u tbun. !Dc§balb berief cr ten '}?. 
Dloniatt, tomalei ydur \n 'Bt, 3}iar9'^ im (^If^doiinti) in $enn* 
Urlsankn iino ten $. D>n>alc, ter ficb bn'm c\xnkn ©cncraliMfar 
JB'affeincr im ©illiamebisri:; im (Sraate 9lfn)=3}orf ;;nr ^hiebilfe bc^ 
fant) iHiyer^iii^liit nad) St. ^^Nincfn^, tamit jie fid) oon ra ([\\6 c^e^ 
mdnfam nnd) t^vcni neuen ^^eftimimme^^oiitie bcc^fbrn f on ten. ^r. 
'4r)'eniu^ ^cer waro ibneii ale S(oc^ bcic^ec^en.— '21m 11. gebr. i^ev^ 
l<ic§en fte it)V -iPhHterflofkr unD latu^f" «in 13-. t. 5)J. in ^oyinc;^ 
ton an. 5cad;rew \it ^n?ei SBei^fn im bifd)iJflH"l;fn ^m\t x>cxmi{t 
^fatten, ubei-na()men fie tk Scelforc^e rev ncucn St. S-ofcpb^A^^^ 
Mieinte. X)ie|e beHi§- eii groi-cw, ^meip)i>cfii^ee (S5cbaute cvii Uer ;\ir5lf- 
ten Strafe, n?cld)e^ ^'ird;e, Sd)ule unD ^riefteia^ebnantv fnr.^ ak 
k^ 9loil)mentiai,e in fid) f^i§t?/ jfted) mit ^nenabme cer Xieppen, 
lev ein^tp^eii dcmmunisattonemfttel jroifdien rem wntern unr obevn 
Stocfirerfe; ciefe mvuen ndtmUd) i^on '^ii§cn amiebrctd)t. ®av aiid> 
tev (^mpfani^, t^en tie (^^meinte ten bciten ^pcince bcveitete, nidjt 
inel »evfpved)ent, fo lie§-iui fid?> tiefe in rer mi\qlid)ft c^etveuen dx^ 
fixilnnc^ ibvev 5)fltd>ten murmd^ fekeemeA^ fti)ven w\t bvilD cifaiuu- 
Hen fie ;;n ibidem ^vpfle, ta§ ib?e nrue J>f^irvei inele 'JOuinnev i^able, 
tie fic^ nie Sdjmeic^elcien, }i\tm- leevev ^i?fHd)feil!5"r>vmeln berie- 
)ien, tic irenig: reifpved)en, a'bev nm fo c\etreuev toe einmal ctci^cbene 
SSovt l^alten. So n?vi[)v!re e^ tenn au6 nid)** \mrc\z, He^ ^})virftev 
WHO ©emeinte fiil)^ c^ec^enfeirrc? iicben nnt acbten Icrntcn. %{^ n?db- 
yent tev betl. gafkra^eit bci rer cfbentli'ittn .ft\eu^u>ec(antad)t tie 
gfan^e ^^irdre, be,^iebungen?eife>. tev SmviI c\rl>^tfiitbcil^ i^t?n- Tli\\u 
nern gefiitit nxir, fonnte mm\ n?obl »cifte[)cn, r»^on meld)cin (^fiftc 
tie ^J^iiti^ieter tiefev 'pYavrei btferk n^ren*. De|;iia4b unic^^e e^ and) 
^. £)^n?alD fc^oiT beim 5>fc\inne tev ■LO^ifantadvt ^ie c\ar\'^Q (3t^ 
meinte in fcinev erjten 5)retic\l? anf|nfortein, ttcfe '2lntad)t in ter 
^D?einnn(\ ^u bahen, ta|^ tnrd) tie giiibitte ter ielic\ften Suncifraiit* 
'OCX 53au finev neuen,. fdjcntn ^iTite,^u StJan'tefomnnen miji"\c. Unt 
ftcbe, ta^ (^ebet batte \dm c|ute Sufinu^; in fur^^ev ^eit (\\nc[ tir 
^kmeinte mit ^epeifternni^ on tae fd)one 5Beif; e^ nnirte ein 
^aucommitiee t>on fiinf^ebn fadn^erftdntit]4:n 3>KinneuT evuniblt, tie" 
3lvd)itcften JBilmev unt 'Picfet lei^ten fliim unt Spejififationen; 
sor uut fo anute alfo be|d;loffen : eine ^iid)e )>v\\ ciiiffunucvt \^xi)^ 



— 251 — 

\jnb tvti^t'a 5u§ '^cinc^e unb fcd)^ unfc Hm 5u§ ad)t Sell 53rcite 
ciit0 53acfrte(ntMi ;;u erbauen. Die ^o()e im ?ic^ten betrcic^t ac()t unt) 
funfjtc\ gu§, ta^ Sau^bau^ ift in trei Sc^iiffe turc^ Sciukn c^e^ 
tl)eilt, jcfrg mit ^'ieu;;iietr5tben. Xer 53<iuftil tft romifcter $Runr* 
bocienftiL nbcv ter ftn bunrcrt ad3t unt ^it?vinj;ici 5u§ b^be Iburm 
iiM'rt) son it:nnern aleJ nidjt ffct vom fecicnannten S^Pf fvflaru 
Will mnici^ Unterbred^unt^ muu tin r>o[U^ S^ibr an ter ^ird)e 
<\fbaut, biei fte ;^iir (^ve§cn ^reiite ter 'Prieftcr unt tev ©emeuite 
»olIcHtet raftaiiD ol^ einc 3'^^^^^ ^^i* ^tatt» 



^^^^^:H:5t9=^^ 



<St. 3ot)aunicbcrg> 

Docb tie 6eel(orw;€ vin ter £t. Sofepb^fif^tc n?ir nicbt tie m^ 
^io^c 'ilibeit, unidK tie 5j3enetiiftiiur in (So^^inc^tou ubernobmen. Die 
<ilte, boljerne (^t. 3t>b^ii»i^fiiii)^ <^"f ^fiw ^t. 3obanniebercie bei 
':)^ea^port luar namlid) im 3^bre 1857 cin 'Jlaub ter glammcn (^e^ 
u^ortcn. iia \Vi\x nun an ter 3^'^^ ^^^ ©emcinte ;;u or^anifiren, 
urn ten >Qa\i einer neuen ^irdn' ,>u bctreiben. Diefe '2(iifi";abc iibcr^s 
itrug ter ^. ^^lUtof eineiH [einer ^-Benetiftiner. (I"in reid)er 2)Janu 
j?on ^J^MVport [d)cnfte ibncn eineu paffcntcn '^aupUi^ unt ta side 
Q\\^ ter (ijemeinte eic^ene^ (S3;[paHn b^iticu unt in ter nacbfteii 
9?dbe "ciiie c\rope l)if:ni^e »on otetnen ficb iJorfant, fo n>urte ter 
^^ei>lu§ ciefo§it: tie nene r^'ird)e am ^tein <iufjutiit^ren unt ;^umv 
?.iitit eitul^iiimniern im (5rrs^efd}0§. eo fd)ritten ]\t a?i'o riifti^ viu 
td^ Serf, njdbrcnt tie (iiiun '^aumaterialien berbciicbvijften, (\\\u 
i^en tie Qufj:\eftellten dollcctoreu in tie benaitbartew otdrte 9^'^- 
vort, (^DDiUiVcn unt (linciun.ui, um oon milttbativ^'n Seiiteii 
C^klt ju fammelu. Dun-b tie unernuirete tbdtiv^fcit ttr ©cmein^ 
ceii^lietcr [.tiitt ter '^^lu rafd) v)oran uno aid man tenfelben au^ 
ti^eiter /^crne bi^ uon lincinnati unt (looini^on anei erblicfte, ta 
TOurre Der allc^emdne iL-unfd) ou^Af^nUft, M^ eij aiut mit eiHem 
■^iibfd^en iburmd)en unt ijerAolDetem 5treu^e c\efd3nuicft werteii 
foUe. Dae neue ,^1ritlein fiebt ndmlii auf einem iBeripruni^e ter 
^!piu]elfi'tte., tie fid; in ij^^rin^er lintferuiin^ '^cn\ r.d;ten Ufa ti'i5 



— 252 — 

?icfiiuifliiffe^ ffiri^rtd'iii) [)in,^ifl)t. 2Bcit()in ac{Un\{ nun i>on birr au§ 
ta^ cinlarente 3ficl)cn tc^ ^^eile^. Xer ^au n:^uite (^erate ;;u d-nre 
pcbrad)t, al0 ctn ruibilcium in ter X;iij;ffe gcfci'ert anirte; tf§t)alb 
eroffiicte aiut) f. D. ten ©ottcen'enft in tn neuen jtfrct)e mit tte^ 
fer ®naten,^cit. (?ine 3n't Ian(^ muvte ric (^3fnicinte t)en 9]?n}pc>vt 
au^ finmal ini ^J^onat, fpater tann »on rcr 8t. 3ofcpl}efiict)e i)on 



-e^^ 



5luciviftn, in 23rncfen=--Sountv in 5tentncf'^ 

T)n .f). 3Iuci. 2)?. liU^be (jegt 33iutof »on (5pi>ini^tiM0 pfiCi^te 
ale pfavvev vyon 3^icl)mont» am Dbio-Slujle (in ter (I-r^tio;;efe ^in< 
cinnati) monatliii) einmal S^iplci) in '^roirn^^ounti) tn Ol)io .^u 
befucben. ^ei bicfer ©clec^enbeir n^urte er mit einer frommeu ga^ 
milie 9Kimen^ ^ocf befannt, n^elcbe crei 5J?cilcn obcrbalb '^uc^iifta 
irobnte. 2)iefe c^uten ?eute luten nun ^. Xobbe auf'e freuntlicl)fte 
fin, crms^ittc tod; aucb in ibrer^ec^entbiymeilcn tie Ciciftlicbcngunf^: 
tionen i>cyvicbfen. Da t)cr Dbio S^"§ fonjobl tie beiren Staaten 
Dbio unt ^'entuffp a(^ aucb tie beiten T)iL\^efen Cincinnati uno 
dot^iniVon i>pn cinanter fcbfitet, fo beirarb er fid) urn tie nbibiiu^n 
Jvafultaten ^cm i^. ^il"d)pfe i^on (5o»incitcn, um and) 5hiiviR^ A^^^^ 
pentlid) paftoriren ;;n fonnen ; n^a^ jeted) nur an ©crftajV" A^H't'^b. 
33i0 tabin .^ciblte t.ie Dio^efe Sct»ini\ton ,^trolf ^rieftev im ®an;^en/ 
tc§balb fonnte ter |). ^ikbef nur mit IDh'ibe tie (iltcrn ^DciiTioncn 
i^erfcben loffen, i"ie[d)ircii:\e tenn an tic ©riintunc^ iM>n ncucn ten? 
fen. 3t'^t ciber c^iaubie er [ci ter 3fi*fpunft einctetrcten, tail cr aud) 
tie bieber i>crlaf[rnen t^'albelifen [einer Xii)ufe immer mebr auf^ 
[ucben unt mit ten ,bimmlifcben XibftHni]e» tc? noitlidien :JBorte^ 
unt ter bl. ^Saframrnte fidrfen lajTcn fonntc. S^epb^^lb iibenrun er 
nun foi^lcid) tie ®eneiit i>on 51uviufta ten 53enetifttnfrn aU tin 
^J^tlTionefelt. — vUuj^ufta dn ^tattd>en i^on un^^cfabr 1000 (^in- 
x]>ol)U(xn [\(C\{ in '^racfcn-lJounti^ in itcntucfi), 45 3)ieilcn i^ftlid) 
von doiM'uv-^ton, am ObtoflujTe. Die ^l)t\to[)nn tiefes (Bfattd)fri^ 
[t!it iivc§tcntbeile tpcblbabente ^cute, tie ter ^htbe terc\cftalt pfle^^ 
iyu, caB lie mebr al^ einmal uutcrncbmenten 2)uinncrn, n?cU-be ta^ 





|u ^ugufla in jtentucfv. 




-^^^^^^ 







ep 

.«?) 



VXjXjJI 



.-m^ ^^ ^s^ ^^ ?j^^^?^l 



253 



fflbft fine Sabrif cvrittUMi rt^ollicn, tie (Eilaithu'^ ^a^u in corpove 
vcrirebvtcn iinr },mc\x niii^ tern ciiifattcii ®iiintp, caniit il)re 3Uil)e 
iititf c\eft5rt n>nrc. IDte 9Jicti)ocift=C£-ptc>fopcil-5tiid)c cnid^tete l)icr 
tm ^^brc 1822 ibv eifte^ €cminar. ^m ^l. (Il)avffln]0taiK 1858 
lant'cte unn erftfu 9}?alc nn ^Bcmtiftiufr in 2(uc\i;fta iint blicb bet 
jr\ ^Jh'itavD D'^letl. (£-5" brfanten fici) ramale nur Drci fatbolifcl)c 
gviniilien im *Stactiten, von tencu ab.er nur cine cin (Sii^fntbum 
be|'a§. 2)er ©otteerienft niu§te in cinem tcr flcinen 3ii»»Hn- |M-n, 
D'9Jetl'^ ©o[;nunc| c\ebalten jrercen, rocil b;ifr nod) cine flcine 
SSor^alle unD ta^ ndd)ftc 3'ittmei bet offenen Xbiirnt e^ ermi)c;^ 
licbten, auf cen pvooiforifit errid)tcten ^illtar :;u fcbcn. 2)icfc^ c\e> 
fd)ab iHMi nun an jcren crften Sonntac; im 2)ionat; tie flcine ©e- 
tncince fanimelte i>on 53hniiit ,^u ^JDionat au^ cinem uu'iten Untfieife 
ftet^ mcbr ^Ji)2iti^hcrer unt alo tQ{^ 3nbildutn c^efeieit auivte, t)ot^ 
ten tie Jl\itboltfi'n fdjon ten ^jjiutb, urn ten ©ebraud) teij c^ro§eii 
i^aalcs im (i^criittcbaufe ^:;ur 5lbbiiUung tco ©ottceticnftco nad)* 
^:;ufud)ni, ran^ ibnen a\i(b i^en^dbit iDurce. 2)a mit ter ^c\[)[ and) 
ter (i'ifer ter junc^m ©cmeinte njud)^, fo biltcte ibr (£fe(jorc\cr ei- 
nen 58crcin ;^u tent 3'^^^^/ fi"^" Si-Mit jum ^auc etncr 5tircbc 
,^u fammt'ln. «&ie;\u ,^eid)neten 9h'd)tfat[)i.>liffn i50U Sluc^ufta ,^!IHm'- 
buncert 3)cllarc; unter ecu iJai^olifen aber waren fiii>f 2)idnncr, 
tic je mcbr ale cinbuntcrt Todaie c^aben unt au§crtem nod) 53aU' 
materiolien ;^u licfcrn t?eifprad)en. din c\an,^cr 3}iorivn trnrte urn 
400 XoUare ale ^auplag im vEtdtid)cn flcfauft ; ^j. 'Picfcl cnt- 
n)aif rcn plan nacb ter 'iini^abe tc^ ^. (S3enerabifarg 53utlcv int 
oiotbiidicn etilc; tic J^arffteinc iinirten auf tern ^i^auplatic fclbft 
(^cbrannt; tie ^^luofitbruni] ter ©runtmaucr bi^ trei 5u§ iibcr ter 
£)beitldd)e anv bcljaucncn Santftciuen iibernal)m $r. Drcfcr yoa 
(Ioi>iniVou. ^H'i ter '^lu^j:\rabunc\ tc^ ©runted ftic§ man auf oiclc 
ntcnfd)lid)e ^fclctte ; man i^crmutbcte, ta§ fie aue ter S^ii tc^ 
Xaniel ^oon l)crriibicn, ter einft in ticfer ©Ci^cnt cie()flufet l;attc. 

(Snt{id)'crfd)icn ter c\liufiid)e Za(\ fiir tie eifripfromme ©emeintc 
t>on ^luv^tfta, ter crfte (Bonntai] im ^ilpril 1859, an iDclcbcm ter 
^. ^iidiof yon (loi^inc^ton feicilid) ten G3runtftein ciiifciincn foiIte» 
Da fiebcn Unterftiit^uni^^'^^crcine )3on SoiMnji^ton unt (Cincinnati 
ncbft Dielen ibrer ?'^reunte unt ^efannte il)re i>3et()ciltc;uni^ bci tie^ 
fern gcfte ,Ui^fM3^ \)amn, \o anivten trci ter fleincrn Xampfbooie, 



— 254 — 

(r[)ampton 57o. 1 . unb (I[)ampion 97o. 3. uub bte (loletcnia fur rfe^ 
fen Xac| c\emietl)ct. ©efiidt mil ^iiuDerten 5?on c\uten DJicnfcl)^!, treU 
cbe in frcmmcr ©ejinnunc^ uni) mir bfitevem ©cmutbc ticfev S^ft^iti)- 
fcit bein^c^nen wollten, ijevlie^cn unter tern ^floncie rer ^JD^ufif ttc tret 
c^enannten Dampfboole Cincinnati urn odji lU)r ^I>?ovaene unr lanc^.* 
Un am 11. U^r 30 2}h'nuten in ^2Iu(^ufta an. Die "jLViffavveie bil- 
teten eine 'Pro^effion, fine 2}hinfbanre mafitivte an Der ^pi^e iint^ 
tiie antere fitlo§ ten 3"fl- Slni-^efommen auf tern ^auplae*^' be# 
f;.inn fogleicb ca^ «f)ocI?Qmt*), n^orciuf ter t>. 53ifd)of ten (S)runt)=' 
ficin meibte. 5IUcann folc^ten ^^I'ctic^ien in enc^liiitcr unt teututer 
(5pracl)e. 35iele ter (Sintuobner ^iluiiuft*:^'^ b^^tten auf ibrcn ^au^^ 
tditern "jpla^ c^enDmmen, urn ;^u feben unt boren, n."»a^ ra «orivnc{. 
^\aii) 53eentii^nni:^ ter ^eierlid^feit ^o\\ ric c^an^e SBelfemencie unter 
!linc|enDem (Spiele in fcbonfter Orrnunc\ roierer nacb tbren 3)ompf^ 
booten, n?o aucb fiir Speife unt Xronf c\fi^orc\t max ; unt bi^ ^2lbentS 
fieben Ubr lantete man bereit^ in dincinnati. Dbijleid) tcr fx^i^ 
einer gabrfane fiir fine ^-Vvfon bin unt ;^uriicf nur auf 50 dentd 
flUi^efc^t mar, fo ergab ficb nacb 2lbred)nung aller 'ilu^lagen ^ulegt 
t.^ct) ein ®ea>inn »on 360 DoUaren fiir ten ^"ird^enbou t)on iUi^ 
(^ufla. 3i^i^ ^>atrDne ter neuen Siini^^ n.>urre ter {)n[. ^^luf^uftin, 
^^eneriftincr, (5rj;bifcbof »on (Iantevbun> unt ^Ipoftel r»on (SncjlauD, 
pemablt. 2)ie (Sinmeibung ter ^ird)e font auf dbnlid)e ffieiie ftatt, 
n)ie tie ©runtfteinlej^unc^. Die ©emeinte )yon 5luy^ufta beftant ta^ 
mal^ aus ungefdbr j;a^an^:^iii teutfiten uiit beinabe ebenfo j^iclcn \\i^ 
fvi)en gamilien. (S^ mdbrte nid)t laui-^e hk> fie cinen fic\enen ^-^vieftir 
erbielten in ter 'Perfon te^? f. %Uo. Differ err!d)tfte and) fine fatb. 
Sc^ulf,n>cld)ejelptneun;\ii^5^1nter jdblt. Die(Seeien,;;ablter(^Jemein* 
te, tif jf^t "oow 8ffularprieftern »erfeben n>irt, ift auf fed3r4>untfrt 
onciec^fben. ©ec^cnivcirtic; ill S;}. .ft\irl (5rcel ^P>farrer in'2lui"\ufta. 5luit 
in tern ,^ebn 2)]eiien i?pn 21uc\ufta futfernten 53ri>pfeville erbob fid? 
feitber eine fatboli[d)e ^'ird)e, iveld)e i>on '^huvifta auv i.>erif[)cn n^itt. 

goh^ence "prtrfter »crfaben tiefe ^Diiffion vfi^clnui^Mw;: * 
(33on So&ington a\\i\} 

1. f. D^malD ^Dfooemiider 1858 unt 1859. 

2. f. (Imeran ^liimel 1860. Cgeftorbcn.) 



»cii (Icyingtcu unter ber ^»!citiut9 bcc^ |)ru. TIq))x, 



— 255 — 

3. f. ^cantci- edmeev 18'61. 

4 "p. 3ftM?r 5Baltfr 1862—1863. (c^cftovkn.) 

(JKcficivciibe ^^fiwrcr m 5lu{:|nfta.) 

5. ^).V 'liUo 4poimann 1864—1867. (ciefiovben.) 

i). %y 2}co ©rattan (grainiefaner) 1867—18-68. 

7. f. t^bcrbavD ®abr 1868— 187i. 

8. ^. S(ii\i dxui 1871. 



®t. SBenebiff^ bet !0?wat«flatictt, 

a^ n?ar am W. 13nnAftfcfte be^ 3n^rc^ 1858 nl^ ttv «5. 53i!d^cf 
<Iavel, ta cr ebcn in ter ^t. SJJlmtuHxd}^^.) ^u dom'iuiton to^ bl. 
©aframcnt ttr gtrmung f^entcte, tn (frfabrunc\ InMcbte, ta§ un* 
cyefabr ;;tt?et unt) i^iraiii^tii 2J?etlen »cn tcr ©taDt unt) etn faax 
Tkikn i^on tev ?ertnc\ton^(5ifenba6n mcbrere CatbcUfd^e gamilieu 
irobntcn, ttV nocfe nicmalg i)on ci'ncm priefter befucbt wovrcn tva* 
ren. 2)er ffelcneifrtc^e unt licbe^olle ^r. 53tutof rranrte fid) taber 
foglctd) an fefne ^cncDiftiuer; tamtt fcbalt aU mocilid) tin 9}it[^ 
fioncir nad) tern be^^eutncten Drte fid) brgcbc, iim ticfen »erloffencn 
(SHciubigen tie Xibftunc|cn unferer bl. 3f?eliciion ;\u fpcnten. Dicfe 
faumten aud) nid)t, intern bereii^ am [)l Dreifaltif^feit^^fonntai^e 
fiiur i^rer 'jyitffionarc ;\um erftm 3i)?ale in tev >&iitlc tr^ ^. 3iJfob 
SRobvig ten ©oite^tienft (jielt unt 5uc\leid) »er[pracb, jeten wierteu 
©onntJc^ im ^low^aie t<\fyin \n fommen. Qk fud)te nin\ tie ein,^eN 
lien gamilicu auf, ttJeld)c inner^alb einc^ Umfieiff*5 ihmi 5 hi^ 6 

*) ©ie (St. 9J?nrienfiv(|e in Soi)ington tft btc a(tei>e untcr ben bcutfclKn ®cmpiw= 
ten ber Dio,^e|e. .^. gcrbinaub 5tu^r t)atte ftc^ fjtcr fc^ow im 3al)re 1839 nieber^e^ 
laffeii mib [fine (Sorg'dlt ben beuti'd^en .statt)o(ifen ju^ctuenbet. 9J^^n mng i^ii:^ bic 
?Qhi()cu mib i^ei'd)mcrbeu bei? 5lnfvingev5 »orfteUen, iveitu man mi^, ba§ er tamal^i 
ten erften Stocf eineg ''I'l^aijajfueci (ctne^ grcimc^ebaiibe^^) mictbcte, mit cigeneii ^an- 
bcn ei'iien 511 tar verfertigtc unb ben (SJottc^bfenft [oirle and) dm Odjnlf im namdclien 
armlicben I'ofale begann. 5lli5 abcr bte Deutfc^en fidj balb nicl;r unb mel}r urn C^. 
S\n\)x fc^aarten, uuternabm er ben 33au einer 5ltrd>c. 3m Wai 1842 tvurbe ber 
(ilruubftein gelc^t, fie tvurbe ani iBacfiteinen erbaut 150 5u§ lang bd eincr 5?re(te 
Don 50 6u§ unb wax in farjcr ,3eit fo tDcit tioKcnbct, ba§ fie [4ion am 30. Dft, 
teiJelben 3rtl)rew^ jum Xienftc bei^ "ildmadjti^eii cingetDeitjt iverben fonnte. 



256 



Snellen n?oI)nl?n ; i^rc 3^M I^etrucj bcreit^ ,^tt?«n;\tA. tlntcr ten 
!Dfulfd)eji bem^'cn mf()Veie ibx etc\ene^ ^ont ; ^on ten 3rlantciu 
aibeftctcn tie mciftcn cin tev (Sifenbal)n. ^m jtreitcn 2)?onate btfU 
tcr J^»itcr nad) tern ©ottc^cienfte nod> einc SInrete an tie junc\c 
(^emetnte, n?orin er fte auffortcvte, jtcb ju bemiiben, tin BtM 
Sante^, etrca einen SD^orc^en c^rog, ;;ii evwerben, n:^eU-be^ al^ 53au^ 
Vla^ ;iur (Srricbtung einer 35Iocffivcbe unt aucb ^^^ 53eivcibni§pla^ 
tienen fonnte. Unt ficbe, faum n?ar tie 5(nfprad)e ;^n (Sntc, ta trot 
fin cintbev,^ii]pr, etlcv Bcbmabe, 9lamen^ ©eovi"; ©teinbaufet/ bev^^cv 
lint matijte tag (:iro§mut^ic(e SIncrbieten, tad notbiDcnticie Sano 
nebft tern ^ob^i fiir tie ju erric^tente ^ird)e ju fd)enfen» Tlil^KH^ 
ten iinnte tie ©abe anc^etiLMnmen unt tie 2)?anner beftimmten ibre 
Xaf^e, an tencn fte .\um gdllen unt ^ebauen ter ^^^dunie, ;^uni SiUU 
len tfk? ^aupla&eg u. f. m. abn)ed>ilun(^gireife fid) einfinten nuir^ 
ten. Da^ ©cbdute muvte fed}^ unt trei§iti gii§ lanc^ unt yier uno 
jtran^it^ Su§ bieit. 5Ilg patron n?d|)Ue ter ^tffiondr feinen bcil. 
Ortcncftifter, ten \)d[, 33enetift. — 3f^t befi&t tiefe ©emeinte 
nucb dm fatbolifcbe Scbulc ; ja fie evbaute feitber eine ncue biib^^ 
fd:)e ^'ircbe, an tie ©telle ted eiftcn ^Icd^ebduted. 3l?re ©eclcn^ 
ja^l betvdgt 300 hi^ 400. 



2lff)Ianb. 

^^ined Xagcd tried <t>x. 55ifd)t>f Savel einem feiner 53enetiftincr 
fine t^avte i>om oftlid)en ^enturfi)^0 unt fprad) : ,, |)iei am Dbio 
in 2)^ai)0i)i(Ie ift meine le^te (EtatitMi, n?o ]ld; eine faiboliute ^~iv= 
dje unt aud) ein ^]>riefter im i)ftlicben ^beile nieincr Sii\^ife befin* 
tct; aber mciter bin<iuf c^ec^en tie ©renge »on Sirftinien unt an 
tiefer Cian;;en Sinie »on ©reenup- unt 53opt-^(Jounii) binab i^i^ 
an tad (JnmberIanD^-©ebirt^e ;^u i^arlan, Dfbbell; unt 5Bbitlei)^ 
(^,ount9 an ter ©ren,^e »cn lenncffee babe id) nid;t blod feinen 
5)rieftcr ftationirt, fontern fclbft feinen n^anteinten 2)h'ffiondr ; ja 
icb M'd^ iiberbaupt nid)t, oh unt mc tiele ^atl)olifcu tcit \vo[)=' 



*} itniturfp ijl tin inbiautfdje^ SBort unt ktcutet ,,bluti3cr ®riinb,' 



— 257 — 

nen. T'e§balb liberqebe fcft 3bnen M'cfcu f^an;;en 1)\^xiU, fo weft ed 
3t)nen m5Altd) ifi, tenfdben ;^u t?er|fl;en/' 3n Sol.qc rcffen untcr^ 
nabm iinfcr 2J^ifficnar m ter ^I. Dflermoc^e 1858 fetnccrfte Sfirife 
jiac^ ^ilfblano. Differ lifi^t am D^ioflufye cinbuncert unc fiinf* 
'^ic^ ^I^kilcn Don (Io»ingtoii unl> fiinf 2}?eilcn i^on ter ®ren;c ^iv 
fltnicn'^ cntfernt. I)a^ etactiten njurte erft feit tern ^abxt 1850 
auf cnifni ^BaurmAutf auec^flegt uut> ];a()lte tm 3abre 1858 un:^ 
(^ffabr jiebenl)iinrcrt (Sinmobncr. 3m c^cnannten 3abre wav tort 
cme JferoilnoUgabrif erricbtct n^ortcn, tn n)elcl)er ticfc^ Dfl au^ 
finer c^crcifyen %xi )>on \d)x bavten ©tcinfoblen teftidivt wurte; einc 
;^weite wurre tm 3rt^ve 1859 erbaut. 3^^f'»"^I i« ^^^ 5Bocbe b^tte 
man »on dincinnari ou^ ©clec^cnbcit mtt einem 2)ampffcbiffe 
„ Lofton" tie 3Reifc nacb Slfblant i;u macben, n)flcl)c >3ier unt ]^\ta\u 
i^ii^ 6tiinten in ^2lnfpriul) nabm. 3" ^I'bianr befanten ficb tamali^ 
;;wci unt trci§{cj fatbolifite j'^aniilifn/ i^uY «C)alfte teutftte nnc tic 
iibrii^en aiiC> 3vlant. 53ei ^rQnfDeitefallfn bcitien ik fiton ofterg 
ten 'J>ricftcr i^cn 3i'i>"ton aiie tir (Sr;;tii>,^e[e ^incinnnti (\erufen. 
Tie 51ftienc\efellfcbaft, n^elitc fiber tie 53auplat3e i^rrffic^te, battc 
QUvi) ten jl'atbolifcn jroei nebenetnanter liecjente '^aupUi^e unter ter 
^ecini^unc\ M ®e'd)cnf ancieboten, ta§ fie inneibcilb eine^ ^^ii- 
raumee von tret 3^&ven ^inte unt (5cbule, beite qu0 ^acffteinen, 
tarauf cnicbten. 3n ibrer ^cfi1?eitenbeit bec^niic^ten ficb tie ilaibo^ 
lifen jftocb mil einem ^anpla^e unt errid)teten taiauf ein ein^ 
facbf^ 53acfrtei!i(^cbaute »on yier^^i.q Sw§ Sanc\e unt fiinf unt ;\n^Qn- 
jic\ gu§ 53reite, n?eld)e? abei roeiun 5}iani^el an 2)?ttteln nod) nid)t 
i^ollentct wcix, alk? unfer ^>^if|lonar in ter bl. Dfterraod^e 1858 fei= 
ncn erften 53efud> in ^It'blant mQd)te. Die junc\e (S)emcinte unir 
jjoU gieute, alkj fie tie troftlicbe 5^ad)rid)t vernabm, rn§ fte i>on 
nun an rei^flmci^ici jete^mal am ;;a>eiten Eonntac^ tee 5)?onatci 
©otteet ten ft baben miirte. Die nlUbicien g-onte jiur iBoUfUtunc^ 
ter ^^apcUe n>urren collectirt, eine 'Pfvirrfcbule nnirte eiijffnet unt 
Qllmcilic^ eia^adjte ein rei\e^, relicjiofe^ I'eben. — isBefanntlid) ift je^ 
ner Diftrift ^u beiten 8eiten tee Dbiofluffei* reicb an CE'ifener^; ja 
in ten beiten Sountie^ j?on ®reenup unt darter befinten jtcb trei^ 
i;ebn ^od?i)fen. 3" jftem pon tiefen c;ebi>rt ein 8tiicf Sauted »on 
2,000 bie 10;000 2;ai]n)erfen, wopon jetoc^ in ter Sfle.qel 9]icbt^ 

17 



— 258 — 

fufttiM'rt n?irt. X'a^ (5:r^ uM'rb nid^t au^ funflj:\crfd)ten unt bcryV 
mannifd) bearbcueten -Pliucn, fonrern nur an rer £)berflad)e au^5 
fiinf bt? ;;fbn gnp tiffcn ®raben iieaHMincn. Xie ^2Irbeitcr, mrldie 
arofitenibcile 5:cibftratbet ftiit, lebcn in ^locfbuttcn ;;crftreut libev 
teni c^aiv^en juiii ^od)offn c\cboricien ?ani>e; tie tir;c\rdber trcrren 
bd cer 2Ionne, tie r>el;;faller bcim ,^1atter, tie Jnolifoblenbreunrr 
b.im ^AwtfV/ tie gubvlcutc bei ter Subr u. f. n\ bf,^oblt, tra^ ein- 
mal \n\ ^Dfcnate i^fd^iebt. 2}'ie "-JBobniinc^ babe« ftf fret unt aiid> 
etnen ©arti^n, avenn fie ftcb tie ^3??ube nebinen, eiiun fold)en urn 
ibrc «lou!te benim flii^iileAe". "Din' aniv nun ein 93Jifftcnefelt fiir 
inn'ern ^eneriftiiier, it>eliti'^ er j^'&t ,:^u tiird)ftreifcn beiiiann. 'V}it 
ter 3fit errtd)tete er in einem Diftrifte iH>n i^ier unt .^tran^ti] ^)l?i' 
len ^ani^e unt ;;ebn ^eilen 53veite \i(hn\ 'Dhffion^ftarionfii, i>cn 
tenfii er eiuic\c atle ,^wei 5J^onate, aiiterc ade tret 'JlJJcnate einmal 
an 5Bcd)cntaaeu beuid)te. 2)h't (^infd)lu§ ter ©emeinte \)on 3lfb^ 
lant ;;ablte er tm 3^t)re 1859 in tiefem ^c^irfe bereft^ einbnntert 
fatbolifdje gamtlien. — 

T)a tie€*ic^ent|)rimer ter ^odjofen unt ter ta;u aebori'c^en aii^- 
c\cbntfn ^cinrerrten i)eit)obnHd? in c^rc§en Starten ibren SBobnfig 
baiien, unt ta liberties ti^ ^^ifiRtttel tin?^ c\xo^tn Zl^dU^ ciefer 
©liter feit 3^bven in J>r«?,^effen lao^en, \o erfiart ee ftcb leid?t, nm^ 
ruin in ticfrr ©Cvient 9iieinnnt fiir 'lUMbefferuni^ ter '25}ecie unt fiir 
(irrid)tunj; i>on 53vucfai uber Slix\]t \cxi\(n luollte. .t)ier c\en)abvte 
tal)er tog ^ant nur tort einen fd^onen ^^Inblid, mo tie menfdMid)e 
,^'raft nod) nid)t in ^2lnmeiitunc\ c\et^raf^t nnnten mar; abfr iro 
inimer tiei'e^ gefd)eben mar, ta fjf) ee au^$ mie nn (Shciuel ter T>er- 
miiftunc^. Die Saftmvi.qcn baben 3Kiter von fiinf bi^ fed}^ gu§ im 
Durdjinefffr unt ,vu jetcm ^ffiac^en gel)ort ein ©efpann ^cn fed)o 
bie ad)t Cdjfen; fie c^c^^^n eincni fremten 3ieifenren, ter einem foh 
d)en go^r.^euc^e ;^urn erftcn d)laU bec^rc^net, eine annol)ernre 3tce 
iHMi tem, mag er auf feincr ©anterunc; in ticfen ®ri:^cnrcn ,;u er- 
mat ten l)abe. Xer 2it{U (rantp glu§ l)cit mel)rere gurten, rie man 
bei c(emi.vbnltd)em 'IQaffcrftante turd)rdten fann ; aber bet i>cit' 
maffer, meld;cg oft turd) ftarfen ^Je^en nad) meniiv'n ^Stunten fd^on 
fintreten fann, ift iierate einc ticfer gurten, tie fid^ ncben ter eciip 
niiiCMe am ®cge .^mifduMi ter 53uffalo- unt $ennfi)lininia-gurnacc 
bcfintet, tie gefa^rlidjfte (5teUe. ^ier foUcn innfrl>ilb ter i^mei 



— 259 — 

Tsabre I85() unt 1857 alleiii neim "'Pcrfonen cvtvunfen fein. ^\\\ 
taber tfv :IBafffr|lanr ,ui bed), I'o lapt man obcibalb Dce I^iimmoig 
ter (Sai-Vinible ta^ JH'*-''^ biniibcric^it^tmincn, n^abrcnt^ ter iD^ann 
tn fiium (£anoc fiber cm glii§ fe&t. 3)iffe >5(f(Ie batte iini'er 'JUJif- 
ftoiuir jercn 9}?piiat .^ifpnifivcn ; Da er nber fetn fic\ene^ *3>ffvt be^ 
fa§, fonCfrii nur eim-^ ld)neii nuipte iiiir Diiber fdten rnffdbe er^ 
btelt, fo bfiifiV'ft'' f^ 'bin cin paarinal, ta(^ cr ein ^■'^fert riif, iveU 
cbe» tunbautf nidjt i'ii)irimmen ivolite; ja rinmal batte er cin fcl^ 
cl^e^ 5>ferr [ebon eine ^icniltcbe Sticfe im S>a[[er, al^ ee ploiid'd) 
Dlei§au? nabm. (Sr nutate alfo alle [cine 5D^' f fl on ^eff eft en nebft rem 
(?attcl am lifer tc^ A'nJTc? juriicflaffen iinc in rer §t(jc tee 2^aftf^ 
fcinem entlaufenen 'Z[)ic\( nad^eilen. — 

CTbau^bl fetncr untcr ten ®re§be|l^crn tiefer (Sjccjenc fid) ;;ur fa? 
tbolilcbni 5l'ird)e bcfaiinte, fo fanrcn fie e^ tod> fiir ibren eiiienen 
9]u5en »LMtbeilbiift, a>enn dn ^^riefter tie '2libeitcr an ibren Q3cri^* 
UH'rfen unt ^od)iJfen rc9elnui§i^ befudjte. Xenn eincrieitw bleiben 
(^ute unt getreuc ^n\U licbcr unt bcftantic^cr an eincin fold)fn 
^.Mage unt tann bat toe ofte :IBcit)feln felbft center unt (^eiibter 3lr^ 
better immcr 9'lad)tbeil fiir ten (Stt\entb timer, iveil tieneuen fid) ted) 
erft anercr tie ^^Mintniffc ter ciqembumlidjen 3[5crbalt!u'ffe cnber? 
ben miiffcn, ebe {k fid) nii^Iid) mad)en !i)iinen; ten vf^auptm-rtbcil 
fflbft aber iiberfaben ]k cbenfalle nicbt, ter tarin lie,At, tai? turd) 
ten ikiu:t te^ ^.Hieftere mcbr reliaiofe^ $?ebcn unter ten v1?atbeli^ 
fen auAcnicbeir.lid) fid) j^ci^-^t, ta§ i^rebe Rafter i^erfdjirinten, ta§ 
3'leclid)feit, ^^^aOicifeit, grictfcrtic^fa't, eittfamfeit uut antcie 
cbiiftlic^e Xuc^cnten iuimer mcbr in Uebunq fcmmen. !re§balb mad^* 
t:n iU\i\) mebiere i>on ticfen vf)erren unferem i^enetiftiner ciro^MUiV- 
tbicie 2lnerbicten, n>enn er \id) in '^Ifblant formlid) nieterlaffen unt 
tiefe Stationcn ijftrr^ vevfeben fonnic; ja ter $. "iBifdun ihmi (So- 
»inc\ton felbft bet ibm fein eii]ence unt ein,^ii"\co ^Pfcit ale (S)rfdKnf 
unt cine jcibrlicbc llntctftii^unc; i^on 100 ITellarcn an, im g^He 
cr mit drlaubnife fcinc^ :!lbice tiefcn ^Man auefiibien a>iirtc. ^\vd 
53ruter ?cameng 5Bolf, au^ SBeftmerclantCSeunti) in "}Vnnfi)lt?a^ 
nien ab|lamment, n>cli1)e 13,000 lai^u^cife IMntre unt \wn .f)ed)> 
ofcn bciaten, macbtcu ibm ten iHnid)la|V ta§ fie alien fatbelifd^n 
gamilicn, tic er ibncn ^u'd;tcfcn aniite, Slvbcit <\(Ur\, taj} fie ibm 

17 - 



— 260 — 

Sanb unb 5Baumatertaltcn ;^ur (Jrn'c^tunfl etne^ ^trc^lcin^ an 
ivt^enb einem ^Mo^e iiberlajTen woUfu, ten cr taju pcei^nft 
balte u. f. rt>. — 5(u^ 2l4l)lanD felbft ift nodb cine ^JJerfrourtiflfeit 
ju bfiict)ten. d^ trar tm ^erbfte tc^ Sabres 1858 aU etnicje Tlan* 
ner in ^If^lant an einer 8tcllf, un(^efabr 300 ©cbrttte won ter fa* 
tboltfcben 5lircbe oter J^apelle, tn ter D^tcbtunc^ c^ec\en ©ejl-iSub * 
2Beft bet Sluec^rabnng etner ©rube tn ctncr ^tefe V)C\\ 7 gu§ unter 
ter Oberflcicbe ein d r u c t f t r fantcn. !I)a^ 5freu;i n?ar unc^efiifer 
12 3^'U lang, ter gu§ tre 5treu;^e^ n?ar obc^ebrccben iint tin 
©tiicf (Jifcn »on etn^a 3 3oU niit 8ttften angenietet. Doe (Jifcn 
UMr \o mcrfcb, ta§ man eg betnafee mit ten ginc^ern ;;erbrocfelu 
fonnte. Die cbern tret (Jnte teg 5lreii;^eg fcl)lo|Ten fid) in gorm ci- 
nfg ^ucbenlaubeg ab. ^icuj unt dbn'ftuebilt icaren aug ^ci'ftng 
unt c^flangten in ^ejt^ teg orn. S^ntee ^ane, einee fefer broken 
Srldnrerei, roelcber felb)l einer ter oben^enannten ^2libeiter unt ^xoax 
ter ein^ii^e .tatbolif unter Denfelben n>ar. 5llg ^. 5lane, t:r ju- 
c\leicb f. D.'e Ouatiergeber n?ar, an jenem ^beuDe mit feinem be- 
teutunc^eooUen gunte nacb ^anU fam, ]d^a^u er ftcb fo c^liicflicb, 
ta§ man ibm ntcbt tag Slniinnen ftellen turfte, tag druciftrju ei^ 
nem c^elcbrten '2lrcbaoloiien ;{u brinc^en, um tod? eini^en '2luf|'cblu§ 
tariiber ju erbaltcn. — Xa^ ein;;ic;e 3lltertl)um in '^fblant au§cr 
obicjem, jetocb in feiner ©eii'e in i^erbintunc^ tamit, ift ein unge^ 
fabr 10 gu§ bober Srtbiic^eL in n^elcbem fid? »iele menfd)lid)C 
©ebeine »orfantcn. Diefer Oiic;el Iiec;t etn^a 6 Scferittc t>on ter 
crrodbnten fatbolifc^en Mixd)t in ter Sflidjiunc^ (\ec\cn 9brt>D|t, 

Da tie .fl^atbolifen in tiefen ®ei^enten ter 3at)l nad) nur unc^c^ 
fdbr fiinf big fed)g 'J)ro;^ente ter 53e»oIferung augmad?ten, fo laH 
fid) n>obl tenfen, ta§ fie unt ibre 5D?iffiondre bie unt ta auf reli== 
giofe Scntro»erfen '2lnttrcrt^u c^eben batten. ed)i?pften jte bigmeilen 
^roft, n?enn fie einer aufrid;tii^en ©eele be.i^ec^ncten, tie nad) ^a\)X* 
bcit forfcbte, fo feblte eg audi ntcbt an ^antbeiften unt 2)^tteriaU 
iften ; tenn tfr eped)te, mie ^d)rott tiefe armen ?>bilofepben nennt 
unt tie er in folc\enten Stiopl;en trefpicb beftuflt, flibt eg in un* 
fern Xac^en allentbalben. 

,; 3l)r n>a[)r\t, ta§ ibr teg ®Iaubeng Xempel babt jerfcfcmettert, 
5.Beil auf tern 53aume ter D'iatur ibr auf unt nieter fletteri, 
®efd?dfiig unt be^ent alg voit im 5Balt ter 6pec()t; 



- 2Ci - 

2)?r c\U\d)i tern 5lave ntcbt. fo c^leic^t auc^ ibr ten ©eifen it^Ifd)!. 

@ftn (^a\]c\ unt glu(i eiTtrrcft fic^ iibcr cine 5?iffer. 

Ujid bc^n nicbt, ale in cinr ffiiwu tiefer. 

3br n^cibnt bie^ auf iDer X)inac item ,^u fein gefommcn faj), 

5Ccil encr Sttnabel ftccfi cin n?entA in tnn ^a^. 

5}a0 3nnrc fitaut nicbt eure blintc ^aft: 

2}iir lander Suncje bolt ibr nur \)txci\ii tae Ungcjiffer." 

llntcr *3>rotfftanten mc unter ^otbolifen fant ftcb in »erfdjfete^ 
nen Xbeilcn )>on ^enfucfi) M^ bcfannte ©iicb liber tie ^entrovevff 
jroifcben f>. (^rgbifcbof 3. 53. 9)urcell unD o. '^Icranter dampbell 
j?crbveitet .*) 3" tiefem W^nr) nun cin (^utmutbic\er 'Piftic\er rine 
8cbaMfric\fett, tie nacb fciner 2)ieinung in ter Xb^it iinloobar er;; 
fctien. Campbell bantrlt Seite 83 iiber tie etcUe ter bl. €cbrift 
bci ^J}?attb. 16, 18: „ Du bift ^etrue unt auf ticfen gdien mill 
\(\) meine ^'ircbe bauen unD tie $foTten ter S^oWt n>erren jle nicbt 
ilbertraltii^en ;" — unt ^xac\t nun : „ irar $etrui? ter geU ? — tie 
SBortc ftnt ^iemlicb c^leid)beteutent O>etro0 unt ^petra)." Xte dcrt^ 
ftruftion ter opracbe, ]QC\t dampbell (oeitf 84), erfortert, ta§ tai? 
ilL^ort „ ticfen" ftcb auf etu>ae S^orbcrv^ebcntc^ bc;;tcbe, miibin ouf 
ftn^ag^ iHnrcree al'^ auf „I)u." eieinamlicb ,, tie fen" unt„tu") 
fint scrfcbieren in ^)erfon unt im gallc (Safug). 21ber ter iBecbfel 
ter 1)erfonjt?on „tu" tern perfi)nltcl)en, in „tiefen" tern bina^ci- 
fentcn giira^orte, ftellt ten 8inn feft. ^briftu^ bat nicbt auf petru^ 
feine 5fircl)e c\ebaut, ireil e^ bn§t „fuper banc petram t. i. auf tie- 
feu gflfen;" tenn ta^ 3Boit petra ift im (55ried;ifcben ujie im ?a> 
teinifcben c^enerie fcminini unt banc ift tie tritte peifon, fc fann e^ 
jtd) nidjt auf petru^ be^ieben, ter c^eneri^ maeculini ift unt ten ter 
^eilant in ;n?eiter perfon mit „Du" anreret." — 5Ufo ta lac^ ter 
lotifcbe Stein fiir uni'ern greunt unt iH>li v^pannunc^ ernmrtcte er 
tic Sintirort tce^ 5}?if|loniir^. ter fai^te : „ (fe fcbeint, a\S' ob ^rr. 
dampbcll feft c\\a\xb(, tay unfer flottUcbe Jneilant cntn^eter griecbifd? 



*) A Debate on the Roman Catholic Religion held in the Sycamores' 
Street meeting house, Cincinnati, from the 13th to the 21st of January 
1837, between Alexander Campbell of Bethany, Virginia, and the lU. 
Rev. John B. Purcell, Bishop of Cincinnati. Taken down by reporters 
and revised by the parties. Cincinnati. J. A. James .h Co. 1837. 



- 262 - 

crcv Icitcinifd) ivi'piLHten unb bicmi't bucbftdbltd) tic 5P6itcr ,,pf# 
tree" m\t> ,,pctrQ" bet riei'ev ©clfC^rubfit i]ebrQud)t b^ibe; oter — 
(Jampcll i\laubt, iDcil ricfc bciDen Sorter in leu c\enannten ©pra^ 
d)en tm ©eid)lfd)te i>eiuttcten ilnt, fo miiffe niut (I[)riftu6 HcJ) felcb' 
i^erfdH'ebener 'IBortcr bcrient babeu ; ta§ aber ter bei'l. ^?attbait^ 
j^a^eiinal rafiiv ,, ^tepb^i^" I'd-rn'bt, muO I'bm entqaiuicn fcin. (Sr 
oic^iiiucnttrt alfo timc dcivlftatt iibcr toe Slbcntmcibl, iro er faj:\t ; 
„ .^LH" eft corpus mrum/' ticfc^ giiniH>rt ,, >Doc" bat einrn (^rc§f!i 
^ilufanciebucbrtabeii „ sy uni? ricfer bereutct tax 5(nfaiu*j eince ncucu 
<3aBci^ u. I. m. — 5Bai^ abev reu 53eii^cii? mi't rein rrmon|liMttt>cu 
guniHMtc b-uic ,, rtefcii" betiiffi, \o riiiffe ^r. (InmpbcU crft fin 
!old)ee DIM! rer eifton oter ,^>reitcn 'Pcrton ar^ebcn ! ! ra§ toe tc^ 
niouftratiiH' gdia^ort iin (lafu^ uuD (inniie nid)t mil ciiD.ie veibei^ 
acbnitein, foiircvn iiiit rem, u^orauf C6 bina^ctfct, ubfieinftimmen 
nuib\ [cUtf cin (^lamiiuitifev ii>ic |>. (Ivinipbell irobl ivtffeu u. ). rr. 

(I-iii i*iUii^entf0 Acft fcicrtfii Die ^'atbolifen 3lfblantt^ am .^uyei^ 
ten ecniuai^ t(Q ^DJonaie ^)Jiai 1859, aU^ Dcr jn. '^iid)of yen (£0- 
inntitcn trafelbft rae bl. *Safiamcnt ter girniung an 45 grei^ten- 
ibn'I^^ ern^ai-bfcne •'Petfoncn fpcnrete. £tii etiiicien 3cibi'fn refirircn 
in 'ilfblanr ^tini erculav-'ysi.fter ; iVAfin^^^vn'yi \\i r>. d. D'^ricn 
yfarrcr tafclbft. 5Uut .^'ioi'teifiauen (^ietcre cf (2t)anti) of 5'^l,^Q- 
irtb) iiriinreieii bifv etne -JciererKiffuniV ^2lnrcie etaiienen, n^eUte 
tie ^^eneriftiner ihmi ta ^t. 3i->U'Pbi?fift'be in doiMiuVcn i^eifabni 
iinr tbeilei ncd) veii'eben, fine: Slovni;;, "Petereburiv 'iMvona unD 
gofteielanrnuv 3" r, 3^^blf l^^eilen" uuirce nnicr rer ^I'ltnni^ rc^ 
f. (Gabriel ©iiiftcr im 3ibre 1869 cine neiie ,^iid)e etbant, 
]Vi\d)c er and) mit ccr 35olimad)t cce O- ^ifdu^f^ eina^eibte. — 

'>^id)rein r>. (^JrovA '^HoDfino Sard" ), rcr erfte ^ifd^of rcr Dio^ 
i;e|'e (loDinaton, am 25. (Etpt. 1868 in cine beffere 2Bclt iiberc^e^ 
jV^nc^cn wax, unirre 4>. ^Uu^uftue U\\ Ii3bbe iHMn [)\. £tublc ale 
ceffen 9^^d)folc^fV emniblt unc turd) i'). 3- ^. 'Purcell, (iij^bifdief 
t>cn Cincinnati, am 9. 3i^n- 1870 tonficriit. Xem unermiicctcn 



*) ^. t"' C^3eLTg 5llLn)[iu^ G^nrcl ivnr gclcrfn am J 3. 3itnt 1803 unb jtuar tti 
bcm ^aufe t>eg (S3vuiiber5 uub Siijfnttjiimcr^ ^on ^^ennfvlivinicn, SBiilinm 'Pcnn, 
a:i bcr (Scfe bcr 'r?arfft-2tra§c iinb Vftinn-Smtrt in 'pbilatclpljta. (Setn 63ro§--' 
vater XimotlKu^ ^axil, cin jrlaaber, l)aitf |'tct) bcicit.^ »or tcm i)ievoluftoni^fvicife 






..J 






L/ 



^^.L^J 



! 



'"T-- 3 









\- 



\Pyj/ 'T.J 



ii: 



/ 






i 

J 






I 

I ; 



n 






7 






J. 



f 

^ 












— 2G3 — 

(?i'fer ibrc^ iKiifii Dbcvbtttcn >jfrtanft tie Xio^efe hrcite mcbrfte 
irpl)ltbdtti]c 5(nftaltcn.— Die St. 3ofcpt)i?c\emcint'e in dorinptcn 
jablt jft3t unaffcihr 2400 8cclen, fte befi'et cine fatboliicbe Scbule, 
irelcbe \^^\\ 400 5linrcrn tcutfiter ^2lbfiinft bcfud)! n?irr. !Den Un- 
tciTid>t ter 'DJacitcit leiicn rie 55enerfftiner'9]ounen, n?fl4)e fid? 
im 3abve 1859 bier nicccii-idaffcii baitfn. 



in fcer ffiatcrftrnpc in *pt)i(abclv()in nli? 5Triimcr iticbenKlnfi'cn, h)o aucb bc^ t^rn. 
:23iicticfce 5l'ater, 'jobanu Snrel, rieboren tvurbe. (Sftiie 5Jiiitter, ^?aria 3ulta 
?}?core. trar »oii Ji^uifaftcr in '))enu|>lininten. ^ni 3abrc 1813 tDurce bcr fiu^e 
(5V:org in ba^^ Sodciitiim 5:cn Smmit^^burg in 9Jiar*.)lant) gcfcljirft unb I.'^IG in 
ta? von Ci3coriicton)n ; vlmi bier au^ tr.it er 182(> in baC> ^ioyijiat bcr ^ffuitcn 
Sit iK>bitc TDt'arfb. «^tcr-tvirmcte cr unc^cfabr^mci 3abrc l)inburcl) fcinecian.^e Sorge 
bcni l)ct)n-i*n gciftltcbfu Vebeu \\\\^ bcrcltctc fid? io ,^u fitncm er()abcnen 'Perufe ali? 
•J^rteftcr (iJottc^ m eiuer )'olcl;ni 53ei|'e i>or, baf^ tie 1)1. 'i^ci^eirtenuig unt 'iJlubacbf 
fciii ^aw^ii J^ebeu beleuc^tetc. X^a cr ficlt j:bocb Jiiim DiDeib:?itant>e nocb nicbt be- 
ritfen plaubtc, [o bci^ab cr ftc^ nad) fiirjem 2lufeiUbnlte bei fcincii (Sltcrn in fca^? 
tbcoloplic^e Seminar ihmi St. ?[l^uv)'g \\\ '-Baltimore, jvo er .^ni^leidi (ten fpntern 
^5r',bi|itcf) ^. (Scclefton unt ^. M'nrl ©bite ^^u 'D?it|'d)iilern batte. Sr pcnrntete 
leine tbcoloc^ifcbenStnbicn iinter ter I'eitung bee beilicima§tcicn U3iicbofc0 'i-^rutc 
in St. Wuw'yv Seminar tton vSmmittebnrg. 3m fjabre 18'29 n^urte er \\\ bcr 
St. 3lnoinftin'ei ftircbe \\\ ^Pbila^elpl)ia bnrd) i^. l^ifd)of (JonJved jum 'Pricfter ge* 
ifctbt. dfintge 3fit binbnrd? blieb er an bicfcr ilircbe ali^ ^[fiftent unb frrfab btf 
?nirnace "DJiinion in ^J^cw-^crfei). |)ieranf nnnte er ,:^inn ^piarrer an ber bl. Trei= 
f.iltigfeitc^f.rcl)e in *j3bilvitcli^l)ia crnannt. ^^on bier i'nd) QlMminiiton \\\ Xelaroare 
verfe^!, ic>eria^ er and) JBeftc^eftcr in ycnnftiKmnien unb 9?en3ca[tle in 5^elawarr 
unt griintete jw.i Sdjulen iw ffi3i(mington. Wegen (Snbe beei 3at)rc^ 1835 begab 
ftd> ^. tiarel nad) ?}IorijTant in OJajJcuri unb trat auf'^ ^ene in bas ^Jovijiatter 
jefniten. 211^ 3eiuii anirte er nad)cinanbcr '^.h-ofeijor an ter Uniycrfitat in St. 
Voui^, ^^farrrr .in ber St. 3£ayier^fird)e 1837 ; ^Jeftor ber Uniserfitat yen 1845 
bi^l848; ^^rafitent be^ „^urceU=9}?anfi<>n'(Iellegiumc(" fiir .^tnaben bei vlin = 
cinnaii in Db'P 1849; 'Pfarrcr an brr St. 3caoicr»?fird)e in (Cincinnati 1849 bi'? 
1851); iH'arrer iw Sbilicotbc IS.")! ; 9{cftor tci? St. .Yayicrv^SoUegiumd in @iis- 
cinnati 1831 bii? 185:]. 5Im 1. -Jfoiv 1K53 iinirtc cr jum erften i^iidjofi* yon Sc- 
yingtyn c.Mu'ecrirt. (Er faut nnr dwz arme X:'io5cfc nut wcniwic '■pricftcr ; aber [cine 
(iieniigfamfcit ging fo lucit, baf? cr fcin Satbctratifum forberte. 3m Hmgargc lyar 
cr fcbv lieb.neiviirtig unt jcter ^^itcr ter 'i^cnetiftiner, ber I'e in Soyington fra = 
tionirt n^nr, bewnntcrte tic Bi'cnntlicbfnt te^ guteu iMid)ofc^. Obglcid) i5rym= 
m'gfeit bcr beryorr.igcnte ^iig \t\\\i'5> tdmxi mar, fo fonnte er fid) bi^d) iibfr ctncu 
nnftantigen 'K^i^ eft rcd)t bcr^lid) erfreucn. 5llc er \in ciner gemiifen (S)ilcgcnbcit 
ben genaucn ^liamcn tc^ *p. 3fcman auffd;rciben lyotltc unb ticfer ibm fagte, er 
bcipc ,, Konum Hell" (t. i. rijmifc^c $>i.^lic), ta lad)tc ter gutc i^ifd)of l)erjlidj 
unt erwicterte: „9J?ein (ieber j^reunt, fo fcbrciben mx 3bren ''JZamen aber nicbt 
mc^r, fontcrn yon nun an t)ci§en Sie j.lioman Hill" (t. i. romifcbcr ^piigci). 










tm fxi^xat (Sdrt 3ofe in ZtUi> 




^ trar tm ^onot 3unt tf6 Sn^re^ 1858, ol^ $r. 3* Tl. 
Dtin*), 53ifct)of Don (SJdli^efton nact) et. 33inten;; fam une 
Dcm .n. *2lbte einen »icl i>crfpredKnceii fUm ^ur (Sidd^tuiu^ 
dne^ 53cnctiftinerflofterg in Xcrae t^orlCiVe. 8pirt 2lneibi:tfn bcfraf 
fin iimfanArei'dje^ 5tlofter(^cbdnre mi^ ciner t^ropcn 5ifircbe, in njfl- 
cbem nicbt bios tie ^auptmauern, [cnt^fin fclbft tie (^Jen^iJIbe tcr 
.tJirdje, tie ^orritore te^ Q^mirenre^ unt tie flarben Diliter au5 
Dnaterftcinen erricbtet n^aren. 2ln ^antbcfig qebCrte ta.^i ein €tiicf 
i^on 650 tacin^eiffn> n^o»on 300 Ingn^erfe einqe^aunt a^oren. Xic 
(iJebciute n^aren abet feit bcrciig treipii] ^^^bren iinbcniiet taqe* 
ftancen unt einjclne 3:bcile njciren fcl^on eincjcjliir^^t. 2)pr 57cimf 
tiefeg ^liigf^ ift £an 3<^fc uhd lieqt tvei ^I^^rilrn ron 6an 3ln^ 
tonio in 33e)^ar<Sountp im 8taAte XcraiJ.f) 5^acb reiflidjfr Uebcr* 



*) ^. Sobann ^Jlaxid t)btn tvurbe ^m 3al)re 1841 juni 9IpoRoltfd?en 3?ifiufuf 
ttrag ernannt unb am 6. 9JJarj 1842 ^um ^Bficfcoft \>on (£laubtopoli« in part, 
inf. confecrtrt. 5115 ber ^U iStuljl im 3a^re 1847 bie Xiciefe ©alvcffou fiir Ztrai 
txxidftcte, ttjutbe aud? fein XM batjin ube^rtragcii. 3m 3nbrc 1861 jviirbc er Grj* 
bti'c^of »on ^tcW'Orlcan^, <tl^ wclcfccr cr Am '^5. '^Uu 1870 jiarb. 

t) Ztxa^ war erlV cine t)V©siiij »on 5!Kt!fifo, baim cine unabbaftf^'gc JRcpiiblif 
fcit bcr <2^\ci^t bd <Ban Jacinto am 21. Slpril 183 '. 3m 3a;ire 1822 crliff 



^- 265 — 

Iei\u"A ^Mtfitl'o'i fidj rtr ^. 2(bt ^ur 5(nnal)me tiefe^ ^roimutl)i\"jfn 
Slnevbietm^. Xcr plan u^ar olfo: tn 3an ^oH fobalt ale tbim- 
lid? fin 5l'lefter ;;ii erriittcn, in ivelc()cm mtt tcr 3^'^'t auc^ ein (Sc- 
mfnar froffnet tvevten fo(!le. ?>. SUto .£)ormann*) i^cm «D. ^bic 
jum eiftcn "prtor trnaunt, follte cte 5Butfrl)fiftc[IiinA fer ©ebciu^ 
lid)!eiten i?on (San S^^ff vn\\ cinfc^cn Safenbriirern unr frcmceu 
Slrl^eitcrn bctrribcn, irabrent) fri'ne \)o<i;m. 2}h'tbrilrcr f, Slfiniliau 
SBcnCfl, 'p. ^Pctru^ 33Q«nac^, $. Ibeotor ®riinrner unt ^p. (S5qU- 
hi^ (5rl)art in ten teutfcfcen ©emeincen i-^on San '^Intonio, (Jaft- 
xomUt in 3??clina;(Ieunt9. griecrfcb^bur.q in ©idcl'pie^dountpt) 
ttf *Sfelforcie »cri'fl)en foUten. 'ilin 1. 3uli 1859 jjerlifgen fie et. 



bit S'iegienutfl \)ou 1J}?extfo eine Stndtbung jur Slnft.belung fit Sifra^ unb yftfprai^ 
jfber fingcwanbertcn 8rtnn(t"e;»e(n ^tiicf ?aub frei jii UbcrlrtUen. Dbtvcfel nun bit- 
ffr Srla§ citjentlicij nur auf 5taHjolifen 33ejuij ^attc, fo ttju§{en btc 53cn>cl)net bet 
Sl>ercinigteu (Stanten biefe 33eb{n8un3 fo ju umge^en, ba§ m 0Jicl)tfat()olifcn in 
fiirjcr 3fit irt tn ^^[)xiai){ maren. 3m 3iit)re 1836 f'^mpatbifirten btefe neucu 
doloniftfU mit bert politifdictt Unvuben tn ^Jcvifo, frgriffcn felbft bie iffiaffcn unb 
frfampften ii)xt Unabtjangit^ffit, irelcve fie f^tc^ nuf bte 1)auer nti^t n3of)( be- 
tjiuiptcn fonnten. 3ni 3abec 1845 «;urbe Xfvn^ tu btc Union anff^enomnien, Wia^ 
bie nac^fte i'errtnlaf[iii;g jum .Hviege ber23er. ©taiUen mit 'iDZeyifo ^ab 1846, in=* 
bem nur (Santa 2lnna i. 3. 1836, nici^t abet ber 'Senat ber J)tepnb(if 'Vhxifo bie 
Unabt)angii5fc(t sen SevaS anerfanut t)attc. ileraS enttjalt cinen glcidjenraum «on 
237,504 Dnatrat 'DJi'eilen unb mag nut ber Jeit nod) in fiinf Staaten abgetbeilt 
trerben. 3m jabre 1850 ja^lte ec 212,592 Stnwol^ner aber 1860 bercitjj 004,215. 

*) (Seb.ifli\ui 2llto |)ormann geboren am 14. 3an. 1829 in Sdtborf bd l^anbi?^ 
^ut in ^a«ern, erbielt im btfdjofltdjen 'Seminar |u ^etten einc religiiife (£rjieh= 
ung unb nn([cnf(^aftl{c^e 23ilbung. 3n ber^oefie jeid)netc er ]i^ tortbeiI(;aft un- 
ter feineu ^Jiitfcbiiiern au^ unb raandje^ feiner C5jebid)te aui jeuer ^eit fanb in 
bem einen ober anbern 55><rfe 2hifna^me, tuie j. 33. fein ^^atternberg hii 9J?f^t- 
tcn," brt<5 cr etnjJ jum 9?amen^fef}« be^ ^, 5lbte? (S3regor y. (Severer, ie^t ^x]- 
bifd)ofei3 von 13!Kiinc^en, yerfa§t l^atte, in bem '^udic „ 5tlofter 'Victtew unb fcine 
Umgeburtgen »on «ieorg 31icbtngtr, ^anbi$but, 1859 CS). 2')6— 21^).'' 3m 3abr« 
1852 i>erlic§ er bie Dberflaffe, vim mit ]iimx ^Wnttcr, bie 3Biltnje war, unb fei- 
neu 'Sriibftn nad? ?Imer.fa au^juwanberu. 9fi^bem f^e in ^Baltimore gelantet, 
brgab er fid? fogleidj nad) St. 5?iHcen|, em|?|«ng bac Ortcn^FIei'D unt legte nacb 
iiberftaMbenem ISfJo^ijiate cim 6. 3an. 1854 bie feictlidjen (S5el«bbe ab. ?llg er feine 
tbeologifctew ^tubien Dolltttbet ^dnt, wjutbe er i^on ^. 3ofue ^. fjoung, 53ifdjof 
ton (Srie, jum ^tiefiet getceiC^t w«b cer^at) tie ^SteU< eineS rirertors unb 5)rc- 
feffor3 am Collegium in (St. 5?i«teuj. — 

t) <Seit ber Unabt^angigfeit v^on Zncii {m\6^tx 9?ame tn ber (Sprac^e ber (Jom- 
Wiand)^i8-3ubianer „^arabie^" bebentet,) beg^unn bit Sintt>anberung ani »rr- 
fc^iebtutit ^fJiVPiontu ^i^k in |[it<-|in> 3ft Xtul^^liiw'b b^l^ctc |ic^ iim ^i)xt 1842 



2GG 



Sl^inccn;;, crrcid)ten Kilt it)ren 33eftimniun(:\^ort iinb bfiiannrn ibrf 
SBirffamffit ju cntfaltrn. — 2)ie ®effbid)te i?ou 8an 3i-M'e biltct 
(\frarc Drn Dleypr^ ^ur ©efdn'itte yen (£t. ^tnccn,^. ^Babvent nam- 
lid) in tici'cm jr^t ein rec^fo l^ebcn ftit cnnin'cfcJr, foivoH in 53eAUi; 
auf mtninrtiute I)iKipliii uiiD (Strebni nad) ® i jfrn Kb a ft al^ oiidj' 
in ter ^tultijv tf^ ^onreei, — .^fifotln? in (San 3eie 5lird)c unt ^1p> 
fter,— ii>biiH>bl »^cn fiairfern*, Wnerev unc irevtbin^likrcr ^Viiiavt al^ 
ti( iH^n (St. 'l^incnij,— nii^loo in i)iuinfn. 5Bn§ tie dbironif ihm! 
(St. ^^inccn,^ awi3 rem ijer^pffnien 3abrbun^crte nur icbr ivenic^e 
i^injclnl^eitrn ^u CF^ibler, iuccm rie n^eni^fn ©lawbtc^en ticfcr ©e^ 
genr \\\u bk iint ta in riner eiencen 53lcclbiirte rer gcirr te^ b^i- 
lii'^ften Defers beiivrbntrn, io \di\t uns bincifc^rn tie (^3ei*d)id)te vru 
San 3o[c, tat^ jene 5[>?t|)'ian cierare tfimalo m ter 53liitbc.;;cit o,?^ 
ftanccn fci.*) ^an 3ofe, jmifdicn ten 3abre?T J72I iinr 1746 t^on 
tL^ani|'d>rn ^vuiiT^iefaiTrrn au^ l^uTtfo alc^ cin DJ/ittelpunft fur 3iv 
tianers^iifftonen enitttct, brftiint in eincm bliibenten Sii^t^i^t^f 
bie ;;um 3abre 18*12, wo tie fpaniffbc 3Ii-i]ieriuu] ten gran.^iefvv 



tin herein an^ '^dmuvn i>om t)D()en 5IbeI, nnfath^lt^ mit bcm 3^^fcf^ ">" f^t' 
Habere ^enntiTiffe iibcr !Iera^ ,ui t^erfctJ^iRen, fpatcr nber, urn tic beuticbe 2Iu?-'- 
manterung tabsu ju lenfen. ©raf 23ocC-=^iGalbe:f ubernabm bt'c erfte 'lO^ii'fion U€- 
i^ereinc^, urn.&ic tcj-aiiii'd)en ^-i>crf)altiuffc bunt figcne 5Inff$aitung fcnncit ju 
krncit ; cs ern^arb ein 'Stiicf l^ant vi?u 2200 "ilO^ov^cit iinb griinbrlie tie ^'laffauu' 
^PpflJiJung. Dn jetccfc bie ®viinbev bet^ i^ereinev- aiif feincn i^orfc^la^, ibre .^a- 
Ijttalien in yeTew^^elntcn ^^flanjungeu anjulegen, nicbt einfjingnt, [o trat er au^ 
Siem 5i?erein'r. Ve^tever iibernaS'm nun einni ZxaU ^nnte^ yen ^purgoi^ b'£r< 
yanue uub giir^ SXuxi yon Sidmo=33vaunfelg begab ficb nad) lera^ 1844 unb~' 
ariint'ete bie (^oUniie 9?en?'?3raunfcN5 an ben Ufern ber (Scnial-Srecf in SoimiU 
Counts, bie |e0t T^'G (Sinwobncr <^ab(t 3nt 3>U)rc 1845 jo^^ni 2000 ^^''iniilicn, 
mciften^ 5'?af^au.n', (Sbuvbeffen unb ®iirtenibcrgfr, nncb Iciw^. 3"-''^fd)fn ben 
^'tiijlcii Solorabo unb duntalupe, al)>etnfc()lie§(id) ^I'ifbrtdi^burg, '0?eiD^53raun-- 
f.l? unb iSan Sintcnic, lichen ficb 15,00U Tentfd)c nietcr. ^rierridjcburg wurbr 
,^wifcbcn j^njei 5tvmen ber ^;iffoni?=(5rfcf unter \?eitung be^ ^. %.. yoic ^JJicuffbad) 
iingclegt unc jaljlt 740 d-iuivobncv. 

■•) 9?adj'brm f. ^.Varguctte ben ?!}?i|fifMiVM-n entbecf^ ?■» Salle ber.i ^[\\\\t bi^ 
,^ur Wiinbnwg gefolgt war unb bie (S3riinbwng einer (SoltMiie »crfiid3t biUte, litf 
cr <5cbiffbrud) an ber 5lii)te yon Zn'ci^ unb Irnfte babuvcb bie 5lnfmerffamfctt ber 
[panij'djen ^)iegicrnng auf tisic^ (53rcnj;lanb yen ■JKerifo. fi? ivnrSe bemnati? be= 
f bloffen, bie "Poften in ^lorica unb (^oabuila gegen ben Wiffiffippi bin an^^uteb= 
licn nut fleine ^Ibtbcilnngen wurbcn ant?gcfd^irfr, nm laei Untcrnebnun i'a 5al- 
lc\^ J.U ycrbinbrrn ; bccb fie ^anten nur bie iKuinen eine^ ycr'Mjjenen wni jerf.or- 



- 2'G7 - 

nrr-Orten in ttera? untcrtriicfte. Tit golcie tat^cn n^ar, tog tic 
3nriancr fid) ;;erf{veuten ; nw'uyt bciiaben ftct) nad) 5)]frifo, anrcre 
j^oc^en ta unc roit im meitcn ^anr? umber unt niir ircnii^e blifbeu 
in tev ^Kibc ter 9}?iijtoii^c\cbaute. 3n-'«-'ir f^mttc tcr ^ifiijof i?on 



ten j^crtc^. diin^e granj^V-!aiicr=!0?ifjiionaife ivurbcn 511 Qlciitcv 3n't l)ier n^liiffc"/ 
itm einc ^Jtiffion ju griinbeu. 3m foli-ieirtcu 3al)ve cvricfctcicii virqcbn ^Priefttr 
«nb fieben ^iaimbriittft, nllc awi tern Drbeu bc^ ftt. ^^ranji^^Fu^, in :Pf(^Icitung 
von fitnfjiii eolbatcu untcr bcm 33eff()le bc3 1}on £)cnnn8o Jcraii, adjt ?0?i|'[io- 
itcn; ncmlidj brci uuter btn Xrva^=-3nbianern, iMcr uiUer ^i\\ Snbobndjcg uiib 
tine am Quabadipe 3tu§e. Dicfe OJ^iffionen wurDeii nad) itm in ben fpanifc^en 
"Proyinjcn pewolmlidKU 5)lanc an*Selti^t^ bcffcn ®n^n^Jiig« barin beftancen, ba§ 
fie tabci aflc vernitufticicn W\\\z\ in 5lnn)enbnn(i bracbten, um finer einmal bc- 
ponnenen ^J^iifionk^ftatien einen blcibenben SSeftaub fiir bic 3i'f"»ft in fidjern, 
(5ic woUten feincn Wifficnar jvt ben Snbianern ge^en lajjen, bamit tx bicfcn iU 
«en Dtcr jwei '^Konate bint)urd) preDicie, fie taufe imt) bann wieDcr abjicbe^ fon* 
bern [ic bietten aUe ^JMibe fiir verloren. a^enn bie jnbiancr nictjtjn finer bleiben^ 
ten 'JJ ieb cr ( a jyung, ft>o [ie \\^ mit ber 3ftt ff'bft ernabrtn fonnten, gebrad)* ^nrtenv 

(gcbon \\\ j'cncn 3^^^^" mad)te man bie (5rfa6n5nci, bn§ bie 3nbianer, bic nnr 
w.Mt ter 3ngb leben, nn^ Soloniften, bie 3lcfcrbau unb S^icbjudit treiben, nie im 
<vrieben nnD \\\ Sid)erbeit ncben cinanber leben fonnen, wenn and) ba$? ^Janb ncd? 
fo an^gcbebnt ift. 2Benn ev and) abfto^enb ober ntty^cjiemenb er|'d)einen mag, ba§ 
t r '3A"i|'ftonar, ber i^crfiint'tger ber 3rieben>l^botfd)aft. von SoUbaten Sbrglcitct 
war, fo miige man nur bfbcnfcn, ba§ a") anf j'ebcr tDJiffton^-SoIcnie geuH^bnlirtj 
nur ixoi'x obef brei ^Solbaten ftationirt tuaren, >)) ba§ bi«|'e ^^^olbaten in ber ^Tie- 
gel ba^ CiJefdiafr batten, wabrenb ter erftcn ')abre, »o in ber ncnen ^Jfieberlaijunq 
xi nodi <\\\ 5ll(em mangelte, i^on 3^^^ 5" B^^t itad) let nad^ften ^DJieterlaffung ju 
-gcben, nm ?fben»mittcl fiir bie ?J(ii'jiion j^u t^elen-, 0) ba§ n)ie in alien iibrigcn 
Vanbern, fo aucb bier bie 'J?erfid)t erforbene, ber Sidjcrbeit roegen luenigften^ cine 
9h-t ^clijei jn baben, d) \:a\] i'\t d)rtftlid)en 3nbiancr [elbft biird) ba^^ l^eiinifufein 
iber "ilnweienbeit vcn fin ^aar ^dbaten mit rKuergeiwebren fic^iMi mcbr 9Jhub 
jayten, allenfaffigeiv 5-lngriiffin ber feinbdidjen 3nbianer t.ipfern ©iberftanb ja 
Ififten, e) ba§ Dicfe ^olbatcn bci alien 9lrbeiten in @rrid)tung ber notbwcnbigcw 
(i^ebaabe, in Urbarmad)ung bci^ I'anbcx^ n. f. tt>. iibcra'l bilfrcidje C^^\\\^ leiftefen 
xmb bic 3nbiancr ^ur "JJacbabmnng anfmnnteiten, fl enblid) finben jvir and), ba§ 
in fenen Wiffionen, bic ibre Minbbeit ^].H'riobe bereit^^ iibcrlebt batten, biefe eel* 
't>aten mit ber ^eit fclbft biird) ^uibiane?- evfet,u tDnrbcn. 

2o tvnrbcn alfo and) biefe ad)t 'JJi'iffionen auf fold)e ©cife gegriinbet, ba§ jebe 
Station in ber 9teg*l jreei ^Pricftcr, tiwiw ^^aienbruber, mcbrere 5'innlien d)rift- 
lidKr 3nbianer auc! •i))^erifo, n\\ 'X\iar eolbaten, einen guten i^crratb vcn ?e= 
brncmittein nnb eine^lnjiabl t^ornvieb wnb anbere •'paiK-tbiere erbielt. Sin ^.^rie- 
fter wibmete fid) aueid)lie§lidi ber 5celforge, tvabrenb ber anberc fiir bie notb- 
nvcnbigen 'S3ebaulid)feiten, fiir bie Smfiibrung unb i^ctreibung bei? ^IcferbauCtf \k 
f. ro. forgte unb fid) bcmiibte bie benadjbarten 3nbianer burd) alle mcglidjc ^il- 
tfelciftiiug jur bau^Slic^CM "Wieb4'r4a)[.iu^ bw bei Sc4o:i« ju bcwegen, — Ter erftf 



— 268 — 

WlcnUxn) tm 3^t)ie 1832 einen ^ricfter, 91a«ien^ Di'aj, ;u tftii 
^tamme tcr 5]aco(\tp(te^, allein nc(^ ebc fr ein ijoUc^ 3at)r in 
t^iffcr befcfciverlicfeen ^Diifilon (^carbcitet l)atte, irurte er con urn- 
bcm'efcfntfn Silrcn ermortet.*) Xie 2:aiifbuc^er' ter ^JD^tfjIon 
©an 3o|"e reicbcn ;;urucf bi'i^ ,;um 3abre 1730. Son Soi'e \iic\t 
am Ban 2(iitDnio'giu§f, im 2)nttclpunfte 5n.Mfd)en ccffcn OucUeli 
tuic 3uf^>iiiiif"pw§f i^tt tcr 5)?eciiia. 5Jln t^ieffm glu§e iii^tn ncd) 
fiiuf aiiDcrc ^^Hifionen in einer (lntfcrnun(^ con fiinf ^eilen. Dflg 
iiUcre ^![ttLMi?ciebaute i^on (San 3ofe n?ar im Sieflante, itma tint 
balbe ^J)}dk t>cn rer c^et^enn^cirttc^fn 5ac\e, auf rer et'ncn 8fite c^e? 
tccft :)on tern fteilcn ^bbanc^e, mit tern t)ie$)ravte f4ilte§t, auf cer 
anrcvn tSfite iiberrac^t son cen 5)i'fann?alcern, irelc^e ten glut 
cinfaumen. Xie @cbaute maren aue an rer (Bonne gctrocfnetea 



2?ermt^ ber ©riittbung ter 9J?ifjlon in Zna^ mtplnng. T)ie (Srntf gtng oerloren 
burc^ cingftretcnc 2)urrc; ba« fSki) fam urn, btc Solbaten mati^ten fid? &fn 3it' 
btancrn ocr^a§t unD fo fam e^, bn^ tic ^JcMfjlonaVe fict) fiilDlid) gfjwitiii^ni fabcn, 
Sfxag ju »erIalTen. Doct) fc^on tm 3nt)re 1717 tvurbc ba^ b(. 5R?frf auf^ 9?fi(f 
luitcrnommtn. 5^. Slugufiin won ^ugmaiut [telltc tit 5J?ifil0it ®nn 5??t9Ufl un" 
Ur bcm (Stamme brr ^ICrt^cg tuteter bcr nub em anbrrer ^atst lent tti 2'era«- 
<Stammcg. 23om 3nt)rc 1721 bi^ 1746 rourben foIc?enbc ^JJt'fjTonen tn Znai' nn- 
^flfi^t: (San granji^fo tm 9^?ittclpunfte "oon Zna^'^ (San 3ofe nntcr ben 9?a* 
joncg; 9?ucj^ra (Scnora be Qnabalnoe nnter ben 9^Kogbpcbeg nnb ^hieflra Se- 
nora bel 5^ilar nnter ben Slbatpe^ fchjie and? nnter ben 2Iftnat« nnb 5l{g (Stcim- 
nten. 5lfle btefe Wifftoncn flanben nnter ber ?eitnng ber granji^faner ijon Que- 
retaro nnb 3iicatecae (f. Villnsenor, Teatro americano, 319). Dit Zcxai ^}li\< 
fionen erflreften f<d? bt^ jn jenen »on ^^en-^J^erifo. fHa^ eincm Im 3iibre 1761) 
ciebrncften '^)li}noni 9^fannal, jnm ®cbran4>e ber 5}?tiftonare beran^gecjeben, 
bf^nte f\d) ibr 'Diftrifi »on (Sanbelarca bf^ <3an 5Intonto an^ nnb bag 5Pncb foUte 
bten(id> fctn bet ben (Stammen ber ^ya|alate^, Drcfone^, ^acaog, liloapn^, 2lla- 
fapa?, "paufanag U, a. (f. Fr. Bart. Garcia, Maual para administrar lo» 
sacramentos, 1760). 

*) T)ie StnwauDerunii *^un Solunijlen au^ ben 3?fr. (Staatcn, bte Sffecifernng^' 
yeranberungrn, jRettoIutioncn nnb iTriege mit ^Jieftfo wirften netbwenbiiier 2Beiff 
babtn, nm ben reUcjioren ®eifl nnb alle Silbnn^, welc^je bte 9J?ifilcnare ben 3n- 
btanern tton Xerag mit unfa'fllidjer Wiibf bei(iebrad;t b^^tten, in fnrjer ^dt ju 
vcrwifdjen. 3e6t mu§ ber frembf SOanberer j^annen, tuenn er bie mafilven Uc- 
berrefte oou ^irdjen nnb jtli)ftern, 5;t)iirmen nnb Sefeftiiinngi?tt)crfcn ftebt, roeldjc 
einfi biefc 3nb:aner unb t^re5j3oreItern nnter ^Inleitnng jener ?!J?bncbe ibrer 5)?if* 
(ionare erric^tet fatten. 3tbermann muf jefitnoc^ ttjren fiil^nen Unternc^mnng*- 
geift bewnnbern, wcnn er biefe flro§artiijen 2Derfe von 2Baff«rleitnnijen, ungr- 
^ciiren Jffiafffrbeljaltfrn unb weitseriwcigtf Sfwajferunaeonfialteu betrai^tft. 



— 269 — 

3ieiuln ciufi^ffubrt unt ti'c Stelle ill nocb turcft cfnen 6(fcuttbau^ 
ffn bc;;eicbnet. Dcr ;^n?ctte orer ncuere 53au ftcbt auf tern bebcn 
3^anCf Der "^xdm, 1)(i^ ZMont, nicbt mcbr qIS ctira 25 a"§ 
tiffer, b>3tte man ;u unc^efuuf c^efunren. Die ^'ircbe t?on San %>\t 
u>arD im 3«bre 1782 ooUcncet, 1861 Ifbten nocb *i5)Jdnnev, tic ta- 
ran c^earbeitet b^itten. Die C(f^f"it?articie Safriftei n?art friibcr^oU 
Irntft unD ticnte M ^^ircbe, wabrenc tcr ^^au 5?orrucfte. Der 
^mrjent ijl alter al^ ^'ircbe unf Safriftei; allc tiefe ©ebaure 
bilceten mit t?em 35arratbebaufe unt) rett 91iniimaueru ^in 3>ferftf 
»on unj^cfabr 400 b(^ 600 gu§, mit tret ^auptcinc^Snc^en, rceft^ 
iid^ unt fiitlicb »on ter ^rarie. — 5Bte nun tie 33fneciftincr jtd» 
nad) ibrer Slnfimft l)icr ^urecfet fanten, cr^abU f. 2llto in foU^fU^ 
tcr 2Beife: 

So n^ar e^ bier, al^ icfe tie morfcfeen ^retter 
(finft in Siuinen fu^te ;^um SJltar; 
D'rauf bracbte i(b rae bfil'c^^ Dpfer tar, 
Die ©ijlbunc^ traufte »en tern Difgenwetter. 

©0 einfl im (Ebor (^efniet tec fromme ^eter. 
Da mcicferte erftaunt ein 3^fAf"PQor; 
^ocb liber mir ter ^orft te^ Ubu^ roat, 
X)it ®rdber unter mir ter aUcti 35d(er. 

33eim Sefpercbor, o ! ta^ war ein (^eflatter, 
Qin Scbnnrren unt ein c^eUftite^ ©cfcbrei; .! 

Die vlule t^kll ftet^ ibrer Slunte treu, 

5'Jacb Sletermauf-en %^t, e^ ;0i^ ciii matter 
Stolgfcr^enfitein »pm ^Muerri0 tie D^atter, 
Den c^raufen^afteu J:aufentfu§ \)txhH. 

2>o war ta^ jtlofter, ta^ eintl fromme 53riiter 
(Jrbaut ;n jenem ?ant »on Sonnenfcbein. 
Z'Q lernte cinft ter SSilre grucbt ;u ftreu'n, 
Sang ftait tc^ Sc^lacbtiiefangeg fromme dieter. 

2Bo tee 2lntonio'e blaue glutben raufcben, 
Dortbin, nacb San 3oie, ^^cg ter 2ipan, 
Sum guten i£Sei§en, feinem ®ort ju laufcben. 
Dag 2Burf^ef4io§ fiir eincn 3)fl"3 au taufc^en. — 



- 270 — 

3crfti.Mcnb ),oc\, ber wem .trieacr cin 

Xer ilBilre flob r^om boi'en a^fi§en 9Jcann. 

D San 3i-M'e ! n>a^ |)ab' id) nic^t ftditicit 
3*» retten tiit t)Dn eiric\ein !Huin ! 
Xu ©raut tee ^enn ! mft tcuti'd^em 91ittcv)iim 
jr>ab' id) fiir teine (^brr b^rt c^cftn'tiau 



?iebvfid) rtufi\eniuntert \m^ fiafit'A untfrfti'i^t t^on feineni un- 
Icniibmcncen r). |>rn. 33i'd)cfe, br(\ann *}). 2lltp i^oll ^Dhiib unt> 
U3fCieifteruii|:i Die ©tecerbetftclluiui ter melf^ui) beuiiarii^ten ®e = 
bauoe. 5^ibrv« S^fi ^i^^^f 3j(>i"e fe&te er iiiu>etrr!>ffi'n ffiiie id)iric= 
ricie Slrbeit fort, ftete^ in tor atic^fncbinen r^offnanc^ Ifbeiic, rcdyj 
bale* iTii maifiicllen 33aii ;;nr 35c>llenrijnc| bviHi"\f" ini^ t*i"H nitt 
»)em erlnni, cieiftic\en S?ivfcn bec\inncn ,\u fonneii. llirjolifcmme' 
ncei uno 2)ianiulbaffeei mirt mebr s)ccr n)enic^cy in jcDcr i>evaH"il' 
iunc\ v^orfomnieu iin!) fo nnirrc aiut rer c\ute ']>. 5Uio &on uiancb' 
i^evfebiteni finm unD 5)h'§Aviffe B!d)i \xc\ gefprod)cn. (Seine poe-- 
lifdK 5^a(ur mag ibn bieiveilcn in inmm (S)ei'd)afteleben c^cbinteU 
baben, uin tie notbiAf S^nn fur U'i"^ 3recn ^u finreii. 

3in 3^ibve 1861 n?uire tfv |> />r. 3. 5)^ Crni aiif ten erj* 
biuti>fiiitcn SUibl Pon Dlcnj-Drlcan^ erboben unt Xirai? blieb 
luic^efabv antertbalb 3^ibre cbne lbifd)s>r, bis enrlid) rer .f>r. (*. 
2)^ Xiiboi^ mtt Diei'er iBiitte befleiret unc am 23. 9?or). 1BG2 al^ 
IMfttDf »i>n (^alpcfton confecrirt )t)nrte. Xicfer rtevr batte »icle 
3al)re in <Scjn '^Inionio unt Uau^ei^cnt a\^ ^Diifuonai in ter Sed- 
}0ic\t c\nvi\h lint) nabnn tae giD^ie 3"tcriiff *>n rev bfi^oiineneu 
(?nid;tung einc^ 53fnetiftinfiflofter^ in San J^^'e. 3a tie Sartre 
ipar id)on fo n?eit c^etieben, ta§ %[U, tie fid) an trm lliitevnibmen 
jnebv oter tKnij:\er beJbnl^tcn, an tern ©eiinc^en nid)t niebr jivei- 
felicn. Dr^balb fa§te amt ta^ ©tneriilfapihi ter anieiifanifd)tn 
^eneriffiner^dmigvej-Vitien, nH'Id>ee im Stptcmbev 18G2 in St. 
SSincen^ ta^\te, fdipn ten ^efd)lu^% eine ^)ctitien an ten bl. Stubl 
;^u viducn, tamit ev tie Selbftftan t igfei t tee 'Pri orated 
pen San 3pfc evfUiren nu^e. ^illlein tnvd) ten ^lifci nnnte alle 
^ommnnifiition mit Xexae giin^^lid) uiUnbiTd)en unt tie (^ifiiU 
Innii pielev fd^bner 'Plane anf tie weite 3ufii'U*t pevfcboben. 

•p. '2llte aibeitcte untrvteffcn audj an eiurm litevari'djen ilBevfe, 



— 271 — 

trclcf)f{^ I8G4 tn ^antc^f^nt iintcr tern t\U\: ,/3Incr\^ 9!ucfWr" 
nn Diuffe cifd)ten. 2^tefe 5libett ift cine allfCicriute ^r,^abliinc^. 
UMlitf ro!i rem ticf rcl!\v'L>l'on ©cfi'ible te? SBcrfaJTeio 3f"nn'§ f\^l-^^- 
J>. 3inioci'iq '}U\t. '^crc^ratb, cin cbemaliAfV Sitiilcr te^ f. 5Uto 
tn £t. ^l^incnt,^, jcgt IDJifftonar in $eni'acc>la, ^^cambia (Jount!^, 
!Diou"fe ^3Jiobile, c^ab fine ^elunt^cne Ucberfe^unt^ i^on „ %na^ dlnd- 
fnu" in cnviltfiter (Spvaite beraii^. — 3c (^rijper ter ^JlJiiitb unb tic 
.noJtnur(^en waxen, womit "p. ^^(Ito feine ^rbcitcn fortfc^te, urn fo 
utmerer tvaf ibn rac^ Ib^liicfv^jabr 1861, al^ tcr 53itrAcrfriei^ un* 
fviimrtft (itncU unt mir ©en^alt aiiebrad) imt) [clbft ten entfcvntC' 
ftrn etaat ter cinft fo (^liufficben Union mit in ten 5^ampf ;;oa. 
Unter tirfm traiiriyien 5^nbiiltn(ffcn mufnen [clbl'ti^erftanclid) amt 
tie ^^.(rbciten in ^a\\ ^soic balD cincieftellt tvcrren ; leiter nicbt ble^ 
i^eitn^eiliiV n>ie cie tycncrifttner bpjften. f. %Hn febrte im folcicn* 
ten 3<^bre nad) St. ^incen; ^uriicf unt bcfdniftiiitc fiit mit liters 
orifden ^2li'bctten. 3?on 1804 bi^ jum giiibjabvc 1867 nM'rfte cr 
in ter ©eelforgc in ter 1)io,^e|'e doiM'n^^ton unt rcfirivte \i\ ^Uic\\\\ia 
tn ^'cntucfu; ndein (einc ©efuntbeit rrar fdscn fo anv^cc^riffen, tQ§ 
cr )ui^ fcincn bcutn^crltden 3(rbcitcn mebr inuer^ieben fcnnte. din 
<^c(d)idt(td)er DhMttan unter tern Xitel „t;e Xpd){cr Xrbunu\^ oter 
Icrn^ im iHM-iyien 3<ibrbnntfrt" i^cn p. ^^llto erfdim im S^^bre 
1866 bn 5^cn,;ii^ei u. ^r. in dincinnati. 5?lmi ter in 9?ortamcrifa 
fo banru^ i^orfommenten .^rranfbeit, ter 'i(ii{?^cbruna, brfiillcn, ertruj^ 
^V 'illto (ein lancin^urij^p^ geiten mit ter nropten (5)ctult unt ®ctt^ 
civ^fbi'nbrit, bi^ er entlidj/ C(eftarft mit ten \)n{. ©terbfaframenten, 
in em beiTi'reei Sfbeit iiberi^ini^ in St. 3Sincen,^ am 29. 3uni 1867. 
9huttfm f, ^}{\to nait St. ^f^inccti;^ ;;uriicfi^cfcbrt war, ^cnuiil* 
trtcn f. Slniant 5l'ramcr unt ^^. 5(eniilivin $fficnrcl |'uccei'ir:e ta^ 
"priorat tM)n San 3tM'e. Da ftc jctod) bait alle ocftnuiu^ auf (fi'> 
foliV ii'enii^fteno fi'ir tie ©ec^enamrt, in tic ©riintuna finc^ ciAcnt- 
lidcn JUliM'teri? anr\viben, fo fc0ten fie and) tic i>cn f. ilHo bci|on? 
Mcne "iiMftcrbcrltellnni^ ter ©cbiiute von San 3pfe nid)t mebr fort, 
fontcrn bcutafticiten fic^ au6l'ct)lie§lid) mit ter SecUori^e untcr ten 
ti'utfden 'ilnficrlcrn. 3lli5 fpat r and f. 2lmantuo jlcb in fciu ^D'hit^ 
teiflofter nad St. si^incenj ;uriicfc\e,^oi'^fn batte, fdirfte o. ^2lbt ten 
5.V (fberbrtvt G^abr nad San ^ilntonio. inciter ftrllten fid) untertei'^ 
fen i^n f. fiixn^ ^aunad; fon?ic bci f. dolnmban Sd;mittbaucr 



— 272 — 

w«fd;Ibare 33oil^oten emer rafc^ ]^cran;^iff^futen 3Iii^;;ef)rnn}^ dti. 
f. 5^ctru^ ^aunacfe, flctoren am 12. 'iDUv^ 1815 i;ii ^clmftart 
in 53a9ern, rcurte nod; 35ollentung (finer ^turien turc^ ^'>. ^i^ 
fdjof 8tat>! tn jffiur^lnucj am 9. 9}u». 1840 j^um 5>iieftcr (\cireii)t 
iinD lie§ fid? balD tarauf ju Sllti^ttinc^ in tie (5onc\rf|^ation rer ^Hc- 
tcmptoriften aufiubmen. 9Jaft)t:fm rr ftu>a ffii)£J Cn"»^rc in feinrm 
^atcilante in ter (Seclfcrc^e \\^i\Uc\ (\(\vt\m wax, ftticften i\)n feine 
Dbnn nacj) ^ilmerifa imo »erni)fntetf» il)n l)ier l{)cil^ al^ 'JJrefejTor 
ter Tloxcii Zi)a>li>c{\(, tbeil^ aU 5)]i|fionar bi^ jum 3^il)i'e 1854, 
tn mcldKUi 3vil)re er mit ^iloubni§ fetner Obern ^u St. S^incen^ 
in Ten ^cncriftincroitfn trat. ^2im 6. ^^^n- 1857 lectte er tie hi- 
erlicben ©eliibe ab unt im 3a^re 1859 iDurte er nncb lera^ t^er- 
R^t, n>o er an fieben ^a[)xt unermiiteJ in ter eeel|'i">rt\e aibeirrte.' 
^>. "3)etvu^ max tin ^lann jener iUt, tie man nic^t jeten Xaiv 
nodi an jcrem Di1e trifft. 2)ia(^ er and) ^ie unt ta etwae bart, 
ftfif orer abpogcno cifcfeiencn fein, fc mu§te ted) ^eterm ann be- 
fnmen, ta§ f. $ctru^ ^aunad) tn 5Cal)r^eit (in (Boltat Sbrifti 
wax, ter ftriii nnt fcimv^fte v\)m ;iu ermiittn, jtten Iac\ nnt jett 
8tnnte feine^ ?eben^, fiir tie (fbve (Police; ei luc an, ei rief, cr 
bat, er ermaj^nte, er trol)tc, er beftvafte an jetem Drte unt ,;u jerry 
3cit, mo unt trann fein Slmt unt feine j)fltd)t ibn ta,^u bered)tiiV 
ten; mod)ten feine 2Borte unt fein 2luftreten irJUfommen fein oter 
fiicbt; fr lic§ ficb )^on tern nid>t abbalten, wa^ er al^ fdne f][i(bt 
erfannte ; er incite nic^t 50^enfd<cn i^u c\efaUen, fontcvn ®oit ;u tic* 
nen; 3bn }^n lieben, %}m \vi .qcfalicn, wax fein Qid iint £ireben 
unt to;;u n>olUe er aucb ^latere fiibren unt leiren. wo immer rr 
fonnte.— 3» Z(xa^ veifafe er tie (Srelforf^e ^n (faftrcv>ille in '0)U== 
fein-ilount^ »on 1B59 bie 1866, in n>i'Id>iMn 3^ibre er nod) gr-et^ 
ricb^burg in ©illefiM'e'dounti) i?erfe0t vpurte, nnibrent $. (Sberbait 
®abv feinc'^ElclIe in (5aftrs>»iUe iibevnabm. ^2IU> f. fcUu^ fubltf, 
ta§ fcine $?Hnj.";e ;;ifmlicb oncjec^rift^n fei, febnie er fic^ nad) et. 
SSincen;; in fein 2}hitteiflofter juriitt^ufebren. !Der |). 5lbt i^eivcibUf 
t^m nid)t nur c\ern tiefe 33itte, fontern ernannte ibn and) ;um '^xiox 
in ter 5lbiei im Si^brf 1867. Seiter fminte er tiefcm Slmte nid)t 
mcbr lancje yorfteben, tenn fcbcn nad) ^erlauf einee ^sabit^ unirrc 
er auf tae^ 5tranfenla(^cr ,qeirorfen. ©tarfmiitbiA unt ftantbaft ivic 
f. 3>etru^ flit) itvi^rent ter Qoiijen Qcit fcince Cireuijleben^ er- 



— 273 — 

trtffen l^aik, bcjlanb er and) fetne le0te ^ranf^cit mft Gn-tulb unt> 
(55c»tterciebenl)eft. 2Bie etn tapfereiJ, jtccicjenjobnte^ «Deer tem getntc 
entc^et^enriicft, fo gtnc| ^. 5)etru^ Saunad) gefaet rem Xorc enicic:^ 
c\en. 3n tcr ci'nen .^anD tas^ ^iid)le{n feiner 1)1. Ditengrrcjfl, in rer 
QHtcrn t)a^ ^rii^^i'ftr l^alteno, i^ebrauc^te er fefne i^cirobntcn JBaffiU 
te^ ©cbetes unc ter '^etracbtunt^ btc ^um Ic^ten 5Muc^enblicfc. 2Bie 
er .aelfbt b^tte, [o ftarb er [eli'g im y^mu am 20. -Sept. 1868. 

f, dolumbon Si'bctnn Scbmtttbauer, peBoren am 8. Xr^ 1832 
;;u 9h'fteraHiltinci in ^aprvn, cvbielt am 12. T}ai 18G1 cie beil. 
5>rtefternjftbe unb le^te am 25. De.v 1862 in ^t. 33tnccnj tie fn'^ 
frlid)en ©eliibce ab. 3>on feinem $. 5Ibte nad; Zcxa^ Ciei'd)iift, oer* 
waltete er bni ecflforcj^poften ;\u 9lerr^^raiinfelc> in Q.'omaU(Eo. 
bi^ jum Scibfe 1868. 21l6 ibn namlicb ein Sun(^cnlfiten an rer 
Slusiibung feiner $flid)ten binberte; bat er feincn DberR' um tie 
(5rlaubni§ nad) 8t. 5>incen^ juriicffebrrn ;^u titvfen. Xici'e iDarP 
tbm foi^lctd) cieiDcibrt, adein aiif Der didu anirte ibm tec 91a tb er^ 
tbeilt in 'Jliicfildjt auf feine c^xo^t (5d?mad)e nid)t mcbr ii>ciier al^ 
hi^ SoDini^ton in 5?cntucfi) ^n (^ebnt. s^i?t blieb er tenn aud) bei 
feinen .njr). 9)htbriitein im 5t. 3oi'epbv>''J^i^''^''^te unt bern'tctc fitt 
ouf einen feligen Zc^, ter am 24. Sept. 1868 crfoli]te. 

Differ tfrani|'d)e 'Priorat »on ©an S^fe foflcte mitbin ter 5lbtci 
©t. ^^^inceng feine iV'n^A^" Opfer. 5Bobl ift e^ iroftveid) im I)ienfte 
te^J ^^crin ,^ii fterbcn, alirin tie ^interbliebenen fiiblen ten ^erluft 
on ^Irbeitern im ©einberc;e te^ r)errn unt tie OrtenefamUie be* 
iraucrt ten |)inc;anA ibrer ^Briicer. — ^ilud) tie ^letbcn tcr i\iien^ 
briiter rourten in Xna^ c\eltd^tet. ^r. "DJidjael, einer au^ tcr ia\)[ 
ter 5)iiMiiere, tie |d)pn im'3vibre 1846 mit v. tibt nad) ©t. ^iw^ 
cenj ciefommen roaren. c^inci in ©an 3ofe am 7. Dq. 1862 in nn 
beiTerc^ Sibcn libcr. 'ii^id)t f^an^ i>ier 3abre tarauf foUite ibm ^^r. 
9^orbert C2Bolr\^ani^ 9^'§beri^er, afboren am 16. Dft. 1808 ,ui ©im=: 
bad) in ^^ayernj, ter am 8. Off. 1866 ebenfaU^ in Ban 3oie 
ftarb. i^in tritter, namlic^ '3r. ©amelbert X)afibner (i^cboren am 
15. gcbr. 1817 ;^u Dalpiv'"}! in 53ai)crn,X febite im 3abre 1868 
mit einer ^un^enfranfbeit bc^aftet nad) ©t. iGincen^ u»nicf, u>o er 
am 13. 2)q. 1870 im $cvrn felig entWlief. — 3n?ei antere fxit^ 
\ux, namlicb %\ ©aUu^ (Sil)artt unt f, 2:t)eotor ». ©runttncr, 

18 



— 274 — 

Wflcf-e tie fei'evlif^cn ©cliibbe nod) nicfet abciflffit batten, fiihlten tic 
^^acbanrfunc^en »om teranffcljen ^llliiia unt ibren 50^ifiloiieavbei^ 
ten tafelbfi in folcber S3eife, ra§ fie tte ^I)oJtnuna aufc;aben; ten 
(JifLnccrniffen ter monai'ttfiijcn X'ifct'plin in 6t. 25incen,^ nocb fer^ 
ner erufpreiten ^u fonnen. Xk goli-^e ra^jon wax, tap bette, rer 
fine friibev t^er anr^ere etirae fpdtcr, »on ibren ^erpflicbtunc\en c\fc\fn 
ten Drten entbeben tt?uicen. — 21u§er tern 35erluft an 'Jerfonol 
batte ta^ 'priorat ^oon ©an 3ote nod) ancere Saftcn auf fid), nam- 
lifb tie 53e;\ablun(^ cer won 'J\ ^Ito binterlaffenen ©dniltni, teren 
©umme j'icb auf fiinf,^cl)n taufenr? Dollare belief, ©obalc tiefc 
^Inc^elecienbett in'^ dhuK gebrad)t roar, bei'd)lo§ ^. '2Ibt ca^ pan.^e 
Unternebttien roierer auf^uc^cben; er trat tie '<3efiBtitel rer Scinrcr- 
tun u. f. ro. an .D- 53ifttof yen ©ali^efton ab unt rief feine l^eiite 
Ha4> unt nad? ^uiiicf. — 







(^Ti^=- 



►i^*-- 



.^1 '! 







• •»• 






4 









t 



^li 



f^^ 



>^ t>or bcra Sranbe. N^ 




^ 



.-^^P^ 








^ 



(^%4lil€^ni4^ ^<?|ilt^(. 



©t. 3offpf)g)?norat in (S&tcago.— Die <Bt. Tlaxknhx^t 511 JRic^monb in ^irgt- 
nieiu— St. ?D?ar!9^prtorat in 2llkg{)env-Sitv, I^io^efc 5)itt^burg. 



^boricie @d)uU)au$^ unc ta^ ^^riorat^gcbciute in ter (Ia§^ 
ftra§e in Qhiccic^o bftracl)tet, tinrt fid) fauin r)crftt-llen^ 
n?eld)e Umcicftaltunc^ tafclbft feit Dem 3cii)re 1860 t?or fid) gecian^ 
prn tft. 3ftcr gvemte, tcr tiefc 53afilifa befiid)t, umnfd)t jegt ten 
S3fnetifttticrn unt) ter (St. 3oiepl)^c\fmftnce (iMiicf unt^ jcter din^ 
beimifd)e »criv'§t gerne, tQ§ ticfe ©cnieince bi^ ;;iim 3al)rc 1860 
nid)t^ n^cniCiCr aU riil)mlid) befannt irar. '£cit ricfcv 3fit abcr 
niu§ man c^efteben, bat tie St. 3HM'epb^gemcinte in c^ciftii^en rcie 
in matcricllen 55erbdltniffen in ter Xbal fold)e gortfd)ritte i]rniad)r, 
ta§ fie c\leid^fam mii tern 'Sad)0tbum ter 3)ii),;;efe unt ter etatt 
dbicai^o*) c^lfid)en (Sd^ritt c\ebalten b^t. 3m c^enannten 3abre 
fantte ter ^. 3lbt i?on St. 35inceng auf '2lnfud;en te^ §. ^ifcbofe^ 



*) Durd) cine pa>j^Iic|)e 23uIIe »cm 30. ®e))t. 1843 tourbe btc Dto^cfe Sbicago 
fiir ^Uinoig erric^tet unb ^. aCilltam Quarter, ^fnrrer an ber (5t. ^J'Jarienfirdie 
in 9?etu-3orf, jum crj^en 33if(^of ernannt. •^. SBitliam Quarter tvar in <?tng^- 
(Jount^ in 3rlanb am 31. 3an. 1806 geboren, ijollenbete in 9J?ount (St. 5}?arv^ 
tei (Smmiteburg feinc ©tubien, njurbc am 19. ©ept. 1829 burct> ^. Sifdjof 'Eu^ 
boig jum ^riefter gelccifjt unb er^ielt am 10. 9Jiarj 1844 in 9?eH)=2)orf bic bi- 
fct)bflict)c Sonffcration. — X)er 9?amc 3ainoi'«, womit je^t biefer v^taat au^- 

18* 



— 276 — 

4>, DiiAA^^n ^pn ?*• ?uttDtc5 gtnf (jffjt ^oab)utcp53tTd)cf in Sta)u 
fae) bicbcr unt? c^ab tbm ten neugen^etbten 5). 2)?ftnrar S^AA^c ^^^ 
Slfjtftenten. Unter feiner trcffltdjen Seituncj unc tjor^iic^u'tt) n>eil 
©ott ter r^err fei'nen ^ecjen taj^u c;ab, c\ftteb nun ta^ ©obi ttefer 
("SJemeint^e i>on ^'^bv ju 3abr immer mcbr ; 1864 nnivcc tie prctdjh 
ijolle itircbe 145 gu§ lang unt) 66 gu§ bieit mit eincm 5?ofteiT* 



fcblifpU'c^ bejeidjnet mxh, tonrb iDcibrenb beg (jro^even Zi)niti hti Ic^ten 3ah- 
Ijuubertg bem ganjen ?a»tbe, welctit^ norbtueftltc^ »om Dt)to Iiegt, gcgcben. X>tc 
rrftni 5^ieberIa|Tuugcn [c^rciben [idj i)on ben ^cikn t)cr, nl^ ?a ©rtde fetiien SBcg 
na(| bem ^Diil'i'iffippi fuc^te. Jta^faSHa, Satiofia unb aucevc ©tabte luurbcn urn 
bag 3al)r 1673 angelegt. Urn 1763 cntftanb ^Streit urn ben ^cfi^ btefer ©egenb 
gjuifc^eu ben Snglanbern unb granjofen, tvobei (e^tere cerlcren. 3m 3al)re 1783 
betm gricbeng[ct)lu§ fiel 3llincig an bte 33eretnigten ©taaten unb erl)ieit 1787 
ctnc territortale 3fCegierunfl. .'^ntxit iDurbc bcr Staat DIm'o oon blefem Xerrito- 
rium getrennt, bann ^nbiana unb 1809 njurbe 3(ltnotg in [einem f)eutigen Um- 
fange alg Serrttorium begren^t, I'm 3at)re 1808 hntrbe eg a(g ©hiat in bie Union 
aufgenommen. — Die ©tabt S^icage war 1830 nur ein |)anbeIi?po|'ten unb 
tjatte im Sabre 1840 erft 4,470 gtnwo^ncr; nitein son ba an ftromte bie ^in^ 
n^nnbernug in gro§en ,3^^^^^^ "^^^ ii^ f^^to wac^fenber ^Starfe ba()in, \o ba^ bie 
(£tabt £t)icago im 3at)re 1843 bercitg 7,580 ginti>ot)ner ^a^lte. 

im 3tif)re 1851 bereitg 32,712 (Sintocljuer. 

,, „ 1852 „ 38,733 

,, „ I860 ,, 109,260 

„ ., 1870 ,, 298,983 „ 
3u „ Sofberig Sf)icago," einem gefcfiic^tlirfjen unb ftatijlifc'&em 2Berfe iiber bie 
„ (>S3artenftnbt," finben tvir \n Se^ug auf ben gortfcl^ritt ber fatt)olifc^cn 5\'ir4>e 
folgenbe ^ngaben: 3m 3iil)ve 1833 iDurbe in Sl)icago bie crfte fatbolifdje 5lirc^c 
vom ^. *2c()affer gcbaut, |eboc^ erft im fplgenben 3at)re jur ^ollent'ung gebrac!^t. 
3e^t entbalt bie ^tabt 20 fatbol. ttrdjen, 13 'Souijente, 2 ®|>ita(er, 15 ^JJfarr- 
fc^ulen, 5 ^^If.ibemien, eine Sfleformfcl^ule fiir itnaben, ein %\'^\ fitr ^Bii^erinnen 
unb jiuci 2Bai fent)aufer, ©ie fatboIifcI)e 33ei>olfcrung belauft [ic^ nuf 108,500 
Scelen unb 15,700 ^inber befudjen bie ^pfarrfc^uLen. ©cr SBertl) ber fatboli' 
fdjen itirc^sn wirb auf l,575,0i)0 Dottare unb bag gefammte fatl;olifcbe ^ir = 
(^eneigent^um auf 3,543,000 Dollare seranfi^lagt. — 

5){c Diijjefe S(){cago befa§ jur ^tii ber (Srric^tung 31 ^irc^en, tt>o^on brei' 
namlid) bie ju 5IIton, (Sbtuarbgyitte unb ©battJneefotun eri^ im 5luebauc begriffen 
warcn unb 30 >Stationen; 27 ^riefter, jtt.>ei ^vauenflcfter unb ungcfat)r 50,000 
.tatbolifen. 5llg |). 23ifcl;of Quarter mit Sob abging, hjurbe ^. 3'ifob D. 2}an- 
beoeibe in fcinem 9?ad)fol9er erwciblt. 3m 3'it)re 1853 Ubernabm bicfer bie Dio* 
jefe ^Jatdjej. 2lm 25. 3uli 1854 murbe ^. IMnton D'^ieagan alg britter 55ifcbof 
von (J^icago confecrirt ; nac^ feiner i)^e[ignation folgte il)m 1859 ^. %\Hi^ Dng« 
gan, tueicber ful) 1869 ebenfallg juriidtjog. @nb(icl) nnirbc ber gegcnwartige ^i- 
fc^cf ^._2t)omag gole^ am 27. (5cbr, 1870 confecrirt. 



277 



oufn^ant^ i^on mchr ci\^ 50,000 Dellare aufc^cfiibrt. 2Bpfcl ift ju 
crtrabiKii, ta§ c6 obne tie |>ilfe i>on au^eroiTeniliflicn JBobltba- 
tcrn, um'c Der ^crrcn .nartiiu^, 2^i»erfp u. a., nie mSi^h'd) c\fa^efen 
UHire, fo <'^^ro{^f(? in [o fur^^er 3fi't ,^1 Iciften. 3)ie !5t. 3oKPb?(^c== 
mn'ute ;;ablt jf^t iinjicfdbr 4000 8celcn iint) brfi^t cine 8d)ule^ 
n)elct)c t)oii 500 5itintfvn befud)t UMrt; tcr llnierrid;t mn, n^e 
in alien iibriAni fivo^ern teuti'd)en ©emeinten, in teutfdjer nue 
in eni^lifdjer iSpra*e. ertbeilt. 2)ic ll^atcbcn ftcbrn unter tcr Sri- 
tunc; i)on ^hMinen Deii 53enetifiinerorten^. 

3m 3iini 1868 anirte $. ^uttiM'i] ginf, ter erfte $rior tiefe^ 
flnc^ebenten 33cnctiftincrbofpije^ nad) '2ltcbtfon im <Staafe 5?anfa^ 
iH'vff^t unt ^). Seanter ^cbneev trat an fetne ©telle an ter St. 
3ofepl)efird)e. Durct) feine ^emiibunc^en fam im 3'«bre 1870 
tcr 53au tc^ ^prforaii^ebautc^ ju 8tante ; and) erbieU ter Drteu 
i?on tcr (^efeCn*\cbun(\ te^ Staate^ 3'linoio turc^ foli^enten CEl^ar* 
ter tie Sorporation^rcdjte. 

3iiccrporatieut^aft te^ 33encttf(tncrorten^ 
in (Il)icai"jo, Soof^dLninii), 3lliniM'^. 

3n (5runiJ\unf|, ba§ in ter 8tatt (lbicai*|0, (Ioof-(lounti) im 
Staate 311hum^\ cine ®eno|1cnfd;aft, c^cnannt ,, ter 33nutifnncr' 
LHTcn" bcftel)t, ale cin herein relipiiofer, in ©emeinf4)nft lebentcr, 
SBctfen ter •Jlacbftenlicbe unt ter (5r,^tel)uny:\ tcr ju.aent, fid) ant^ 
nientcr ^idnncr, i^on n)cld)cr Scanner Tl. ©djnerr $iior i)l uno 
(Eorbinian ©aftbicbl/ ^2lgatbo ©tiibini^cr, Suiibert Demarteau unt 
5J3enifa^^^^^tmmer, 5)^'tiilit'ter unt©fnoffen jtnt; iim tabcr ficnann^ 
tcr ©fnoffcnutaft ^ur bejyern (Srreid)nnj:\ ibrcr ^m(fc nnt 5lbjlcbten 
bebilflicb \ii fetn, unc aucb ten 3i^^frfni unt ^2lbfid)ten tiefee ^^ifte^ : 
Section 1. Sei c0 bci'd)liiTni »om SBolfe bci^ 8taatc^ 3lIinoi^/ 
in tcr alli^cineincn Sigunc; »ertreten, ta9 c\enannta' '^onif-i,^ "ilBim- 
nier, ^canter 5}i. 'Sd)ncer, doibinian ©aftbicbL '^(i^atbo Stiibin- 
c^er unt Suitbert Demarteau, ibve ©eneffen unt 9^ad)folacr M 
fin pclitijd:cr 5ti)rper c\ebiltct unt conftituirt [ci unter bem ?lanicu 
unt Ittcl „53cnctiftinerorten", unt unter ticfem 92amen unt Xi- 
tel lid) fiir immrr nadM'pli^en fi)nncn ; ta§ ftc -DUd^t baben ^u fla* 
gen unt ))frflar^t ^w nnrten, ftd) ;\u »ertbciticien unt i^eribc!ti(\cl 
i^u iveitcn; iri-^cnt treld;e^ (i-ic;entl)um unt ©ut, pcrfijnliite^, lie^ 



-278- 

c^entf^ Dter gcmifittc^, i)on iri^cnb trdd^er ftxm, ^Jerfoncn ot>cr 
Corporation ju cmpfoncien, oter tutc|) Ifauf, ®efrf)enf, ^fir)illtc\unc^ 
DCer anter^ivie er^alten ^u fonnen; taffclbe ^u ijenr^alten, ben?illi*= 
gfii, iJerfaufen, iibfrtracien, »erpa(^ten, Derau§ern oter fonft wit 
rami't n^alten ju fonnen, ta§ fie tn\)eftiren unt) tic (belter c^enann* 
ter Corporation auf 3ntcreffe auelciben, mie aud) c^enannte ©elter 
fiir ibrcn 9lu^en »cnrenten fi)nnen ; e^ fei tbncn gcftattet ^^crtrcic^e 
,^u fcblie§en, cin cicmeinfamc^ Siccjcl ;;u fiibren, tDelcbc^ fie nad) 
^eliebcn antern foimen, ©efc^e ;;u maiten unt) ^u dncern fiir tie 
^cc^ierunci ter Corporation, il)rer 33eamten, Slgenten unt Xiener 
unt fiir teren ^2lbberufunc\ unt in '^ctreff te^ CtyKntbume^ unt 
ter ©liter genannter Corporation, ooraui^cjefe^t, ta§ tiffelben ten 
©efe^en unt ter Conftitution tc^ i^iaaies 3Uinoi^ nicbt enti^eAen 
fint ; (ilci4)fa[l^ fonnen \k tie ^nt il)rer ^^erfammlung nad; fold^en 
i)?eben:=(S)efe^en beftinimcn, n.Me aud) tie 3^()'' '^vt unt SBeife ter 
SBabl, Qualification ifjrer ^camten, ^orftel}er unt 2)^itglieter, 
ibre 55ollinad;t unt 5)p[id)ten. 

Section 2. 2)cr 2t'^v<:d ticfcr ©enoffenfdjaft ift milttbati.qcr 
dlcAiix — tie .Dilfe unt Untevftii&unc\ ter ^'ranfen, Clenten, l^e^ 
tiirftiiV'n ; ter llnteibalt ter ^ffiaifcn ; cie giirfor(^e unt Cr^^ieb^ 
unc; ter 3ii(lf»t ; tie Crrid)tun|:\ ijon 5t'trd)en unt '^Ibb^ilmui] teg 
(^.otte^tieufteg tariu, n)ie aud) tie Criid;tunci' »on <ed)ulfn unt 
©cbulbciufcrn. @euannte (^enoffenid}aft b^^be taber tie ''IfUdH, 
^ilUee taejenii";e ;^u tbun, n?a^ it;r notl)irentig orer c^cmefftn fd}eint, 
\\m ibrcn 3^^^^"^ i^i^ erreicben. 

eectiou 3. 'Mt UebertravuniAen unt Scbriften tiefer ^^fncffen> 
fd)aft miiffen turd) ten 5^rior unt ten S dm c^ni ei ft cr teifelbcn C)e- 
noffenid)aft, in ter Statt Cl)icac\o ttJobncuD, uuier tern iSiecjel 
ter C3enoffenid)aft auj^cjeffrtiiKt fein. 

S^cction 4. 2)a9 trident eine "'Perfon oter $erfonen oter Cor* 
poration im f^fc^enn^articien oter ;;ufiinftic^en ^efii^e einee peifon- 
licben oter licc\enteu (BwU^ oter '^Intbeiieo an reiifclben ;\ur 53e;^ 
irabruni^ oter jum Dk^en tee (^enannten Orren? orer eineo Wln = 
<^liete?, ftlbivjeo biemit ter Corporation iibcrAcben unt rerniad)cn 
fijnnen, n?enn tieiclbe eg fiir ten tjon ten (S)ebern beabfid)tie^ten 
3n?ecf oern?enten unt auc^ feine ^Prii)at--'J^e4)te turc^ foli^e ^Ber- 
ttiad)tniffc ^c^aten Iciten. 



— 279 - 

(SfCtton 5. 3)o§ ffin 2)?ii3ncmev (6c^riftffbler otct 5?erffbrtfr 
5Iu0rrucf) Aenannter derpovation ircicnt) fine ®abe, ®efd)enf otcr 
S^ermattlni§, tag fiir t)ie|'elbe bcftiramt ifl, 'omiik ctcv niibttc^ ma^ 
cbc, wcnii iiiir tie Slbficbt tc^ ®ebcr^ oter ter ©cber f^fnui^ent im 
^6)xnhci\, Xfftamente, ©efcbeiif, njcturd) ein (Sigcntl)iim otcr 5n- 
tercffe ter nenannten dorporation i;iifa(icii [elite, anc^cteutet ift. 

tSection 6. (5g ift abcr in riefem 5lftenid)t0cntl)aUen, n^oraii^ on? 
^uiiebmen iiuive, alg ob cjenanntc dorporation X)ic ©crcd)ti'ame einet 
33anfctertie$riyilc.qien otertae3'^ed)t®eIccranf,^iinfbmen, befif^e. 

(Section 7. Dicfer 5lft tritt \)om Zac^t fciner ^eftatic\nnci in 5lraft. 
X. domain, ©prcd?er teg Slbcjeortnclcn^i^aufcg. 
3. Daui] l)crti), @prcd)er tee (Senate. 
S3r|lati.qet ten 27. SJJar,^ 1869. 3oi)n 2)^. palmer, GJou>jerneun 

Dhi^ft tern f. fxiox fint (^ccjenunirtici nod) folficnte ?)atrfg al^ 
^llTn'tentcn in tcr ^cclforc\e tbeil^ in ter St. SL^'cpbcn^emeinre tfeeil^ 
auf 2)?i[ftoneftationen ihatiA : 'P* U^aienttn ^ob^nal^er, f. dorbi^^ 
nian C^jviftbifbl f- Sli^atbo Stiibinger unc ^. 2)ioni)rtii^ Stol;;, 
3)ie 9J^iiftonen, ivcld)e fie rciiclmn §ic} t^erfi'ben, fint: ^Mne Selan^ 
greemont dentre, ®ootint]5 C^3roye, (lottaiie /)ill, Sanciroye, Wlv^ 
Unci, ^Diilton, 9^en)?Xrier; friU)fr batten fie ancb 5)rr)enri) unt 
Soliet^) ;;u r»er[eben, n?o im Sabre 1865 nnter tcr Cciiniui te^ 'f. 
58runo Dhb^ cine Steinfird^e erbaut njnrre ; teifclbe ori^anifirte 
aucl) tie tentfdie ©cineinre »on ^anfafecf ). X^ic ^iid^rn in dot^ 
tocje ^ill, ^^luc 3^^lant, (S^-nefee (an^ ^acfftein) nnt 'iBientteli? 
(aug Stfin) uuiitcn untcr Scitiincj tci^ ^p. dorbinian ©aftbiebl cr^ 
baut; tie j?ird)cn in OJionnt ^palatine, greenuMU dentre, "prineton, 
SBenona nnuDcn turd; tcnfclbcn tt}eil0 r)eri]rij§crt tbcil^ rcno^irt. 

*) Die bcutic^e QJemdnbe 'oon 3oIiet in 2QilI=Sount^ t;atte inx^iU 1858 cine 
bcm fceil. r<ot)ann 53a|.>tift ficivcil^te ^ixi)c iiub cincn ci^cncu ^hicfter. 5lfleiu 
gur 3cit nl^ fit bcr Diojcfc (Sljicac^o tcr ty^niii^cl nil bfut|cl;cu ^hicitfvn fcl)r 
fiiblbar tvar, ftanl) fie cine 3eit lang gan,^ i^frlaffen ba. 3clpt jai)!t pe 1500 
<BciU\\, bcfi^t fine fatl}oli|'c^e ©cbulf, i?on 210 itinbern befudjt, (in 3n[titnt von 
'?^ranji!?fauer|(i)mefteru jur (Srjictjnng ber 9J?nbci)en unb im^t luitcr il;rtm cif- 
rigen ^^axxn t>' 8r. ^h\k crfreulic^e Sortic^ritte. 

t) Die (SJcmcinbe in iTanfafee t)at dm 5tivd)c ber I;(. S^Jofn qmd% jd'tjlt 300 
Seclen, bcfi^t cine fat()o(. 'Scijule, bie tion 51) ytinbern bc|iid)t wirb nnb crfreut 
fi4) gcgfuivnrt-g eiiiec figenen '^Seelfcrgfre in ber ^crfon bc^ .^. S^, %, ^l\x\[)a\i. 



280 



91 a-tt) f cb rtf t . 9?ocfe i?er llebcvc\abc tt'cfcr 6itrift an tie ^reffe, 
kiu^e tie betriibenfc S^iic^vittt yon tern fcl)rfcflicl)cn ^rant) ^ler 
<in, iveturd) tie ^cilfte rer 6tatt <Sbfcat]o jcrflort irurte. 5lm 9. 
.Oft. 1871 9}icriien0 6 lU)r cnefd>tf tae g^uer tvu^ pradjtii^e ^3etie* 
tiftincV'^Piforat an tcr d'cfe rer da^-^^Stia^e unD (Jbicac^o-^lyem e 
imt bie 2)iitrac\ ^ar tie ©t. 3i?ifpb»^.^'iici)e, tag Scimll}au^ ui.D 
tQ<3 5)iicrati:\ebautc in einen ©djutt^aufcn »cninintclt. 

(Ibicacio, tie betfpicUo^ rafcb aufblii^ente, nocb fo juncie unt" 
tod) turc^ i^ven §antcl unt ©efcbafiebetrieb in mcifa^iirtic^ furjet 
3eit mad)U\i gewevtene Statt, tft ju (^ro§etn Xbeil etne ^utne, 
•gleicb ^loefau 1812 unt Hamburg 1844. dun rafcnt \ii)\uil uber^ 
i^antnebmente geuerebrunft ^at ten cjan,^en ®efd)dftott>eil ter 
©avtenftatt mit i()ren ^^alaftcn, (]ro§aitit]en 2}?aiia,:^inen, pradt- 
t?ollen 'j.Hir»at' unt offcntlic^en ©cbautcn in 5lfd)e i^ermantcU. Ijit 
futlid)e ©tabt ift ein Xruminer^aufen, i)on §arri!on ©tra§c hi^ 
}^\im glu§, mit ein,^ii:ier ^lut5nabme etne^ (5tra§en^S5tcrccfeei, ta^ 
53on ten giammcn »crfd)ont blicb. 2)ie 9]oitfeite ift flcin^lid) ;;er* 
flort. — 2)Q§ bei tcr entfeglicben 33enrin'unc; unt ter oliAcnieincn 
^cftiir^unc; nur fct)r lueni^q c^erettrt n?erten fonnte, ift cinlfud)tent. 
Wlan fa^ icicle peifonen auC^ brennentcn ©ebautcn in ten g(u§ 
fpiiui^cn, urn ta^ Sebcn ,^u ret (en. SBon i^ariifon (Straf'e btj3 iium 
Lincoln "j^arf tft allc^ dn Irummer^aufe. 3ii ten (Jifcnbabn-De-- 
pot^ veibrannten iiber ;^irei taufent ^2Bai]en. S^b^imal Cir5§er i|l 
•tie 3Qbi tci' ,:^crft6rten ©ebaute. 33on ter ©cftfcite ter ©tatt va\)c 
ter jn^olftcn (£tra§e, wo tie gcuerebrunft ibren '^Infang nabm, batte 
fie fid) iiber 41 <Dauferquacrate ^erbreitct unt iclhit teng(u§ iiber* 
fd)ritten. Unter ten ;;erftorten ©cbciuten bcfiurrt \id) and) tic prod)!- 
i^'olle St. 3eKPb^ ^ajiltfa ter ^rnftiliiner, teren 33erluft allcin 
ouf nub.r al^ 100,000 DcUare (^fUta^t iin'rt. (5d)on i^or 4 Ubr 
<[\n Wlon{at\ U)(or|:\en0 mcjd)te |). ^^^ertini"; tie 53enetif!iner tarauf 
aufmcrffam; ta§ ta^^ gcuer imnier mdyx in ter 3iid)tuni^ grc^cn ta^ 
|)iiorat tm ^ilnjiu^e fci. ^ergebcn^ bemiibtcn jie |ut eincn :^\iyicn 
j\u mictben, urn tie foflbarften ^ircbenpnrvinienie ^u retten ; f. ^a- 
lentin trui'^ eilifO't tie 5>farrbiid't'r ^u ten mebr al-^ trei IS^rilen ent- 
fernten pp. SRetemptortften an ter St. 9}h'd)aelefird)e; allcin al5 
er ,^uriicfffbrte, urn noc^ mebr ,^u retten, fcnnte er jtct) tev St. 3^* 
fcp^efird;e fauir auf j^n?eibunttrt Sd;rittc nal;ern, ive^en ter iu\< 



— 281 — 

<\u?rtf!)liitcn t^v^i tc^ na{)fn geuer^. f. ^ri'or Scantev hc\ah (icj 
wit tern (Sanctii'fimuni, tein 'iDepcfitenbuc^ unt ctira^ ©clr, to* 
fr im |)aufe botte, ebcnfalle^ p ten ff. ^Rctemptcrtften, trol}in i^m 
ciiict) fcine libruicn |)f). 5[)^ttbrutcr, f, ©er^art ^.'^il;;, ter fur;^lid) 
fll-g ^2li'fiftent biH)fi* t'crfe^t mortcn irar, unt p. 3)ioiu)iui^ mit tea 
I'aicnbriitevu foh^ten. ^([lein aiic^ l)ier fanten fte niir fiir trcnic^e 
8mntcn cin rcttcnte^ 5lfi)L 9]acfemtttac\^ ^iVM'ftt)en 4 unt 5 Ui)r 
bade tai3 geuer and) tte ®t. 2)? id) a eleffrcbe erreid)t unt i^or ©en- 
nenuntevi\anci voax tiefer niactitige 53au ncbft tern ^lofter ter ^f. 
^letcmptoviftcn in tin? fd)aiierltcbe !Ruine ycrn^antelt. 3n t>icfer 
9?ctb iifwabrten unfern armeu Slelic^icfen tie ff. Sffuiten tcr 
^'ird)e ;;ur bl. g^in^i'^'^ liebci^olle ^iifnal;me. — %m Donner^^tac^e 
ten 12. Dftober biflt 9). ^canter (Sdjncrr mit fccp;;ig gnniiliem^a- 
tern fciner ©cmcinte eine 53eratl)unc\, in trelc^er ter (Sntf4)lu§ .qe- 
fa§t iinirte, tic ®t. 3ofepl)^fir(^e mit tern 9)riorvite [obalD line 
mofjlid) iiM'eter ;^u crbauen. (Bit fud)ten unt fanten «f)ilfe in Bt 
S^tncenj, bet ciutcn grcuuten unt in me^reren teutfcben ©emein^ 
ten ivcrfc^ietener Dibgefen. !Daturd) njurten Ue in ten Stant c\e* 
ff(5t, etn ^a^eiftoifiAeo ©ebaute Don 100 gu§ l^anae hd 50 gu§ 
^reite au^ 33alfen unt sBrettern, mit einer ^lu^iiage »on 5000 bi^ 
6000 X)olIarfn attfaufiil^ren, moDon ta^ Srtgeutioy tie Sdjul^^im- 
mer unt tie 2BL>bnunc\ fur tie "pricfter entbalt, mdf)rent ta^ obere 
©tocfn?eif al^ .^ircbe ticnt. ©onutav^i^ ten 3. De^. 1871 rourte 
tarin jum erften WUU (53otte^tienft gcl^alten. — 



^<i^^^^M:s9^'* 



'Bit (St. 5J?aricufirc^e lu ^Jie^moub im ^tastt ^^irgini'm. 

^tnf ta^ (SJcfuit te^ .n. 53if(^ofeg 3- ^r©iO[ fitiffte trr >£>. %H 
ten ^p, l\a>nbart ^J}^Q»cr, ter bie tabi'n ale ^})farri>ifar in 8t. 3[U'n^ 
ccn^ funiv'rt batte, am 2. ^^hu]. 18l>0 nadj 3fctd;mont*3 in ^irc^i^ 

*) Dif 5:)io,3icf«5}licljnicnb tourbe fciirc^ cine |)a|>ftltd(« ^n^it »om 2, 3um' J820 
fiir bic itatbolifcn, njcldje tm 2>taak l^irgtnieu luoljnen, crn'^itct unb i^. ^etrif 
JlcH^, bnmaki 5i3«rftel)cr bf« 23irffitib=(Ionei)inm0 in t^^rlanb, jum erftcii 23t[fl)cf 
nuannt. ^?iaci>bem cv ncc^ im |>Ibfn 3a^ve bic bi|'cl)ofIicbe Son|ccratteii ci1;alteu 



— 282 - 

nt'en, urn tafclbft tic ^eelforc^c ter teutWcn ©cmcinfcc ;^u liber- 
iiebnien. Dick ©cmcinte wax fm ^ai 1848 cjecjiiintr? irorteit, 
2)amQl^ faiiften ndmlid) tie fatl)oli|*c^en Deutfd^en in SRiitmonf 
fine cl)emaline SutciifpnacjoAf/ ^"f it^eldKV iir. 2^i)n 1850, al^ 

l)atte, begnb er fi^ 1821 nnc| [chier ^^iojefe. S^^- cr iikr bet feincr 5Iiifunft iit 
5lnierihi fanb, ba§ Srjbtfcbof 5}^are4)aI ijoii 5&aitimore, ju beffeu ®|:'yen9el bev 
•Staat S^irgi'nien bi5t)ev gctjiirte, bte (Srrid^tuug bcr neuen Diiijefe utci)t fi'tr jtoecf- 
ma^ig t)te(t [o begab er fic^ auf beffcu diaiij unci) 9Jorfolt tvo er al? einfadjer 
^)?ifl'tonar tn ber ©celfarge ivtrfte luib jtigleid) tu ctgeucr ^^crfou eine Glcmcii' 
tari'djule fjieU. 5^acl;bnn ber Srjbtfcljof ]d\u ©riitibe i^ur ber ^^vopaganba in S^em 
jur ®eUung 0ebracl;t batte, iDiirbe ^r. 5Bifcl)0f ^lelU; jur ^erivaUiing ber bcibeii 
nun t>ereiuigten 'DibVfen SBaterforb «nb ?ii?more nact) 3vlanb bcfiirbert. T.it 
T)i'6^iit diid)monh lifngegeu blieb nod) jtvanjtg 3n()re ^iiiburc^ ber l*etfuiig, ber 
(Srjbifc^ofe sen 23aIttmore unterrDorfen, in^ enbh'c^ ber ^raffft ber ^ropagituba 
Don dlinw burd; eiii papftl{c()cy "Defret i^om 19. X)ej. 1840 bent $. Srjbifc^ofe Gc* 
ckfton melbete, ba^ ber l)(. 33i'-iter ben .<^. 3f?t4iarb ^\ 2B()clan jHm Sifcljcfc i^cu 
S^^tt^monb ernannt t)aht. 3n golge bcffen iintrbe <^r. SBbelau am ^efte be^ l;eiL 
^Beuetiftu^ 1841 jum Stfdjof coufecrtrt nnb trat fogleid) bte 9'ieg.ierung fetner 
rtii^gebet)nten Ctb^cfe an. 2ll$5balt) rid)tete er [ctn Slngenmerf auf ba^ w(c{)tigfte 
^ebiirfnif fcineS neitcn 23tytt)ume^^. S'r ermarb ftc|) fiir 2000 X)Dnare nn trci 
^eileii ^oit ber '^txht entfernte^ \!an:gut^ urn tarauf rin 'Prterfm-feminar ju er- 
vii^tcn. 5?ad) Siblauf eiueo 3aljre^3 ^atte cr neun ^'■^gltnge, beueu cr rircftor nnb 
^rofeJIor, furj 5l[leg tn 5Ulem njar. 3fbeu iSonn= unb geiertag nabm cr pe ntir, 
ft4> t" bie (£tabt nac^ ber (St. ^cteri>fivcf)c, fetner (J.atl;cbrale, ivt> er fetcrltdjcn 
®ofteebien[t t;ielt. SUipcr biefer .^tirdje, n)Cid)e ber 5Jit[fionar Spx. Zimoiljaii 
£)'33rten erbaut l;atte, bcftanben tn ber ganjcn T^ib^jefc nod; acbt ^apcden mib 
Vier weitere waren tin '^am begriffen. I'eiC'cr \i\i) fid) ber gnte 33if4)i)f fc^n^n i.j,. 
1846 gejtuungen, fein ©eminar ivicbcr aufjugebrn. 5facb ctnigcr ^dt be.mtragte 
er beint \)l <S>tiil)le \^it i^erlegung fciue^ ©i^co nad) ©Ijceling im mcftlicben 2beile 
Sirginieng, tva^ il)m and> geivabrt murbe. Dod; wegcn ber ju grojjcn (Sntfernung 
ber le^teren ©tabt "oon .^id;monb verlangten bic ^citer beo fiebcnteri ^Jrovinjial- 
Soncil55 1849 cine 2;t;ei(ung be^ ®cbicteg in jwei 2)ib^cfen. 'remgemaj; wurbc ^. 
33ifd)of aBl;ecian nuf feinen 2Bnnfd) buvd; cine 53i?ne i^om 23. Cuili 1850 junt 
iMfd)cfe ber ncucn T)iejefc 5ffi()ccling nnb Sp. 3obann ?iJ?'Ci5itt jnin i^tfd)ofc ihmi 
.^Hic^nionb cniannt. Spx. 2B'©iti, gcboren in ^H)ilabelpbiii/ b*^tte fid; aU ?L'iifficnar 
finen vorjiiglid;cn ^Juf crworben burd; fcine iyiffrnfc^a!ttid;e iBiltung unb fcine 
S3erebfainfeit. (2)egengi.^oU l;attc er i)ielc 3abre in Soniwintle in Slentndy gcwirft u, 
and? met)rere Sontro»er^= unb tljeologifd;? iSt^rifren im 'Crude crfc()cinen laffcn. 

3m 3at;re 1790 ja|)Ue bie ©tabt Sticljmonb 3,761 (Sinivol;ner. 
. „ 1855 „ „ „ r, 32,389 ,, 

„ „ 1870 „ „ „ „ 51.038 

5)ie Stabt 2B()eeling jai;Ue im %\^xz 1810 nnr 914 (Sinttjotjner, 
„ „ 1S55 abev 14,136 „ 



— 283 — 

tie ff. 3efu(ten ttc ®cmetntc iibernafemen, no^ 500 DoUatc 
€djulten lafleten. Xa jcDoc^ tiefe^ 5tird)lctn fiir ti'c fatbolt'Wcn 
Dcutl'c^cn ter (Statt inel ^u wentc^ 3^aum bot, fo muntertc fic ibr 
^Pfarrer ^. 3- 'Pallbubcr, an^ ter (S5e[eU)d)a|t 3efu, auf, fogleicfe 
finen >^ont anjulet^cn, jum 2lnfaufe einr^ pajjent^cn 53aupla$e^, 
auf n?elct)em fie eine luue uut- geidumic|e ^ircbe crricbten fonnten. 
3)ie junc\e ©nnfinte bracbtc Afo§miitHc\c Opfer, ;^n)et itnt) ;;it)cmji,q 
^^Kinner nntcricbricben alletn fci)on ;^it>olf buncert DcHare. 3in ^pn'l 
1851 fauften fte ;;n?i|cben ter ^D^aviball' unP ttr sierten ©trape 
ffiKU ^yia^ i>oii 131 gu§ gront unt 150 gu§ Xiefc, auf a^elcbcm 
fin c^utcd ^retterbaueJ mit 3if<lfl^^Ti"^ ftanc, um t)en "pici^ r>cn 
5200 Dollarc. '211^ ter etfru^e pf^n'er Ui^^^ ©cmeinteglierer auf- 
fcvcevte, ©cId an ifere .^'inte auf ^ntercffen ;\u leibcn, erbtelt er 
taturd) 2800 Dollare; 39tj X)oUare irurren ibm curd) «t^. ^pof^ 
faplan TlidUic i>om ?utn)i):t^3)h'ffion^oerein au<3 2)iund)cn },uc\t' 
fd;icft. 3t'^t fonnte fie \\id)i6 nie^r juriicfbalten, an Den 33au einer 
ueucn 5?ird)e ,^u (^cben; tertian iDurCe entn^orfcn unt fd)on im 
3uni 1851 aud) Der doniraft fiir ten cian^cn ^au fiir 5U00 Del- 
lare aui?c^ec\eben. Dbwobl nun bei t^ielcv ©elegenbeit f. ^)allbubfr 
tnrd) cine neuertiuc^^ i>evanftaltete ©ammlunci 900 Dollare erbicll; 
fo anivc rai5 Untcvnebnien \:k]s^ ""^aui^^ tod) ju jiemni^t c^en^efcn, 
batte cr nid)t von tern dontraftov C^aumeiftcr) fo (^liuftigc 53c- 
tinj-^uiu^en erlanc\t, ta§ tie ^^e.:^ablunc\ re^ ®an;,fn in »icr 5?nteu 
iM'itbeilt anirtc, rotnuMi tie cvfte ;^u bf^ablen n>ar, [obalt tai^ Dad) 
<iuf tie neue 5^itd)e j^efe^t njurrc. tie ^i^rDeiie gci^en (gnte tcs 9J?onat6 
Oftobcr, t. b. fobalt ccv ivin^^e ^auyollenret taftant, cietriitc 18 
IPJouate nad) tern ,^ireiten ^ermine unD tie inerte 6 ^I'h-'ncite nad) 
tern tvitten Xcrmine. 3^^ c^leidier '^m irnrte and) eine fatbolifdie 
^d)ule cvLvffnct, tie nod) n^ibrent tc^ ^aue^ rer 5l1rd)e i^on iM'ervii^ 
vft'naben bciud)t )t?urte. Um aud) i>ic(en inuia]fenen ^^atl)olift:n auf 
tern $?ance c;eiftlid)cn Jroft brinc^en ju fiJnncn, g^ab f, 'ProiMUi^ial 
U3rocair tern f. ^.\iUl)ubcr im SBerlaufe tco 6ommfri3 1851 nod) 
eincn 'ilififtrni'en bet. 5lld ter ^tircbcnbau i^cUentet ivar, [cbci^te 
man tae i^an^e 53efi^tbum ter tcun'cbcn ©cmeinte auf 14,000 DoU 
lare, morauf nocb ein-e 6i1)ulDenlaft i?on 8000 Dodaren rubte. ^2(uf 
3>. '})am)uber folate f. $olf, cbinfaU^ au^ ccr ®c|elIfd)oft 3eiu, 
ui ter \!eituna ter (i)e4ucinte; tiefcv (ibfri^ab tic lDiai:d;cnfit)ulc 



— 284 — 

ten E(ijulfd)mcftrrn »on !l}?iln?aufec (9^Dtre Dvime) unb fubrte tie 
5)?aiianiui)e ©otalitat etn, rroiMnd) cr at'el ©ute^ iinter ben jui^en 
Sfuleu tcr ©emeinte R^irfte. <Bo u>eif (^inc\ nun 5UIe^ c^ut opran big 
;;um ^a^x( I860, al^ ter .^. 53ifttDf son 9ttcl)mont) curd) ten f, 
^^roijinjialtcrSefuitcn bcnaitn'd)tiAet wuitc, ta§ fictiefe^emfinte 
ablrcten nno ta§ 'J). 5)clf nuf tbre :0h'fftoncii in ^2(uftrQlicn fid) gu 
becieben babe, urn rort untcr ten teutid;en (Sinnjonterevn ^u rcir^ 
fen. — ^-0 ift einleud)tent, tQ§ tie reltcjioien Drten ibren 3^fcf 
nid)t eneifbcn fonnten, n^oQten fie ibve ^Oh't^Iieter »etein,^elt ouf 
^>farreien in ter ^Seelfcrge njirfen Inffen. 9^ur ter in Slnierifa berr^ 
fdjente ^)rieftermanciel moc^ \)\t unt ta 5lu^nabmen recbtferticjen. 
3ctod) nebnien tie 9ielii^iofen in l'old)en ?5^llen tiefe ©emcinten in 
ter ^^fc^cl nur proi?iforiid; an, bi3 ter X'io^eian^^^ifcbef [dbft im 
(gtante ift, fcld^e >5te(Ien mit feinen eic^encn fricftern ;^u befel^en. 
^iemeilcn eretcjnctc c^ jld) jctod) and), tQ§ etne fleine ©emeinte/ 
tie i)ie[Ieid)t anfanvv:^ nur einmal im ^I^lonaie be|*ud)t murte, mit 
ter 3fit tic li-bonftc ©elecjenbeit ;;ur ©riintunc^ eitie^ ^llofterg oter 
(EoUeciiunig tinirte. <8o bflben and) tie 53enettftiner mebrere »on 
ibnen c\egriiutete ©emeinten unt 9}?iffienen on tie betrcffenten 
X-^>D. 53ifd?ofe n^ieter obc^etreten, raie. ;;, ^. 3i"n?in unt ^)fnn in 
5llIf(^bcinp--(Iouuti), dleaififlt, C^jreot 2Deftern nut I)oiieiviI in ^3ut^ 
ler (Stnintp, 9ten) Xcni) unt gafrcbe in iffirftrnpreUint^dounti) ; 
ferner tie teuti'dicn (^emeintcn in C^oditapeburc^, ^^Itoonvi unt J^o^ 
veito in ter Xio^efc ^pittebuicj; 5Ut.qufta, ^^fblant, gioren;; u. a. 
in ter X'ib^eie (Icinnc\ton; l^'ncoln-llitp u. a. im ^^peftolifc^en 
^ifariate 5^ebragfa u. f. w.— 3m Sn'ibjabr 1860 n^antte ftdi ter 
^. 53ifd)cf t^cn 31ict)mont an ten -IX 5lbt i>on 6(. 3^incen;^ mit tern 
trinc^cnteii ®cfud)e, nidjt blc^ tic tcutfcbe ©emeinte tafelbft ;;u 
ubernebnifu, fontevn aud) cine ^tutienanftalt oter (in Collegium 
10 bnlt al^ mi.>glid) in Dhdunont ,^u errid)ten. llnfer fold)en 'Un- 
fpi^ien fani nun ter cifte '^cnetiftincr im '2IuAnft 1863 nail) 3iid3- 
mont, teffcn Siellunc^ itdbient ter vjierjcibrii^en I)auer teg 5?riegf)$ 
(ieioi§ nid)t beneicenea^ertb unu. 3m 3^ibre 1868 cri3ffnele f. 
^eoubart ^Dkiper eine Jnod))d)iilc, jetod) nur im fleinen 2)?a§ftabe. 
Die (Skmeintc .^^ciblt jegt 1100 £eelen unt tie ^Pfarrfd;ulc irirc 
i^oa 160 ^tintern bcfudt. — 



i^^;i»4/'"4«,'^- 



— 285 — 

Tci^ ^rtorat (St..t0?ar9'^ in ^Ule^fjan^'^it^)'^) in ber Xiojfcfe ^ittsburg. 

Durd) tie im o^tt^re 1870 erfolate llebrrnabmc ter tfuti'djcn St. 
!D?aricnAcmciurf tn 5llIecibiiiU)= Siti) u>urre cafelbft, jcrort) nur in 
proiM'fortTd)er SBcife, e(n ^lierat frrid)tet. 3^1'^^ f^ft^i^ $ritM' er- 
tiauntc ter ^r. 5Mbt ten J), ^olcfttn (^nc^lbrccbt; tiefem ftcben tret 
^llfiftenten ;^ur Sei'te f. ®aUu^ ^ocb. f. gertinant Self unt 'J). 
SD^atbici^ 33inccr. — l^te teuifdje ©cmeinte "ocn '^lUci^banD-'diti) 
rrurte t. 3- 1B44 c^ec^riincct unc jciblt c|ec\cn\vdr(ii"i c\^c\cn 6,000 
Seelcn, tl)re ^fanfd)u(en n^crten i?on unc^cfdbv 800 5?inDern be*; 
[ud)f; tie ^nabenfd)ulen befort^en tie 6d)ulbviiter au^ I)a\)\on, 
ireldK |ld) fur,^licb bier nieteri^claffen ijabcn unt tie ^Jdtd^enfdni^ 
Icn ftcben unter l^eitunc^ tcv baimbcrj^iji^en ©cbti^eftcrn ((Sifter^ cf 
!!)?erci)). Qi^ ift tie %b\idH ter ^^cnctiftiner, ;^ur ireitern ^luebiltun.q 
ter ^nabcn unt 3unciliiu-\e bier fobolt al^ moAlicb eine «Docbfd)nle 
;;u erridjten. din prddUtgcg ©ebdure njurte fd)on »or einii^en S^^b- 
ren ju tiefem ^^ndt i^oni fcl. ©enerviiuifar Stiebel neben ter (\e- 
nannteu ^'trcbe aufgefiibrt. — Der %bid (Et. 35incfn^ foftete tiefe 
(Sjcmeinte i?or .^uv^em ein fd^n^ere^ Dpfer. (5^ bfnfd)ten ndmlid) 
tie ^Slattern in ter Statt, unt al^ ter prior f, QoUfiin im %n^ 
fan(\e ter jverien^eit ^id) nacb ®t. 35incen^ becjab, um tafelbft tic 
C5fiftlid)en Uebuni^en ^^ucjleid) mit ten (Ion»entualen ter ^^btei mit> 
,^umad)cn, mutte ter junc^e $. ^aurentiu^ 2)d)akx tom §. %hu 
;;ur Sluebilfc fiir dwig,? Z(ic\e nacb ^lUes^banD-Siti) gefd)irft. ?>. So^^ 
renj, crft am 13.3^"* 1871 ^um ?)rtcftfr cien^eibt, ijcrricbtetebei tie^ 
fer ©eh't^cnbeit fcincn erften j^^ranfenbcfud), erbielt tie 53lattcrn unt 
ftarb, ijerteben mit ten beil. Sterbfaframenten, wenicje Xaa^t nadj 



*) 9iaenban\?'Sii9 gtU nl^ SCcrftabt i?on ^ittebitrg, im 3a{)ve 1860 {)attc fie 
28,702 ®imvot)Ufr, im 3nbre 1870 jat){te [ie 53,181 (£intu. — 3m 3a()re 1828 
ervic|)tete t)icr cine rcit^e IDame aug ghmimlanb, ^fJnmensJ 3raiijiwfa »on 5Boijel, 
ciii Slariffenflofter fiir yierje(;u 5'?oiincu. ^. 3?an be 2Bcjfr, fin belgifdjer Domi- 
nifaner, iinu it)r .^nplan. 3m 3aiHe 1830 erbaute fie ebeufaU^ aiif eigcne itcj^eit 
fill jn^eiteS .ftloftcr in ©recnbnv. ^U nber ber t>' 53ifcl)of i^on Detroit, in beffeu 
epren^el Ic^tgenanntcg C^au^ lag, ber gjjabame 33oijeI, tuelc^e in ^Ktegban^ rcfi* 
birte, tie lleitung unb Dberaufi'ic^t iibcr il)r 5l(ofter in (S)rcetiba9 nit^t j^Ui^ftetien 
iuollte, tterfanfte fie ibr Sigeutljum in beibeu ^lal^cn, lie^ einige <Scl;tDeftcrn, bic 
€^ uoriogen, in cinbere j^lijfter in 5lmerifa ciutreten, n)at)renb bic iibriijen nacl) 
Blammlanb juriicffeijrtcn, [ic fclbft aber hsQuh fic^ nac^ dionu 



286 



tern Xote be^/paticnten, ten er befurbt ^ottc, am 23. 3ult 1871. 
^. l^aurentiu^ n?ar am 16. Xe;;. 1847 ^u 3oblinc;en in 53aten 
c^eborcn uut am 8. %\\c^. 1861 tn tae 6djclaftifat ;;u ^t. SSincen;^ 
aufi^cnommen. (Sr n?ar cin bliibenrcr, jiinAcr 5)2ann, ^in bcff- 
imiu^^v oiler $rtcftcr unt) [ein friib.iifitiger Xot luar^ »on feincn 
^^^. 2)^itbru^ern fotrie »on ffi'ncn |)|). Dbein unt alien, tie il)n 
fannten, fe^r betrauert. 



I 




i»f4 Pi f4 



^^^-3^i€^'-5^^-^'^^" 



ii*' 




m 



W^mB 




(^. 



g)^^|l|S<!t^ff<!5 ^l^l^lf^f. 



(Silt (5tut»ienl;au^ in diom fiir bie amerifrtuifc^ie Sencbifttnev'Soiujve^attoiu 



§et fetner 5lnfunft in <St. 35inccn,^ t'm (September 1866 anirte, 
iiM'e bcrciti? (^cmcltct, tcni >f). SIbte i^on f. ^)rier Dhipcrt Sei^ 
teu^biifd), tern gan,^en Conijcnte, ten Stutenten unb ten 
9^acl)bani ei'n felcrliiter (Smpfanc^ bereitct. 8ein erfteg ©efcbcift wax 
nun fci^leid) tte 3[Url)antlunq tn 53etrfjt ter (Srn'cbtung etne^ (£tu^ 
tienbaufe? in 9^om 53crjunel)men. I)ie$^].\ '•pn'oren unt mel)rcre Sta^ 
pitulavfu aupetten ftd) nittt Aiinfttc^ tafiir, ii>enii\fteng ntd)t fiir tie 
(5)ec\enroart. 3bre (5inn:*cntunc\en be^oc^en fid) boupfad^lid) auf tie 
unficbeien Dolitifiten 3nftante in Stnlien; ferner ()cben fie l)er^or, 
ta§ man tiejcnicjcn nuv ftbircv n?crte entbebvcu fonnen, a>cld)e ^. 
5U>t nat^ 3'^om fit)icfen a^oUc unt entlid) befori^ten fie and), ta{) 
ticie^ Unternebmcn ter amerifanifd)en SBenetiftinfr^^ongreciatiou 
feine c^erinc^cn '2lu^lai^cn i^erurfadjeu n?eite. !Dod) fe()Ue e^ and) 
\\id){ an fold)en, tie tbrem .&. 5lbte i)olIfommen bciftimmten, intern 
fie tbeil^ miintlicfe tijdl^ fdjriftlid; unciffcit}r folc^ente ©ritnte in 
(irrva(\nnc\ brod^ten. 3n feincm ^ante ift un(er ten jun^en Seuteu 
jeren (Stante^ eine fold)e (Sile unt $aft ,^um (Sintritt in ta^ tba^ 
lii^e Scben bemeifbar, wie in ten 33ereinic|(en Staaten. n3^it i|l 
®elt/' „33orunirl6/' ift ta^ Sefung^mort ter 5lmerifaner. Dit 
natiirlic^e gol^e tiefer S^eicjung ift, ta^ 5Siele ficft mil einer ober- 



— 288 — 

flciitliiien 53iltuni^ bec^niicjen. Dbrrol)! tie 3'^f)^ ^f^ 35iltiinci^an^ 
jtalten, SoUcgicn occr (Scminarien fiir ^\itf)olifen, um'c fiir dUcbt- 
!atl)olifen im 3Berl)altniffe ^nx ^eyolferunci in ten 3^>er. ©laaten 
c\ro§pr ijl, al^ in antein Santern, fo ift toct tie Sln^a^l jener (Btu- 
tentcn, ireld)e cincn re|^flma§ii]en, ^jollftantic^cn durfud i^on aitt 
eter ;;cl)n 3iibrcn in einer ^InftaU in ^^Imerifa turcbmofhen, wtit 
Acrinj^er ai6 nntcrnnirte. 3n J^ielen fatbcltldKn (Ecmsnarien n^er:; 
ten \)ii\ific^ tie dltern 3Uumnen no<Ji) yor ^Botlenriinfl ibrer <?tu tien 
ol^ ^refeiToren trr nietevcn 5?ia|Tcn aufi^cftetlt; j|a biemcilcn n)iro 
fccjav nod) il)te (Stutienjeit abgefiiv.^t, \>ovjiiglii.t> bei jcnen, tercn 
filter fd)on ctnjQ^ Dorcjerucft ifl, intern man fid) tamit entfd^ulticjft, 
ta§ tie (Srnte fo cjro§ unt ter 51ibeiter fo n^enii^e I'eien. — d^ \\t 
nun adertin.q^ n^abr, tot tie reh\]i5fen Orten, n^eUte fid) unter 
tiefem cilicjen unt t)orn>Qrt^ tranc^cnten 33olfe ^ilmtrifa's bcani^eii 
unt fid) nii^lt'ct) mac^en njoUen, S3on felt'ft cicjn?uni-\en fint, in tifl'er 
^e;;iebunc| fine g{o§ere ^^bcitigfeit ju entn^id'eln, tamit ftc 5lutevn 
c^ec^eniiber nid)t ^uriirfbleiben unt nicbt etira ten 53oten unter ten 
gii§en »erlievcn. 2)amit iji jjetccfe wid^t (^eiac^t, to§ fj^repb^lb taj5 
(i>etie(^ene unt ta^ ^Sidiere fiir to^ Dbeiflad)lidie unt Unfid)eie 
bingeben follcn, treil ^^ntevec^ and) tbun, (Sie tiirfen e^ nid)r \vcii\cu, 
il)Xi SJh'ffiencire auf tem ^'ampfplage fiir tie eeelen mit nur |'d)n>a* 
djer afcetifdier unt cjeringer t^eelo^ifdser 33iltunci eri'd^einen ju laffcu 
unter tem 25orn)ante, ta§ in unfern 3!:ac\en tie 2BeIt ten iBeitb 
foldjer ^enntniffe nidjt ;^u fctd^en n)iffe. ^od) nie balie ein d)U\> 
ftondr nn gro^ereo 23erlanqen an feine ^ilibeit ;^u c\ebcu, a!^ unfa- 
Ciottlid^er r^eilant; nod) nie n^av (in pro^eree gelt fiiv tie ^^rbeit, 
nccl) nie ein arc§erer ^Bivfuniiefreis! tas gelt irar veif fiir tie 
(^rnte, ter '^(ibciter maren nidjl nur n^enii^e, fontern ec^ \i\u nod) 
5^iemant ta fiir tie Slrbeit, hi^ (Sr bcri^onrat, urn tic 2li better ,:^ii 
rufen; — unt tennod), ungeacbtet ter lantjen ^^orbfrfitunc^ rcn 
i)iertaufenb 3cil)ren, n.^elcbe tie 2Belt bereit^ bcftanten b^itte, ivollte 
er tie Xac\t feine^ jnriirfcte^^oc^enen unt ^erbori^encn Sebeui? feine?- 
irfi^^ i)erfitr,^en, fontern lie§ ad^t,^ebn ^aijxt langfani »eiflic§en, ebe 
er tie ?aufbal}n tc^ ^Jiiffiondre betrat. (5r tbat ee nid)t urn fiilj 
t)or,^ubcreitcn, tcnn (Sr u^ar tie iKeiel)eit unt tie StxciU tee iUirei^ 
unt feine Slugenten unt SBerttenfte rooren obne ©icn^eu, fonrern 
urn in fcinem ei(^enen 53ei)piele alle fiinftigen 2}ii|'fiondrc i?oriU' 



— 289 — 

berfitm. — 3n (E-in<ap,un(^ folitcr ©rfintf t^crfcttrant'fn talt all? 
ch^c^rcnrftcn EfbtiMciiafcttrn unr tie JtavM'tuIaren ven 8t. S5in> 
ccn^ ftinimten mit J^rfn^fi trm "JMaiic ibrcei JT). 5lbtf(5 bci. 

Da ric ncii fniittctr 2lbtci in 5}^'niK'fota faum iiirolf .ffapitu* 
lorcu line tac> fclbfti'tanriv^^c priorat in j^anfae boitftcn^ fcd)^ J>a# 
Ircd Aiiblte, [c licb* jiiil) fianiitni, tot' ticfe britcn ^Irftcr bci trr 
ii5fi'rc>nnA rro romiittcn '^fnftiftinfr-CEolIfiv'ume fiir \^%\ \\^ n?enic^ 
orer nictt lutbciliAni wiiitcn. ^Hait fur.^fv *^fiat^unc\ fid tic SBabl 
tfi^ Jp. 5lbti'{5 niif tie -y^p. Sltalbcrt, 3n"ccen?, .f>ilartui5 unt C^* 
jralt. Xie 53tftinimiini; rev rrci nftcn u>ar, ta§ jle nod^ Slbichjir- 
un(\ finrt< virijiibii'i^cn diirfiii^ UM'ctcr ujcI) €r. SSinccnj ,;urucf^ 
febrcn unt tafflbft tic !2ibrftiiblc in ten bctrfffcntrn gadicrn. 5>. 
?italbeit in trr }H)ilofopbii' unD rie beircn antcrn in tcr Xbccloc^ie 
finncbmcn fi>lltcn, 'J>. DtMVtilt abcr follte cilij Dberer tie ^ritunj^ 
ticKvJ flcincn Clodciiiunu^ fiibrcn, ta? fanoniute Dleil^r ftutiren 
unt al'c^ I'ljKiit rcridM'ctcnc CEiMiiniililcnen bcfori^n. 

*iim 20. £)ft. 18G6 iKiltcb'ni nc bcrcite ten t^afcn von ^f^ero-gcif 
aiif t):m fran^^ofifilKn rampfi'itft" ./(^nropa," ^ic lantften '\\\ 
i^rcft, I'cii^ten liber "Pori^ unt •yiavfcide nacb dirftvi $Bccd)ia. Jpirr 
iru'tcn fie rem 7. bt^ ;um 14. 9K>i^enibfr in ter nuorantonc ac* 
ballcn, lueil in ^JDJari'fillc tie (Ibolera (^eberifctt baite. %\\\ 14. iTip- 
r>cmbcr laui^ten fie cnrliil) uni l^iittaj^ in ter l)cil. ©tatt ^\\ uno 
Tnad)ien i^icn ciften ^^i\\\^ \\\ rcr St. 'piterefird)?. (iincrvon ib^ 
nen [d^rieb in fcin Xac\cbud)/ cr fonne [cine ©cfiiblf nidjt artery 
al^ turd) tic 3Bortf €iolIbcriic auetiiufrn: „5^icmale crc^riff mid) 
fin 2Beif s?en 2}^'nfd)^nban^ c^cmadjt, xc'x^ tiefe^. »8raunen unD 
i^rcuDc fa^tc miii)/ ole iii) ten }Ma(j ijcr niir fal), (^l)rfurd)t un^ 
gvcute, ale id^ in ten ^^cmpfl trat." 

6o fd;?n iric nmlu fiiii^t tarum and? 2)?. S. 53runncr: 
„ a^ ftromt' fin gre utfufiuell 

Dunl) UKincr Sebni'nclu ^anflfn, 

Unt alic ®lc(fcn bfU 

3n mcinem |)fr,^fn flan(\cn, 
ITa id) im cm\]fn IJiom 

3lle 5)ilp^er cin.qe^oi^en, 

Xorr, tro £t. 3)etcriJ Xem 

19 



— 290 - 

®5lbt fcine J^iefniboi^en. 

2)a5 Oc^ tir tiff ciutiiticnu 
line J b vein en ivfrten ftumm 
3n tctncn 5-lu(\cn ;;itte!n. 



^cn 2t. ?>flcr bfiViben jie ficfa nad) ©i. Sali'ile.*) i^-^iVr fvinren 
lie im'cv ^dUn ;u ibrein ;;eitiveiliv^en ©dnaucbe in ilH'rcitfitafi, bi^ 
IK tbre fij^ene ®obnunc\ be^icben fonnten. 9^ocb am eiften 5lbfnre 
nnirrn] fte bd ter SolUui'on I'm flctnen 3^tfeftL">rtnm jn tbrem rsrc§fn 
^^U'vc^nii.\en niit einem Kfbenenn'irrtAen 53cnctiftiner bffatint, ter 
fuc^lifd) fpra6, n\m\ 33ollbai( tiuc\ unt mil ibnen umivn.A fll^ ob 
rr H'lbft ,^u St. ^^incen;; c^ebortc. 51 ni foU^enren Xai^e obcr eifubrrn 
fie. ra§ tiffcr freuntlid)e $err ter *iD^o nil i:\no re Dlurcjlnt 8aluarL>, 
JBii'cl)of »on 'Port^35iftoria in ^liiftrfllifn fci.t) 57acbteni fie bei 
Br. ^minen;^ rem ^D. ^artinal ^"viirft i^obenlobc ibre 5Uifiuartunfl 
ciemacbt unt rcn $. 2lbt 5}on 6r. 5)anl bcfu(t)t batten, madite rer 



*) Vai i^eiicbiftincrFloftcr ^t. Salltflo iuXra^tccere gcbiirtjHrSlbtnSt.^^nul. 
^cbou ^apft ^Pau( bcr Diitte bcganu ungefabr ^om 3at)re lo50 an tie 'Sommer- 
jfit in bfr ^enctifttncrabtci niif b m Quirinal ju jubringeii. ^a)>jl ©rfc^or 
bcr X)reijel)ntc ervi4)tetc fiir teufelbeii 3^^*^ fi^f'i ^^tubau unb txAtH iiberbif* 
nod? tfu bcnadjbarten ^alafl bc^^Sarbinals b'Sftc baju. ^apfl ©ijrtug ber ^iiuffe 
abfr nabm biiij gai^c ©ebaube fiir fic!() imb crbautc ben ^-Bcncbtftincrn bafiir 
ba« Itlofter 8t. (f aliifto ucben bcr 5lir4)e (St. 'i)J^uia in Xraetcijfrc. 

t) jm 3at)re 1845 eutfc^Icffen [id; jwci 33enebtftiner X). 33cnfbift Serra unb 
D. 9?ubcfiub 5>a(\)abo, beibc ^panier »oa ©eburt. bte abcr f^jon aU 3itngl{n(if 
ill ber gropcn 'Jlbtci (5aya in bcu Drbcu getreteu waren, nac^ 5lnfiraltfn ju- 
roanbcrn, urn an bcr 33eFe^rung bfr Sinoeborncn ju nrbeitcn. 3Bat)rfnb l^tne- 
ttfttncr n\\<c Oinglanb nn ber fiib»ij|lli(icu jtiifte 2lu|lralieu'i^ [ebon (cit Sabrrn 
tPirftcn, tvotunter .f). 23i|ct)of llUatbornc aU bcr erftc ©cneraloifar 5luftrvilien\i 
fftt 1832, (SrjDifcljof won (Stonev ^. So^anu 53eba 'polbing fcit 1833; fct^lojlen 
btefe 1141 an ben ^rn. i3i|d;of von ^crtl) an, um an bem n)cft[ict)cn ilbeilc bicf(« 
iieneu Sontincnte^ bag ®«angeiinm jn vcrfiinben. Unter unfaglic^cu 'SefcDwerbcn 
witmctcn fie ftdj il)rem '^crufe a\i l)^i|'ilonare unter brn betJuii'djcn Singebornen, 
bcrcn S)prac^e fie erft eriernen nni^ten ; vom Segen (53otteg ilcljtbar begleitct, 
fonnten |le admalig c^riftlicbe (SJemeinben griinbcn, tnbem fte bie iBilbcn nicbt 
blo^ tm ©lauben unterrtctjteten, [onbcru fte an^ an tin civiliftrteg \!eben gc- 
tP(Jb»ten. Damit aber ttjre 5Irbcit an^ fiir bie 3»fiinft 3riid)te brtngen fonne, 
jjriinbetcn fie \>,\i ^lo|ler 9?eu'9?urfta, »elc|ie^ gegcnwartig tjon me|?r ali vierjig 



— 291 — 

^^ftifriftfiur t). ©ernbvUD Smith, ?»tofiffor aw trr ^?roi>nivinta, 
tic mit ^ct^] ^. 9lfffor trr llnii^crjiitdt rcr SopiciMct iitir ibrcu fuiif- 
lichen "•preffiTorni M'ei'er 5lnftalt befaniu. Da M'e T^orlefinuKU icbon 
nm 5. 9u>:). bci^ennen batten, fo nn^lltfu fie fci'ne ^cit mrbr veilif* 
ren, foiirfrn lic§fu ftit l'oi|Iciit tmmatrifulircn unt .^irnr jercr fiir 
!jifr 25eilciiinivn tiigliii). Diivcb tie befcnCfrc ®iite t'brr^ fuvftli* 
(ben Jroteftor^ (2r. (^m. dorciJuU |)obenlobf batten fie fitcn om 
22 5]oi>. rat^ ©liicf, eine^prit?at4lutien^ betm b. TnUer;;!! rrlanc\en. 

Die (^ntfcrniin(^ r*on (5t. Q'ali'fto nac!)ter oapfen^a bctriii^t un* 
c^ffabr eine eni^lti'cbe ^Jl}^eiie unt) u^eil jitf nun tiefcu Si\) vieimal 
tft< Xai^e? ;^iirucf;ule(^en batten, \o febnten jlc fiii) nacb ter fur fte 
berciie bcftimmten Sobnuniv unlite, obn?i}bl im 3""crn ;;iemlici) 
iinpaffenD nf^'^"^ ^ocb in 33etieff ter (fntfernuni] :?on ter llnioer* 
jitat fi'br bcquem gelei^en irar. 

Die ®obnun(\, iveldje ^. 2lbt 5?cn £t. 5>inceni^ fur fd'n anc^eben^ 
tee doUi'iv'um c^emietbet l)atte, beftant in cfufui 5lnbau bei tern 
.irircblein i>en ^D^ivia ^^eimfucbuniv nf'^'i'^^)"^'^"^' ^'^ (flifabetb <\^'- 
iiannt, irelitee beinabe im 2}h'ttelpunfte ter Statt lifiU, in ter 
8tra§e Sbicii^ctri ticbi ncben ter c|ro§en Jlircbe yon i^t. ^liitrea trlla 
3.^alle. Xie teutfiten 53acfer i^ou 3Rom batten tiefe 5?ircl)f fiir ibre 
^kuterfduift unc^cfabr urn toe 3.ibr 1470 unt fpater and) tie an-- 
ftopente ®obnun(^, beflcljent aue einem S-aalc, fiir ibic iBeTfamm^ 
lunc^en unt einic^en 3i"i"^f^" fiiv ib^f franfen ^^riiter, erbaut. Die 
Statuten tiefcr '^ruterfcbaff, i^efitrieben auf '])evi^ament in teui^ 
fdjer unt lateinifd)er v5prad)e, fint noii) im Driiiinale vor(?anten 
unt trerten im ^2lrdjit)c »on dampo Ovinto aufbemabrt. 3bre (lin- 
iiduun(\ ftimmt c\a\\\ mit Den (SjeieB'" ter fatbolifdjen Unterftut^^ 
unc;0»freine iibeicin, n?eld)f in ten 58er. i^taaten iei3t fo vicl tnj 
C$)uten UMrfen. ^w neuerer Qtit luurte tie £tiftung i>on 8t. Sit* 



Viontiftw bftvoI)nt ff^, bie ben Xicnft (Uottfx^ alt^ iljrc frfle imb njidjti'fjRc ^^cfcbaf- 
li^ung betrac^teii unb burdj btc ^Irbcit itjrev ^cinbe fidj il)rfu Untcrbalt vcri'cbaffcii. 
3nt 3iil)re 18G8 tuurbc 9Jeu-9Jurfia »om ^1. (Stuljlc ju cincr %btt\ crRcn Jl?nitgf«J 
(Nullivis) erl)Dbcn, mit etgeuem Xcrritorliun, in roclcjjcm ter ?lbt bifdjeflidje 3»- 
ri^biction aui^iibt. — f, Memorie Storiche dell' Australia particularmente 
della Misrtione BeuedittinH di Nuova Norcia etc., per Monsig. D. Rude- 
Bindo Salvado O. S. B., Vescovo di Porto- Vittoria. — Iloma, I80I. 

19 ^ 



— 292 - 

faOcth nn't tern tcutfcbcn ^■pilc^frbciufc i>on dampo £anto ivvcintcit. 
T)it 35fni>altunc\ riefer kireii Siiftuiuien wax fiir cine 3^'^ 1^^"^ 
in M'e >nanrc etner fOiKnaiinifn 8acia '3ijita gclcAt, nn ccrcn £pi&c 
Sc. (5in. (Eavc. giirft Jpcbeiilobc fiil) bcfanc*. 2)tci'fm ftaitccn ol^ 
SHiiibe ;;ur ©citr ^p. Saliivi vom 3nqiii)iticnifHUviibtf. 'P. vU. Zbti^ 
nrr ^^Intiiniv tee 35atifan^, f. ©nniau i^aucr "pijnitei^iar \?0H 
€t. peter line U'^cniuv ?^iullcr Dieftor ihmi dampo £anto. 

2)cr y>. 'libi y.>n €t. 35incei^ batte j^anir |i1)on tm 3i»ii 1866 
nod) i>pr feiner tUbreife yi^i 3lom emeu uijiiftlicbeii ^irtra;^ uber 
tic ^Jiieibc ter "JL^Dbiuin.^ i>oa ^t. dln'abetb niit Cer 6acra i^iflta 
abnefitloffcM, alleiii ra er erft nact) Slmrrifa jurucffebren iniD tie 
S{nivl'iV"^)^i^fi^ ^» 'fii^fi" ^^^^^f' ""^ ^ff doiu^reiiation imcb fo Ian* 
i^er ^ilbiuefenbot pei[oi!lid> untcriiu-bcn luollte, I'o (\Iaiibte er ramaU 
ncit feine 3<'it bertimmfu j^u founen, maun \nuc l^eiite in 9U>m cin- 
triffi'ii uniicen. Dabcr fvim e^ vilfo, Da§ cte iDitetbi^leute, irelcbe tie 
5Bobninu^ bci et. dlifabetb inne batten, fii-b niir mit 5}h'ibf berc* 
ten lie^n c\ei]en etnc dn(fitarii]iinc| i>on 35 efut-f, bui-na Ut^ctta 
^Kimnnt, biC> ^kujiibr 1867 tie iBcbiunii"; ^ii verKiff.n. ^^Im 10. 
fanner biflien enrlii-^ tie anterifanifcben iBcnrtiftt'ner ibren C£in;;uij 
in £t. (Sliiabetb/ n^o |lf, fciDcit e^ tie Ihnftante erUiubten, tie Ia> 
c^cgLutiumci Don et. 33incen3 beobad)teten. ©ieitl) uvicb ihier 5ln* 
funft in dUm lut fie Or. ^Unc^eUii^ peocetellt, 2lbt i^on et. 'Paul 
unt (S)encral-procurator ter diil'ilnenfer doniveaation, feljr freunt* 
ltd) dn, jeten Sonntac^ nad) St. "paul") ,^u fonimen. 

dine ter I'djijnften grierlid^feitcn, au'lcl^e olljabiliil^ in €t. faul 

*) Dit SIbtei ©t. ^aul [itc^t brft eiigl. 5}Jci(cn yon Bt. ^cter nu bcr Strapf 
nac^ Dftia unb i(t \)cr^u^^l(tb wcgcii bcr bcvrlic^eu 23.ipltfa bcfannt, bit bii jum 
^Sraube im 3a^re 1823 bir ciltefte 5ttrct)c J/lom3 w.u. Xie ncuc l^afilifa crrcfctjt 
jmar uicbt mctjr btc 5Iiigbc^nung ber altni, mi^t aber boc|>396 (5uO iii brr ^an^c, 
222 Iyu§ in bcr Sreitf, 250 gup im Xrnnv?cpt bci 90 ^u§ 5Brftte. SBor mnn 
wirb i^rc 5}?.irinorpra£(>t al3 uiiitbcrtroffen crfl.'irt, ?0?eiilenDerfc ftub in i\)x ai\^ 
lit 9J^o[aif'58ruftbiltcr aller ^Papile pom bl. '3)ctrn^ bi^ i)iii3 bcm ^eniitcn, fcr- 
ntr bie groQcn ©emalDc nu.^ bem ^eben bt^ ^l. 5Ipoj^eIiJ ^Vinlu^. %\p\i ^iwi fccr 
©tcbcnte Itbtc »ielc 3.^l)rc rtl3 OJ^onc^: (iJrcgor Sl^iaramontt, tm anfto^cnbcn 
5rloftcr. 3n btr 5!loiterbtbItot!)ff, »clcl;c ungefaljr 12,000 5yanbf ja(;lt, bffinbft 
fict> cine 53tbcl, dn ^luwi^icxipt, baiJ fin ®eftl)cnf SiaxV^ be^ ©ropcn ftiu foH. 
3n bic|>m 5tlo|icr wirb and) fin i5cboIn|lifat, jfbodj in flfinfrem Wa§fiabc nl« 
irt ©t. 53incfnj, nufrcdjt fr^altcn. (Sin Sollfgium fiir Jljeologic (inbircnbt Dr- 
irn^glicber bcflanb \)itx fcit pci^unbfrt 3iit?rc", bi^ c« bur(t> bie ftt^ttieTififn 



- 293 - 

Paitfanr, jrar tni? Acfl tfi^ \)\. "faulu^ am 30. ^iini. 2ln ricffm 
Joi^c pflfiV t^fr 1)1- 3?Jtfr tafflbft rem Jnoftamtc bfi,^ua^cl)iicn, ta^ 
fin dvuriiial orfr cin ^^ii'd)of aiif rem -nocbaltare iiber tcr (loufenio 
fflebriit. ?Jnd) tem (i)etiferifnftc bfiv'bt fui) ter 'Pv^pft i" ^ae an- 
flo^enrc .fj^Iofter, IJipt \nc\\ rer anrrcfenrcii iI)K>ud)e tfu guiJ oter 
tie i^atl^ fiiffen unt> fpviii;t mit ibiieii. Da§ bci M'cfcr (^flevvmbeii 
tit nmen'faniffben JiBenrtiftfner nic ffbltfii, iMvftfl)t ficl; i>pn [elbfl. 
3m <Si'piniibfv 1868 a'fiftivteii jle bd finer antein fciaii:tfn dc* 
temonie in ^t. 'Paul, fie in Dl^m feltener vorfiJmmt, alei tic ffon- 
frciaticn rine^ '^iutcfft^. Di'K^ Ji'vir bci tcr '^Vneriftiou t(^ Dr. 
SD^auiiit^ ^Bolter \\im ei)lcu '^Ibte yon ^Bairon in r)ol)en,^olIi'ru 
turcf) 8 cine (vinii^cn,^ darrinal 3Ifii'ad?. — 

9hir tcf uncrtvartctc friUv^fitiv^c Zo^ i>on mebrfven jmuK" 'Prif 
Hern in ten 3vU)ren 18&7 iniD ISliS, mif tfc> f. (lorill, tcr faum 
M$ ^DhMiatc in ter Scclforc^c c^ciuiifr battc, nacbtcm cr ihmi 2)hin=-- 
itcn i;iniicfaiffbri umr; tee p. 5Uti\ tfv3 ^'>. 3!'ifc>r, tee 'P. dafi = 
niir unr rct^ 'P. (lelumban i>frl)inrfrte ten .D. iHbi iH^n (St. ^tn- 
rcn;; in ter '^ln6fii()riini^ I'einc^ 'plancc, nod) im 3'."il)re 1868 ciniv^c 
Sllumnrn in fein v{)miutci^ dclleainm ,^u fd)itfcn. l^c(i) im Dfto== 
bcr 1869 trr.fni cnrUM? etc .tflcvifer JAr. 3vifi.^b 3i'^i^'i' unt 3car>fr 
^altc(3 mit o. ^illopiui^ Oinif uinem 3i>Al'iVK tf^^ ecminor? rcii 
€t. IBiiiccn;;,) ^ur C|rob'rn greiitc il^rcr Dhtbrucer in St. (Ilii'abctb 
fin. 2lm 30. 9loy. laui^te auf^ &. 5lbt an, urn tern iniiifanifitcri 
Gtncil bciunrobiKH, bci U'clcbcm mm ten Slebtcn nnr tie Vlcbtc 
??ulliuo iinr tie (5)fncrnl'^libte etrr 'Piiiff^ von doni^reaationen 
©it? unt Stimmc battfn. ^sm 3uli 1870 iVaruirlcn 'p. 5lralbcrt, 
^\ 3"iu^C-iV^ unt* 'P. Xiilariuo mil 5lii^,^fid;ninu"^ an tcr Sapicn^a. 
<>attfn unfere amaif. ^cnetiftinfr and? mard^' banc^e gurd-^t ror 
rrr S^cli'ra 1867 unt tcm 2lucbrud,ic ter 3{frcluiicn iter vneU 
nif^r tem ^infkUie ter gcinte ju befteben, I'o n?uvten fie ted) mt< 
ler nid^lid) tafiir enifdjatic^ct turd) tao (^iruflid)f S^iiammentrefffn, 
to§ fie irabrenr \[)X(^ nicrjai^iiijfn '^ufenibaltct^ in iJlom ten tcnf> 



3citumj>antf i. 3. 1848 untcrbrc^cn iintrbc. Xwxd) '^it (Sonflitutt'oii .,Inscm- 
tdbili" »om 22. <Umuj 1()87 crtljciltc 5?ap|'^ 3nnoccn6 bcr (£ilf:c tiffcr 5lnjlalt, 
ficnannt ,, Collegium S. Anaelrni," tie !i>o(Iniad;t, brn X^cftertitfl gu frtl)filcn. 
Dur^ bai3 (55fucralfapitcl bcr Safptunffr (longrfuation, {{cljaltcn im >Sfptrnttfv 
1H67, ttJiirbe Ni^ Collegium S. Anselmi jifUfrbiiig^ in'^ l!fWn gerufcn. 



294 



trdrtii^ftcn gfierd'ttfettcn iinfrre^ 3^if)ibinitfrt^ oniro&nni fonntcn, 
luimllci) tent (Efntenarfum; otcr tcr ad)t,^cbnbunrcrtrtcu il>ierfrfrbr 
tee 3vil)vcetai^f^, an trni tie S^S^. Slpoftcl ^Ttrue unr ^>aulu^ ju 
$Re«i ten 5)iaiti;rcrtot crlittcn; tcr Sfcunttj tee Ijl. Tuitere unD 
trr ?lbbaltinu^ tee ^atifanifdjen donci'liiiniiJ. — 

2lle tie Stvilienev tm ^I>ionate eeptrmbrr 1870 ^en ^lom fclblt 
5^cfit3 na{)mcn, i^frh'eOcn tie amrrif. 53enft!fn'ner ibr (£o(lfc\iiim 
@r. (Slifnbctb unD \U^n\ tie ©olvuinc^ tjeiintnbcn. 9?(?it im 3uli 
(1870) batte .n. ^itbt etnen 33frtrfli) in ^^fircff tft^ ^vuiu-^ ouf 28 
;)cibie mtt tcr Sacra ^>i\i\a abivi'ddcfffn. (I'e blet'bt alfo tie ^off- 
nuiuv toK ticfee dollci^ium unter bfjTcvn pcliiii'd)cn U.'erbaltnifffu 
njictcr cioffnct UH'ite unr taO tarau^ icitt »iclc fioinme unt i^e^ 
Ic^ne 53encciftiner bciPori^el)ai.*.) — 

Xte 3tce, cin dcUci^ium oter etutienbaiiw tn Ticm fiit foId)C 
5?fnerifttnfr i^u balicn, mektc in "iDJiffionelantern j^u anrfen be^ 
ftimmt jtnt, tft nid)t ncu. 2)cr 53enftifttnfv (lonftantin @acinni, 
aiie tern S^irtiil^t^nftanimc tev (^actant, l)}?ardf|'cn ihmi Scrtino 
aue vgv)rafu{^, crft ^ilbt r^on Si. '^aicnto tafdbft, fpater *:cm 'papftc 
nnd) dlcm bcvufen unD ;;uni ■;Bibliotbffav tee 33atifane fvnannt, 
faufte im 3iibre 1G21 tie ©tuntftiicfe tcr (Itlcn ilaftdlani unt 
^ihbeiini, iveld^f an ta^ 5?iid)!ein »on 8t. 53i'neteito in ^^lecinula 
prfn,^trn, n^o rinft tae! initrrlidK Jbaue tee bcil. ^cnecift au^ trr 
btiiibmten ^21niiii'd)fn gamilie c^eftanten baben foil, .^nicv fiibrte rr 
tie fiir cin (Eellci^ium nijtl)tc^cn (SJcbciutc auf unt ciridUcte tarin 
auit cine an ^.P?anui'criptcn unt f^ctrucftcn 53(idjern reid)e 53iblio^ 
tl)t'f ein, u^cldu' er tic „?(niciid)e ^l^ibliotbcf" Ufuncn lict'. ^lad""^ 
tern ex ter ^2lnfialt binicid)cnte (iinfiinfie (\cfid^cn batte, libcrAflb 
fr jte fcincn Drtenei^cncJTcn, untci tern 2^itcl ,, ®ieaoiianifd)fe 
(IcllfiV'uni von tcr 'i>crbrcituni\ tee ©laubene." 3n ttcftr ^^Inftalt 
foUtcn ^cnctifiiner ^ilufuabnic finten von n^cld^ev ^^ci-^cnt tcr '2i^elt 



btcgio bcUa 9J/a)Tinin, bo5 jur ft)rn>. ?lbtft »on Subfaco 9fl)b'vt. 3n biffed SoIU- 
flium [c^idtcn itjrc illcvifcr lit 5lbtfi Subjnco, bic 5lbtri St. Sebaiui in ^armrt, 
tic X'lfatci won ^lonacu, bic 3lbtfi <St. 3ulian bei ®cnun, ta^ yriorat St. ^rtcr 
ju Itenbcrmoutc in l^fl^irn, tci ^riomt tjon JJtam^^atc in <ii\(\\anl, ba^ "Prioirtf 
vcn Orleans uub bag ^riorat »on 5^ert Jariiui in Xunis' in ?i(rifa, Jvtldjc tiHr 
in cine ^onjjvfgiiion vcrtiuiget \u\t. 



295 — 



itnmcr f?c nacb 3]om famcn; In'or follten (ic ©fIcAcnbfit babrn racfe 
ter 5.>orfd)rift tcr beil. Sf^ci^cl ,^u lebcn unt) in alien iIB»f)cnifi'aften 
ftit aiic.^ubiltfn, uni fiit fiii" ibrcn bobcn 53crnf rci? ^D^'ijtenelfbcng 
ju bffiibii^en.*) fcip\i ©rcAor tcr gunf.^cbnte, rcjTeu ©imft ilcb 
5lbt dLMiftantfn (55utani frfvfutc, i^crlffb tirffv Slnftait iM'flf $ri< 
iM'(fc\ifn.t) 'rin'ci3 ®rei^prtoni|'cl)e dollfiv'"'" blirb abrr niir cilf 
3vibre in frtncr uifpn'iniVutcn ©itffamffit.*) 5i)(anc\fl an 2)HitfIn 
icbeint ,^n feinrr 5hifIoiunt] c^efiibrt ;u baben. (^in ^bn'l tr^ SBcr* 
nioi^cn^ fam an ra^ cbrn ncu erricl)tctc (IoUfc\ium trr 'Piopaaanra, 
fin 63aiten mit cincm -Danfe nnutctcr 53fnct"iftincrdoiiarciiation 
iHMi (i'nj'ilant j:;uivfdjn'fbcn; luchtc c^ bnite nret» btfiyt. Da ttefrci 



*J Bullarium Magnum, 3tfO''l^'^l'fr "• ^' — ^^ erectione Collegii Gre- 
gorian! S. Benedict! in Piscinula in Urbe. Romao, 1622. 

t) 5Ibt (53aftani tt?av finer bcr ^iitarbfitcr in (I-rrtc]()tung tf«f dellfgiiimfl brr 
yrovnganbft; cr Jvar bcr (Sr^f, bcr bie 3lfteit brr i^eidgfii fammcltc, luelc^e na(^-' 
bcT 3lo(jwcib unb Sollaiib yrrciutgtfu; fiir bn^ gro§e ^^erf bci< Sarbtnal 55nrc- 
ntu<?Icil'trfc ev vcrjiiglfdjcXicnfie. iXin reic^cr^atalegue feinrr fi-^riftltcben Slrbfi- 
teu un'rb in bcr 5Ilcranbrini|'c[?fn 'iJtbliotbff an bcr Sapkiija l'ni\ibrr, grfii^ricbrn 
oon 2lb. fJiiiiael 3ujiiniaui im T. iii. Letterc 134. 3m J)iario del Craciis o. 
Juli 1808 n. 54. foil Ivpnazzi l)ei|jt e5 : Hie situs est Constantinu^ Gastani 
Barnabac F. ex Gelasiill. et Bonifacii VIII. gente Syracusis natus, M(>- 
nachus Coenobii Oatanien. Congreg. Cassincnsis, Prior S. Mariae de Lh- 
tina in Civitate Messanae, Abbas S. Barontii in Agro Pistoriensi. q\ii 
propter doctrinae suae praestantiam a Clcmente VIII. Romarn adscitus, !S. 
Petri Damiani Opera recensuit, nota, ex omnibus fere Italiac Tabularii'*, 
Baronium in Annalibus Ecclesiae conficiendis adjuvit, et S. Apostolicae 
Sedi veluti a sacris, et semper severioribus monumentis semper fuit, ob 
Fidel Ortbodoxae Zelum A. MDCXXI. Gregorio XV. probantc in Reg. 
Tran^tiberina prope Aedem S. Benedicti, quae olim Aniciac gentis et p»- 
terna domus fuisse fertur. cmptis acre suo Nobb. Castellanorum, et Arbc- 
rinoruni Eundis, Collegii, ad Monachos Beyiedictinos, qui adversus haereses, 
more Majorum, potentes opo-e et sennone prodirent, erudiendos, funda- 
menta locavit, Bibliothecam magna Librorum editorum, et MSS. copia 
refertam, quam Aniciam adpellari voluit, comparavit. Census, quos potuit, 
assignavit, et venerabile exemplum proposuit, ad Collegium de Propagan- 
da Fide exeitandum, quo instituto, cidem res tota cessit interrupt! Trans- 
tiberini Aedificii, Hospitio Monacbis Anglicanis concesso. Obiit Vir pietH- 
te. consilio et doctrina insignis, exquisitissimi.s seriptis colcber, magnis ini- 
micitiis clarus, summis bonoribus, quos nunquam ambirc risus est, dignis- 
simus, ingenti Litterariae Reipublicae luctu A. MDCL. die VII. tSept. 
aet. suae LXXXV. (. Xotizie ator. e bibliographiche de Giovanni Gerson. 



— 296 - 

rovAcbt. cin bcfonrfrce 5tIrinoD fiir ric t^fnerifniifr \\t. \o (jatte 
/)r. ^ilbt i^Dii '8t. St'ncrn;; fiti^i frin ?hh^e tarauf i^crid^tft, nocb 
fbc fv [ic^ uitt roi^ ^ird)lcin yon ©t. (flifabctb bcunirb. 8oUrc 
^)iom yor niMjt lanj^er 3cit fcfiii.' fn'il'crf (^fftalt ivicccr crbalien, 
fo roaif r{^ TOcl)! inoi^ict), to§ r>. ^2lbt ffiimmer [fin romifcbci^ doU 
ICj^ium tfiiiUH-^ nad^ 6t. 53:ncCftta in ;piectnula t^crlfAcn iDurrc. 
f. 3iinccen3 iint^ ^p. |)iIar!Uc^ fd)rtni ioi '2liu"\uft 1870 nac^ St. 
^tnccn^ .^uriuf, unibrcnt ^p. *2H^vilbi'rt im ^^djuljabrc 1870—71 
cm ?i)ccuirt }^\i 'dhi\n\^['nvc\ llicb urn [iil) in rcr 'Jiftrpiipmte uiiD 
f\)))]if nod) nicbr Qiie\^nbiltcn. 3in '^luv-^nft 1871 \ciuc\it ouc^ "p. 
IHtiilbrrt in fcincni 2)hittcrfIo)lfr an. gr. ^ah^b nnt> gr. 3forfr 
ftutiitfn fin 3abr am ^pccuni ^u 'JJf.Acnebuvii "pbilofopbie unr bf^ 
^abcn ilil) bii'iMuf nadj 3niiebrncf, mn t^afclbft bci ten ^pp. 3i^fuiien 
einfn vollftanrii^cn Suvfa^ tcr 2;l)folOiVic turdj.uimadjfn. 



*) Stncu fcftbiucn S4)n0 entI;icU btcfc ^Im'cifcbe 33ibIto{&cf fit cincm breiljuii 
b<rt iabrtiKii ^!)J^lml|'crtvt ber ^fJicbfc^I^c (Sl^rifti, woriti 3ol;aiui (i)frfca »on (5a- 
iiabaco, 5yenfbift{ncr'^2Ibt i^on St. <StPpl^an in ^^rrcfllt, nld ber i'erfaffer ge- 
nannt lutrb. 3ot)auu lycrfeu Icbtc urn bai? 3al)r 1020. 'Die Slu^ijabc, wdc^f 
iinfer 2lb{ ©actani im X^nicfe erfd^rineu lir^/ fiitjrt foliicnten Sitel : ,,Magni 
et Ven. Scrvi Dei Joannis Gersen, Abbatis ItaloBenedictini, de Imita- 
tione Christi, Libri quatuor plane divini, nunc denuo ad fidem peranti- 
<}Uorum MSS. Codd. recensiti, et aucti, utque Apologetico Libello illus- 
trati a D. Constantino Cajetano, Siculo Syracusano, Casin. Abate, Praesi- 
dente Apost. Collegii Gregoriani, Domu? S. Benedict!, de Prop. Fide, eo- 
tiemque Consultore S. ipsius C. ad SS. D. N. Innocentium X. Romae 1644 
ex Typogr. Offic. S. G. de Prop. Fide. 8. " — Differ ?lux^(iabc ift eine 5lb- 
bilbitng bc5 ?Ibtc^ ©trfeii bci^c^fbcu, niiv^gefii^rt vcu P. yjalfccdji, mtt folgen- 
btr Untcrfcbrift : ,, Effigies J. G. de Canabaco Abb. Bened. Mon. Vercel- 
iensis S. Stephani, ex MS. Cod. supra trecentos annos exaratro, atque in 
Bibl. Aniciana Apost. Eom. Coll. Grcgor. de Prop. Fide a-sservatur 1644 










^t^^n^t^fi^^ ^<(fH^L 



D:c '23cnctiftinfr in bcr Diojfff 6t. ^aut im ©Uott !OTinncfotfl. 

n ctnem Crieff i?cm 9. 3"nf 1856 fcJrriH «£). 51H »cn 6l 
•^Binccnj an Ccn ©cidjaftefii^rcr tc5 Sutn?iA'3}iil|icnotJfrfi' 
nci3 in ^JD^Mincben: „ 3br (Scl^rcibcn an ten $. ^rn. 53iMcf 
^vetin i)LMi (St. ?aul (\ab 2ln{a§ .^u einer nfurn 33fnftiflincr^^o* 
Ionic in feincr :irii).;;ffe. di' nabm taoon ©clccierbcii, inici> fcbr 
trini^fnt nni cini(^c $atrfg ffir fcinc 2>ii),^efe ;;u bitten. 3^"^ lfc\tc 
ten ^Intrac^ tfm ^apitcl i?cr unt cntfi1?Ic§ micb/ niit tf)7cn 3itRin^' 
wniuo^, un^jfrn^filt fine flcine ^'clonic tal)in ab^^ufcbidfcn/' — !Die 
l-cituncj tf^ Untcrnrbmrn^ n^uvtc tern ^). !Dfniftriu5 2>Mrcflna 
ubfitracifn, n»ddjcr am 5. 5lpril 1856 mii ^mi Z\)(D\cc^n\, nam> 
lid? gr. 53vuno 3f^ie^ unD gr. (lonul 2Bittmann unc j;n?fi Satcn' 
biiirern 53r. ^rnno 2^ucfcntluilcr unt 53r. ^airigiu^ ©rcil St. 
SBinccn.^ »crlif§. Xcr ^r. 2lbt batte jic rcicblicb on$?gfjlattft mit 
itircbfnparamcntfn, wo^on ta^ 2}?uttfiflcflcr unldnc^)^ fine onfebn* 
lict)e Sicfciuui^ au^ 2}?iiucbcn crbaften batte. ^tb\i antercm gab 
er ibncn cine [cb^ne 2)?onftranj, tin ^ibcriuin, trei ^cld?e, trri 
SDh'jjale u. f. n)., ein paar Jtiflen »olI 53uc^er unt ftn?a(5 Sorrotb 
on Oelt* fur ten S3fflinn. ?Iu§frDfm evbifltcn jtc nocb su>fi Sant* 
»anant^, wctutcj? i^ncn 320 Xaflwerfe ^ongrff^laHt flejlct?ert wa* 



~ 298 — 

ren. St'c fufeveti ouf etnem Daminiitifff tfn Dbioflu^ binab b\& 
datro, tann ten 5}?iiTiflippifIu§ l)i"fl,lif unc lani-jtrn nm 2. !D?a? 
m <Et. ^aul*) an. 53on t)ier batten fie noilj acbtjti^ -DJeikn nac^ ib' 
rem 33ejlimmuni^eorte 8t. dlout) am ^l^ii'inilppt, meUtf^ fte om 
20. 2)^n erreicbten. 2)ie bficen ^Icn'fer maii>ten unterreffen (brc 
c^eipliiten Uebuni^en niiD anirrcn a;n ^amftoi^ i)or tern i;l. Drei* 
falti.qfciteFpnntai^e iii 'Bt. ']>aul ^u J^nfRnn (^ra^eibt. 

3n ticfem 3iibic bfviann ter ^\\c\ ter reututen (vt?>n>antcrttnq 
fefnc 91tcbtunc^ nad) 2)nnnei'olat) in (^vi?§eicm ID^Hl'tabc ,^ii neb* 
men, a\^ bieber, i^oij^Cuilid) i%hcx mar otearn^ (Jininti) ta^^ aw^* 
fitvablte ^anc. 2:9eiin tae ©prieijjpLnt: ,;2lllev '2Infanii i)t ubn^er/' 
fic^ iri^enriro ali^ u>abr beu^al^rte, fe erful^ren eg filter tic '^metif- 
finer in !!)iinneiota in ten cvften ;uibren nnD yor:iii^liit in tern 
lan^en nnt ftrensicn ©inter i>imi 1856— '57, meld^en fie in einein 
^e^en tie (^rimmitK ^^^tc iinbcfd)iil3ten 33ietterbaiife bci *St. Slout 
^iibvaditen. ©ie b-^tten nid)t nnr 'Jl}^uu•^el alicr 2lrt ;;u leitcn, fon^ 
tern ycrUnen felbft 2}ianii)e*5 vlmi ibier niiti^ebrod;tcn X^abe, weii fie 



*) Ete ©tabt St. ^lUiI lirgt am iinUn Ufcr beg ^{ipi|lppt fm 42° 52'46" norbl. 
93reitc. 3m 3al>re 1842 ftanb Ijier 9?ic^t5 aU tin $aiiteUt?aui5 inib 1849 rpurbe 
ftnt fatl^oltf^c ^}Jti|'fii?n^ftatton iinb cine fletnc 5tirctc bcm t)dl ^Vuihig gerocttjt, 
errri4)tet; babcr bcr ^amp bcr Stabt. 3m 3rtbvc 1850 jntjltc bit 5tatt 1,33» 
mm. unl? t. 3. 1860 bndi^ 10,401 ~ 1870 ^attc fie 20,031 (Sinw. 3um er- 
fl<n 33ii"c^cfe wurbc ^r. 3ofcv^ Sretin au^ brr Diogefe ^vou cmuiitjU, bcr fcbou 
fe{t 1838 al^ 5)?iiTionar in 5lmcrifa (jftuirft batte. Seine Sonfrcrntion fanb am 
26. %\n. 1851 in granfrcid) ftatt. 9?iut fe4)?)al)r{i^cr iscrwalturg ber neuen 
Vi'hiit fei^nete cr am 22. gebr. 1857 bae 3f'tlic&f ; frin ^J^ic^ifolger, ber f). Jbr- 
mn^ ?. (i)race, tvurbe am 2i. 3nli 1859 jnm JBifi^of ijon St. ^\uil coni'ecrirt. 

f) 3cner 2bci( sou ?0^innefota, welder an brr Cftfcitc ijom 'r^iifiiTicpi liepr, 
ge^ijrte urfpriinQli^ ^jum norbiveftlid^en Serritorium" unb ware bie ©inridjtung 
t»ou 1787 tioUftanbi^ in 2lu?fiil)rnng gebrad^t werbcn, [d teiirtc cr in brm fiinf- 
kn Staatc (S}ik^ccnfin), ter au^ biefcr ©cgcnb gebtlbet Rnirbe, cinpcfctjleiTcu 
f«n. X)ic|er %\itil umfa^t 22,336 Qnabrnt OJfeilen. Xer Il^ii, t^clCiHer »e|tlid) 
tjcm ^i|'fiffip))i liegt, getjlirte jwm (ranjailfd^cn ^ouifiana, i»elcl)e^ 1803 bnrctj 
Itauf m bie i^ereintgten Staaten Fam. Urn biefc ^ni btjucbten einige franjij|l|"d)f 
^Xiffionarc unb ^eljbaublcr bie''f3 I'anb. Xie erjtc befannte 53ie^crIa|Tun(J rcii 
SPei|3en in ^iinncfota flcfc^ab am JKcb dii^^n bur^l §ort) Selfirf unb balb barauf 
»iirbc von ber *4}ereinik>ten StisaJen ^fcciiiernni} ba^ ji^orr Snellin^ im 3at)re 1819 
jum Sd^u^c ber ^djbanbler u. a. erbaut. X)urd) einen 5Ut be^ SongreiTe^ oom 
3. ^J^Tirj 1849 tt)ur&c '2}Zinnc|>ta al^ Herritorium organifirt unfc ant 14. ^)l<\i 
1B68 tourbe ci Ali Staat in bie Union aufj^enenimen. 3m 3«bre 1850 jablte 
ganx Winnefota mit DafoiiX 6,077 (Siw». unb i. 3. i860 berdt* 172,123 GtH*, 



-299 - 

i\id)t ^aum c^^nwo, befciiKn, tro jif e^ in (^c^iementcr '^n\( untcr* 
brinc^en fonntcn, urn nui^lfc^eti ©fbraiicfa ra\)pn ;;u ^aben. 9h'tijtij' 
reftcpjem'iifr bicltcn fie fid) aufrcitt im 53tMUuplfe{n I'brc^ c^iitcn 
3ii^fcfc^ unD beff'fii aiif bfffeic Zcic\(; ja jic crblicftcu tamal^ fcbort 
fine (\rc§e Sufmift vor jtct).— Sim 6. ^Ki^ 1857 fiianc\te f. Df- 
meiriue uoii rcr (^cffl?(^ebii«j:\ fcL^ence piinftic^e Sorporaiioneaftc 
C(f opie im i^crvuftcn (5)eff0buci)e i>on 2}Jinne|ota o. 207 J?ap. 47). 

($in 5lft jiir incorporation tcc( 8t, 3<Jbn^ Seminar, 
0:ft!on 1. SncorporatiLMt unt 9lame tcr ®cfcllfd;afL 
eeftion 2. Si^'tf rcr ® f icU id) vi ft. 
(Bcftfon 3. ^^^eonUf c^fr ©e|f(Ifd)oft. 
8efticn 4. ^ollniaditcn rcr (Corporation, 
©eftiou 5. ikniHiluuui i^on Sdjcnf uneven, 
^eftion 6. Soli mad) t ;;u SluelaAcn fiir (^rrid)tunc; t?en ©ebautcn. 
tSeftion 7. 5>ollniad;t ^lebrni^eff^e ;;u crlaffni. 
i^cfticu 8. 53cnciiinA i^on Strucru. 
i^fftion 9. 5)lcd)f rcr Sififaiiou. 
oefiion 10, 3^ iBoll,uii"inf^ii"^V 

Durd) bie 3?crfammliinrt tcr (?5ffcei9cbun£\ tf^ ^crritoriutn^ 
i^on ^JJiinncfcta \ti bffd?loffni: 

3ncorporQiton. €cftion 1. Da§ rie 2)^it(^lieCfr te^ rdiAtCfcn 
DicciiD rcif ()l. ^^cnecift, Xcmctriu^ ^Juirof^na, dornclt'ue 2Bttt* 
uiann, 33runo 3Uc^, %Uxin^ 9ii)^cr u«D it)ic ^rnoffcu unD 9^ad}' 
folAfr im 'i(mte,— n?eli1)cr Dicen fiir n>iffcnfd)aftlic^e (Sr^icbunflg- 
unt fird)ltitc3^'fcff bei'tcbt, — fine f^cfitloff^ic m\t politifdjCt1t5rper* 
(c^afi (eicn; j;u nenncn unirr ttm 9^imen uno eiilc ^Orten tf^ 
1)1. 55cuftift" unC' mit ricicm 'J^amcn caM'i^c 9^ad)folc\c l^cibcn foUf. 

3ii^ecf. ecftion 2. 2}cr i^or^iiv^lidjcBivctJ^ cieice politi[rf)fu unt> fte* 
fitloiunen iii)ipero foil fn'n tie '^fforcrrunci tee lliitcrridjtce unc tit 
iix\it[)\u\<\ rer 3niK»'' ; »nv (Srrcidjiuii^ cieic^ (Snrre lollen bicin tif^ 
(cr Slfie (\ciianntcn (lorporatorfn bicnnd) frmad)fti^ct feiu, cin 3nfti'= 
lilt obei' ^rmiiiar jii j:\riiucen unc ju ciriducn in <^tfarn^;(5oiint», 
ouf jeuem ^beiie ccr Stact ot. (£\onv, t(x anei-^cmiffen, abj:^fjftit)* 
net unf cinactrat^en ift q1^ „9^'tbfop'0 attrition" in 6t. (Slout, 
ju nenncn nntcr tcni 9?oircn unttrtilc .;St. 3»>banncesv5fniinar'' 

:Bfamicn. ^^cftton 3. Diife '^nfliUt foil iinicr rcr 2lufjtd)t Or^ 
^fiaatuci DvrcM<5 tee bnl- '-yciiecift in a}iinnefota lein, «nt foU 



300 



tJon cincm ^lafitcnten, ©cfrctcir nut prcfiirafcr iv^citrl trpiren, 
trclcbe Slcmtfr tic dorporntuifn fiir ten nilcn ^^frmin fclbft inne> 
taben follen, nad) rcrfii 3unuf^icl)uni) vcm %mu follrn tic luucii 
53fcimtcn turct) tic Dbrrn (^rnannten Crrcn» in ^I^'innrfcta Quf- 
(\cflcllt u^cvrcn. Xic bierin cnrabntcn 53raimcn fcUcn jctcrjcit al^ 
2^riiftcf0 tci^ (^rnanntfu ©fiiiinarC' l)anrcln. 

S^icd^tc lint ^priiMlcAtcn. 8ffn'on 4. 2)ieic pplitifd^c unt c^cfcfilcf* 
fcne 5fcrpfrfd)aft foil bcyrllmad)t!afl ffin, turd) il?rc StrUi^eitrcter, 
niit ten 9Ied;tcn faldjcr, ;\u flojvn unb pefla^v ;;u n^frrcn, 5>frtraf\e 
iiu |'d)lic§cn. JDitflif^co, pev[o":illd)f^ unt liciuntc^ S"ti]fntl)um ^u 
faufcn, jn baltcn unt ,^u ycrfaufcn, fin ivnieinfttaftlidjei^ "Sifivl .>« 
madjrn unt ;\u i-^fbrouitcn unt taffdbc nad) (i)i-fallcn ,^u cintcvn : 
55orau0iVKC^t, tay fold;c? (Si.ifntl)»ni, fin[d)lifC'lid) tco iviiflidjcn, 
perfcnlidini unt c^nnifittni, tm Xui"d)}d,Hii!tc niiljt tie vEiiirnu 
»on cinbuntcrt tauicnt X)cilave iibctftcii^f. 

S?crn?altcr. £eftion 5. Xic obnu^cnonnfcn dprpcratpvcn unt 
tbrc ^uic^foliicr im ^^Imie follcn tic ^ru'iumltcr vc^n ten eiivabn* 
Un (S?eltfummcn, sen liciV'nCrn ©iitfin unt antcvfin dipcntbumf 
[fill, ivflcbci? filr tic S'l'f'^f t^in'^r (^ovpLnotton fjciMpcnft unt vtv 
mad^t uHitcn mnvv 

©d^enfuui^cn unt (55rbautc. £cfiion G. "^ic (Extxcici,ni^c aller 
(Sd^cnfinii^fn, ihmi um^ immer fiir cincr 'ilit unt Ducllc, follrn cin 
imnirnvvibrcnrer gont fcin unr blcibcn. UMlitrr „trr £i. 3i>ban' 
lu^ 2fminar==5cnt" (^cnannt u^ertcii foil. Xic Irufttc^ ticfctJ Sf* 
minare jlnt bcrcd}ti.qct unt brrollnuid^tigct, foUte ©umiufn tf^ 
gontct^, tic unter ibrc iBrnraltuni-^ fommcn, auc\^uivbfn, <\{^ in 
tev (Sirid)tuni-; i^cn paffencni (^3ibautfn unt filx tie t?lnfd)affuni] 
jetcr ^ilri i>en UMffcnfd)afilid)fm '^(pparar, tie fif ii^^ ^f" 2>'i^(d gc^* 
iiannter ^21nftalt ole fijitcrliit iHiltcn. 

9?cbci'i^ffi^e ;;u frlaffcn. ©cftion 7. Tie jifuanntrn ^^rufiff^ 
follcn ^lH^llmnd)t babcn, 9ifbnuvK^f fiir tic ')UiVPnn^ \un Dit* 
nunc^ tfc^ i^ennnnten (Scniinor^ ,^u eilaficn, I'r^rcr ;u erncnncn 
unt an;;uftctlcn, tcicn 'pflid)tt'n vpr;;ufd)icibfn unt tercn (i5cbiUt 
in bcftininicn; unt fcin eiutent foil urrvfl'djtct ivfrtcn tern ©oi- 
tf^ticnftc ir(;mt finer partifuKiicn Xcnoniinaticn bii^^uirobnen, 
au^flenoninicn folc^em, unlAer turc^i ten ©lutrntcn, tcffcn (Iltfru 
»tfr ^ormiintfr fpeciftcirt wwrte. 



- 301 — 

Stcueifrfi'. ecfn'ou 8. Daf; tai5 lifi^cnte unt pfvfL^Mlid)c (Ji^fn* 
tbum c\fnanntfr dorporation von iBrftcnerin^ auej^ciUMnnuii Ui 
fe latn^e q{^ tiijTclbf fiir cte in rt'ifrr 5lfle tcfinirtcu 3^^fi^«^ fif- 
brouitt, vcnimltrt unt !>frn^cnrft iiM'tt. 

3nfpcfticn. (Seftion 9. Ia§ rrr fatboliu^c 53ifcbpf, drctin, t>pn 
St. ^aiil utiD ffinc ^aitf'^lacr im ?lmte. (\ema^ ten 3JekUln Dff 
fafbol. J^frcbe, tae 5ieitt tfr ^"I'pfft'cn f^nianntcr ^ilnftalt auei'ibe. 

2[>olUuiVrftiinii. 6cfiicn 10. Xtcfc 5(ftc fed tii ©irfj'vimfeit 
tietcii uno in Jtraft fein voii unr luid^ I'brcr ^>aijninuv 

3. ®. giirbcr, (Sprcdjcr rci^ 3flcprai*cntantcti .Dviufco. 
3cbann S. ';Bri'cIin, '5)ia|lcfiit tr^ Sflatl^et^. 
^Sfflatfi^ft cim ffd;ftrn ')SK\x\, Qd;t^cbn^iint*crt iint) ftcbcn \\i\t fiinfitiv 
€cfrctar'^ 5t\in,^lf{, U")?inncfcia. 6t. ^.Viul, 10. 2^Ku;; 1857, 

3cb brfd)rtm\^f, ra§ rag Obiiu fine ivabrc 5lbf:ljrift rcg Drifti^ 
jialc^ im 'ilrit)ivc tricffr 5J\in,^Iri i|l. 

3. 3- 2}(cdulloui]^, mmx ecfrctar. 

SJiifjionen ber SSfncttfti'nfr tu !D2i':niffota. 

^Hfid) tuicb tbrcr SInfuuft t. 3- 1856 rrbautcn jie in £t. dlout) 
am 'l^hijiffiippi fine Jttntc and 5^aifeu unt) '^^rcttfru. ©abreno 
p. Dcmmiuo Ijicr ric ecclfori^e verfab, fucfcten fciue beicfu jun^ 
gen 'JDiitbiiirfr cie ucuen 5lnficrcluni\cn auf, orijvinifirten ncuf ®c^ 
iiicinCfn unc Iciiftru tie (iibauunA von 5l"irt1^cn. T'U]t il^autcu 
irurten fclbftvcifianrlicl) ftctg nad) ten vorroaltcntcn Umftiintcn, 
pft in febr dimlid^er JBeifr, nui^i]cfubrt. Durc^ lit ^cmiibunticu 
^fO f. 53runo cvbebrn jid) in furjcr 3fit tic 5fird^lein in ot. 30' 
Kpb unt v5t. 3jfob in Sicarng (Eount)) unt ©t. '^ftcr unt^paul 
in 3^i(.tmont, trcld^' le^terc trei er bit^ 1859 »er|"ab. ^alD [djicftc 
tcv -i^r. 'ilbt vcn <c>t. ^^incenj tieicn tbatic^en 2)^ii]londren $ilfe 
nac^, tamit fie tern bereiti^ envettertcn $Birfunc\efreifc ©enii^c lei^ 
(ten fonnifu. ©djon im S^bre 1857 famcn f, dlemen^ 6taub, 
f. '^llrriue 3U>(jer unt f. dberfcart (^afer nebfl ten ^aicnbrutem 
^r. "JOolfiiauij unr ^r. ^inccn^ noc^. din 3a^r fpdtcr fantte i>. 



— 302 - 

!IH viiut noc^ f. 53fnetift i^aintl, $. Dihmax ^'!}i\\. f. ^Inic^cir 
graucntorfcr iint f, (^coxc\ eitcrer robin. — lint cine blfibcnre 
5^ieterlaffun(^ unt) cfn [rlbftftanrtare .^Icftrr fnidUcn ju founrn, 
enuarbcn fie jut 5Rciiicrunc\elant mn ten ^eiiHU)nl!ci>cn ^>rri^ yen 
1J- !DoO[ar ten "i^^orcien. 2)aruntcr ivar jcnc? $?anc in Stfarne* 
doiintv. ciuf u^eUtcm je&t tie 5lbte{ 8i. ?uttiM'i) am ece ftrbt. 3m 
3abie 1859 famcn g>. 53runo'unr 'J). Q^ontel nacb ^bafepee mil 
tcr 51b)ic^t, tafelbft fine gitiale ibife Drrrni? ;^n (^riintcn. 5l^ab* 
lent) ter naitften \\vn 3abre orivuiijirten fie in rev llmi'^ei"\enr mcb^ 
Tffre neue ©cmeinrcn, t>on rencn foU^enre untcr rer ^eitunj-^ te^ f. 
^runo .^ird)en crbauten: ©t. 25iftcria, ©i. 3i-M't'Pl) in iL^ULMiin. 
Sbaefa C^acffteinfircbe), et. 53einbavr, gjinuui ^2lnuvifa, inlyeiia, 
SSatlertDuni, (Sanger, 2)iamonrlacfe in (Iar5)er»(5onnti), ^t. ^oni^ 
fii,;, ^t.5Balburtv ^t. 5}?cjria unr ©eaveili) in i^ennepin^CIountv; 
me^rere anreve nuiiren nnter f. ^runo evft t>ollenrft; rerfilbe or- 
i^anifivte aucb ©emcinren i\\ ^eiure nnt £t. i>cinrid) in l^efure-' 
tieunti) unr bftiieb ren 53aji rrr 5?iicl)fn rafetbft; wabrenr ^.V 
Cornel ki (5riid)tuni^ ter folc\c"tcn mil 8acbfenntni§ unr nnrr* 
mutliitcm Qiitx njiifte: ©t. 3}?aria, 8t. 3LM'iph, (St. 3ob^''"" 
^^apt. im St^it^kiJ^ ^t- ^^cnerift, et. 8d:plaftifa, et. 2Bcn,^feliUi^, 
(5t. 3i'b^in" Si?./ (St. 2:boma^, £t. iP^iiia i^fllplain in €co!t-- 
l^ounip. 3» iJ^iitiK^onr in ^tcatnedcunti) nnnre untcr']). 53runD 
rie '^wiiU Mixi\ii lUiD rci3 'Pfanbaue etbaut; 5?c>n ren iibrfi^fn iie^ 
lunnnten 'Paired nmrren tic ^inten in et. TH^bn, bfil. 5ticu^ unr 
8t. 2)(aria in 9Jeii 2}h'ind)en n. a. crvid)teL 3-" 3abrc 18G4 
njurrc an tie *2rf(Ie rcr eiftcn cine fd)i5ne unr c\xc\^e Siiwii^ ;jnr iibxt 
rcr Uubcfltcfien (^mpfani^nig in St. (Slcur rurdrj). IDicinulf Sfu^ 
fcnfeinper erbaut. 1)m( ®cmeinre,^ablt jec^t 1250 8celcn nnt bat 
rrct faibolifd'Cpfarrfd^ulen, n^cldje t»cn 300 .ttinrem befudu u^er- 
rcn ; ten Untcvridjt ter ^Dcard^en bcfcriien tie '^eneriftinep9iiMi' 
ncn, n?fld)e bter cin (2ont?ent bcft^cn. — 

2)cr urfpvuncilicte $lan, bet 6t. Stout ein jflciier ju (^runren, 
trurrc au^ t?eifd?ierencn ©runrcn anfi^Ci^eben: f. X:cnictriu?, rem 
fcin VHn(^evurfte^ filter unr feine fil)n?ad>lid;e ©cfuntbeit iinnter 
mt^x Sfiren verurfac^ten, Icc\te ra<J 'Jriorat in jiinc^erc i>a}ite nie- 
trr unt icc\ fid; ouf ten 'IGunfd? tec ^>. 53ifd)cfe^ nod) St. faui 
iwxixd, ttjo er an trr teutfdjen ©emeinre in ter Scelfci^e t^aticj 



— 303 — 



wjr unt al? ©nuraliM'fav fur tie Xfututcn tcm i?, 53iid5cfe mil 
fctnem ^Jiatbc nn ti'f 8fite ftant*. 9^ad) tern SRiicftiitte tc^ ^. 3)e^ 
ntftiiup bat(e ?>. (Eerufl, iiaci) tbm f. Dtt)mar unD eiitlicj) ^, 
2I5rnrtif« Me '))ritn-at pioiM'foii|cl) tjfriroUft. 

^Diittcn tm 2Balre an cincm flfiiicn ^cc si'rr ^ei'lfit tjcn ^t. 
3oiepb unc 14 iDicileu r)iMi 8t. dlouD am 2)?ii|lffippi entfcmt 
Ifi^tc f, "fiiox ^ciicctft ten ^^vuno ;;um funftiAen ^Moftcr. ^e^ 
ainnent mil rcr (Erriittu.ii^ fincv< 5Blo<fi)au[c^, biaii;tc er niit ^iilfc 
ffiiuT i^rtircv i« cin paar 3i^bven ciii fttiJiii'^ Stutf ?ano iintcr 
Xultur unr fiibvte im S^^brc 1865 ctiun i^ro^en 53au aug bffe'J"' 
men €tnncn fi'ir ctn ^'Icfter mit finer 5tape(Ie aiif. Sui foli^cntcn 
3abre mar tic SM trr ^^riffter uhd ^rofcffni fdjon fmi^ett ange- 
ivvidjffu, tap Ccr bl. otubl fii:^ bntJOv^eu fane, buri-^ ctn 53rcr)e »om 
3. 5liuv 1866 ra^ "Piiorat ;;ur '2lbiei ju cifeebeu. %\i\ ten 5Cuuicfe 
tcr ^^KiJudjc ai^icU ticfelbc ten Xitel „Bt. tnX)m^ am 8ee." 



Die "^iin ®t. ^ufcwijj am See in ^inwefota, 

53cf ter bierauf abj^ebaltenen ^2lbtnja(>l rourte ^5. S^Jupcrt 6ei*= 
tenbufd), tamale ^)rior tn St. ^45tncenj, von tern ^'apitcl in *£t. 
^utivij^ ruvd) 6timntenmffcrkit ,^um eiften 5ll)tc tfv ncu erricbte^ 
u\\ '^btfi St. 2utn)ii^ am See frn)al)(t. 5^ad)rem tie 2Bal)Iaften 
nacfe i)hM« (\fi*(t)icft unt ^Uee mit ten canc>nif4,en Dtec^eln iiberein- 
ftimnuuc befuuciu tinnte, foliate tee pdpjtlic^e 53fftati3unii turcfe 
fol^cntee ^rei>e; 

l^iwS P. P. IX. 
"S-Vlifbter Scbn! ®rii§ unt 5lpoftclifd5en Sec\en! . 

Durct) taig am 3. 5IUiV 1866 Don ling erlaflene SIpoRoIifdjc 
Sdjreibcn baben iCir tad fxioxai St. dlaut in 2)iinnefota j^ii einer 
nicjjteremptfn 5(btci cter o^ne 2:erritorium feincr Di^i^^c crvic^tet. 
vug ee nun j^ur cancnifdjcn Slbtmafel (\efommen n>av, ^aben ti^ 
5^apitulaien tcffflben "prtoratciJ mit 53eobadjtunfl tcr (XonfJitu^ 
ticnrn, ttfld)f »on Unfeim SSorcianc^cr 3nnocfn;i tern (Silftcn fel. 
5lnt. tuv* tic ^^Ipoflolifcbcn 53rf»e, : ^Sircumfpfcta" unt ,; Tli^ 



— 304 — 

It'rantig fCcIcjTac" fur tic bayn'utc donjivfn^tton befrat^t \vc\t(n 
flnr, foirie aiut ciiic^ auccrn fur tic anierifaiiifitc doiu^rffiatfi^n 
tm ^^\)X( 1855 crlaffnicn 53reyc, Did), (^clicbtcr Sol)n, ^u t^rcm 
ncucn, lcbcn{^lan(^lidjfn 5lbte itcvlan(^t. ®ir babcn tic c^anje Sin* 
i^flcAcnbcit llnfcrn (ii)x]v>. 53riicern, ten (Eartinaleu tcr bl. 3Romi^ 
fcteii 5tiidie, tercu '2lufi\abc ce ift, fiir tic ^^eibrcituni^ tfg (1)(qu* 
bcn^ ju fou^cn, mitc\ctbfilt. S'lt^cni 2Bir Xi^^ 5?lmi jcttr (^rccni-' 
munieation, jercm 3nteiticte unt autern fiic^Iicbcii 3Bcrurtbcf* 
luu.qcn, (Eeufurcn unt Striifcn jerer %\t, ml>c\cn jlc a«^ n^cldjctn 
(IJruntc mir immcr iiber Xhi) iJcvbanc^t troitcn fciii, trcnn 2)u 
Dili) Dirlleid)t ireldjer fdjultii^ j^'i'^'^^'bt b^ift. \vci\a\ ticfcr (^iljcbuiii^ 
frftfprcd^cn, bcftaiii^cn 5Bir nuf ten Sf^otblfblu^ unferer Qi)xxv, 
Crater, ttc in titfnii ^cbreibcn cninibntc '^4)\, bcftininun, uno 
frncnufn Dhi) i^uni libcnelani^U\"bfn Slbte te^ c^ennnntcn JftleftetiJ 
MHt iibcrtrai^en Dir, aW^ cincni i";f!'f0lid) cniniljlicn SUmc, »frni5i^t 
uufercr Sluctoritat, alle di:(\)U uud apoftolifdien 'prtinlcciicn, ivcld^c 
l>urit tic cbcnentiibntcn Sonftitutii^icn eincm nidjt rrcniptcn 5lbte 
jiufommcn, jctec^ mit ^fobad;tunc\ tc^ 2)ifictct\ brticffe tcr 2lu?» 
jeid^uunc^cu unt (i'brcnftcdfn, ireld)c^ i>on '?llcrantcr tent 5ld)frn, 
Uni'crui im ^')crrn fclicj cnifdUafmcn ^^crivin(]er, begiiw^iic^ tiefer 
•Sacijc am 27. >£cpt. 1G59, erlaffen anntc. iBeter tic T>erortnuni^ 
53cncrift te5 ^ierj^ebnten fiber tic (5intl)eilunj"; tcr 5)iatcricn, nocb 
antcrc 5Ipoftclild?c ^onftituiioncn, [ofrrn fic (£-infd)la}VA^^ entbaU 
ten, nod) uni^ immer (^Ci^entl)cili|:| Iviutcn mc\c\, tft cin iiinternij:. 

©fi^cbcn in SRom bcim bl. $etru^ untcr tein gifdier-Dliuftc am 
15. 2?Mij 1867; tm 21. 3a()ie unfcrc^ ^)ontififaiet^ 

(L. S.) Garti. ^araccivuii Cilarcai, 

Xi^ 2Bcibc tc^ ncucn Slbte^ n?urte in 8i. S3incenj turd) ten Jn. 
(5. 21. (larcL 53ifd)of won (Joyiui^ton, am )Vrtc dbriili .Dinimflfobit 
»i>E[,^Oiien. *2lm 1. 3\i\\\ reiote 4>. 2lbt (Scitenbufil) nai-b ictnem 53?- 
flimmuni^^orte ah, ^alt tarouf untcrnabm cr cine dhiU nad} [eincm 
oUcn ^aterlantc unt fc^rtc tm gru()ja[;r 1868, bej^lcitct ijdu cini:- 
gen Orccnecantitotcn, nacb feincm neuen 'iBirfuni^^frcifc .^urilcf. 

SBa^rent nun tic junc\c 53cnctiftincrabtei cincr bcffnuncjeyollen 
3ufunft cnhVAf^Writt, traf tem 5)ionter tiefer Colonic, tem f, 
Demetrius, midbtn (Sc()n?ac^c unt jtrampfe tm 'iD1(ic\tn fa)l c;an;j* 
lid) uictcrfltbcuflt i^attcn, tic Icjjte ©tuntc fcinc^ irtifctcn Dafcind, 



— 305 - 

tt>otl ijcvbcreitet urn trei llbr SD^orftftid am 27. Wdxi 18G9 tm 
ac()t unt [cct^^tciPfU 3al)ve fcine^ ^lltcr^. 

S(ci\\, ®raf 2)laroc\na, war geborcn am 17. (Sept. 1802 
ouf fftnem uateilidjen <£c(?lo§e bei Orient in (Biir^'Ivrol unt erbifU 
i>Dn fetncn dltern fine fovflfdlttcje, ibrem 6tantc anAfmeffrne fix-- 
;iebunc^. 9Ipc^ ffbr juncj fam er ol^ fao^t m ten to^fanifcben ^cf 
nacb gloren;; unc b^'^tte tabet ©elcAenbeit ten (^n>§fn 'Papft 
5>iu^ ten 6iebentfn aiif feiner Xitr^veifc in ^ifa ^n I'cben. Da tcr 
junc^c 3i)hvoc\na bale feinen SBunfcb au^ipracb/ (id? tern c^tifi^ 
licbfn Stance ;^u roicmen, murte cr fpdter jur gortfc^nnA ter 
(Btuticn nocb Wlaini cicfcbicft, njo cr untcr Seiiunf^ tee Ircfflicbcn 
^ibcrmann [cine tbroIoc\i|'cbe 53iltnnc{ iJoUentete. 5^ac|^ crbaltrnrr 
^>iiefterivcibe wirfte er in tcr Diojefe "Hui^eburf^ al^ (^ecperotor nnt 
tann qU ^Pf^rver bi^ ^um '^.\\)xc 1846, in Wflcbem er ten (Sntfcbhiv? 
fa§tf, ficb ten IDJiiTionen unter ten »erlaffencn teutul^cn 3inen>Qn== 
terern in 5lmerifa ^u witmen. 5^acbtcni er j^a^ei 3abre an ter 8t. 
^ofepb^fitcbe in ^bicac\o nnp t^ier 3abre in |)i.qblant unt UrnvK- 
fient in rcrfelben 2)io;efe (\(mxti battc, trat er im 3uni 1852 ;;u ^^t. 
SSineen^ in ten ^i^enetiftinerorten. 511^ fin allfeitici c^ebilteter i)iann 
macbte ficb 'P. Demetrius (tirfen 9lamen erbielt er bei ter ^h'Dfe§,) 
im Drren i)iclfacb nii^licb, yorjiicjlicb aU 'Profeffor unt $rior. 

Q:^ wivt bifr am pia$e fcin, nocb cine^ antcrn ^Jiifllendre^ 
i;u c\ftenfcu, ter cbenfalig al^ einer ter $>ionierc ter ^eneciftiner 
in 2)iinncfota bereit^ jum eangen ^obnc abc^erufcn ift. 

$. 5lleriu^ 3^t)^er, nefcbd^t 5?on Allien, tie ibn fannten, aU dn 
temiitbiAfr Drtenemann unt aU ein licbcn^miirrirtcr "prieftcr, ift 
jmar nicbt in 2)h'nnefota c^eftorben, b^itte aber tafelbft, n?ic man 
fac^t, fid? ten Xot c^ebolt; intern er in einem febr ftrenivn JBintey 
cbne binrcicbenten <Sd)u0 auf effener ^)ratrie Ui einem ^rauffu* 
bcfucbc tern 5^i>rtit)inte au^c^efe^t war (Seine einj^if^c 6ebn|'ud)t 
war nur in fcinem 2)?uttfrfloPfr fierben gu fiJnnen. Dbwobl 
er fd)on fo fcbwait war, tag ju befiircbten Pant, cr n?ertc tic lau--* 
(\c S^cife faum crtra,qen fbnnen, fo fab er cntlid? tod? feinen If^tfn 
iLBunfcb erfiillt. 8romm unt cjottergcben n?ic er c\elebt b^tte, fcbift 
cr am 25. gebruar 1860 au^ tiefem Scbcn. $^. Slier n?ar eincr jc^ 

20 



-306- 

ner ftii) felb|l aufopfernbcn ^lifjlonare, auf m\6)C tie ffioile fcinc^ 
2?iitbrucfr£i f. 5Ilto Hermann in JBabrhcit ^lim^nirung finrcu: 

^onnt' id) trantcrn in tie ©ii^f, 
2Ut unD i^itternt manft' id) bin ; 
53i0 ,^ur frrnPcn SiJJecveefufle, 
33ii^ jum ^^bgrnnt tient' i(i) 3&ni! 



2)oci) Du fennfi mein Un»ermoi^en, 
Uno »on Dir ift meine 9J]ac|)t : 
2)n, aiif wnnterbaren 2BeAen, 
^aft mic^ bi^ [)ui)cx pcbrac^t. 



lint Du ff^teft mix tie (S5rdn;;e 
„ ^i^ ()ief)er unt weiter nicl)t! " 
!Dcin Srbarmen, ^err! cr^dnj^e 
2Ba^ an meiner ^raft (^ebricl;t. 



6fit tern 24. 3uni 1863 ift f. dlcmcn^ etawb 9>farvfr tcr 
teiin*cl)en ©emeinte in <Bt 'Paul, tic c^egen 4000 6eelen ;;dl)lt unt 
fine faibol. Scenic belief, njelcbe i)on 500 ^fintern bmd)i ttirt. 
Dit 3}Kiccbenfcbulen njerten i?on ten 53enetiffiner'5^onnen befovAt. 
5kcb urn felic\en ^infc^eiten c>e^ f. Demetrius erl)ielt $. ^lemcn^ 
i^om vf). ^ifit^ofe ten ^itei eine^ ©cnerabifar^ fur tie Deutldjen. 
(Sifc^ennjdvtic; erbebt fic^ unter feiner !2eitunc^ ter ^au ciner ncucn 
.ftircbf, teren Jtoflen cjei^en 100,000 Delias betrat^en foUcn.— 3n 
©t. 3ofepb/ ^(\)n Tlcikn roefllicfe »on ©t. ^lout, erbaute "p. 
doiufliu^ 2Gittmann im 3at)ve 1869 — 70 eine prdcbtii^c ^irdje 
au^ ^acfficinen im ^otbifdjen ©tile »on 164 gu§ Sdnge bei 64 
Su§ ^rcite. — 5infcblic§enD an ta^ ^lofter 2^t, ^nvmc^ am 8ec, 
bfftntet fic^ eine ©tutienanftalt, tie bereit^ iiber 80 3i>Ai'"flC 
jdblr. Durcb eincn 5lft tcr ©efe^i^ebuni^ eibiclt jte tie 3[5ollmaci)t 
tit acatcmifcben (^rate ju ertbeilen. — 



i^^^^^' ^^' 



k^ 



w 






t3 ^^^^^ 

XII. (gt. 3ofcp^«fit*c )^n\ 







ll 




wmmm 




/^ 



'^h m^ iwmy^^fi^^ ^<?f H<( 



^anfa^ bilretc urfwriincilicfc eincn i^etl »on ?ouijiaiia. 
Spelter nnirte c^ in rem 3"t^tQnft Xerritorium mii cincif- 
fd^Ioffen uiiD u^ar lim.q^ 3^*^ tie ^etmatfe mcbrerer 
aerff^ter 3n^taner^(^tanitne. 3ni 3abre 184? trurte ta^ gort 
^eaoentrortb unt> fpater tic gotte (Ecott, Sfitlci) unc 5ltfinfcn ;;ur 
cHeaiilininci unt jum ^dju^e tiefer Stcimmc fviicijtet. 3m 3abvf 
1854 ttnirtc ^I'anfag ai^ Jerritorium orc^anirm unD im 2a\^xt 
1861 ul^ (Stoat in tie llnien aufc^enommen. 

3tn ^evbfte re^ 3i»^ff^ 1855 fam "}). Jpnnvid) Scmfc nad) Xo^ 
nipljQn in ^'anfi\^ unt t>erfammclte tie umtrebnenten 5fatbolifeu 
ter ^fc^ent ^ii eincr ®emeinte. 5luf ^^Infuc^fn tc^ ^. 53iutofc^ 
5?on Sfotenu'cnb*) Wirfte ter i>. 5lbt i)on £t. 5>inccn^:^ im folc^cn^ 
ten 3Ql)rc nocb eincn ^)iicftfr, ten ']>. ^uc^uftin 2Birtb unt un 



") Ter l)ocJ)n>urbi9Jlc t>- 3. 23. W^^t S. J. hjutbe nm 25. ^^d^ 1851 jnm 
^ifc^ofe »on tD^fffenia i. p. i. confecrirt unb jum 5Ipojlo(i[c^eii 58ifar ernnnnt fiir 
Stawiai unt> ^fbia(?frt unler tern ZM „ ^ifarint ofHtc^ ber gclfengrbirgc." 2ln- 
fang* (djlug cr im 3ubianer Eorfc ®t. ^)U\x'\a bci ben ^etowatomiern fct'nc .^ir- 
ftbfitj auf. Doc^ fca fcitbcr bur(^ bic 33ertrage, njcl^jc bte JHcgicrung mit ben ?\n- 
biancrn gff(^lof[cn ^attf, burc^ tveli^f biffclben fel^r au^gcbcbntc I'rtnbcrcicn jiir 



— 308 — 

5lleiifer gr. da limit Set'C babin. Sc^tcrcr crbielt furj tarauf tic 
bl. *J>ricjlfrnjeibe. S^ n?abrte nicbt lanpe big 5^. Sluguftin tic Uc^ 
ber;euiiunc\ crlan^^tc, ta§ Sltcbifon, cine feincr bi^bcric^cn (Static 
onen, tic cr monatlicb cinmal ju bcfucbcn pflc.^tc, [eincr c^unftiflcn 
Sa^e n^ec^en tag flcine (£tattcben Xonipban in fu^cr 3^^^ bintcr 
ftcb Iaf[en rocrtc. Xc§balb cnt)'djlo§ er ftcb bait, mit feinen Tliu 
briitcrn nacb 2ttcbtfon uberjufictcln, wo cr tann ten (53runt ;;um 
bcutii^en 'f'riorate lec^te. 3m Sab^c 1858 fcbicftc ter ^. 3lbt tern 
tbiitii^cn 5^rier in itanfog cine frdftigc ^ilfc in ten bcitcn 9)riejicrn 
?). gran;; danon unt f. dtmunt San^^enfelter nacb. 3u ^^fff" 
fanien im fol^enten 3abrc nocb ?). dtuart ^ipcliug unt "p. d* 
manuel S^axiic^, I'o ta§ ter unternebmente ^. Stuc^uPtn ficb in ten 
(Stant pefc^t fab, einc etutienanftalt ju eroffnen. 

^2ltcbifon j^ablte im 3abre 1860 bereitg 2,616 dinwobncr. Die 
cvfte Jl'ircbc, melcbe ^>. Sli^uftin bier erbaut batte, trar tin bol.^er* 
ufg ©cbaute t?on 60 5u§ Sdncje unt 30 gu§ 33rcite, anfcblte§fnt 
an tiefc erbob ltd) ter fiattlicbe 53au teg doUci^iumg mit tem 5?lo^ 
fter, aug 55acf|ieinen erricbtet. 

^>)^rbrere ter "'Pricftcr tiefcg 5)norateg »er[aben 2)h'monen in neun 
dountieg. f. Xbomag 53artl, ter [eit 3"»i 1862 tafclbft in ter 
©eeirevfle tbdtig ifl, bcfucbte einit^e 3abrc allein »on ^di \\x Qtii 
tic ^iifjtonen eineg Diftrifteg, ter c^ec\enn?artici unter neun fxit^ 
fter i^ertbeilt ift. X)ic »or;;uc^licbflen ©tationen teg f, 3:bomag 
roaren: St. 53rii^itta, (5t. 2)krvg»ille in 2)^arfbflU'dount^, 2Bilti= 
cat uuD 6enefa in ^^emaba^dounii), ebenfo dapiona, fcrner ^U 
SDlaxia unt St. ^enetift, Donipban, 53ellmont in Donipban^ 
donnt)), St. "patrif in 3ltcbifon=dount», 2)^aoncp''dreef in 3ff* 
ferfon»dounti). — Seit 1869 oerUebt ?). Xbomag nur mebr tic 
beitcn dountieg Donipban unt 33ron)n. — 2)ag ^farrbaug in 
St. ^enecift in Donipban^dountp murte im 3cibrc 1867 turcfa 
f^enannten 2??i)j]onar erbaut unt am 22. 3an. 1868 ricbtetc er ftcb 
in tcmfelbcn bduglicb ein. Seit 3}Jdrj 1871 wurte ibm f. 2lnton 
itapfer alg Slfpent beigec^eben. Der ^au ter ^ircbc aug bebau- 



flnftfbelung abtrntcu, [d'mmth'c^e 23frljaUnif)e td Sanbc^ ft(^ ycrd'nbcrten, fo lif§ 
(t^ ^. 53i|'c|jof Wu^t am 15. 5luciujl 1855 in Seattemvortl? nicber. -tier fanb cr 
bamftl^ neun Itat^olifen in bcr (Stabt, wdljrenb jegtberen iiber fiinf taufenb fi^j 
bnfelbjl befinben imtcr eincr 33c?ijlferung »pn 15,(^00 2ttkiu 



-309- 

encn ^trtiifn fn £t. 53fnftift'^ i>on 70 5u§ 2at^c unt 34 5"§ 
^rcitc irurtc »on 1862 bfe 1865 untcr geitm^ it^ ^. XbomoiJ 
(^ffiibrt uiiDju (Sntc i^ebrac^t, im 3oi?re I860 wurtcu tie ©ance 
Quct? mtt ^5itcl bemorfcn uiiD mit (S)ip^ pec^ldttet. 2)urct) rtr 
^cniubunc^ Cejlflben ^D^i'jienar^ nnirte tic 8t. ■i)^aita=5tirfl)e im 
3abre 1870 im c^ctbifc^cn 8tile tcr 3lrt t»cryUO§ert, ta§ fie jr^t 55 
gu§ Jdni^e bci 30 gu§ ^Breitc mi§t; irabrcno jie i^orber nur 30 
7^u§ lanf^ unt) 16 gii§ brrit irar; im ndmlicbcn 3abrc betrieb f, 
Z\}oma$ aud) ten ^au eincr 5?ird)C au^ 33acffteinen »on 35 gug 
SBrettc unt 65 gu§ ^dnge in ©atbena in 2)oniptan=(Iount9. 
3n ^Sron^n-dountp leitete cr im 3abre 1869 ten f&an ter 5lllfr= 
bcili^cnfirc^e im 33o|>cmia*®ettIcment; jte ift ein gramccicbdutc 50 
gu§ lane; unt 25 gu§ brcit. 

1)it ^teinfiri^e in St. 'Patrif=6cttlcnifnt in 2ltd?ifon*(EDunt5>, 
90 5u§ lane; unt 30 gu§ brcit, n?urtc untcr Seitunq tc^ f. Zi^ 
motbeu^ ?uber crbaut; cbcnfo tic neuc ^irdjc au^ ^acfftfincn in 
Dcnipbiin 50 gu§ lang unt 28 gu§ breit. 

9^acbtem f. ^)rtor 5luAuftin ©irtb ^inrcic^fnt fur 3fldumlic^* 
Fciten ;;um ^'Icfter unt doUec^ium c^cforcst ^atte, ^i§te er ten fiibncn 
flaw, cine roiircii^c, fclitc Stiftefircbe ^u crbaucn, tie in tcr Xbat 
tic flroptc Kirdjc i]i, roelctje tic ^enctiftincr in ten 55er. Sraatcn 
beji0cn unt tafecr auc^ ^crticnt, cttDa^ nd^cr bric^ricbcn ^u irertcn. 

3n nebenfle^cntcr ^betov^rapbic rairt tern 2c[er cine 5lbbiltunc\ 
te^ 3Icu§ern ter flctac^ten 5?irc^c c^cAfbcn, ter roir j^um 35erftdnD< 
nip ciniAc ®crte tcr Srlduteruni^ bin,UifuAf"* 

Die S(ix6)t ift im 6tilc teg .^nnMftcn 3^brbuntcrti?, tern S^ii^- 
alter ter c\ciri?lbtcn, romanifdjcn ^afilifa au^i^efiibrt, tercn@runt^ 
plan ein lateinifcbeg jlreu^ biltet. Xer gu§ teg Ir^tcrn ift ven 
jitei mafftocn Xbiirmen mit ^wifc^enliec^entfr ^45orballc flanftrr unt 
fein ^opffdjenfcl entii^t in einc dborabfig, teren (^5rHntri§ fiinf 
<5etten einci? rec\uldren 3^^"^^^ umfa§t. 3^^^n"*f" ^fn .ttieui^ar^ 
men teg Querfctjtffeg unt tern dborc liff^t jcccrfeitg cine Sacu'- 
ftet, tic cine ^ur 2lnflcituni^ ter 'Prieficr, tic anterc jur ^2lufbe- 
wabrun(^ ter 5.>aramente beftimmt. Xic 2lrfaten teg $auptfct)iffr5 
rufeen auf 3tuntfdulcn wit xcidb (^efdjmucftcn SapitdUn, n?dbrenD 
tag ©crt^olbc ter foc^cnannten ©ieruui^ Cgelt im 5treujpunft teg 
^aupif4)iffeg mit tern Duerfc^iffe) ftcfe <tuf "yfriler mit (Iifftdben 



— 310 - 

Pil^t. Xte ?anc\e te^ C|^n,^en ©ebautco bctrcic^t 162 5u§, tie 
SBftte ter 3 '^c^iffe 56 gu§, tic ^obe tc^ 2)iittt'U unt> Ilucr* 
fcbiffe^ 50 gu§, tie f^obe tcr 2:burme 120 gu§. $auptfcbiff, Duet^ 
fcbiff unt ^bov J)aben ^'reujc^etrolbe mit S^tippenfc^jmucf, iriib' 
rcnt tie (55eir6Ibe ter 5f?ebenfcbiffe in finfacbe ©ratfanten ijufam? 
menlaufen. 2)ie 2)iaiiern jtnt in faubev ciefiiciten 53acfilcinen 
aufi^efubit, tie ^ocftifcbicbten au^ .^alfftfinquatevn fleblenter, alle 
gcnllereinfiiffunpien, innere ©ciulen unt 'Pfeiler mit 6ancftein fon- 
ftruirt, ter *^otcn mit ID^armor belei^t uiit tie gcnfter mit c^ebrann- 
ten ©lat^teppicben (im ^l)or ftatuarifcbe Darftellunc^en) au^i^efc^t. 
3m 3abre 1867 turn ta^ ®ebaute bi^ ;;u ten genfterboc^en ter 
^'^ebenfdjiffe ;^ur 5lu0fiil)runci unt rcurte im 2a\)X( 1869 au§erlidj 
beencii-^t. Der plan i;u tiei'er 5l'ircbe ift i^on tern SIrcbiteften gran,^ 
i^toic\ Simpler. Die SDiittcl \vl tiefem l)evi'»onflcjenten ^'ir4)cnbaii 
fonnten nur jum ^erincien Xbeile »on ten 4)iiti\lietcvn ter fatb. 
(SJemeinte in Sltcbifon beftritten merten ; ten iibern>iec|enten Z\)cii 
beffte man turcb n^obltbiitiA^ 5}?itn,nrfnnci anterev ©e.qenten ju 
crlanc^en. (Sine buntertjcibrige, tcicjlicbe \)tiiii[C ^U\]i n?irt fiir 
qUc 2Bol)ltbatfr (^et)alten, tie ficb am 53au turcp einen ^eitrni^ »on 
(iinbnntftt Xbalern bet^eilij-^en unt b^^t ibve 5^l.n^abl fien einc 
anfebnl:4'e ^^b^e erreicbt. Xic ??amen tiei'er i^cbltbater lucrten 
;;u tauerntem, tanfbarem Slncenfen auf im Q,i)cxc an^ebracbten 
2)iarmortcffln einc^et^raben. 

511^ f. 2Iuc;u)lin 2Birtb im juli 1868 tie 35ertDaltuuA teti 
-priorateg nieterlei^te, iturtc f. l^utwic^ ginf rom i>. 2lbt 53eni* 
fa;^ 3Bimmfr, tern "J)rd|e^ ter amerif. 55enetifiiner donc^reiVitien, 
i^um Prior in Sltdjifon aufki^eftellt, unter tej'fen ^eitunc^ ter au§erc 
^au ter 5tirc^e bio auf tic 2:t)urmfpi&en i^oUentet tt>urtc. (Se ift 
leicbt erflarlicb, ta§ ticfee jun.qc ^l^lcftcr turcb tiffcn foftfpielii^fu 
i^au fut einc triicfcnte ^cbultcnUft aufciebiirret babe. 3m Snib= 
jabre 1871 u^urte tcr neue prior rom bl. Stuble jum ^ifdjof i. p. 
t. ale doatjutcr tec ^rn. ^ifd)ofe^ i>on Seaocnroortb in jlanfa^ 
ernannt unt am 11. 3inu 1871 in ter unter feiner Seituni^ ei*; 
bautcn 8t. 3ofepb^ - ^ajilifa in (Sbicac^o confeciirt. 3m 
3iili tfflflben 3i^bff25 cvnannte Jnr. ^^Ibt von ^t. ^mcen.^ ten p. 
'^lei"\it (Sbriftopb proinforifcb jum prior tee illoftfve in ^^Itcbifon. 

iC^Cijen 2}^lnc^el an pricftern nnirten tie licnfte ter '-^nictifti- 




^ 



k'v 







m 











^#^ 








- 311 — 

nei i^cn 5{td)tfon bi^ nad) 9icbra^fa yerlangt. Xae Xnritorium 
Don 57cbrQefa Ijatte erft Durcft einen 2lft te^ donc^rejjce^ »om 30. 
2}hi 1854 eine eic^ene 91eciierunci erbalten. 3n firttilid^er ^f^!e== 
bung warC' e0 aU tin ^IpoRoIifcbe^ SBtfariat betracbtct, tcffen 35er* 
rooltuiii] tern ^rn. 53tfcbDfe ^iec\t »on ^'anfa^ iibertvacien bltcb^ 
bi^ tie donffcratton teg ^. ^. 3cifob D' ©ormanu iam t)rm 
Drten ter Xrappiften »on ter 5lbtei 9]ciu2)]eIIerap in ter iDib^ffc 
Dubiuiue im Staote 3ouhi) jum 33ifcbof i)on 3*lapbanea in part, 
inf. nm 8. "iSflai 1859 eifolgte. 

*J>. gran; danon b^ttc ftcb »od; im Sciber 1858 ^u Dmaba dtti) 
nfctfrc^clafffn; trat aber im folc\cnoen 3<^brc fein einfad^cg ^ird^- 
kin unt" fcine iivmlic^e 2Bobnun.q tern neueu 53ifd)ofe ai\ rem cr 
nodj eine Qui ianc^ M ein,^ic\cr Slfilftent ;;ur (Seite ftant. 'J). W^ 
d)at\ ^cfmaper eiridjtete eine 5l'ircbe in 2incoln=(Iiti) uno befudjte 
von ta am mil feinem ^^iitbruter f. ©uitbcrt 2)emarteau rec\fU- 
miitig vide 9)?ifjtoneftationcn, tie fie in Den neuen 2(n|lecelun(^cn 
bilceteu ; bis fie im 3abre 1870 »on tbrem £)bern abberufen wur- 
ten. f. dmanuel Sianic\ baute eine Stixd)t in 9lebvaefa-(5iti; fiir 
tie (S)emeinte, tie fid) allmcili.q urn ibn fc|)aarte. .nier entftant 
and) ein ^lofter fiir *3eneriftiner^9?onnen. ©ei^ernvdrtici ift f, 
dmanucl ter einjic^e ^enetiftincr in 9hbraefa. 

Dae 33enetiftinerpriorat in 2ltd)ifon fiebt einer c|ro§cn Hufunft 
enttifi^en unt ^^wax mil tern allmdlicien 5lnfbliibcn tee ^taate^ 
^'anfae felbft. Die au§erortcntIid)e grud;tbarfeit ticfei^ l^antee; 
lint tie ^eicbtiftfeit, it)omit ter 3(nfietler ficb ein Sij^entbum er* 
irerben fann, laffen feinen Bi^^if I ubrifl, taO ter Stiom ter (Im^ 
ivanterung ficb immer mel^r nod; 5tanfae n?cnten n?frte. 




/^ 






ie til ttr ^inleitimi^ bfcfer Si^rift i^Cj^ebene diflaiiinA im'rt) 
'I'i? red^tfcrtic\en, ta§ tariit ntcbt bli>\5 »on 8t. 33inCfn,^ unt> 
Ceil ca,;u gebC^rtiien ^viufern tit Sftecc fei, fonrern, ra§ 
audj noct it^cntc^ften^ etne fu^e 53efc()retbuni^ rer ^ebttifdj-Qnicri' 
fanifcbeu ^cnctiftincr'(Jon<\rej:(ation anc^erei^l trerCf. 

^. ^r. 2)Jaurice tc 6t. Palais, 53if(^of »on 23ii^ennei^*) im 
^taate 3u^tanQ, ^ec^tc |ii?on langj^ bm SBunfctj, tin ^23encriftinfr^ 




*) S;)bwo^l 33inscnnc^bte altcflc 5lu[iebHurtg tm ^taatt ^WViaM i% i\\» 
Urn fc^ou im 3abtc 1735 franjbfifctic Saitrtbter jtcti ^icr nietrrgelafTen fatten, fo 
fi'lieb e^ boclj bi^ nuf bic nciuftc 3fif ifolivt unb o^jnc 9?erbinbung, fo bn§ brt« 
'Stiibtdjen, tvelctc^ iiberbtfi big 1803 juglfi4> nuc^ bft i)ifi3ierunii^|l0 bf« Jrrri- 
torium^ war, im %\\)xc 1850 uur 2,070 (Sinwobner jablte. 3m 3abrc 1834 rr- 
vic^tcte ^a^)t ©regor bcr (Sec^jcbnte ciueit bifcbojlic^crt iStubl in ^injenne^ fiir 
Tuibiana unb cincu Z\)ti[ i?on ^Uinoi;^ unb frnanntc ^. (Simon Srutc jum rr- 
jten ^if4)0|'5 bfr att(t> am 28. Dft. 1834 in ber (Jntbebralc ju (Bt. I'oui^ unttr 
?lffiflfns I'einfg ebcmaligfrt ^dfiiUxi bc3 ^rti. Sifc^of*^* ^'nrcfll »on (lincinnnti 
unb bc^ fbrwiibigen Sifc^ofefi glaijet con i.'oui^\jiUf, in bcffcn ^^fijlfitung cr im 
l^^a^rc 1810 nat^ Slmerifa grfommcn war, confecrirt wurbf. (Sfiii im ^abrc 
1839 frpljjttr lob warb nngrmtin bctraufrt. 'Scin *!'?ac^)fol3fr wurbc -t!). (Jcif- 



— 313 — 

Hofta in leiiier T)ii^\t\t entfteljen ;\u fe^en. (^ntlt'c^ er&iclt ft fm 
3abrc 1852 cine 3ufac\c ou^ ler ffevn?. 5(btfi Tlaxia (iin]it^ 
teln in tcr (^cfeirctj. ^anuit ta^ 'iBer|'precl)en auc^ nur fiir ei^ 
ntn fleinen 2infan<^, fo {ie§ fic^ rocb mit 3uyevficbt evwavten, ta§ 
untfr folc^en Stujpijien niitt Iciitt ^intcrniffe c^enuc^ in ten 2Bfc^ 
trcten fonneu, urn ten govtfdjritt te^ einmal Unternommcnen ;;u 
Ijcmmen. Wi 53fflinn te^ S^^l^vc^ 1853 lantetcn bercit^ tic bcitca 
$atrp^ 4>r. lllric^ (J^rijlen unt ^x, 53cta donncr in ^Jcm^'gorf, 
^uf tcr 9teifc nacfe tbrem 53eftimrtmna,gor(e ftatictcn jtc in (5t. 
55incenj cinen fur;\en 53efuft ab unt etUen, ibren ncuen ^Giifunc^^- 
frei^ ^u crrcicben. Die 3(nfc&auunci^n3cife, n^elc^e fie im erften 53rie* 
fc on i^rcn .£>. 4). 2(bt untcrm 26. gcbvuar 1853 ilbcr ibve SluC- 
jic^ten unt .f)offnunf\en tn ^Imcrifa au^triicfen, ifl fo ircffent, tag 
fic jjicr tern i^cneii"\teu Sefer nidjt yovcntbalten njcrtcn fcU. 

„3n antcrn (gtaaten tcr Union/' fc^vcibcn i?e, ^wiirten fic^ 
(^ian;ifntfre 33crbaltniffe tatbieten; njcnn tt?ir jctoc^ nai^b ten cr- 
baltenen erftfu (£iutiucfeu unfcr Urtt)eil \\\[Un, fo <\cbcu mx fcbr 
(Hernc ticfem abc^ele^^cHcn X^eite te6 ameiifanifc^en gefllantci5 ten 
5Sor.^uyv 2Bir iriffeu nur ;;u <\ut, ta§ ta, njo tcr 2)Jcnfcbcpc|eiil 
alle 5?rafte ana^cntet ten bo^fteu ®ipfcl tcr Sntujlrie ^^u erreicbcn, 
tie rclic\ieKn (53efu^le, felbfl tie tiefftcn, tiucfe tiefc^ Xreibcn er- 
fticft oter (^eia(;ml icfrten; fic fcnfen hd t?or^crrfcbentcm ^'auf- 
mannei^eijt t<t^ ^aupt wit 53lumen in einer crfticfcnten 5(imo' 
fpbcire unt tie b^itften 3"tcrcffen, tit 3ntercf[cn tc^ ^immdS, 
werten ten ec^ciftifd^cn 53erecbnnnc\en te0 3^ficJ)(^um^ .qeopfert. 
l?lu^ tieiem ©ciiitt^punft l)abcn mir ta^ rubi^e gorlfi-brciten unt 
tie tvabrbcifte 55erbefferun(^, ta^ fifb nur in tcr ©tide cinci^ tt- 
bm^, ta6 fern »en tern lauten Xreiben tcr 5BeIt ftc^ balf, bctiMrffU 
la§t unt ta^ tern ttJobU^ucnten 53cid)e (^Icicb i^ ter (^eraufctlc^ 
turcb ta^ Sant ta^inflic§t, to^ cr bcfrucbtet, aufi^cfudpt; jvi irir 
j;ciV" tic bcfctjeitcue !!Ku(*e, tie roir bifv in 3ntiana c^enic^cn, ten 
ftro§en i>a»re(ebrfnnpunftfn vor, in tcncn cine aufreibcnre Zl^aUv},^ 



Jliit be (a ^attanbicr^ aii fcifftr ttfiqnixte, tourbc ^r. 3o()auti SBajin fm 3iit)« 
1847 jum Sifctiof »on JCinjenncjJ confccrirt, nflfin cr flarb f^jon im felgcnbtn 
3aljrf. ?lm 14. 3anuar 1849 fanb bic (Jpiifecration ffin«« 9?ncl)fo(gfri<, tc^i •$>. 
a:Kauri« b< Sl>, ^alciii, j^f^tHWartiflcn 5Bifc^?f^;5 \jou ^inicnncd fta». 



-314 — 

ffit unt m emi.qcg ©ebraufe tcr ^D^afc^incu ^errfcit. Unfere jjor> 
Siiglfc^fle <8orcie trirt^ fein, un^ immer am Saufcnten mitten reli- 
(licfcn 53eturfnif|en iinc ^ilf^quelleu te^ Sante^ ju talten, itnij 
fcl?on je^t fcnneu mx mil einer 8act!enntni§ facjen, tag fiir tiei'c 
(Sjei^ent tin SBenetiftincv'^Iofler eine uiii^emeine SBofcU^at fcia 
n>ivt. 9}Je^r al^ einmal fc^^ou fatter $. SStfc^of ten iBunfit oii^^ 
(^ctiiicft,- ta§ wi'r in eincm kflimmtcn ^quf, ter «n6 c\Ieic^fam 
al^ itlofterc^emeintc anc]en)icfen wiirtc, tie (5eelfcrge ubcrnebmcn 
follten, itnt tiefe^ 5?loftev wiirte tann ^u cjlefcfcev 3di einc SD'Jiffion 
imt auc^ ein dentralpunft fein, )vo tie 5BcItprie)ler ter Di5.^fi'c 
fiir jid) 2lu^l)ilfe unt fiir tie c\ei)llic6en ^rercitien 5lnleitun,q fln^ 
ten !5nntcn. Bo allmalic^ n^erten irir aitc^ tie (Sr.^iebiinc\ iibernel)^ 
men, \o ta§ mit ter S^it tt>ir l)ier fiir tie junc;en 5Imcrifaner ta^ 
u>erten, wa^ unfere lieben ^itbriiter in ^inftereln fiir tie 3»flf"t 
iinfev^ SSaterlante^ fint. ^cr 3lllem hat man ober tarauf ju fel^cn, 
taO ticfc nene ©riintuncj fid) felbft erncibrcn fann, nur unter tiefcr 
©etinc^unij fcbeint «n^ nn terarticje^ 3nRttut tiefe 3Bur^eln faffen 
lint [eine %b^\^t ;\um flri?§ten 2Bobl te^ ^anteei au^fiibren ;;u fcn< 
nen. Sa^ unfere S^itbriiter bcirifft, tie fiii> un^ anfit)lie§en trcr^ 
ten, fo i^erfpre^en wix ibncn ein Seben yi>U SOHibe, ^lcic\t unt ii\u^ 
bebrun.qen. SSiele bctracbien 3ntiana al^ to^ 2ant ter airmen, 
lint in tiefem galle ift ter nyaferc 33enetiftiner oollfommeii an fei-* 
lum 5)la^e. 2Genn roix, anc^efommen in ein unbcbaute^ ^jeiotete^ 
.^ant, wabrbaft befeelt jint »on tern (S)ei|le unfer^ i^lorreic^en ©tif- 
tere!, fo n?irt e^ aucb hd una, mir boffen e^, ter gall fein, mt e^ 
in fo »ielen »erlaf|enen unt i?ten ©ecicnten ftattfant, ta§ unfere 
furopdifc^en 5)atvea aerate foldjen lantern ten ^Sorjuc^ (\ahcn unc 
unter ibren ^cinten fint tiefe (Sinoten in frudjtbare unt bliibente 
Santfcbaften »ern>antelt n^ortcn, auf melcbe ter B(c\tn te^ .&ini^ 
mela trie fii^cr 2:bau berabtraufte." 

2)iefe ^enetftiner fauftcn jicb nun hd gulta im B^^imx-domu 
IV) ein c^rogc^ ©tiicf Sante^ unt iibernabnien .uiA^fi^b tie Seelfor- 
Qc in jenem 2)iftrifte, irelc^er einjl ten 2Birfunciefreia te^ feli^en 
(S)eneraloifara 5?untecf -) i]ebiltct i)am. 5Mld ^ier Jp. ^untecf fein 



*) 3ofe))|> 5tunb ecf ivvnr in Sroatien gcborcn, wnrbc yriefler imb h)tbmc- 
te pc^ fritt^jfi'tig tni Wifiloiicn. ©cjjon I'm 3al)re 1834 ftnten tvir i^n in fccr bcut- 



— 315 — 

fci^enyolle^ ©irfen bfjiiann, mu§te cr tic ^l. ©cbcimniffe in ci'ncm 
urmlictjen JBreticrbaufc fviern, trabienc man jc^t in ticfcm Wlii- 
ftonebfjirfe bcrctiiJ }^d)i\ ^^inijen .^al)lt, i>on renen jroct au^ ^rud)- 
fteinrn^wfi au^ iBacffteinen/ unD tie ubiicjen au^ l^olj erbaut finr. 
Qw(i vEtcictcben, Scifper unt) ^roi), vertanfcn ibm ibr beffcree Jluf- 
bliibcn, njabrent trei etarte, geroinant, doUftin iino gulra vcn 
ibm fclbft mitten im ^ufc^e anqelci^t unb (;eflriintet n^urrcn. 

3m ^erbfte 1853 erbielt tie jun.qe 53enetiftincr'(5olenic frafti- 
{^c 55erftavfunc^ turcb tie 'ilnfunft teij p. ^^^icronymu^ unt te^ f, 
(iuc\en ^cbn^ci^mann. (Snleien b^tte ter ^r. %bt )>o\\ (^iiifictcln 
j;um 5^iior ter neucn D^iererlaffun^ ernannt. %m gefle tis bl. 
^enetift, am 21. 2}Jar,^ 1854 biflten fie ibren Cl'in.^ui^ in tin arm^ 
licbc^ 53loifbau^, lurlcbee auf tern yon ibnen auj^efauften i^ntt 
ftant. Sie nanntcn ibr illoftcilein St. ^J}Jeinrat, ;;u (Ebren tr^ 
j^eilii^tn, tcm (£injieteln ftlbft fcin (^ntpcben i>citanft. (Ein (^{'od- 
Uiw, tao tie *2luffcbrift /, St. 9}iaria unt St. lIccinraD orate pro 
nobid" traat, t?erfiintete yon nun an ten umlif(^entfn ^Infterlern 
niitfcn im iBalce ju ibrer flro§ten greute tee 2}?onvn^, tee ''^lii^ 
t^\c\^ unt tee ^^Ibenr^ taa bocbbfili.^e ^^ebn'mmt' ter SD^enH-bircr- 
tun^ te^ eiiMc^cu ^^^ortee. — 

3n ter Jboffiuiniv ficb einif^e (^rn^erb^queOfen .^u jicbern, iveld;e" 



f4)cii.®cmcintc v»on Snfvcr 60 'X'tedeu you iBiiijenufe in -I^ati'gfftt ; feinc ft3f- 
meinte beftauD nbcr fcamal(J aii^ faiim t>rei§i\j gamilicn ; 1»l>cI> tie liimuautcnuui 
,^09 fic^ fo itljnell t)at}in, ta§ cr nac^ [fc^i ^atjren bercit^ trcil)itntert gflniilicit 
jablte. 1^iir4> feiuc ^cmiitjuni^en n)urt>e balb fine 5lirci;e au^ 'i^acffteineii crricbtct, 
OrDcii^fc^TOfj>eru, fiir welct^e cm folice^ illcfter^cbauDc aufvjcfiitut wort'cu n?ar 
luurten jum Untcrri4)te ter 3iiscn& niig Icrre ^aute tjcrbcii^crufeu. vUjintccf'y 
Gifcr bcfcferanfte ficlj nber nicbt auf 3afpcr allcin. ^^''M^Jf" 3*i|"pcr uuD tcm Cbic* 
'^5lu§f, 12 '3J?cileu yom crficru unt 18 Wcilcu som lectern, lic^t ^Sertiuaut" 
in Dubois Souutv, cine 9iictcrla||uug, tie it)m nllein it)rc iSutftebuui:i vcrtaiift. 
(5eiu yinu war, tin ganjc^ Xownfcyip t. i. 30 i^cfticuen jctc ju 64U '^Irfcr jKc- 
gicrun^i^laut ju faufen, urn eiu fat^elifctjea 'Sctrlcmcut tarauf aujule^eu. Tb- 
ID^^I ter ^Hau nic^t in ticfcr SBcife jur ^^luiJfiibruug fain, \o fintcn wir tod) [d^on 
im 3itbve 1840 nn3cfat)r 150 gamilien, tie in unt urn ^crtinant wobncn, fo 
ta§ nm ticfelbc ^]iit tai? erfte airc^lein »on 40 5u^ ^ange nno 25 ^u§ J^rciic 
ju flcin flcwcrten njar, n)f§b'ilb I'djo" ^fv yian jn cincr neucn Jftivdje von 100 
^ju§ ^viTinge unt GO Sn§ iOreiie entroorfen wurtc. 3m 3abre 1844 ja^ltc .Huntrcf 
brrcit^J 400 Samilicn in gertinauD. 9tic^ einrm vicljal^iigcn vfrticnftycllcn 
5llMrffn i*c9nc:c trr etic Wiffionav Hunte^f am 4. Ccjcmbcr 1-^57 taij Jiiil.cl;tr. 



-316 — 

fte {!i ten 8tanb fc^cu fonntcn, fpatfr aucf> axmt erureiUcn un^ 
entfldtltit aufne^meu ^u V6i\ncr\, crirarbcn ftcb tic ^enetiftincr 
ucn (^t. 2J^einrat» efnc an tbr Sanrc^ut an(^rcn;entc SWa^U uiiD 
SaiViiu^lf. 5lm 4. 3uli 1854 baten ficben junc^e, arbrifanif^ 
uiftit|f 2)]dnner Cfammtlic^ (Edjroaben ) um )Mufnabmc a\^ Sairn* 
briiter, tic ibncn (^crnc gcnjcibrt njurtc; ibncn fclf^tcn noc^ met)- 
Tfic i>on 3ftt ju 3f>t. 

^in fcbwcrcr Scblag traf tic &pffnung^»oQc dolonie om 6. 2lii» 
c^uft, a\§ f. ^Ui]cn, fer bcrcit^ ten 5lnfanc^ mil eincm donej^iuni 
tm flcincn Tla^iiaW c^emacbt l^atte, in fine befferc 5Bclt iibcrc^ing. 
^Qlt) tarnuf n?urcc tic SJiiible turc^ geuer ;^crftort, ein Utnftant, 
tcr Hcbft ter rint^etrctencn 2;^eiieruni; tic Sciten unD ^)riifunc|rn 
tea juni^en ^loftcre betcuteuD sermebrtc. llm ticfe 3cit jerocfe 
rvax in (Sinfiercln [ebon rer 53e)'d)lu§ flffa§t n^ortcn, tem (\nxnd=f 
Icn (5t. 5)^einrac fiafticien 53ei)lanD ;\u leiftcn, unr c^ njurte >n. 
f>. 3Ubtinafiii^ Xfcbopp*) ),i\m fxiox »ou St. 2)?einrat crnanut 
line ^p. (5br»|'o|}omu^ gcffa ^uc^leicb init ihm tal^in (^ciantt. ^ucfe 
an pefuniarcr |)iilfe lic9 man e^ nidjt feblcn. 

3m 3al)re 1862 j^abltc ta^ Collegium ter SBenctiftiner in (2t. 
^D^einrot bereit^ trei unt tvei§ii^ (Stutenten. ffidtox tcr SInftalt 
n?ar $. 2}iartin, ter i;uctleicb audj 3^betorif Ifbrtc. Die ^trcbc, 
tie jic rrric^tct batten, mi§t 70 Su§ tn ter ^cinpe unt 35 gu§ in 
ter ^reitp, rbenfotjiel in tcr ^i^be unt \^at einen 60 gu§ buben 
^bunn, ter jwei ©Iccfcn trvlat. 3in (^rnanntcn 3obrc irurtc (in 
Sbor ( fiir tic Tlondst i^nm SbcrAcbet) oon 25 gup ^dnflc, 25 
gu§ 53reitc unt 15 gu§ $i)be in tcr 2Beifc an ten ^bor tcr ^ir^ 
cbe an|"cblie§ent c^cbaut. ta§ tic ^I^riJnc^c sen ten ^borftiiblcn au^ 
tic bl. «['>anrlunt;cn auf tern ^ocljaltarc fcbcn fi^nnrn. 3^MdJfn 
tcr Safrillei bintcr tern ^ec^jaltar unt ter rccbten Scire tee ncu> 
en (Sbore^ ftebt cine £)rc^el rcn ,^ebn Dlci^iftcrn. 

3bre '!rjtffton^tbatii\fcit tbciltcn tie JBfnctiftincr i^on St. Tltuu 
rat in ;^n)ei Xiftrifte, namlicb: in einen au^icblicplitb teutfcben, 
tfffen ^JDiittclpunft tae 5llD|ler St. ^^einrat, unt in einen ^cniifcj?* 



(rct>i»ftj fiir (Seville tiub 5yoIf. Cuiern 1836/' unb 
„ Zit (\^xi\t[i(i)( 3cclc im (iJfbftc." (Sinfiebfln 1864." 



— 317 — 

tfn n?o ta^ (5nAlifct>f yonuifi^ent* ijl, tcffrn 2)h'ttflpinift Z(\\t 
^aute bilret. Xtx 2Jiimonebeiirf sou <Bt. WUinxa^ erjlvccft fid) 
uber fiinf SouiUie^, !?oh rcncit er Speucer^^ouutp, Dubcii^^doun* 
tp mi't Sluenabme ter ©cmcinte dolfftinc un^ (^vin;; ©arrif-doun* 
IV i^an;^, fcrncr J>erf>j- unc jJitre^dounto tbf tlweife in ucbbf^ 
(^vetfr. ©afercnD tic 3^"^^ ^^r 5?ir(bf« unt* ©emcinceu in tiefcm 
3)h'i|tcnebfstrfc i?or err Slnfunft ter 53€netift{ncr bi5 ;;um 8c|ilu§c 
tc^ 3atrc^ 1864 »on [icbcu auf fedj^gcbn nfl^i^A^" il^' ^^^^ 
tic (^ffammic Sinroobtier^abl tm c^cnanuten Dtjlnfte tm ^^Icidjcii 
3citraumc urn mc^ralig ta^ Sierfac^c ;;uAfnommcn. ®ie tic 3^^1)1 
trr GJcmcintfu unt 5tircbfn mtt ter ®efammtbc»5lferiinc^ trucbfen, 
fo c^ftuann aucb tcr rfh\v'i.M'e einn unc ©laufrc unt gr5mniii:\feit 
fineu tL%rcn Sluffctiriuii^. Xicfe drfi^ciniin^ tfl ncbcn tern cific- 
c^pltcii ^SJotteeticnftc ten ^I>olfamifitcucn jujufc^reiben, irclcbc tie 
5J3enetiftiner v>o\x ^tit \\i 2^it ouf tcj? oerfcbictcncn (£tat(oneu 
boltcu. — Dcr 2)ii(|tonebc.^irf ron S^crre ^aute iimfvi§t fiinf 
doiintifg.namlid?: ^io^o, 'portrc, 3SermilIon, dlpjj unt ®uUi»aiu 
ilBcibrent tic ©cnetiftiiicr urn ^t. 2}ieiurat> unter eincr faft auv- 
fitl§ie§Iicb fatboltfitcn S3ci>clffrun{i n^'tfcn, jtnt fic ta.qct^cn l;ier 
til ter Xb<.^t 3}iii|lonare in partibug infttclium. 3in 3(^W i86() 
battc Xcrrc .D^utc 14,000 (Sinnjobncr, rcn tcnen nur ter ;fbutc 
Zt)ci\ ltd) ;;ur fatboliid;en ^irc^e befanntc. 3bter 5^aticnalitat nacb 
fint lej^terc Ciro§tentl)ei(g 3rlantcr. Dit 53cnetiftinfr ubcrnabttteii 
tiefcn "Poften crfl im 3-itrc 1860 im ^eibHc nacbtcm tie 3fini^ 
tnx ibn n?Ctien IDknAel on Crten^mitglitftcrn nufcict^ebcu fatten. 
3m ^erbfte te^ 3Jbie^ 1863 eiiJ.ffxieten tic 53fnctiftinci- in tiefcr 
8tatt eiiic bSberc SebwnPaa uitter tern 9]amcn (St. ©e> 
netift^sCEollcAium, in roelc^jem jte tic flafilfitcn untcommer^ 
;;iellen Scbrfucic Iciien. llm ticfc 3fit errid)tctcn {w^nd) cine teiu- 
fcbe (Sjcmcintc in c^enanntcr ®tatt unt crbautcn cine Mixd^t fiir fie. 

3m 3abre 1865 },a\)\U ta^ fxioxat t)on £t. 2}?dntaD bereit^ 
ijwblf $rie|ler, con tcnen ac^t in @r. 2}^inrat unt »ter in 2:cn£ 
jnaute n?j>bn(eu; jie serfa^en ,^iyei (JoUegien, n^ebci jctoiij oiud) tie 
StUxiUx in ten nictcren 5?laffen tociren mu§ten, unt ubten SceU 
(orc^c in trei unt jwanjit^ ©emrtntcu. f. 5Beta (lonnor iturtc 
X'cm JD. ©ifiljef jum ©cneralycfar crnannt. 

3n %aUtxa(^t ter firt^ im ^2Ba(^|fn bfgn'jfenfn 3aI)I tcr dhli- 



— 318 — 

(\ioUn tea yn'cratee 2t. Tlcinxat unt tcr i^uleu Dt^ciplin, irclt^e 
fie fcit ter ©liintunci tbrce ^lofter^ bcobni-^teten, fane fid) ter b(. 
^atcr tm 3abre 1870 brnunien, rcn feftcvcn JBcftant tefielben fiir 
tie 3ufunft tarurcb ;;u fii1?crn, ta^ er 8t. ^D^einroc* i^ur 2lbtci er* 
bob HDD ren ^J[}iond)eu*tie fvcte ?(bni>abl ii^erlifp, umc fic ter bl. 
9Uc\cl .qenui§ uno !?act) ten fird;littcn (lanone? foldjcn .^^loftern ^^i\^ 
fonimt. 2)h't ter drbebuiui tc^ "J>rtorate^ et. IDieinraD jur 'Jlbtci 
fnid^tcte ter bl. etu^l ^ugleic^ aud) cine ^el»cttf4)'anierifanifd)e 
^encttftiner?^onAVCi]vition. 

f&n ter 2lnfan(^ tc^ 2}?onat'^ 2)?at 1871 ftatti^efunrenen ^Ba^I 
njurte ter b!el)ciic;e 5)rior ^. 2)Zartin 2)Uni> ,^um etften 2lbte ter 
neiien St. 9)Jeinrat0 Slbtet ern^at)lt. *) 

?im 21 ^lai »cll;i0i^ ter ^. 53i)d)Df te St. $alai^ ^ou 35infen^ 
lu^ unter Sii'jiftcng ter ^. 5kbte 53onifaj 5Bimmer unt r). '^tm^ 
tift ( Xrappift ) »on ©ct^femanp in ftentufi), tie feierlictje 2Beibe 
tci5 neuen 211ne^. 9]ad)mittac|^ murte cine 35erfommlunc^ oUer »on 
ter Slbtei a«^ pajtorirten ©emeinten ju ©unften te^ H. 55atcr^ 
ab<!icl)alten. ^J>. (Ibvi)loftomu^ 5«^ff*^' ^^^ •&• "t^- ^lebte SBimmrr 
lint WUxti) unt ter ^. ^ifitjcf feielten 9icten an ta^ 5^rlf. 8d)lie§> 
lid) fa§t? tie ^erfammlunc^ mcbrere 53efcbliijTe. in n>elcfeen |le tern 
bl. ^^ater fin^ tern ^flcunten ibren 5)anf fi'ir tie (^rrtc^tunc^ ter 
iicucn 5lbteiV fowie tfere 3i>mpat^ie fiir i\)n in teinen c\eAenirdr* 
lij^cn 53etranc\«iffcn auefprnd) unc ten «f>. 21bt »pn St. 2}ieinrao 
fri'ud)tc, tern bl. 53a(er ten ^hietrurf tiei'er ®e)innun.aen nebft ri^ 
ner fiivjlid) C|cfamnielten ^oUccte, ol^ 3'^id)(n te^ Tanfe^ unt 
fintlid)er |>inc\ebuni; ;;u iibeimittfln. 

©et^enuHirtia ift ein neuc^ ^Icfterciebautc im ^au bec^dfrn, 
iveli^ee nad? feiner 35olIentuni] cince ter i^ri)§tfn unD fd)i)nften 



*) t' 't>- 2Ibt Wrtrttt tfl and) ali (Sc(>vtftftefler befnnnt. (S^ erf4)icncn yon tljm 
bcreit^ folgcute tnterejyante 5lrbeiten: 

a. „5Bie man yor taufenb 3rt()rni kljrte unfc krnte." SBaUfrift etrabo. 
^rogvamm Sinfiebeln 1857. 

b. „ Jja^ 5Ccrcingn?efcn unb tie jlubirenbe 3ugcnb." ^Jrogramm. (Siiifiebrln 1858. 

c. „T:ic fatbolifdje 5ltr4)c in ben 58 er. Staaten son 9?ovbamcrifa. 23on ben 
33cnebiftinern jn "St. 9J?cturab im (Staate 3nbiana. S^iedenebnrg. ^)la\\i. 18H4. 

d. ,^ Oantarium Romanum." Pars prima: Ordinariuin Missao. iStudio 
ct sumptibus Monachorum Ord. 8. Benedicti Coiiv. St. Moiuradi, Irul. 
18(>9. Apud Benzigor. 



-319 — 

ffrc^lidjcn ®cb5ure im Sante fern wtit. d^ t)at ^\m grontfcttcu 
veil )e 300 gu§, tie beit)en ont'eren Seileu meffen 200 gu§. Xae 
©fbautc iDi'rD ijter (Stocf f)oc& unt erl)alt },mi X\)ixnm, Die ta* 
mil veibuntcne ^irc^e mxt 72 bei 180 gug im vomanifc()en Stile. 
Xae gunrament rubt auf t'em gel^, in ciner .£)ol)e »pn 1500 5u6 
liter icm S^^cereefpiegel. 








fi*-* 



2>rc{ uni) jmanjigftcS 
iapltcl. 



etntiftif. 

n ticfem Slbfcjnitte njftten aUe 5>fanfifn unt gilialfn otrr 
2)liirton^llationen, bc^ieljuncieireife alle ^frci^cn auf.qqabit/ 
wclc^e entweter ijon 53enetiftinern erricbtct cter in teuen 
"^^^ juv 3f»t tcr 5lbfapnc^ tiefer (8d?rift im 3cibrc 1871 tie 
€cfl|orc;e i>ou t'bnen ijerfc^pu iDurte. 3ui« lui^ern SSerftdntniflc 
tee S5cr;;ei(tniffe^ ticne fdgenteiSrflarung ; 2)if fiftc 3^bl 1 otcr 
2 u. f. it), ifi tit laufcnte Shimmer. 3)a^ crfte SBort An>t ten 9la^ 
men te^ Dxit^, ta^ jmeite be;;cic^net tae (^cuntp, tag tiitte ift 
ter XiU\ tcv ^tirc^e; ^terauf tie ©celen;;abl tey ©emeinte, tann 
tie 3^1^^ ^er ©cbulfintcr, melcfee tie 5)fanfct»le bcfu^jcn unt .^u^ 
leg.t fte^t tcr S^ame teg 8eelfor(^crg. ^ircjjen unt ©cmeintcn, 
n?clcl)c jitav »ou ^enetiftinrvn erric^jtet aber cjcmai tern (Sotl). 5(U 
monac i^on (Satlier 1871 im (^enannten 3ci^ve von tcnfelbcn nic^t 
lufbr verfc^cn wurten, jtnt \)kx nic^t auffle^abit. ^anonift^ in:^ 
ftallirtf ^farver jint nur tic »ier felbflflcintigen ^loftevobern, ncimlicl) 
tie Sj, s^. 5lcbte »on ^t. Sincenji in 5)ennfpl»anien, (^t. ?uti»ii^ in 
2}^inne|cta, '^i. ^JJJcinvat in 3ntiana unt ter 3>rier i;u ^lt4Mfen in 



321 



6l\infae; a\lc uhuyn v^fclforcjer iveiten M ^Jiffioiuire bctradjtct. 
(^e fclA^n nun tie 9?amcn i^on iibfv einbunrert ,^^ird)en inir 5ta* 
pcUrii; tic in ^fl)n Diij^cfcn unt ncun Staaten ^ciftrcut liccifH. 

I. 3n bcr Xiojcfc yift^bur^ in ^Jfitnfvli^iHif". 

1. 8t. ^.^inccn^, 2Bcftmorfl<tnt ^oun(i), 8t. 23inccn,; «on fawl, 
1200, 120, ^. d. 2lbt 53onifa;^ ^:iBimmcr. 

2. ©reeneburc^, JBfftnierelant Sountp, allcrbcilic\|}e ^aframrnt, 
700, 30, %\ flQ^.itxi^ fil^,. 

3. ontiana, 3nttana do., 2t, 8ernl)ort, 450, 50, f. llffeo iMibrr. 

4. (Saljbunv 3nciana SountJ), (St. 2}Jatl)ia^, 90, i?cn £t. 

53inccn^ 'ilhui. 

5. ^ic\onifr, SBcftmorelant dountp, ^eilicjfte Drcifaltii^feif, 30, 
von (St. 35incen;; 5lbtci. 

6. S^iti^e, SGcftmovelant deuuti), 6t. 53onifa;;, 50, i?ou et. 

35inccnj %btd. 

7. eanolltcnjn, Cambria dounti?, St. 53fnftift, 2000, 100, ^p. 
*2Icmiliau JDcntfl, fxiox, 

8. ©lenconnel, (St. Soreng, Cambria (Toiinti;, 200, i^em 

^Prioratc darroUtouMt. 

9. (St. ^onifajtu^, St. ^onifa^iu^, (^anibvia dounti), 450, 

»om ^)riorQtc danotltoivn. 

10. St. 9]ifolau^, St. 9]ifolaug, dambvia dountp, 200, 

i>om 'J'liovate darralltouMi. 

11. 3ol)neton^n, St. 3ofcvl), dambiia dountp, 1100, 180, 1>. 
Dito 5fopf. 

12. dambria dfti), St. 5JJaiia, dambria dountp, 500, 120, 
^p. 53runo S^ticij. 

13. ^icu Dcutfcblant, Uubeflccfte dinpfauAuip, dambria doimti), 
»on St. iBinccnt'^ Slbtft. 

14. ^avtflfevM'nc^place, St. 3oKPb, dambvia dountij, 

r>em 5>»'icrate darrolltoivn. 

15. 3r»i"fl. Unbfflfcftc dnivfii"pi§/ SlUfvlbcnp dinintp, 

Mon 6t. iBinccnt'^ Slbtei. 

16. 5>cn"' 5}iaria jpimrndfa^rt, ^Ulfi^l^rnp dcuntv, 

yon St. 5.>inccnt'^ Slbtci. 

21 



--322 — 

17. 33utler, et. fcUx, 53utlcr ^o., 1100 f. ^mant Sixamtx, 

18. ^illlci^beni) diti), 0t. ^axia, SlUf^^cup (lountp, 6000, 800, 
f. (lolfftin Snglbied^t, ^rior. 

II. 3n bcr I^iojcfc (Srie in ^fnnfvl»niiicn. 

19. et. Tlmy^, €t. Tlaxia, Slf (Eountp, 4000, 450, f. ^au^- 
linuc 3i?enfmann, "prior. 

20. ^futreoiUe, UnbePecfte (Smpfdngnii, dit doum'p, 

»om 5>n'orate ©t. IDiarp'^. 

21. 2BtUiam^»ilIc, \)d\io^c ^icuj. (Jlf ^cuntp, !?cm 

5)riorate St. S^Jarp'^. 

22. ffamcron, ^amcrcn (Eount^, »om ^rtorate €t. 2)]an)'^. 

23. DrtfttDooD Cameron dountp, i?om 9>rioTatc ©r. 3}?an)'^. 

24. (Fniportum, damrron Sounii), com ^.'^riorote ©t. ^iarjj'i?. 

25. $Riti^cn)a», beilti^e ^crj Tlaxia, Hit (^ountp, vom 

yriorate ©t. 2JJan)'^. 

26. 3BtIcor, dit dcunti), »cm ?)r!oratc ©t. SJ^arp'^. 

27. ©ermanfa, »om priorate ©t. 2}ian)'^. 

28. ilorrp, ©t. Xbomad, t?om ?)rtorate ©t. SD^ari)'^. 

29. grie, 8t. 2}iarta, (Srie So., 2500, 500, 3>. ^cinraD 3fAfilf- 

30. dric, ©t. 3j?bann, (Exit Sountp, $. 53crnarc SWanfer. 

III. 3n ber Diogefc 9Z«tt)»irf in ^'Jeto-Serfev. 

3 1 . 9lcroarf , 6t. 2)iar!a, Jbigbftr. 3700, 500, f. Socman ^iU, ^.^rior. 

32. 5^fTrarf, ©t. ^mcttft, 53arbara ©tr., 500, 150, 5). 53ernar^ 
tin Doln^ef. 

33. eiifabftb aiii), ©t. JBalburfj, Union Sounip, 600, 120, f. 
y^iinxkb Semfc. 

34. ©toni) ^ill, ©t. ^laria, Union dounti), 130, »om 

•priorate in 9Jfn?aif. 

IV. 3n ber I^ti?jffc Sooington in 5?fntucfv. 

35. Got)tn(^ton, ©t. 3t>l'epb. 3n>olfte ©tro§e, 2400, 400, f, 
l?ambert ^cttncr, ^riov. 

36. @t. 3o^nebt(I. ©t. 3i?()ann 53. gampbcU Sountp, »ora ^>rt- 
orate in (5o»ini^ton. 

37. 2)iuUinftation, ©t. 53enftifr, ^stcnton (lomUp, vom ^l^iiorate 
in dosjington. 



— 323 — 

38. 3»tHMf 2J2filen, 8t. f(Ux, (lampbra dountp, »Dm ^prfcrate 
in Qomx^tow. 

Die 8tat!oncn 36, 37 unt) 38 jablen i^ufammcn 1200 
©celcn uno 175 Winter in trei ^c^ulen. 

39. 2(uAufta, et Slu.qufiin, 53rarfcn gountp, 600, 90, "p. dbtx^ 
bart (S5abr. 

40. 'pctcreburfl, 6t. 9)ctcr, 53onne ^ountp, 200, 5jom 'Pri* 

orate tn (5o»inf^ton. 

41. ^tcpftone, ®t. Wlaxia, ^enteltpn (Ii^untp, 150 »om 

'))Tiorate do^ington. 

V. 3n ber Diojffc (5()icngo in 3niiioid. 

42. GbiCiigc, €t. Sofepb/ <Ia§ftra§e, 4000, 500, ^p. ^canter 
Scburer, fxiox. 

43. ^lue S^l'Jur, oom ^Jriorate in dbicago. 

44. Sottage ^ill, »om 'Prierate in (Sbtcago. 

45. gremont (Centre, St. 2<y^ob, Safe do., t>om ^)riorate in dbicaao. 

46. GJooting^ ®rc»e, St. 2)]atbta^, »oin ^)riorate in'dbtcai^o. 

47. ?aui\ro»e, St. 5D]aria, i>om "priorate in dbicago. 

48. -P^ofena, 5?oin "prierate in dbicago. 

49. 5)iilton, St. Stepban, Du ^'^age Sountp, »cm 

'pricrate in dbicago. 

50. 'Jlni Xxkx, St. jpeinricb, (Toof Sountp, vcm prt- 

orate in (5bif^ft«>- 

VI. 3n ber X)ioiefe S'Jtc^monb in 33irgtnicn. 

51. ^liitmonr, St. ^Uria, 1100. 160. f. SeonbarD 2}?a9er. 

52. 55ucfner0 Station, Suifa dountp, f. (Jrbaru SBanino. 

VII. 3n bfr riojcfe (Bt. ^a\x\ tn 5??tnncfcta. 

53. St. 9)aul, 2?Jaria ^immelfafert, 4000, 500, p. element Stanb. 

54. O^iarp^town, St. SWaria, Scott So., f, Sluguflin 2Birtb. 

55. Sflicbmont, St. 5)eter unt) faixl Stearns dounti), 750, 100, 
•p. dorbinian ©ajlbiebl unt) f. Sln^gar grauentorfer. 

56. 2BafffielD, St. S^fob, Stearne Qo., f, Slnegar grauentorfer. 

57. 9leu a)iuncben, St. ftux unt "pauI, Steorn^ (lountp, wirD 
i>on 3^i(t?mont au0 »frffl)fn. 

21 ^- ■ 



- 324 - 

58. DaftoaMt, »on S^'cfcmont aii^, 

59. ^urcnburc^, (St. rHn)ann, i>on 'JlidHiicnt aii^. 

Die Etatioiun 9]vo. 56, 57, 58 iinr 59 ,^al)lfn .^ufammen 
2100 £cflfu uuo 490 Scbulfturcr. 
GO. Sitvifepie, ct. a")iaifu^, (Ecoit <Etnmt;>, 1200, 250, ?>. ®vf^' 

c^or (Sd)frcr. 
Gl. e(. eiour, ©t. ^ari'a, 8tcavne aounti), 1250. 300, f. 
^JJieiiuilpb (Etufcnfcmpev. 

62. St. ^JliiAuftiii, St. Sluc^ufiin, Steamed dcuntp, vdu tcr 2lbtct 
St. ^utiviiV 

63. 0t. Sicnrrlin, St. 5Seiirelin, Stfarnd doiinti), 5?on ter '3lb^ 
tet St. ^urnji'g. 

64. Roreft ^iti), SJ^ecFcr dcunti), »on ter 5lbtci St. Sucn.M\v 

65. 8ouf ^lapity, 53enton deunti), i?on ter 5lbtet ei, Sutn?t<^. 

66. St. 3ofepb, S)t. Sofepl), eteavn^ So., f. Cornel SBittmann. 

67. 5lbte{ (St. :2 lit rot (5 am (See, $. ^. 2lbt D'iupeit 
8fitenbufcb. 

68. (St. 9hipert, 6t. !Riipert, 6tfarn^ do,, ^ou 9^icl)mont aiu^. 

69. St. ^cnctift, St. 3^enetifi, ©tcarne do., )?on ^idjmont aui?. 

70. dcrar Safe, ^St. fatxit. Scott doiiuti), f. Sliic^uftin ^^'irtb. 

71. SiH'iiui Safe, St. ^'at^arina, Scott do., f. ^uc^ufttn ©irt^. 

Till 3m avoj^eIifc()cn 33tfarintc in 5!anffl<?. 

72. 5(tii)iicn, (St. 53cnertft, ^td^tfou dountp, f. ^co^itiu^ d^i* 
ftcpb, $rior. 

73. ^lT?onrot?i'a, 5(td)t|'on dounti), »cm ^^rtorate in 2ltd)i'ion. 

74. drcofet drref, Sltittfon dounti), yom $riorate in 2(td}tfon. 

75. 2)onipban, St. 3p()iinn 53apti|i, Xontpban dounti), i^oin 
^yriorate in 3ltd)ifon. 

76. St. ^.Vitrif, ©t.'Patrif, 2(td)ifon do., t*cm ^J>norate in ^Itdjifcn. 

77. (St. ^cnerift, (St. 53cnctift, Xcnip^an dounti), 300, $. 
Xbonia^ 53artl. 

78. St. Xboma^, St. I^oma^, Xcnipban do., f. ^l)oina^ ^artL 

79. 53clmont, I)onipban dounti;, f. Xboma^ 53artl. 

80. 2Bolf dlmx, Doniphan dounti), f. Xi)oma^ ^artl. 

81. 2Bbitc dlout, Xonipfean dountij, ^}\ 2:l)oma(^ 53artl. 

82. 2Batf)fna, Xonipljan dountp, f. I^onm^ 53aitl. 



— 325 — 

Zijma^ 53artl. 

84. (Senefa, 8t. fntx unt fa\\\, 9?enia()a ^ountp; 300, 50, ^, 
fixmin Slcxmh, 

85. ilDnrcat drcct et. 5J^aria, 5^emaba a'o., ^3. ?)irniin 5loiimIi;. 
8G. CEaptDnia, 'St. 2hiftuftin, 9iemoJ)a do., y. ^pfrmin j^>umli>. 

87. 9]ctairafa, St. 9J?aria, 3iJcffon dounti), f. 'J>irmtn 5loumlv'. 

88. 2}hiecota(), 5ltcbifon dounty, f. fixmin 5toumIp. 

89. gcrtinanf, St. gerttnant, I)xiM^ doiintp, 2000, 350, ?). 
• 3o^aun CEI)n)fi)ftomu^ S'^jf^^- 

90. 3aipcr, St. 3il'fpb, Dubois dountp, 200O, 2G0, %\ girdle 
3i?iautc. 

91. iJuniinj^eburcj, !!}^an'a i^cimfuc^iuuv Xubotc> douiit^^ 5^. %i^ 
telio ?-">^aiiie. 

92. 51 b t c I St. !D( e t n r a t , St. 2Jcfinrflt, Spencer dcunt!'', 
500, 80, ^. Si. 2lbt 2)]avttn 2}Jarty. 

93. giilra, St. ^cntfa,^, Spencer donntv>, 800, 120, »cn ter 
Slbtn' St. 2}ifinrac. 

94. 2)iciria Spill WUxia Siiii Spencer dountp, 554, 80, von ter 
5lbtet St. 9J?einrai>. 

95. 9]cn Lofton, St. 3ot)ann dlni)foftontuo, Spencer dauntp, 
200, 40, Don m 5lbtci St. ?}?cinrat. 

9(). St. ^einriit, St. «i>cinrid;, Xnbcie (fonntp, 250, 55, Don 
ter 2lbtei St. 5}}nnrat. 

97. St. 2}Kutin, ^t. 2}Jartin, 'JVrri; donntj;, 100, )>cn ter 5lbtci 
St. 2}ietnrar. 

98. St. 2?hiria of tfc ©oot^, S^i^o donntp, f, 2}ieinrat 2)ic. 
Gartbi). 

99. Xai>lor^»i(le, St. I(?omae, 2Barrfcf dountp, vpii ter 5llnet 
St. ^^icinrat. 

100. grcncl) S^lcinr, Spencer do., yen ter 2lbtfi Si. SDicinrat. 

101. ^^eterebnrcil), *pifc donntv>, »on 3afpcr. 

102. iBre^Dillf, St. ^nton, Dubois di^unt^, Dpn ter 2lbtei 2t. 



- 326 — 

X. 3» tfv Xiojcfe 33rocfIvn im (5tnr.tf 5^tn)'2)orf, 
103. 53rooflpn, 8l. Jran^iefu^, fmm 2lo. 200, ?). 51ifclau^ 



^^^'=^ 



(^(^emrttii?mu« tcr 58enettft(ner 'in ben ^Jftctnigtcn Stftarcn. 

Sr. Gnaden, der hochwuerdigste Herr Ludw ig M. 
Fink, D. D., Bischof von Eucarpia i. p. i. und 
Coadjutor Bischof von Kansas, geboren zu Re- 
gensburg in Bayern am 15i, Juli 1834, trat in den 
• Bened. Orden zu St. Vincenz im Sept. 1852. 
wurde zum Priester gevs^eiht am 27. Mai 18o7, 
zum Bischof consecrirt am 11. Juni 1871. 

I. 3n tf^ %Uti (St. ^Sincenj, SQJcfimorcInnb Sountv, ycnnfvlvrtnien, 
Diojcfe ^ittehirg. 

1. Sr. Hochvruerden Gnaden Hr. Bonifaz Wim- 
mer, geb. den 14. Jan. 1809 in Thalmassing in 
Bayern^ in den Orden getreten zu Metten im 
Nov. 1833, feierliche Geluebde 29. Dec. 1833, 
Priester getmiht 31. Juli 1831, %26/ von St. 
Vincenz und Presses der amerikanlschen Bene- 
dlktlner Congregation in dies r//^* 

A. ^^ricftcr. 

a. P. Oswald Moosmueller. geb. 26. Jan. 1832 in 
Aidling in Bayern. eingetr. 18. Mai 1852, fei- 
erliche Geluebde 1 4. Jan. 1 855, Priester 1 8. Mai 
1 856. Prior und Procurator. 

3. P, Lukas Wimmer. geb. 16. Wee. 1825 in 
Thalmassing in Bayern> eingetr. 29. Sept. 1847. 



- 327 — 

feierliche Geluebde 7. Apr. 1850. Priestcr 12. 
Apr. 1850, Subprlor, Novizenmeister und Pro- 
fessor der Exegese, 

4. P. Karl Geyerstanger, geb. 12. Nov. 1820. in 
Salzburg in Oesterreich, eingetr. 25. Juli 1S46. 
feierl. Geluebde 15. Aug. 1849, Priestcr ]8. 
Maerz 1847, Chordirektor, 

5. P. Kilian Bernetzeder, geb. 19. Sept. 1818 zu 
Schildthurm in Bayern, eingetr. 17. Okt. 1851, 
feierl. Geluebde 6. Jan. 1 853, Priester geweiht in 
Pittsburg 1 2. Dez. 1853, Kaplan von St. Xaver's, 

6. P. Franz Cannon, geb. 19. Mai 1811 in Killy- 
beg in Irland, eingetr. 23. Sept. 1852, feierl. 
Geluebde 6. Jan. 1854, PnWer geweiht in Co- 
vington 12. Aug. 1858. Professor der Buchhal- 
fling und der engllschen Spraehe, 

7. P. Alphonsus Heimler, geb. 6. Aug. 1832 in 
Schmidtmuehlen in Bayern. eingetr. 3. August 
1854, feierl. Geluebde 17. Jan. 1856, Priester 

28. Mai 1857, Direktor des Collegiums und Pro- 
fessor der Mathematik und Chemie. 

8. P. Ignatius Trueg, geb. 2. Febr. 1827 in Ebers- 
berg in Wuertemberg. eingetret. 1. Jul. 1854. 
feierl. Geluebde 6. Jan. 1857, Priester 29. Mai 
1858, Rektor dcs Scholastikates und Professor 
der Kirchengeschichte. 

9. P. Gregor Bauer, geb. 16. Febr. 1836 zu Hitz- 
elberg in Bayern, eingetr. 28. Dez. 1855, feierl. 
Geluebde 2. Febr. 1 857. Priester 26. Sept. 1 859. 

10. P. Edmund Langenfelder. geboren 16. Aug. 
1823 zu Susswies in Bayern. eingetr. 13. Juli 
1856, feierl. Geluebbe 26. Juli 1857, Priester 

29. Mai 1858, Cooperator, 

Jil. P. Andreas Hintenach. geb. 12. Mai 1844 in 
Schollbrunn in Baden, eingetr. 15. Aug. 1S54» 



— 328 - 

einfocheGeluebde 11. Juli 1861. feierl.Geliiebcle 
11. Juli 1864, Priester 12. Apr. 1867, Rell- 
gionslehrer und Professor der latein, Sprache. 
12^ P. Adalbert Mueller, Dr. Phil., geb. 17. Maerz 

1842 in Huefingen in Baden, eingetr. 8. Sept. 
1858, einf. Gel. 19. Dez. 1859, feierl. Gel. 11. 
Jnli 1864, Professor der Philosophie, 

V3. P. Innocens Wolf, Dr. TheoL, geb. 13. Apr, 

1843 in Schmidtheim in Rhein-Preussen, ein- 
getret. 8. Sept. 1854, einf. Geluebde 11. Juli 
1861. feierl. Geluebde 11. Juli 1864, Priester 
26. Mai 1866, Professor der Moral. 

14. P. Johannes B. Sommer, geb. 1. Aug. 1815 
in Breslau in Preussen, eingetr. 20. Dez. 1860, 
einf. Geluebde 11. Juli 1862, feierl. Geluebde 
11. Nov. 1366, Priester 30. Aug. 1837, Pro- 
fessor der Homiletik, 

15. P. Hilarius Pfrsengle, Dr. Theol., geb. 9. Mai 
1843 in Butler in Pennsylvanien. eingetr. 13. 
Okt. 1858, einf. Gel. 13. Nov. 1862, feierl. Gel. 
21. Mai 1866, Priester 26. Mai 1866, Profes- 
sor der Dogmatik. 

16. P. Agatho Stuebinger. geb. 16. Jan. 1841 in 
Wismar in Mecklenburg, eingetr. 1. Juli 1859, 
einf. Gel. 2. Febr. 1863, feierl. Gel. 11. Nov. 
1866. Priester 2. Dez. 1866. Pfarrer. 

17. P. Pius Preiser, geb. 4. Juni 1837 in Mauchen 
in Baden, eingetr. 9. Nov. 1859, einf. Geluebde 
11. Juli 1864. feierl. Geluebde 11. Juli 1867, 
Priester 19. Dez. 1868. Abteilivher Typograph 
und Missionaer der Ridge. 

18. P. Aloys Gorman, geb. 10. Juni 18J5 in Kill- 
kenny in Irland, eingetr. 15. Aug. 1857. einf. 
Gel. \5. Aug. 1864, feierl. Gel. 30. Nov. 1867|> 
Priester 19. Dez. 1868, Professor der Rhetor ik. 



— 329 — 

!9. P. Sebnstianus Arnold, geb. 19. Okt. 1847 in 
Wasserbnrg in Bayern. eingetr. 26. Jul. 1862, 
einf*. Gel. 8^ Dez. 1868, feierl. Gel. 8. Dez. 1871, 
Pr teller 20» Dez. 1871, Ceremonienmelster, 

20. P. Aurelius McMahon, geb. 1. Aug. 1819 in 
Carrikadarris in Irland. eingetr. 5. Mai 1868, 
einf. Geluebde 8. De/.. 1869, Prie>sfer 6. Aug. 
1849> Profesisor dtr grieehhchm Spracht. 

21. P. Richard Wolperl, geb. 30. Maeiv., 1839, 
in liohr in Bayern, einfache Geluebde 29. Sept. 
1870, Prkster 28, Juni 1867, Mmionaer. aus 
dem Priorate SchaefUarn St. Dionys, wo er auch 
die Geluebde ablegte. 

1. Fr. Ambrosius Huebner, geb. 9. Dez. 1848 in 
Brooklyn. New- York, eingetr. 3. Sep. 1862. einf. 
Gel. 17. Sept. 1869, Minores 21. ^ept, 1869. 

2. Fr. Kaymund Daniel geb. 21. Jan. 1847 in 
Natingen. Preussen. eingetr. 3. Sept. 1862. einf. 
Gel. 17. Sept. 1869, Jfmom 21. Sept. 1869, 
Sochis der Novizen und Organist, 

:3. Fr. Theodosius Goth, geboren 5. Apr. 1849 in 
Ringsheim. Baden, eingetreten 3. Sept. 1862, 
einfache Geluebde 17. Sept. 1869, Minores 21. 
Sept. 1869, Mtaikprw/eki, 

4. Fr. Leo Haid. geb. 15. Juli 1849 in Westmo- 
reland County. Pennsylvanien. eingetr. 1. Sept. 
1863, einf. Gel. 17.*Sept. IS6^. Minor es '21, 
Sept. 1869. /. Prsefekt im Collegium, 

o. Fr. Benediktus Menges, geb. 31. Jnli 1840 in 
Obermohr, Bnyern. eingetret. 23. Nov. 1865, 
einf. Gel. 17. Sept. 1 869. i>//wom-21. Sept. 1869, 
Professor der lateinischen Sprache, 

6. Fr. Rhabanus Maurns Gutmann. geb. 11. Mai 
1845 in Somborn. Hessen, eingetret. 13. Okt. 



— 330 — 

1868, einf. Gel. 8. Dez. 1869,M/2om 19. Sept. 
1867, //. Prsefekt im Collegium. 

7. Fr. Augustin Schneider, geb. 28. Aug. 1848 
in Obermohr, Bayern, eingetr. 12. Nov. 1868. 
einf. Gel. 1. Jan. 1870, Mlnores 27. Sept. 1870, 
Zweittr Ceremonienmeister, 

8. Fr. Cornel Eckel, geb. 27. Maerz 1852 in St. 
Mary's, Pennsylvanien, eingetr. 1. Sept. 1864, 
einf. Gel. 12. Juli 1870, Minores27. Sept. 1870, 
/. Praefekt im Scholastikate, 

9. Fr. Wenzeslaus Kok^rnick, geb. 8. Maerz 1845 
in Kuttenberg, Boehmen, eingetr. 10. Apr. 1866, 
einf. Gel. 21. Sept. 1870, Minaret 27. Sept. 

1870, ///. Prsefekt im Collegium. 

10. Fr. Eduardus Pierron, geb. 25. Dez. 1845 in 
Vib Selange, Belgien, eingetr. 18. Sept. 1867, 
einf. Gel. 28. Dez. 1870, Professor der engli' 
schen Grammatik unci der Geographic. 

11. Fr. Nikolaus Bruch, geb. 19. Sept. 1849 in 
Sielz, Rhein-Pfalz, eingetr. 24. Nov. 1869, einf. 
Geluebde 2. Febr. 1871, Mlnores 16. Juli 1871. 
Professor der deutschen Sprache. 

12. Fr. Melchior Reichert, geb. 17. Nov. 1852 in 
Gommersdcrf,TBaden, eingetr. l.Sept. 1864, einf. 
Gel. 11. Juli 1871, Mlnores 16. Juli 1871. //. 
Prsefekt im Scholastikate. Prof der Arithmetlk. 

13. Fr. Nepomuk Jaeger, geb. 25. Febr. 1844 in 
Kuttenberg, Boehmen, eingetr. 16. Dez. 1865, 
einf. Geluebde 11. Juli 1871. Mlnores 16. Juli 

1871, Muslklehrer. 

14. Fr. Albert Robrecht, geb. 4. Juni 1S51 in 
Beverongen, Westphalen, eingetr. l.Sept. 1865, 
einf. Gel. 11. Juli 1871, Mlnores 16. Juli 1871, 
Prof, der lateln. Sprache und der Geographic. 

15. Fr. Anton Wirtner, geb. 31. Juli 1850 in Lo- 



— 331 — 

retto, Pennsylvanien, eingetret 1. Sept. 1866. 
einf. Gel. 11. Juli 1871, Minores 16. Juli 1871. 
Prof, der engllschen Ekmentarlehre, 

16. Fr. Fridrich Hossel, geb. 13. Maerz 1850 in 
St. Maria, Pennsylvanien, eingetr. 1. Sept. 1866. 
einf. Gel. 11. Juli 1871, Minores 16. Juli 1871, 
IV, Prs^f, im Colleg,^ Prof, derengl. Grammatik, 

17. Fr. Virgil Fenn^, geb. 21. Nov. 1852 in Bal- 
timore, Maryland, eingetr. 7. Sept. 1869. einf. 
Gel. 11. Juli 1871. Minores 16. Juli 1871, Pro- 
fessor der laiein, Sprache. Schoenschreiblehrer, 

18. Fr. Dominikus Block, geb. 17. Maerz 1849 in 
East-Orange, New-Jersey, eingetr. 3. Sept. 1870, 
einf. Gel. 8. Dez. 1871, Minores 17. Dez. 1871, 
Professor der Buehfuehrung, 

1 9. Fr. Jakob Zilliox, geb, in Newark, New-Jersey. 

20. Fr. Xaver Baltes, geb. in Rheinpreussen. 

Fr. Jakob Zilliox und Fr. Xaver Baltes studi- 
ren Theologie an der Universitaet in Insbruck. 

1. Fr. Ignatius Wesseling, geb. 16. Nov. 1849 in 
Grossfallen, Hannover, eingetr. 19. Aug. 1870. 

2. Fr, Beda Hipelius, geb. 15. Febr. 1847 in Laue- 
ringen. Bayern. eingetr. 30. Okt. 1867. 

3. Fr. Siegfried Klima, geb. 31. Aug. 1851 in 
Wassersuppen, Bcehmen, eingetr. 1. Mai 1869. 

4. P. Columba Sweeney, geboren 6. Mai 1832 in 
Cork, Irland, ordinirt im September 1865, ein- 
getrcten 28. April 1871. 

5. Fr. Hieronymus, Freiherr v. Egloffstein. gebo- 
ren 14. Sept. 1849 in Muehlhausen, Bayern, 
eingetr. 10. Juli 1871. 

(). Fr. Bonaventura Slceter, geb. 19. Juli 1848 in 
Holthausen, Hannover, eingetr, 16, Juli 1871. 



- 332 - 

7. Fr. Philipp Cassidj, geb. in Bornacoola, Irland, 
eingetr. 11. Nov. 1871. 

8. Fr. Laiirentius, Graf V. Holiisteiii, geb. 10. 'Apr. 
1 842 in Muenchen, Bayeni, eingetr. 7 Dez. 1871. 

1. Hr. Franz Baader, geb. 15. Nov. 1851 in Meth- 
langen, Wuertemberg. 

2. Hr. Magnus Preiser, geb. 29. Jan. 1853 in 
Neuhausen, Wuertemberg% 

1. a?v. 5lnbvea^ Sinbcr, fjcboren 18. D^nnber 1812 in 
(Sifeljtng, 23ai)ent, eiiii^etreten 25. 3»H 1846, cinfad)c 
©cliibbe 24. gcbniav 1848, feicvlid^e ©eliibbe 1. dh^ 
v>ember 1850; evftcv IDcfau inib Defonom. 

2. ,, ^oren^ 2)iaffnt^aMfrr; grborcn 5. 5liiguft 1821 in 
$aii^l)aufen; ©ai^eru, ein^etvelrcii 30. ^nni 1841), dii= 
fad)e ©elitbbe 17. 5lugnft 1851, feierlid;e ©eliibbe 0. 
Sanuar 1854, jiveitev T)cfan unb gubrmann. 

3. „ Sorbiniau Scl^tller, gebcrcn 4. Samtar 1824 in 
^bal^aitfen, 23ayent, eingrtrcten 6. Siuii 1851, cinfa^^ 
d)e ©efiibbe 15. '^{nc^xi\t 1852; fcicrlid^e ©cliibbe 17. 
Sanuav 1856, brittcr Stefan unb Sd)mib. 

4. „ Safob 9Iaitmai)cr, gcboreu 19. ^lui^uft 1812 in 
Sd)robenl}aufcn, Sat)cni, einc\ctrcten 25. Siili 1846, 
nnfac^e ©cliibbc 24. gcbrnav 1848; fnciiic^e (N>cliibbe 
1. 5^o»cmbcv 1850, 2Bafd;cr. 

5. „ (Engdbrrt !?lu|Tnv gcbovcn 14. 9?et>fmbcr 1814 in 
Unteri^un^buri]., ©d>mabeii, cingftrctcu 25. Suli 1816, 
cinfad;e ©eliibbc 24. gcbruar 1848, feierlid^e (Delubbe 
1. 5toi^embfr 18^0, mcrtcr Ddan unb ^jUcrmciftcr. 

(». „ SJavHii 33fcf; gebm-cn 28. Dft;vbcr 1820 in mu 



-333 - 

fraut()eim, 2Biirtcmbcrg, eiiigetrctcii 15. ^(uguft 1847, 
ciiifiiii)e ©cliibbc 30. 9u>i)cmkr 18 is, fcicrlidje ®c(ub:== 
be IK). D^o^^cmber 1851, Safviftaii. 

7. ,, 23artbcfomaui5 greunbf, geborcu 30. 9]ovcmbcr 
1815 in Sd)rcbcnl)aufeu, 33ai)evn, ciitgctvcteu 15. %\u 
Qiift 1847, cinfad)e ©ch'ibbc 30. D^ovemfccr 1848, \d^ 
cvlic^c ©cliitbc 30. 5]oiv 1851, 5tarf)tmacl)tei\ 

8. „ 5?cpcmuf ^tt\tXf gcborcn im ScptemOcr 1821 in 
Stcinfinten, 33ai>crn, ciugetrcrcn 15. Sdtgitft 1847, ein=^ 
fac()c ©ch'ibbe 30* SZoi^embcr 1848, feiedic^e ©diibbe 
17. ^2lut3iift 1851, crfter Sd)tvei^ci\ 

9. „ ©ob^avb %abcrmann, gcboveu 19. 9Joi^cmber 1819 
ill I)d6ruff, ^'^reutleit, eingetveten O. 3amir 1850, ciii=^ 
fac^e ©diibbc 17. 2luguft 1851, fciedid)e ©eh'ibbc 6. 
3amtav 1854, cvfter ^ocl) in ber ®cminarfucl)e. 

10. „ 2)?aurui5 aSenbd, gcborcn 26. ^\\\\\ 1825 in ^\z\u 
bran, ^raiifcn, ciiigetreten 30. !iDcjcmbcr 1849, ciiifa- 
c()c ©diibbe 17. 5luguft 1851, fciedicl;e ®dul)bc 14* 
3annar 1855, SBafc^er. 

11. „ Jboma^ Sed;ner, gebereii 27. 'i\\\^\\\t 1814 in 3(f^ 
fiiu], 23ai)erii; eingetrcteit 29. ^wii 1850, eiafad)c ®e^ 
liibbe 13. 9le^ember 1851, feiedic^e ©diibbe 24. T)e- 
^cmbcr 1854^ ^iwiJWfvmaim. 

12. „ 5Iiifdm ^db, geboren 9. 9}?avj 1814 in ®Axmt>- 
(^aufeii, a3ai)crn, cingetretcii 29. 3wH 1850, dnfad^e 
(sjdilbbc 13. 5]oiJcmbcr 1851, fdedic^e ©diibbc 14. 
Sanuar 1855, Sd^u^mac^er. 

13. „ ©rcgor ^db, gcboveii 3. S^iarj 1821 in ©cbronx?:- 
taufcn, Siii^crn, cingctrctcn 29. 3itii 1850, einfad)e 
©diibbc 13. 9Jci^embcr 1851, feicdidic ©diibbc 14. 
Sanaar 1855, crfter ^^h'iUcr. 

14. „ glorian ^abn, gebcrcn 10. gcbraav 1805 \\x flVf- 
rfenbcrf, 23a9crn, cingctrctcn 17« 5(agaft 1851, cinfad;c 



- 334 — 

©ehibbe 15. %nc^xi\t 1852, feierlid^e ©eliibbe 17. 3a^ 

nuar 1856, ^li^enge^iilfe. 
15. „ WUmat) iBif*of, flcborcn 7. ^cir;; 1828 in tcr e*n?fi,;, 

ffnc^etreten 15. gebruar 1851, einfad)c ®fliibce 8. ^fprnnber 

1852, feicrlicije (S^eliibte 17. 3anuar 1856, (S^erber. 
IG. ,, 5Me.qiriu^ 5i>iTer, (^eborcn 18. 3uli 1808 in Cer ^cbmcij, 

cincjetrften 15. gcbruar 1851, cinfacbe ©fUibtc 8. September 

1852, feierlicbe ^dubte 17. Sonuar 1856, ^ucbcnc^ebaife. 

17. „ gortunnt ®cl)ubbaner, c^eborcn 24. ID^ar^ 1822 in 53rurf, 
^ai>crn, eini^ctrcten 28. 3"li 1851, einfacbe ©eliibCf 8. Sep- 
teinber 1852, feierlic^e ©elubte 17. Sanuar 1856, 2)]aurfr. 

18. „ ®rei^or 5talme^, cjcborcn 8. 5luc(uft 1832 in 53ecffricb, 
Suremburc^, cini^etretcn 10. 2Ipril 1852, cinfadje (Skliibte 21. 
^luc\u|l 1853, feieilitl;e ©dubte 6. 3anuar 1857, gubrmann. 

VX „ 51tam 2Bolf/ A^borcn 15. Sli^uft 1826 in (gotf, 5)roo. 
.£)f|Ten, cin.qetrftcn 13. Slpril 1852, einfacbe (5)cliibre 21. 3lu^ 
c^ufl 1853, feierlicbc ©eliibrc 6. 3an"at 1857, ^tiicbenAfbiilfe- 

20. „ |)ilav ^rcftl, (^eboven 12. Dftober 1812 in etrcbrnrier, 
33apcrn, cin.qelretcn 4. 2)^ai 1352, cinfacbe ©cliibtc 21. Sluguft 

1853, feieilicbc ©eliibte 4. 5[J?ar;; 1858, ©afcbfruuiftfr. 

21. „ DIvipmunt ^ubcv, ^choxtw 18. 2)e;;fmbfr 1821 in ecbneifff, 
53ai)crn, cin^etreten 19. ^ai 1852, cinfacfcc ©elubrc 21. 5lu^ 
i^uf^ 1853, feierlicbc ®elubtc 2. Sebruar 1857, ^aufr. 

22. „ Sflutejino (Srlacbcr, c^eboren 29. (September 1823 in '}}(inu 
berg, 53apfrn, eingetreten 20. ^ai 1852, einfacbe @elubte2l. 
?(uguP 1853, feierlicbc ©eliibfe 2. gcbruar 1858, ©cirtner. 

23. „ etani^lau^ gorfter, fleborcn 5. 3uni 1828 in ^intacb, 
S3a»crn, eingetreten 15. 3uli 1852, einfacbe @eliibce21. 2luguj^ 
1853, feicrlicbe (S5fliibce 31. Slu.qup 1856, Saltier. 

24. „ llbalo Scfjneiter, cjeboren 25. Dftober 1831 in geilbin* 
garr, S»lbeinbai)ern, eingetrcten 26. 3«Ii 1852, einfacbe (^elubtc 
21. 5UiAuft 1853, feierlicbc (^dixbtt 4. 2??ari 1858, 33rauer. 

25. „ Simon 53acb, Acbcren 28. "^m 1824 in DiaUingen, ?otb- 
ringen, einflctreten 14. Cftober 1852, einfacbe ©eliibl^e 6. 3a* 
nuar 1854, UJ^e^ger. 

26. „ Sec (Jbn'H flcboren 3. ^ai 1829 in (igrnbaufcn, gran^ 



335 



fen, einaftrftfii 5. 3u»i 1853, cinfac^t ®elu6cc 14. 3anuar 
1855, Stfinbaufr. 

27. ,, ^Uiio (Scb»var, c^cborcn 1. ^(pril 1808 in (EtntinAfU, 53«^ 
ten, cinc^etretcn 9. gctnuar 1853, finfacbc ©eliibrc 14. 3^niiar 
1855, feierlutc ©eliibcc 6. 3anuar 1859, 2)JfOrtft. 

28. „ 5lmbroiJ ^aifer, (^eboren 24. ^lucjuft 1813 in Itjalmofjimv 
53a9crn, cinqetreten 9. 3uni 1858, finfac^e GJeliibre 14. 3«* 
nuar 1855, ^au^ttcncr unc 53rieftrafter. 

29. „ 33enecift 2Beber, (^cboren 16. gebruar 1826 in gauAvain, 
tavern, cinc^etrctcn 19. (September 1853, einfac^c ©clubcc 14. 
3anuar 1855, feierlidje (i*elubte2. gebruar 1858, ^Bacfevmeiftfr. 

30. „ 2luqujlin ®aller, peboreii 13. X)e;ember 1817 in Sdjladi, 
5Bai)frn, eincjetreten 19. September 1833, cinfadje ©eliibcc 13. 
2ipril 1851), feievlidje ©elubte 4. 2}iarj 1858, 53a£fer. 

31. „ goemae 5Bolf, c\eboren 94. 3uni 1822 in ®ro§fi|Tentorf, 
Sdjwaben, einc^etreteu 2i. September 1853, cinfac^e (^elilbre 
14. 3anuar 1855, 53ilr^auer. 

32. „ Damian ^ahb. ^eb. 11. Wl'dx^^ 1820 in ?h'etcrft(?i;;ini;en, 
Scbn?aben, einc^etreten 24. Sept. 1853, einfacbe ©eliibtc 14. 
3iinuar 1855, \cmii(ht ©eliibre 2. gebruar 1858, Scbrcincr. 

33. „ gran; Ste|;le, o^th. 3. 9Joo. 1832 in 3(jbinflen, SBiirtfrn-- 
berc^, ein^^etr. 4. 2)iaij 1854, einfacbe ©eluboe 20. 3an. 1856, 
fcieiUcbc ^^diibte 9. €ft. 1859, erfter S(od9 in ter ^lofterfucbr. 

34. „ 9iapbafl (iianer, geborcn 28. gebruar 1813 in SBii'd^el, 
53a5?ern, ein^etr. 17. Tlai 1854, cinf. ®dubrc 13. Slpril 1856, 
fcierlicfje ©elubce 6. 3un. 1859, Jfuiten^^ebulfe im Seminar. 

35. „ X)ionjj6 Jperbft, i^fboren 13.Oft0berl829 in®era, ^an.- 
crn, eincietreten 4. September 1854, einfacbe ©elitbrc 20. 3a< 
nuar 1856, feierlicbc (SJeliibte 6. Sanuar 1859, SdjneiCer. 

36. „ SBitug 2}2atfcei^, c;eborfu 1. 3atiuar 1830 in (£laufeu. 
'JlbeinbiDjcrn, etn(\etreteit 13. September 1854, einfac^fe ©eliibre 
20. 3anuar 1856, feierlicbc ®el. 6. 3ati- 1859, 3immermanu. 

37. „ ^Irfeniud C^eer, flcboren 12. December 1832 ii^ SBafc^en^ 
teurcn, ©urtemberg, cinf^etrcien 23. September 1854, einfacbe 
^clubre 20. 3anuar 1856, ewtge ©dubfe im 3anuar 1860, 
i?iicbeM.qfj?iilff im Seminar. 



— 33G — 

38. ;, 5)?ariiniltan gifdjcr, fifbcren 2. ^toiunibcr 1827 in ^ut- 
tiiiiV 53awcrn, cinc^ctictcn 21. WUi J855, cinfaite ©tliibrc 2- 
gcbvuar 1858, 3nAf"f"r ^^f^ ^f^' Dampfniafd)ine tcv l^hible. 

39. „ 3>onai^cntuva ©aul (^ebevfii 2.'). 3uli 1821 in l^^u^a. 
53aren, ffiuiervcten 9. (Ecptfmber 18r>5, einfai1)e (^eliibcc 2- 
gcbiuar 18G3, edjubincid^er. 

40. ,, 35i^fPbt>ii^ i>i>ffniann, (\(h, 5. 5lpvil 1829 in 5)?arfctcbctm/ 
SSiirtenibcviv ftiu^rtr. 9. (^evt. 1855, einu^ite (^ch'ibrc 2, gfbr* 
1857, eiiM'i^e (S^cSiibre 2. gebr. 18B0, 5tvanfnipflfacr. 

41. „ Qoman dldni\x\\hn\ (^cboreii 2G. Slui^ui't 182G in (io^cw^ 
()ait, 55a^eni, ctiuieivetcn 3. 3uli 185G, ciafad^e (S^diibrc 2. 

^ gfbiiiar 1858, 2)lfri)ani!cr. 

42. „ Siomualc 3^aifcr, f^eborcn 13. 5lpril 1833 in iBiiDcni, 
eiiu-^ctmen 10. DfSober 1856, ciuHt^^e (^eliibcc 7. 3'^»uflr 
1859, 5Bci liter. 

43. „ ^afimir Sic^nibofcy, A^^^J^ff" ii« ^^i» 1810 in (5beibau> 
fen, 53in>crn, ctngftrctcn 25. SanutJir 1858, diifad^c (S)flubte 
25. 2lpril 1B59, ©pcifei^eribfiln* im 3{fffftcrium. 

44. „ aiemen^ SS^ir;;, ^f^c^^f" 24. 3iiiu 1827 in Siin'it, 
£ci)trcifv crncietrcten 17. ^n\i 1858, cinfad>e (S)iiubrc 5. DUo^ 
ber 1859, jwcftcr It^od) in tcr ^icfievfiicbe. 

45. ,, ^illtmvinii ^2llt, iV^»'n*'>'ii 1^- r*>^"uar 1827 in :Bn'd>rorf, 
^aprvn, rinfjetrckcn 21. ^Ui 1859, giii)rniann. 

46. „ 53fniio 9lombncb, ticbncn 28. (^f)>t. 1828 in ^t. ^ctcr. 
53orcn, einfacbe ©cliibre 11. 3uSi 18G(), vStcinfoblnu^rcsbfr. 

47. ,, S^upert 9]dII, (^ebcrcn 15. ^hii^iift 1833 in '}>faubi>fiifct)in* 
bacfe, ^flTcn, cini^rtretcn 31. Cfteber 1859, ^ranmriftrr. 

48. „ (Si)b.)ifti'r (Jrerrr, (^eborcn in gcilfenftein, ^aiycrn, cinac^ 
txcUn 27. (SfWcmber 18G0, cinfacbe (S^eliibre 2. gchuor 18l>2, 
tmc\t ©eliibcc 10. gebruar 18G7, 2)^aurfv. 

49. „ 'Mton gabfr^ (^fborcn 17. 3^»u<ar 1824 in 59alInebo = 
fen, 53aten, cin.qetretrn 16. Dftobcr I860, einfad^c (^eliibrc 2. 
gcbiuar 1862, en?ii^c (S^clubcr 10. gcbr. 1867, gu^imann. 

50. „ (Emalt' .f>orn, c^eboren 12. ^^lr; 1897 in Gurnift^beiai, 
^ai)frn, einc^ftreten 8. IDejembfr i860, einfad)f (^eliibtc 2. 
gcbr. 1862, twio^i ©cUiblre 10. gebr. 1867. ^IJiaurcimeiJlcr. 



51. ,. SBiMiifa^ Xantrl ^yhouw 24. Slprd 1841 in ^lottincifn, 
^Bijlp^alcn, fii^ftrcten 24. 3uli 18G1, efnfacbc ©elubrc 15. 
^(iij^uft 18G5, tmo^t (SJcliibre 2. gcbr. 1869, Jtiidjcncicbuife. 

52. ,, 5??ajoliis SDZatbi)/ Afl?»-^rpn- H- September 1834 in ii>an? 
tcrfcbim'tt bei ^ri'cr, Dlbeinpreu^cn, eiiu^etreten 4. 3}p;;cnibcr 
1861, einfaii)e ©eliibce 11. 3iili 1863, nrige ©cliibtc 10. 
gfbruar 1867, jtrciter 5)orticr iiHt ©arrcrobemeiftcr. 

5.'). „ lllriit 53vUtb, ivboreu in 53cljv'en, 3ienel''<i)Kic\er. 

54. „ grirolin •)UM'fnffIrcr, (^cb. 22. gebr. 1829 in ^lippolt^ou, 
^^aren, cinc^ftrcten 8. Cftobcr 1862, einfacbc ©cliibre 8. 3fp^ 
tenibcr 1865. firiyie ©cKibrc 13. Sept. 1868, guljrmann. 

55. ,, 3rfnaih3 poller, flcborcn 2. gcbruar 1830 in Crrntbal, 
"jTeu^'cn, finiKtreten 26. Cftober 1861, cinfviite ©cliibcc 2. 
gebruor 1863, gubrmann. 

56. ,. (^*lauriu$3 opucioler, (^cborcn im 3^niJiir ^814 in ^Ivy^aii, 
Scbirfi,^ eingefrrtcn 2. ^Iiuinft 1864, einfvicl)e ©diibte 2. grb. 
1866, eiuii^e ©cliibcc 2. gebruvir 1869, "ilGin^cv. 

57. „ 53urfarD dlavv^, iicborcn 24. ^aniiar 1816 in ^oln, 
^J>reuOen, finiietrctcn 2. '^hiiiuft 1864, einfad^e ©cliibte 2. grb. 
1866, eiriae ©cliibre 2. gcbruov 1869, ^iutcnc^cbiilfc. 

58. „ 9lifolaii^ 9h'f!cn, c,cb. 13. 3iili 1838 ^'oln, ^!)!fn§fn, cin^ 
iVtreti-n 21. Dcj. 1864, einfadje ©fliibre 2. gcbr. 1866, cirii^f 
(ijcliibr^e 2. gebr. 1869, rrftcr Jcnicr unt (^aftii;ciftcr. 

59. „ (Eodimban Driefo'J, c^cboren 25. gebruar 1852 \\\ 3r-^ 
lanr, ciniiftretcn 18. £ftcber 1866, einfacbe ^kliibtc 13. Sept. 
1868, m\o,t ©fliibre 24. Septrnibcr 1871, Berber. 

60. „ •J.\inluti inirelf, i^cb. 21. gcbr. 1838 in.lUcr, ].>:ciif;cn, 
eini^ctr. 31. "^(yi 1868, rinf. ®el. 21. 34ili 1870, .nauiuiencr. 

61. ,, Lilian ©cii^anf, i^eborcn 4. gcbruar 1837 \\\ (i;rlcHbad\ 
^^aycvn, cinartrctcn 23. 3inii 1869, 5^iiillcr. 

()2. „ ^JDh'dnul Scbmicrbauci', j^bcrfn \i}>. September 1848 in 
:)icidKnbafb, !:Ba»evn, cinACtrcfcn 23. Xc,v 1870, 3ifiKlfitlai:icr. 

6:). „ ^^runo Jniibncr, i-^eboren 3. !Duir; 1851 in '<3iittbcf. '^^li)^ 
crn, fingctreten 15. Wc[\i 1869, ;ii>eitcr 5tocb. 

64. „ ^l^crnarD ©icfenvunur, c^ebercn 16. 3uli 1850 \\\ 2.^inin3, 
"yrcugen, cini^et;etcn 8. t^liiguil 1870, Sit)»Vfi;erv^fbiilK. 



— 3:^8 — 

05. ,, $Iacitiia ?\eicr, (^cboren 14. Scl^vuar 1847 in ^"^akM^eim, 

^aijern, cincictrcten ttn 3»nt 1870. 
OG. ,, ^.Vtrus Simmer; c^eborcu 30. 9]oi>fmbcv 1852 in 8prfiu 

cipnberc\, 53obmf"f einciftretcn 6. 3ult 1871, (Sitreiiifr. 

67. ,, Sclfy^aiu^ Drorler, pcboren 26. Dfjembcr 1853 in 53Kit% 
^^obmcn, etiic\ctrctcn 6. Suit 1871, ecbvetncr. 

68. „ 2(lto Stiu^er, c^cboren 10. ^^at 1357 in ^arrolltcivn, 
iVnuiDhjanieH, eiugctretcn 6. 3uli 1871, gu^vivcfcr. 

©autibatcn. 

L 3ofepb ?om^ ». S^ettinci, cjeboren 2. gebruav 1838 ,^u Sret* 
bun'( tm ^^reu'i-^au, 53accn, ctnj^ctreteit 2. *2luguft 1871. 

2. iHupfrt ^rcci)t, c^eboren 16. SSlar\ 1854 in !Hijfine^eim, ^a- 
ren, cinc^ctreten 3. De.^embcv 1871. 

3. 3obcinn grieteric^ 9lcl)m, ciebercn 17. Dftober 1851 in Dfttr-- 
l)appen, |)aunot)er, einc;ptre1cn 14. Xiejember 1871. 

4. 3<-^bann 5)]enner, c^eboren 16. 3)c;ember 1848 in ^Binriul;* 
C?fcl}cnbac^, 53apevn, cinc^ctretcn 28. 2)Ci^fmbcr 1871. 



33crjc{i:|m^ ber Sc^olajiifer yon ^t. ^'inccng, tm Dltobcr 1871. 

1. ^utou Slfeffer (Bi\ DomiuifuvJ), gcb. am 11. ^nni 1854 in Dlew^ 
arf 9h 3. eingetretcii t)eu 31. 3au. 1867, in tier II. .^Iflffe. 

2. .^ermanu 33{afin3 (Br. 2:imct()euS), geboreu 21. Ctto'b. 1855 in 
^n)i(at!c(pl)ia, ^a., etngctrcteu 23. max 1867, in t?cr IL ill. 

3. 03eorc5 ^aai3 (Br. Subivicj), geboven 6. g}u"ii 1855 in Srie, '3-\i., 
cingetteten 28. 5Uiguft 1867, in ber II. ^I. 

4. ^n)ilippuwi 9lettgcr ("Br. Spridn^), geb. 12. STngnfl 1844 in 8t. 
"}j?avia, ^>cnnf^loanicn, eingetr. 29. ^lugnfl 1867, in tcr III. .^I. 

5. 5((l>i)|'{uc< (Scbunt (Br. ^onrab), geb. 4. ?^oo. 1854 in 6t. ^Kiria 
^VnnfpIOvUiien, cingetr-ctcn 29. ^luguft 1867, in tei* HI. Sll. 

6. ®eorg giifl (Br. 3|it)or), -gcborcn 18. 3uni 1854 in fi>i(tcnau, 
33a9ern, eingctrctcn 2. September 1867, in ber II. ^l. 

7. Taniel l^eitt)aufer (Br. 3u[tu»«), geb. 2. 5}?ai 1845 in (Steiniven* 
ben^ 53aicrn, eingetretcn 29. (September 1867, in ter lU Sii. 

8. 3:imotr)eni? 5}icj?artt)9 (Br. 5>aH(«i?), geb. 8. 9^oy. 1843 in S^ax< 
rigbi, 3?l^i«b, eincjet'.eten 27. T^oyembcr 1867, in ber II. ^vl. 



- 339 - 

9. Wlc^aeI^i)on^^ (Br. 5ran3ii?fU'5\ geO-. 4. ^oiv 1S50 in .^anUolpf), 
^Vnnfvloanicn, ciiijijctrctfii 1. TejcmOcr 18G7, in ber II. ,^(. 

10. 3ol)anu 2lnlev (Br. 33aftliiiiJ), geb. 6. Siili 1848 in ^^omborn, 
^reu^eit, fingctrctcn 24. X)ejember 18G7, in ter II. ^U 

11. 3oiep() ?eifl (Br. Gnoetbert), c^eb. 3. 9(Ui]. 1845 in 33ct()(c()cm, 
Vi)io, einijetvetcn 20. 3anuav 1-868, in bcr II. ^l. 

12. .^-(ermann 21>f[[c(ing (Br. ^lt)o(pt)uc), {]ib, 10. 3ait. 184G in 'D}iep^ 
pen in 3Bcftp()aIen, ^reujjcn, cingetr. ben 7. 9J2ai 1868, II. ^i. 

lo. ^invj JGirtncr (Br. SSonifa^ini?), geb. 22. Sing. 1855 in ?oretto, 
^ennf^tijanien, eingetveten 31. '^(uguft 1868, in ber II. ^i. 

14. JBil^cIm ^o()I (Br. 3u(in^:3), gcb. 9. geb. 1857 in Cincinnati, 
djio, eingetreten 2. September 1868, in ber lY. ^4. 

15. 9??id)acl .^iol)mvTnn (Br. Jpcinric^), geb. 15. 5Ro^^. 1856 in 3o()nc<^ 
tomn, ^ennfpli^anicn, eingetr, 3. (Eept. 1868, in "on III. Stl. 

16. .^ngo 'iDicivautp (Br, ^ngo), geboren 7. 5^oy. 1856 in IMgonier, 
^cnnfvIyvTnien, eingetreten 3. ^'Cpt. 1868, in ber III. ^L 

17. ©eorg 5hier (Br. Dbo), geb. 28. Oct. 1857 in f ittcbnrg, ^enn- 
fplyanicn, eingetreten 4. September 1868, in ber IV. Sil. 

18. ilugeniu^J 'iDicg'ibben (Br. ^atriciu^^), geboren 15. 5(pr. 1852 in 
Sittlc dUiU, 5^eiu^2)tn-f, eingetr. 17. Sept. 1868, in ber III. ^1 

19. ©eorg (5d)ivefi'tnger (Br. ^ctrui?), geb. 19. Wi'dv] 1855 in ''J^eiv- 
arf, 5^en) ^erfey, eingetreten 15. Sept. 1868, in ber IV. ^\. 

20. 3cl)ann ^ine53ribc (Br. etepl)an), geb. 19. ^Kir3 1855 in i>ittw^- 
burg, ^>enn[t;boanicn, eingetreten 15. T^(]. 1868, in ber IV. .^L 

21. ?[l?anritinc5 .^-^ennefee (Br. lobivic), geb. 17. 5lng. 1856 in 3a('^^ 
burg, ^ennfi;fyanien, eingetreten 11. 3annar 1869, in ber V. Sli. 

22. 3a!ob ^eenc9 (Br. (ilemen^O/ <^f^^- I''- ^i^^i 1^"^^^ i" 5eNa)d)ing- 
ton, ^Pennfylyanien, eingetreten 1» gebruar 1869, in ber IV. ^4. 

23. 3o|ep() ^^Oalter (Br> 9licl)arb), geb. 28. 2lug. 1857 in 9]eu()au- 
fen, SBiirtemberg, eingetreten 5. 3"H 1869, in ber IV. SiU 

24. 5lMU)e(m mn)cv (Br. 5(nafta|iu.^), geb. 28. Tu\i 1856 in Tmi^ 
I)aufen, 5l'iirtemberg, eingctreien 5. 3hU 1869, in ber IV. Sli. 

25. (S'eb()arb £d)mibt (Br..V^ieronvmu^O, geb. 30. ^}}iai 1857 in ^leu^ 
^aufen, 3Giirtemberg, eingetreten 5. 3"H 1869, in ber V. .5li. 

26. SlnbreavJ ^ra^ (Br. 3Iap()aeI), geb. 12. C!t. 1855 in l\incafter, 
^ennfwlranien, eingetreten 26. ^nguft 1869, in ber IV. ^I. 

27. 3ofept) ^eer (r>r. 5Uto), geb. 6. 3^"- 1^54' in 2r^ifd)enbeuren, 
'ii3iir tern berg, eingetreten 4. September 1869, in ber III. ^{l. 



- 340 — ' 

28. ^Hovinid ^^ccr (Br. <3)iajciminatO, gcK 19. ^Utarj 1855 in 5f>a- 
fdjeaibeurcn, Siirtcmberg, eingetreten 4. (gcj?t. 1862, in bcr Y. SXl. 

29. 3ofept) S^rmann (Br. 3ot)ann S^.).), cjcb. 2. Cft. 1857 in Grie, 
^>cnnft)(i\iriien, cincjctvetcn 14, (Sept. 18G9, in ter IV. .^I. 

00. 53crnart) ^vc0 (Br. ^>t)inppuo); geboren 11. Wdx^ 1857 in (5ric, 
^'>cnnfpbanien, cin^jctrcten 14. (September 1869, in ter TV. ^l. 

01. ^Pctcr gloerc^ (Br, (^^.^bcfter), cjcboren 12. ^uii 1850 in ©ai^crn, 
cingctvctcn 12. 3anuar 1870, in bcr IV. Sli. 

02. g-clir '^ranbt'v?, geborcn 3. '"}}^iv3 18o7 in ^2!ad)cn, ^rcn^fn, cin= 
cjctvctcn 1. September 1868, in t>cr 111. ^L 

8:J. gran,5 ^od)fd)mtt»t, geboren 25. SOtiir^ 1858 in Sfffi-'^KJ^'^ii^f; 
iIC>iofonftu, eingctretcn 9. gebruar 1870, in ber Y. ^(. 

04. 3afob ^Iragcfer (Br. 3hipert), geberen 18. September 1853 in 
5lltenmitt{an, ^>rcu§en, eingetreten 9. 3wni 1870, in ber.lV. ^I. 

05. griebcrid) (Sbcrt^ (Br. (i)eori|), gebcren 22. 9?oycmbcr 1848 in 
?anbcber(|, 53a9crn, cingctretcn 31. 3nU 1870, in t)er IV- S\L 

36. 3ol)ann Sfc^eu (Br. 6()rt)foftonuid), ^eboren 23. 3«ni 1854 in 
gricbber^, 53vi9ern, eingetrcten 5. 3^nw^ir 1871, in ber II. ,^1. 

37. Stntrcai? ^lutj (Br. Dtilo), geboren 19. gebruar 1356 in ^ax)- 
ern, cinjjetretcn 4. 3iiHUcr 1871, in bcr V. ^{. 

38. 3(^iHinn ^^ombcrcj (^Br. g(orcntin), acboren 31, Te3fmbcr 1852 
in 'iBidlamdburQ, 9hMD-^)ovf, einijetr. 6. 9]oo. 1870, in ber V. ^l, 

39. fitxui (5)vii?per (Br. l\inrentiuo), geborcn 16. "^Uu 1850 in 
ilC^ebbcIborf, ^>ren|len, eingetvcten 29. 51ng. 1871, in ber I\'. jvl. 

40. .f einrid) ^vo\i (Br. 3^obert), (jcborcn 4. Cftobcr 1855 in 33alti* 
more, 9}?nr9lanb, eingetretcn 1. September 1871, in ber IV. .RI. 

41. 5L?eon()arb Jpuber (Br. 'iMnccn]"), gebcren 10., '^Mcii 1855 in (5ar^ 
roUtown, ^ennfplyanien, einj^etr. 1. Sept. 1871, in ber IV. SU, 

42. i^ranj Cftenbarp (Br. 5?)enir,^entura), gcb. 22. gtbrnar 1856 in 
(itncinnati, Dl;Uo, cinrietreten 1. September 1871, in bcr I\'. Sli. 

43. Vemanuel (St>erett (Br. 3:i)omad), i^eboren 7. gcbruiir 1859 in 
^itci^na, ^Vnni'ylyanien, cini^etreten 28. ?tpr. 1869, iu t^cr V. ^(. 

4I-. 3obann Strade (Br. Staniij(vini?\ cjeboren 24. Tc], 1854 in 
Stonntou, 'l^irc^iniet, einv;etreten 30. 5lugitft 1870, in ber IV. Sti. 

45. ::JGi(i)e(in Ci3ra(3muKer, t^eboren 5. 3'^««'H- ISoG in Verinj,Uon, 
.^hMitucfi), cinjietreten 2.). 3(ni]nft 1870, in ber VJ. ,ru. 

46. ^Jtid)ac( %\\hy, geborcn 29. September 1854 in 53altimore, "lOta' 
rplanb, einc^etreten 30. ^(njjujl 1870, in ber V. Ml. 

47. 3i-'KP^) Seblineicv ij^w i^c^ivinj, jjeborcn ben 11. "i^tpril 1857 in 



- 341 - 

3i>bn«?toJvn, '^ennfpTyanien, cingetr. 15. %\i(^. 1870, in ter X.^t. 

48. 31-^^^1111 SBilliam^, gctorcu 10. gf^ruar 1^58 in ^atrobc, 'Pcnn^ 
fplv^anicn, eincjetreten 10. September 1870, in ter V. ^I. 

49. "iDhdjael giinffin^cr (Bi\ ^aftmir), (^cb. 2. ^ebruar 18o6 in St. 
•ilO^aria, ^ennfplyanicn, cini3ctrftcn 20. Cft. 1870, in tcr V- Sll. 

50. 3i-M*fpt) 9^iemi)(Ier, geboren 0. CftoBcr 1855 in St. '5)iavia, fnui- 
f9li?anien, eingetreten 20. Tftobcr 1870, in tcx V. SXl. 

51. (St)uart) 5J?oonep, tjcborcn 28. ^an. 1858 in ^Mtt?burj]b, fcnn^ 
fpbjanien, eingetreten 1. September 1870, in ber VI. c^(. 

52. 3i-^^ann Sevton, geborcn 1. 3ii"«^i^ 1^*^53 in (5nj3lnnt, fini]ctr. 
15. September 1870, in ber V. ,^1. 

53. i^van^ ^ilger (Br. 3ufii^i0/ geboren 30. Sept. 1855 in .rvlcin-- 
biireubad), 33a9ern, eingetreten 26, 3uli 1871, in ber V. Jll. 

54. 5inton ©(eipner, geb. 10. SDe^ember 1856 in 33rucetLMvn, 3>iri^i^ 
nicn, eingetrcten 22. ^lugujl 1871, in ber YI. ^(. 

55. S^-^ffpf) ^faren, gcboren 25. ^^ebrnar 1858 in St. Souic, 'Ta\* 
fonri, eingetreten 30. ^luguj^ 1871, in ber VI. ^L 

56. 2;i)oma^ ^lid, geboren 30. Sept. 1855 in SarrcIiouMi, ^Vmiu)':;!* 
oanien, cingetrcten 1. September 1871, in ber YI. Sii. 

57. 5ltDlpt) JGeber, geboren 13. December 1853 in 53ii(timorp, '}}ca* 
rplanb, eingetreten 1. September 1871, in ber YI. SU. 

58. ^arl grc^Iii^, geb. 3. Slug. 1858, eingctr. 1. Sept. 1871, VL m, 

59. ^vari] Stracf, geboren 14. '^lai 1857 in 5^ea^nvf, 3leii^-3fvfn;, 
eingetreten 1. September 1871, in ber YI. ^{. 

60. 5(nton ^eer, geboren 16. ^ebrnar 1857 in 5'Gafd)bcnrcn, Kniv* 
temberg, eingetreten 25. 3uni 1871, in ber YI. SiU 

61. 3'^ffpi) Sd)rafel, geboren 31. Slugnfl 1851 in 2r>iUiamc>burg, 
9?en?^^orf, eingetreten 1. September 1871, in ber YI. .^(. 

62. ^arl 51. "^.^^e^er, geboren 25, Cftober 1851 in '^^panuf, 'i)^fii>-3i'i"'' 
[ev, eingetreten 1. September 1871, in ber YI. Stl. 

63. 3ofepl) iGielert, geboren 14. 3Hni 1856 in 33altimore, U^uiri)* 
lanb, eingetreten 1. September 1871, in ber YI. ^I. 

64. 3kifob '}Jiafin)'on, geboren 17. Tlh^ 1853 in Xrumrooc>f, 3^*= 
lanb, eingetreten 1. September 1871, in ber VI. ^Vll. 

65. ?aurentiug ?Oiei|ler, geboren 2. 'D^tdrj 1855 in (ilcarfielb, "^^enn-^ 
fploanien, eingetreten 4. September 1871, in ber YI. SXl. 

66. Jpeinrid) brewer, geboren 20. December 1856 in ?)orf, yenn|>I^ 
i^anien, eingetreten 4. September 1871, in ber XL S\\> 

67. rtto 5Ieif(^er, eingetreten 4. September 1871, iu ber \'I.^^I. 



— 342 - 

68. ^\i^(pt} ^et^, gc&ercit 18. Septemkr 1858 in ^nv^'^oxf, eingc^ 

treten 4. ©eptcmbcv 1871, in ter \I. St\, 
09. 53onifajiuiJ 3Bimmer, geboren 10. Dftober 1854 in 3nbiana, 

^enufv;l5>anicn, finj^ctreten 4. September 1871, in bev YI. ^l. 

70. miMd (Bdroii (Br. 2BunibaIb), geb. 24. 3uli 1849 in ^ipolU 
fiein, 33at)ern, eingetreten 4. September 1871, in ber Y. .JIL 

71. (Smeram Singer, gcboren 15. 3uli 1849 in 2Binbifd)^(5fd.)enbad), 
^ai^crn, eingctreten 19. Oftober 1871, in ber YI. ^I. 

72. Maxi CSJeifc (Br. D^ubelpW/ geb. 20. ©ept. 1849 in 'DienMafen, 
^reu^en, eingetreten 9. 9]oyember 1871, in ber lY. ^I. 

73. ^aUh 8fe[l9, geboren 23. gebrnar 1856 in Satrobe,. ^ennfi^litja-- 
nieu, cingctreten 5. (September 1871, in ber YI. Sti. 

74. 3L^^ann ^ird)ner (Br. ^JZarfu^), getv. 15. ^cb. 1856 in 33ur!- 
tl>rot,, 53at^ern, eingetrekn 1. gebruar 1871, in ber YI. ^I. 

75. grieberid) 'I'J^iiaer, geboren 1. Wa'i 1860 in 5Donabriicf, ^anno= 
i^er, fingetreten 6. Dftaber 1860. 

76. 9}tic^ae[ ©ra^, geboren 12. gebruar 1860 in Gbicago, OHint^i*?/ 
eingctretcn 1. X)e^ember 1870, YI. ^L 

77. g-ranj ^i^d), geBoren 1. 3inu 1858 in 55nttler, ^ennfpbanicn, 
eingetreten 4. September 1871, in ber YI. Stl. 

78. jtafpar S3anmgartner (Br. SBiUibalb), geb. 5. Wcii 1853 in 
SBotfrat^^aufen, ^Sa^ern, eingetreten 2. 3fln. 1872, in ber II. ^t. 

79. 3i>^i3nn ^^^ifmft, geboren in 5>irginien, eingetr. im ^an. 1872. 

80. 2tbam ^faff, geboren 22. ?^pril 1862 in (Sambria<(Sitt), ^Mnnfpl- 
oanien, eingetreten 28. ^Ipril 1872, YI. m. 

81. S3il()elm Sfertb, geboren 22. 3fluuar 1852 in ^^enger^tird)en, 
^an\^au, eingetreten 10. mai 1872, YL m, 

82. 3gnatiug ^i.U>te, geboren i. % 1863 in 3ol)"^^toirn, *3)ennf9ba= 
nien^ eingetreten 4. 3uni 1872. 



St. Senebift'g ^^rferrtt in SarroIItotvMi, Gainbrin Soiintv> ^Jennf^K^nnictt^ 

Ziiw ^tttcburg. 

1. P. ^milian Wendel, geb. 22. Okt. 1830 in ^x- 
gesarith, Bayern, eingetr. 16. Febr. 1849, feierl. 
Gel. 6. Jan. l857,Priester 18. Nov. IS5S, Prior. 

2. P. Valentinus Lobmayer, geb. 4. Mai 1832 in 
Pfaffenberg, Bayern, eingetr. 2. Maerz 1857, 



— 343 — 

eiiif. Geluebde 11. Juli 1858, feierl. Geluebde 
11. Juli 1861, Priestcr 25. Mai 1861. 

3. P. Michael Hofmayer, geb. 2. Jan. 1838 in 
Toelz, Bayern, eingetr. 4. Mai 1861, einf. Gel. 
13. Nov. 1862, feierl. Gel. 21. Mai 1866. 

4. P. Mauriis Lj^nch, geb. 17. Juni 1831 in Ennis, 
Irland, Priester 18. Maerz 1855, eingetret. 28. 
Febr. 1867, einf. Gel. 15. Jan. 1869. 

Di*ei Sekularpriester als Commoranten. 

1. 53r. (ionraD SRfinbolt, cjcbcren 12. gcbruar 1818 in Dlfmcrt^^ 
Ijpffii, 5l>urteml>friv einaetretfn 2,o. 3»H 1846/ einfaitc (S)e- 
liibte 24. %^hmx 1848, fcierttctc ©eliibrc 17. ^2Iiu]uft 1851, 

2. „ ©vibiicl (figflijberger, (^elbnvcn t. 3. 1821 in ^ajilaii; 
S^tuvcrn^ finc^ctrftcn 24. 3U'li 1854, finfacbe (^eliibre 20. Tu'tn. 
1856v ffierlicbe ©cliibfee G. S^nuar 18-59', 2)ffan, gubinmnn. 

3. ,, "J^bilipp '^cvnarr, gebercn im (Ilfa§, einc\etiefen 15. ^luauft 
1847, ftnfacbf ©elubcc 30. 9Jot)cnibcr 1848, feicrlicl;e ®cliibrc 
17. %\\^\x^ 18oL e-ogmuncv. 

4. „ 5BiU(biilD !l)icintl, nciJ«^vcn 14. September 1811 in "^s^^.-^ 
bcUbcJufen, 53ai)ern, einc\ftrften im ^Ipril 1851, cinfacbe %i^ 
liibce 8. ee-ptembcr 1852, 5l'cit. 

5. „ %Mm 5^nottc (^cboren 24. 'l\\\c\w\i 1828 tn 5}?aiKn()aufcn, 
53auetn, fin.Actvetcn 11. ^luguft 1860. 

6. „ ^th\}m €terv, c^eboren 26. 3uli 1824 (» Bd^robcnbaufen, 
^aijnn, finiK^rrtcn 15. 2luc;uft 1847, einfaite ©cliibDe 30. 9los 
i^cmbcv 1848, fcicrlli-be ©cliibte 17. %\\o,\x\\ 1851. 

7. ,, r^tevonpmu^ ^cvcbtolD, (^eboren in Dbci*berv]en, 53apern, 
cinj:\eivcten 20. Svinuar 1857. 

1. P. Paulin Wenkmann, geb. 16. Okt. 1836 in 
Hambach, Bayern, eingetr. 15. Okt. 1858, einf. 
Gel. 19. Dez. 1859, Priester 21. Sept. 1861, 
feierl. Geluebde 30. Sept. 1863, Prior. 



— 344 — 

-2. P. Weiidelin Mayer, geb. 13. Nov. 1832 in Ncu- 
hausen, Wuertemberg, eingetr. 6. Jiiiii 1849. 
eiiif. Geliiebde 24. Sept. 1850, feier]. Geluebde 
13. Nov. 1851. Prlester 28. Mai 1857. 

3. P. Eduard Hipelius, geb. 7. Febr. 1836 in Lau- 
ringen. Bayern. eingetr. 12. Nov. 1851. feieri. 
Gel. 14. Jan. 1855, Prlester 8. Aug. 1858. 

4. P. Eugen Phelan, geb. 6. Juli 1840 in Dublin. 
Irland, eingetret. 13. Okt. 1858, einf. Geluebde 
13. Nov. 1862, feieri. Geluebde 21. Mai 1866, 
Prlester 12. Apr. 1867. 

5. P. Hermann Wolfe, Dr. Med., geb. 1 2. Apr. 1816 
in Krummendick, Holstein, Prlester 6. Dezember 
1866, eingetr. 30. Jan. 1867, feieri. Gel. 1872. 

1. „ Silbelm Settner, fleboren in Sflc^^engburc^, 55at)crn, einc^fj? 
trctcn 29. 3uH 1850, ei'nfacte ©fliibte 6. Sanuor 1852, fci^- 
crltd)e ©eliibte 13. 5lpiil 1856, Sdjrei'ncr. 

2. ,, 3Cloi)ftu^ ^intelrotl), c^fboreii 4. 'ilui^uft 1819 in ^nyci, 
:?ipp<''2)ftmclt, einciftieten 25. 3nH 1851, cinfac^e ©fliibte 8. 
(September 1852, gubvmann. 

3. „ (Scocrin ^jicft, (\d\ 24. Dq. 1820 in Dini-^olfinf^, 53a:?crn, 
einc^etr. 20. 9]od. 1854, einfacbe ©elubtc 20. 3an. 1856. 

4. ,, 35ah'ntin Sc^rogmcier, c^cbcrcn 15. gebruav 1827 in @riin* 
hud). 53a»etn, cincietveten 8. 3ult 1854, einfad;e ©cliibrc 1. 
9U>i^fniber 1854, ^djn^fijcr. 

5. ,, J/cinriit ^Bcicfcr, cjcboven 27. September 1828 in golfenbcra, 
53a^^ein, einc\etietfn 9. 5lpril 1863, finfad)c ©cliibte 8. Sep- 
tcuiber 1864, eirij:\e ©diibce 6. 3^"uav 1868, 53iict)btnrer. 

6. „ fii\i!< 3^e^fr, c\cb. 1828 in Xrebel^rcrf, S3iU)frn, cinj^ctr. 3. 
9loi\ 1854, einfaite (S3eliibre 20. 3an. 1856, miiikr, 

7. ,, gflir 9tfi§mann, c\eb. 6. 5lprfl 1817 tn ^J}?iinliny]en, 55ai?^ 
cin, einc^ftr. 10. %ua. 1866, einfoc^e ©eliibc 6. %in. 1868. 

S. „ SSir^il 3Ut, (lebcvcn 21. 3uni 1832 in €oblbacb, ^^a»ern, 
eiiu-^etretrn 8. 3uli 1862, einfacbe ©eliibtc 2. gebvucir 1866, 
iwio^t ©dubre 2. gcbruar 1869. 



— 345 — 

9. „ S(k\\\ i^offmami, (\cb. 13. De^v ^831 \\\ 53nvi\chad). 53iv,!^ 
fvn, eiiuKtr. 10. 5Ipril 1858, finfacfje ©clubte 11. 3uli 185J). 

10. „ ©ilu^ re ®abrf, acborcn 25. Dr^. 1815 in Cbaif, 9]fctci-^ 
lane, fiiuvtreten 3. SIpn'l 1852. 

11.,, (Ebriftopb 9)?ai)er, cicbottu 8. ^evtembcr 1830 in 5©icr^' 
brumi, ^Pi-cu§cn, einjictrctcu 11. Sfptrmbev 1858, cinfati;e ©c- 
liJbrc 23. 3aniiar 1860, 53{c*f*mi>. 

St. 5Jiarv'^ ^riornt in ber Stabt Sn'e, Xiejcfe Gric. 

1. P. Meinrad Jeggle, geb. 9. Sept. 1836 in Durr- 
inentingeii, Wiiertemberg, eingetret. 20. Jan. 
1855, feierl. Geluebde 11. Jul. 1859, Priestcr 
18. Aug. 1861, Prior, 

2. P. Athanasius Hintenach, geb. 29. Dez. 1838 
in Schollbrunn, Baden, eingetr. 7. Juni 1852. 
einf. Geluebde 20. Sept. 1858, Priester im Sept. 
1861, feierl. Geluebde 24. Aug. 1862. 

3. P. Bernhard Manser, geb. 16. Juli 1835 in O- 
bermarchthal, Wuertemberg, eingetr. 31. Jan. 

1855, feierliche Geluebde 6. Jan. 1857, Prie- 
ster 29. Juni 1858. 

Saicnbnitcr (Bultbeit Scbrotcr, c^cborcn 13. (Scptcmkr 1809 \\x 
^omrerf, tavern, cincjctreien 27. 3uni 1852, cinfac^e (^c- 
lubre 21. Slu.quft 1853, fetcdtc^e ©cliibte 185G. 

(Srpofttiiren. 

P. Utho Huber, geb. 4. Juli 1819 in Mittbnch, 

Bayern. eingetr. 8. Okt. 1848, feierl. Gel. 17. 

Nov. 1850, Priester 6. Dez. 1851, St. Bernhard, 

Indiana in Pennsylvanien, Dioezese Pittsburg. 
P. Otto Kopi; geb. 23. Mai 1832 in Rieden, Bayern, 

eingetr. 29. Aug. 1854, feierl. Gel. 31. Aug. 

1856, Priester 28. Mai 1857, St. Joseph, Johns- 
town, Cambria Co., Penn'a, Dioezese Pittsburg. 

l?aicnbruter ®crbart 53cn.^, (^eboren 8. 5(pri'l 1832 \\\ Sletfcn- 
bunv 'IGiirtembcviv cinc^etretcn 9. Xr^rmbcv 1859, cinfac^e ©c- 
liibcc 19. a>^avjl8G0, Si^6^. 



- 346 — 

P. Bruno Riess. geb. 17. Okt. in Augsburg. Bayern, 
eingetr. 18. Mai 1852, feierl. Gel. 21. Aug. 1853, 
Priester 17. Maerz 1856, S. Maria, Cambria Ci- 
ty, Cambria Co., Penn'a, Dioezese Pittsburg. 

P. Amandus Kramer, geb. in St. Thomas, Oester- 
reich, eingetr. 4. Juni 1851, feierl. Gel. 15. Aug. 
1852. Priester 30. Nov. 1852, St. Peter. BuV 
ler, Butler Co., Penn'a, Dicezese Pittsburg. 

P. Placidus Pilz, geb. 9. Nov. 1835 in Mueggen- 
dorf. Bayern, eingetr. 1. Sept. 1854, feierl. Gel. 
6. Jan. 1857, Priester im Mai 1858, Allerhei- 
ligstes Altarssakrament, Greensburg, Westmo- 
reland Co., Penn'a, Dioecese Pittsburg. 

^aicnbniter ?copplD |>anncbcrc|, c^fbercn 29. 5(vril 1833 tn ^obm 
Cltcnbuva, ciiuiftrelen 20. "^Ui 1858, cinfacbe ©rli'ibtc 5. ZU 
tobcr 1859, fcifrli*e ©cliibce 12. gebruav 1870, ^ccb. 

1. Roman Hill, geb. 14. Nov. 1825 in Innerwald, 
Bayern, eingetr. 4. Juni 1851, feierl. Gel. 15. 
Aug. IS52, Priester 12. Dez. 1853. Prior, 

2. P. Benno Hegele, geb. 5. Juli 1837 in Balti- 
more, Maryland, eingetr. 20. Jan. 1855, feierl. 
Gel. 11. Juli 1859, Priester 15. Apr. 1862. 

3. P. Wilhelm Walter, geb. 3. Aug. 1840 in Neu- 
hausen, Wuertemberg, eingetr. 1. Juli 1860, 
einf. Geluebde 11. Juli 1861. feierl. Geluebde 
13. Juli 1864, Priester 14. Juli 1864. 

4. P. Bernardin Dolweck, geb. 26. Aug. 1828 in 
Behringen, Lothringen, eingetreten 5. Febr. 
1864, einf. Geluebde 21. Maerz 1865, feierl. 
Geluebde 29. Apr. 1868. 

5. P. Mellitus Tritz, geb. 26. Juli 1847 in St. Dc- 
natus, Iowa, eingetreten 3. September 1866, ein- 
fache Geluebde 30. Nov. 1867. feierliche Ge- 



— 347 — 

liiebde 28. Juni 1870, Prlesier 13. Jan. 1871. 

I'aiciibnircr Tu'Kvb ^'opp, c\cbovcn G. WciX^ 1826 in ^itleinmalr^ 
ftart, Jl3ai)ern. 

53la|lu^ 2}?ai)fr, (]cbo:eii 3. gcOniar 184G \\\ 3cpl)fn^ 
1)011, ©iirtcmbciiv 

P. Heinrich Lemke, geb. 27. Juli 1796 in Rhema, 
Mecklenburg. Priester 11. April 1825, eingetr. 
1851, feierliche Geluebde 2. Februar 1853. 

1. P. Lambert Kettner, geboren 31. August 1831 
in Kochenthal, Bayern, eingetreten 22. Juni 
1856, feierliche Geluebde 26. Juli 1857, Prie- 
sfer im Jahr 1859, Prior, 

2. P. Eberhard Gahr, geb. 18. Sept. 1832 in Pfat- 
ter, Bayern, eingetr. 31. Mai 1854, feierl. Gel. 
17. Januar 1856, Priester 17. Maerz 1857. 

3. P. Gabriel Guertter, geb. 2. Aug. 1832 in Lob- 
mannswies, Bayern, eingetr. 27. Oct. 1861, ein- 
fache Geluebde 11. Juli 1863, feierliche Ge- 
luebde 11. Nov. 1866, Priester 12. Apr. 1867. 

4. P. Paulus Behrens, geboren 21. Febr. 1841 in 
Rhenibach, Prenssen, eingetr. 8. Jan. 1864, einf. 
Gel. 8. Dez. 1863, feierl. Gel. 8. Dez. 1868. 

:?aifnbriitfr ?]etfcr ^vil, flrborcu 16. 5(wvil 1816 in 53cii)crn, ciu;^ 
Afticten 28. Cftcber 1854, cinfacl)e ©clubtc 20. 3anuav 1856, 
fcicilicbe ©cliiboc 6. Januar 1859. 

(St. 3ofe|)^'^ ^riorrtt in S(;tcrta«>/ SKiuoi^, I^iojcfc Sliicago. 

1 . P. Leander Schneer, geboren 1 7. September 1 83^6 
in Gomersdorf, Baden, eingetreten 17. August 
1850, feierliche Geluebde 6. Januar 1857, Prie- 
ster 20. September 1859, Prior, 

2. P. Gerard Pilz. geb. 20. Okt. 1834 in Mueg- 



— 348 — 

gendorf, Bayern, eiiigetr. 3. Nov. 1848. feierl. 
Geluebde 6. Jan. 1857. Prieater im Mai 1858. 

3. P. Corbinian Gastbiehl, geboren 14. Januar 
1837 in Bayershofen. Bayei'n. eingetreten 10. 
Okt. 1856, einfache Gel. "^11. Juli 1859. feierl. 
Gel. 13. Aug. 1862, Priesfer 15. April 1862. 

4. P. Dionys Stolz. geboren 7. Februar 1845 in 
Williamsburg, New- York, eingetreten 17. Okt. 
1859, einfache Geluebde 16. JUi 1865, feierl. 
Gel. 13. Sept. 1868, Priesfer 19. Dez. 1868. 

5. P. Anselm Schmidt, geboren 26. April 1846 in 
Speier, Rheinbayern, eingetr. 20. Maerz 1860. 
einfache Geluebde 8. September 1866. feierliche 
Geluebde 8. Sept. 1869, Priesfer 6. Okt. 1869. 

iSt. 9J?(irteufird()e ^u S^t«3^monb tn SSirginien. 

P. Leonard Mayer, geb. 26. Sept. 1824 in Ncu- 
hausen, Wuertemberg, eingetret. 7. Dez. 1848. 
einfache Geluebde 24. Sept. 1850. feierliche Ge- 
luebde 13. Nov. 1851, Priesfer 18. Mai 1856. 

1. P. Coelestin Engelbrecht. geb. 27. Okt. 1824 
in Muenchen, Bayern, eingetr. 19. Okt. 1846. 
einf. Gel. 24. Okt. 1847. feierl. Gel. 15. Apr. 
1849, Priesfer 20. Apr. 1849. Prior, 

2. P. Erhard Vanino, geboren 10. Juli 1829 in 
Amberg, Bayern, eingetreten 7. September 1851. 
einf. Geluebde 30. Nov. 1852, feierl. Geluebde 
14. Januar 1855. Priesfer 9. Dez. 1856. 

3. P. Ferdinand Wolf, geb. 30. Januar 1834 in 
Schmidheim, Preussen, eingetr. 25. Mai 1852, 
einf. Gel. 21. Aug. 1853. feierl. Gel. 11. Juli 
1858, Priesfer 24. Dez. 1860. 

4. P. Gallus Hoch, geb. 1. Maerz 1832 in Gab- 



— 349 — 

lingeii, Bayern. Professus aus der Abt'^i St. Bo- 
iiifaz in Muenchen. Priester 24. Nov. 1856. 
5. P. Mathias Binder, geb. 14. Februar 1818 in 
Aham, Bayern, eingetreten 26. Juli 1862, einf. 
Gehiebde 12. Sept. 1863, feierl. Geluebde 11. 
Nov. 1866, Priester 1. April 1864. 

Vaicubviirer gritolin (£tcl)le, c\ebcrfn 25. ^siiwi 1821 in 53iii^^ 
teif, 5C>urtembei\v fin(\ctreten 21. 5lpvtl 1854, cinfacbp (^3e> 
liibcc 20. 3anuar 1856, tciniid)e ©cliibre 6. ^aiuiar 1859. 

'iBiintbfllr i^ni)crl, (\d\ tin gebruar 1831 in ^ienmnrf, 
33a9crn, cfncictr. 17. ^^(luvift 1855, ctnf. ©cl. 2. gcbr. 1857. 

£i'c 'Bcnetiftincr u\ fcer Tiojefe St. ^anl \i\ t^JHuncfctrt. 

1. Sr. Hochwuerden Gnaden Hr. Rupert Seiden- 
biisch, geboren 30. Okt. 1830 in Muenchen, 
Bayern, eingetreten 20. Okt. 1850, fcierliche 
Geluebde 6. Januar 1852, Priester 22. Juni 
1853, Mt zu St, Ludwig am See. 

2. P. Benedikt Heindl, geb. 10. August 1815 in 
Trostberg, Bayern, eingetr. 25. Juli 1846, einf. 
Gel. 25. Febr. 1848, feierl. Gel. 15. Apr. 1849, 
Priester 20. Apr. 1849, Prior. 

3. P. Wolfgang Northmann. geboren 15. Maerz 
1842 in St. Louis, Missouri, eingetreten 25. 
Februar 1859. feierliche Geluebde 19. Maerz 
1860, Priester ini September 1864. 

4. P. Alex Edelbrok. geb. 12. Sept. 1843 in Duel- 
men, Westphalen, eingetr. 17. Juni 1860. einf. 
Gel. 15. Aug. 1864, Priester 29. Sept. 1867. 

0. P. Ulrich Norhmann, geb. 15. Sept. 1846 in 
St. Louis. Missouri, eingetreten 30. Aug. 1860, 
einfiiche Geluebde 15. Aug. 1866. 

6. P. Augustin Burns, geb. 7. Apr. 1827 in Tip- 
peray, Irland, eingetr. 25. Mai 1866. 
C?:crifct. 

1. Fr. Alphon^ Kuisle. geboren 5. Okt. 1839 in 



- 350 — 

Voderbiirg, Bayerii, eingetreten 18. Jiili 1S68. 
einfache Geluebde 17. Sept. 1869. 
£. Fr. Vinceiiz Schiffer, geboren 30. Nov. 1843 
in Bituje, Oestreich, eingetr. 19. Sept. 1868. 

3. Fr. Edmund Schwarz, geb. 16. Sept. 1848 in 
Mendingen, Schwaben, eingetr. 9. Sept. 1868. 

4. Fr. Bernhard Locnikar, geb. 28. Sept. 1848 in 
Bituje, Oestreich, eingetr. 19. Sept. 1868. 

5. Fr. Ludwig Salzeder, geboren 25. Febr. 1846 
in Peterskirchen, Bayern, eingetreten 15. De- 
zember 1868, einf. Geluebde 1. Jan. 1870. 

6. Fr. Bartholomae Raigelj, geboren 31. Dezember 
1848 in Kaernthen, Oestreich, eingetreten 19. 
Maerz 1869, einf. Geluebde 2i. Mai 1870. 

7. Fr. Meinrad Leuthard, geb. 3. Maerz 1849 im 
Canton Aargau, Schweiz, eingetreten 17. Au- 
gust 1867, einf. Geluebde 16. Juli 1871. 

8. Fr. Placidus Wartry, geboren 21. Maerz 1851 
in Ozanka, Belgien, eingetreten £1. Sept. 1867, 
einfache Geluebde 16. Juli 1871. 

9. Fr. Franz Merschmann, geboren 15. Nov. 1852 
in St. Louis, Missouri, eingetreten 14. August 
1868, einfache Geluebde 16. Juli 1871. 

10. Fr. Pancraz Mehren, geboren 25. Mai 1846 in 
Conzen, Preussen, eingetreten 25. Mai 1870, 
einfache Geluebde 16. Juli 1871. 

11. Fr. Paulus Rettenmeier, geboren 6. Jan. 1853 
in Abtsgemuend, Wuertemberg. eingetreten 5. 
Okt. 18^70, einf. Geluebde 29. Dez. 1871. 

12. Fr. Aloys Herinanutz, geboren 10. Juni 1853 
in Altheim, Wuertemberg, eingetreten 5. Okt. 
1870, einfache Geluebde 29. Dez. 1871. 

1. 53v. SBeluviiii^ 3?cif, Qcb. 31. Tft. 1805 m 5)?cniniv 53viyprn, 
eingetr. 15, 2luc\uft 1847, etnfaitc Gklubtc 30. ')U)), 1848, 
fcteiltd;e (5)cliibte 17. ^Uv]i:ft 1851. 



-351 — 

2. ,. Ibattau^ jn^nnann, cicO. 25. Cft. 1817 in ©crol^feaufen, 
iBai)cni, eiiiflctv. 15. %uc\\i\{ 1847, cinfadje ©elubtc 30. 5]oi\ 
1848, feicvlic^e ©clubte 17. ^liu^uft 1851. 

3. „ 33fnccutiui5 .f)i)rmauu, fleb. 6. 3unt 1821 tn ®cro;baufen, 
S3o5)frn, eini-^etr. 30. 3uiu 1849, dnUd^^ ©cliibte 17. ^2{ui]uft 
1851, fcterli^e ©cliibte 6. 3anuav 1854. 

^farrci in St. ^aul (llutcflecfte S-m|3frtngni§). 

1. P. Clemens Staub, geb. 9. Aug. 1819 in Baar, 
Schweiz, eingetr. 3. Juni 1851, feierl. Geluebde 
15. Aug. 1852, Priester 12. Dez. 1853. 

2. P. Othmar Wirz, geb. 23. Mai 1831 in Zue- 
rich, Schweiz, eingetr. 1, Nov. 1853, feierliche 
Gel. 14. Jan. 1854, Priester 28. Mai 1857. 

3. P. Georg Scherer, geb. 13. Januar 1823 in Al- 
baching, Bayern, eingetret. 3. Juli 1856, feierl. 
Gel. 26. Juli 1857, Priester im Sept. 1859. 

4. P. Bonifaz Mull, geboren 29. Mai 1840 in Eich- 
staedt, Bayern, eingetreten 17. Maerz 1868, ein- 
iache Geluebde 14. Mai 1869. 

^^farrct [\\ (St. SIcub, (StcarnS dcunt^. 

1. P. Meinulph Stuckenkemper, geb. 17. Janiiar 
1837 in Wadersloh, Preussen, feierl. Geluebde 
11. Juli 1859, Priester 10. Aug. 1861. 

2. P. Valentin Stimmler, geboren 6. Dez. 1838 in 
Wilfusheim, Elsass, eingetr. 6. Jan. 1861. 

P. Cornel Wittmann, geb. 11. Okt. 1828 in Ober- 
engbach, Bayern, eingetr. 20. Mai 1852. feierl. 
Gel. 21. Aug. 1853, Priester 17. Mai 1856. 

- Wmi til 3^{d;nvmib, (St ^^etcr uub %\\\\{ itivc^c. 

P. Ansgar Frauendoerfer, geb. 14. Juni 1834 in 
Stammsried, Bayern, eingetr. 28. Dez. 1855, fei- 
erl. Gel. 2. Febr. 1857, Priester 29. Juni 1858. 



— 352- 

5^farrci III ^D^anfatp, SBliic (Sitrtl; (Sount^, 

1\ Aiigustin Wirth, geb. 16. Maerz 1828 in Lohr, 
Bayern, eingetr. 4. Juni 1851, feierl. Geluebde 
15.* Aug. 1852, Priester 6. Dez. 1852. 

1, P. Aegid Christoph. geb, 18. Dez. 1830 in Re- 
gensburg, Bayern, eingetr. 8. Okt. 1851, feierl. 
Gel. 6. Jan. IS 53, Priester IS. Mai 1856, Pr/or, 

2. P. Thomas Bartl, geboren 12. Dezember 1830 
in Partenkirchen, Bayern. eingetreten 28. Dez. 
\^5%, einlache Geluebde 2. Febr. 1858, feierl. 
Gel. 21. Apr. 1861, Priester 25. Mai 1861. 

5. P. Tiniotheus Lubengeb. 29. Okt. 1842 in Bal- 
timore, Maryland, eingetr. 20. Juni 1855, einf. 
Gel. 11. Juli 1859, Priester 24. Juni 1865. 

4. P. Pirmin Koumly, geboren 21. Febr. 1840 in 
Bootzheim, Frankreich. eingetr. 11. Juli 1858, 
einfache Geluebde 13. Nov. 1862. feierliche Ge- 
luebde 13. Nov. 1866, Priester 19. Aug. 1865. 

5. P. Urban Bayer, geboren 8, April 1841 in Neu- 
bausen. Wuertemberg, eingetr. 1860. einfache 
Geluebde 13. Nov. 1862, feierl. Gekebde 21, 
Mai 1866, Priester 26. Mai 1866, 

6. P. Suitbert Demarteau, geb. 1. Sept. 1834 in 
Kripp, Rheinpreussen, eingetr. 21. Juni 1861, 
einfliche Geluebde 11. Juli 1863, feierliche Ge- 
luebde 11. Nov. 1863, Priester 12. Apr. 1867, 

7. P. Peter Eassens. 2;el). 28. Mai 1841 in Ester- 
wege, Preussen, einf. Gel. 15. Aug, 1866. 

8. P. Casimir RudrofK geb. 26. Dez. 1846 in Rich- 
fountain, Missouri, einf. Gel. 15. Aug. 1866. 

9. P. Bonifaz Verheier, geboren 22. Mai 1845 in 
Qualbeg. Preussen. einf. Gel. }5. Aug. 1866. 

10. P. Placidus McKeever. geb. 19. April 184r) 



- 353 — 
in Derry, Irland, einfache Gel. 15. Aug. 1866 

5)farrfi tn 9?ebra^fa Sttp, ©toe (Jountv, ^t. SBenebiftiftrctc. 

P. Emanuel Hartig, geboren 1. Mai 1830 in In- 
chenhofen, Bayern, feierliche Geluebde 29. Juli 
1866, Priester 21. September 1860. 

3um 5)rioratc »on ^iltc^ifon C(elj(Jren noci? ,;ttjet j^lcrifer iint 
trei ^'iotJi^cn. 

f)ic ^clt)ctif^»amcnfamf(^c ^C!te^iftillers6;oll9re0rtt^plt. 

@t. 5??cinrab'« 5lbtti in ber Diojtfc Sincenncg tnt ©taatc 3nbtana. 

1. Sr. Hochwuerden u. Gnaden Hr. Martin Marty, 
geb. 12. Jan. 1834 in Schwitz. Schweiz. feierl. 
Geluebde 20. Mai 1855, Priester 14. September 
1856, AM von St. Meinrad. 

2. P. Fintan Mundwiler, geboren 12. Juli 1835 
in Dietikon, Schweiz, feierliche Geluebde 14. 
Okt. 1855, Priester 11. Sept. 1859, Prior. 

3. P. Becia Conor, geboren 29. Juni 1826 in Lon- 
don, England, feierliche Geluebde 16. Mai 1 847, 
Priester 15. September 1851, General Vikar 
unci Kanzler der Dicezese. 

4. P. Johannes Chrysostomus Foffa, geb. 9. Mai 

1830 in Muenster, Canton Chur, Schweiz. fei- 
erl. Gel. 11. Mai 1851, Priester 3. Sept. 1854. 

5. P. Eberhard Stadler. 

6. P. Woflgang Schlumpf, geboren 21. Januar 

1831 in Steinhausen, Schweiz, feierliche Ge- 
luebde 25. Sept. 1853, Priester 13. Sept. 1857. 

7. P. Isidor Hobi, geboren 22. Januar 1830 in 
Berschis, Schweiz, feierliche Geluebbe 20. Mai 
1855, Priester 14. Sept. 1856. 

8. P. Benedikt Brunet, geboren 1. April 1838 in 
Paris, Frankreich, feierliche Geluebde 8. Dez. 
1862, Priester 26. Januar 1863. 

'1^ 



- 354 - 

9. P. Meinrad McCarthy, geboren 9. Febr. 1839 
in Monnouthshire, England, felerliche Geluebde 
8. Dez. 1862, Priester 26. Jan. 1863. 

10. P. Heinrich Hug, geboren 15. Sept. 1833 in 
Umkirch, Baden, felerliche Geluebde 8. Dezem- 
ber 1862, Priester 26. Jan. 1863. 

1 1. P. Fidelis Maute, geboren 18. Maerz 1837 in 
Inneringen, Prenssen, felerliche Geluebde 8. 
Sept. 1863, Priester 2. Jan. 1864. 

12. P. Placidus Zarn, geboren 2. Maerz 1846 in 
Ems. Schwltz-Chur, Schweiz, felerliche Gelueb- 
de 16. Juli 1864, Priester 22. Sept. 1868. 

13. P. Benno Gerber, geboren 2. November 1845 
in Ferdinand, Indiana, felerliche Geluebde 16. 
Jull 1864, Priester 22. Sept. 1868. 

14. P. Maurus Helferich, geboren 6. Jull 1847 in 
Reussendorf, Bayern, felerl, Geluebde 1 6. Juli 
1864, Priester 22. September 1868. 

3n rcr %hm v£t. ^ctnrat) beftnten jlc^ itbettic^' iictt 5?le^ 
nfer, ?JoiM',fn, Saienbrii^er unr Sdjolaftifer, .^ufammrn unc^cfabr 

S u f a m lit e tt fl e U u tt $ . 

Tic Seiicbiftiner in ben ^^eveini^tcn Staaten 
finb in 3 n? c i (i o n g r e g a t i o n e n get^etlt ; beibe ^u^ 
fammen jci^Ien unter i^rcn 5DHtgIiebcvn 

einen 33 i f d^ o f , 

brei ^21 e b t e , 

cinen f c I b ft (I (i n b i g c n $ r i o r , 

etn^unbert unb fiinf ^riej>er, 

fiinf unb gman^tg ^lerifer mit ben niebcrn "iSBctbcn^ 

fiinfje^n SIerifer*5Roi?i^en, 

gmei unb acbjig ©ebolaflifcr, 




— 355 — 

ein^unbcrt unb bret^tg Saienbruber; 

fie finb oert^cilt 
in brci %htmn, 
tin felbftftanbigf^ ^riorat, 
fec^0 ab^angtge $riorate unb me^rere $>farrcien ; 
fif leiten brei Stubicnanjldten ober ©eminaricn mit 
brei^unbert neun unb »ierjtg B^S^ngcn unb jnui 
^oc^fd^ulen mit ungefci^r neunjig Stubcnten. 



r 

licfen n?ir noc^mal^ }^uxM auf ticfe gottgeireibtcn .naufer 
fter 53enetiftincr in ten 35erftnic|ten ^taateu 9loit)amciifa(^. 
Drci tt)o^lbefp0tc Slbteien gcraa^ren wic ilurmfrcie ^t>«ffn 
jtc^ alg fcbirmcnte ^)ortc filr ibre gliicFIIcben 53cnjobncv, tie fcrnc 
»on ccm bocbflut&enren 2)^ccre beg SBeltgctricbcg in filler 3nn'icf^ 
gejogenbeit tag Sob ©otteg jtngcn, fiffe ten ©tutien unt ter iix- 
jitfbung ter ibnen anoertrauten 3ugent irirmcn. 3" ter Ibat, 
fell nic()t jcDer 5}]oncb tiefer 5lloftfr »oll X^anffgjnbd in rrr 6oiin:= 
tagemcttc fii^en : 

„ (Sjepriefen fei ter |)crr, n>fil St n?unCfrbar iXn (Jibarmrn an 
mix gcjfigt in fcfler 8tart/' 0>falm 30. 35. 22.) Crer ifi ibm 
nidjt tif ^I p fl f r P a 1 1 c cine cii>itag munita, fine bfilig i\fU"bii|5' 
ic 3pltjiatt unt ®natcnt?fftc? 'IQit jicb tie ©e^i^fltc ter 5tintfr 
^Ifrael'g urn etiftebiitte uno 53uiireglatf reibten, ^^efcbirint i^on 
ter bli^eicbn^an^ern ffiolfenfaule, fo umfcblie§en tic ^J}i6ncbe5fllfn 
tog SlUerbeiltAfte ter Jllofterfiictc, geic^ii^t »on ©olfen \it im^ 
fdjroebenter (^ngel. Sftea georrncie Stio^tx ifl cine beilicie CIita*= 
telle unt tie ©efammtbeit ter fatbolifdjen DrDcnebaufer fin gott^ 
turdjtacbteg geiDaltigeg gePungef^flem ;^um ^dju^c ere 3fJfid)fg 
(S^rijli, i^ur 35ertbeitigung ter ^irc|?e. 3hif ter 2^\\m dntx jntn 
cer 5fftu"gcn luebt tag DIcicbepanier, ta^ 5t r e u;; , tie etflle be- 
l^eicbnfnt, wo in tern Xabernafel, tern i5u^i^f"*fl^ ^fr ^«>»i' 
niantant rer iCefte wo^nt, tfffen ©inf oUc <5c|jrittc ter 53e[apung 

23 * 



— 356 — 

leitft. (^Qttt^ ©ctfl fft e^, ttx ten ©cbiftanc orttut un^ jctcr 
53cSc in cer i^r fij^ciubumlidjeit Di^ciplin Die fcfeiitjfntfn gort^ 
uno tBafteien. fficiUf uuD '2lu§cnn)crfe c^ibt. (£-r aud), ter t>ie 3fUfl* 
baufrr fiillt, tic Tlac\aj^\\\t mit 35orratben ocrjtebt iiiiD tit StaU^ 
matten, tic 3 c Hen. bej?elfert. 2UIc^ in ter gcfiunc; ift mobil, 
bfilii:^ cieriiftet, tm ii'ampfc uno JlBacbtcifnft i^eiibt. Xt^ \}imnu 
lifcbcn 53efebl^b«&fr^ 5Bort uno iinuerc^leicblidje^ ^cifpiel tnU 
flamnit tie Strftter, o^ibt Xapferfeit ibrem Slrme, Umllcbt ibrem 
®fifte, Tlnt\} unD Snti'cbloffenbeit ibrnn ^er;\en. Xac^ unt 5^acbt 
fitciUt, roie mdcbtif^cr (Scblac^t^efanc^, teg (Eborc^ bfiliflc 3)fal- 
mocic. Xcic^Iicb tperrcn geince erlfc^t, ©efa^ren abgcn?entct, S3or' 
tbcile errunc^fn, c^lm^enre ©iecic c^enjonnen ; taglicb crfcballt tobfr 
aucb billic^ in tn ^Befte ta^ Xeteuwuno ofrfiintet nnter (S5lc< 
cfcnutall i^iim 6iticcfen rer 33clapever weitbin ten Tlutb unt tit 
Xriiimpbc rer ibren ^'ijnii^ umjubelnten A'iie(^fr. 53u§ubun.qfn 
tieneu ol^ ^Serfcbanjunt^en, bnltpe 35erremutbiflun.aen aid "pali* 
faceu line ^tuimpfablc. Unc %\lm c\ibi Btc^tn, ©elingen unD 
Siecieefrcift allein ter ^'Derr ter ^errfcbaaren, ta ted Xereum^ 
6cblu§iron in Tlnnt uno ^erj nicbt perflinc^t : „2luf ticb, o i>frr, 
»frtrauen" uMr, ,,la§ nimmcr" un0 „;;u ©cbanrcn roerten !" — 
"JBcblan tenn, fo „ jaucbjc unt freue cicb" in tt^ ^errn „ ®\\a^ 
ee/' tu erferener ^otteeflrcirer, ter cu in cer Profe§ feierlidj jur 
Ditenefabne c^ffcbmorrn unr tn tit (?5arDe Qbxi^ii ttcb einc\efcbri«^ 
ben baft. 'Bo „ t\\ tit %xt\xt fucbeft, mannlicb bantelft, parfen 
4>fr,^en0" bleibft unt allein „ auf fen ^txxn bcffeft/' — fet flftrofl, 
er „ rfttet" teine «SeeIc. ,,2Bie c^ro§" xoixt tann „tit giillc ter 
2Bonnc" \ti\\, fo (Sr aid buntertfaltiiien £o^n tir rort oben „auf^ 
i^cfpait baU/' ipenn tu nacb fiei\reicbcm 5tampfe im Scbrn unt 
Xot triumpbirent unter (Sngelc^eleit in jcne „fefle (Statt/' tad 
bimmliffbc ©ion, eingebrjl, »o fcin .ftriec^dlcirm mebr t5nt, fcin 
Itaittpf mebr ;u bejie^en, tpo fiigcr griete bcrrfcbt unc cin nic en* 
tentca Xereum ten ^^icbttbrou red treifaln\]en dotted unt Ped 
Cammed in allerf(tiitternten, allent^^^iicfcnten ^lanc^cn umtiJnet! *) 



*) Piallite bene ». Hbt SBoUcr (5. 474. 



m^Bm ^^ Sri?^ :Bm ^mimmm 



s ^ 









W » W W V\ W W \\ w w w 



i :- ^ ^ ^ 5 

! tr ^ ^ ^ ^ 

j 5 ^ ^ =^ ^ ^ 

\ ^ tz '- «xc- ::n ,zi ^li ' 

I jo -^ «- 2 r; ^ et^- «^ c^ ,-^ 

! f'^i^rf QQQQQQiiQQQ 

7i !Sv *L> ^j » 131 



CM 



j&> <3i W' (5^ 



a (9(^(^(9©'^)(^®(9(^(9 




pu^i^^ioo]^ un:iii!AV 



^s^^i&x®-^;:^ 




5;;^^^ C'^&K^Sig; ^^ 



-357 - 



SScHa^c Sit0. |. 



Xct 3lnfauf won ^''iJJfil* 3?ktprv. 

Xtffc^ i^anti^ut ift i^Ci^fniDai ti(j unter ren D^amen „ tic 5lirctrn> 
garm" bcfannt, \m\ f^ ;;ur S(\xd)t »on St. ^Btnccn; flebfirt; s>on 
ten 53rutern roirD e^ aud) cie „®iebenmcilenfaim" (\enannr, ronl 
ee \o tueit Don 8t. SStncen;^ cutfcrnt Itfgt; ccr urfpnhic\licbc ^i^amc 
obrr, ten fo and) in ten c^ericbtltitcn ^aufbricfen fiibrt, ift „C 
9icvlo iCictoii)" orer rer ©icc^ rci^ D 9]cil. — 9lod) cbe rfv l?cd)ir. 
t^. Iljeotor '^roinrcre 2BfftnJcvelanD^(Iount», ivorinUcr man ca> 
nialei ra^ v^^^V^f iveftlic^c 'J^ennfploanien verftanc, bej'ud)tc, fanftc 
rr n?abrcnt icine? ^^liifentbaltee m pbilarclpfeia (in ^anrc^ut i>on 
cinbuncert unc yier unD fiin^ic^ unc tin ndjtel Xai;n?erfcn von 
cincm c^cmiffen ^^^Irtpur D 5^etl um ten 'Piei^ t)on einbuntcrt unt 
fcrtje '})funt (Sterlinc^ unt ftcb^e^n Sc^iUin<i€. Det ^'aufbiicf n^urcc 
am 29. Sept. 1789 au^ijei'tclit unt folcjt bier in 'ilbid>rift unt ;;war 
b u e 35 e r a n t e V u n c^ rcr Drtt)c»cirapbie tr^ Dn'c^inalct^. Xai^ 
fclbc (^ilt auc^ ihmi ren iibrii^en \)ux folcjcuten Dofumcntcn. 

Deed 
Arthur ONiel 
To 
Theodorus Brouwers, 

This Indenture inade the Seventh day of August In 
the year of our Lord one thousand seven hundred and eii:;hty 
Nine, Between Arthur Onoil of West (/Ian Township iw 
the County of Chester and State of Penns\'lvania of the one 
part and the Kev. Theodorus Browers of the City of PhiUi- 
dclphia of the other part. 

Whereas the Commonwealth of Pennsylvania the Nino- 
teenth day of October In the year of our Jjord one thousand 
seven hundred and eighty six by a certain Patent under the 
seal of the said Commonwealth for the coiisideration iherein 
mentioned did Grant, convey and Confirm unto the said Ar* 



-- 358 — 

tluir Oniel in fee simple t\ certain Tract of land called "0- 
niels Victory'' situate in the East side of Loyelhanna Creek, 
in Derry Township Westnnoreland County, Begining at a 
Po8t on the bank of said Creek, thence by lands of Abraham 
Smith North eighty seven Degrees East two hundred and 
thirty two porches to a Post; and South thirty three Degrees 
Kast forty four perches and seven tenths to a whiteoak, and 
in a line of George Chirks land thence by the same South thirtif 
three. Degrees West sixty seven perches to a whiteoak South sev- 
enty one (legi-ees and a half Deg!*ee West Seventy five per- 
ches to a hickory, and South one Degree East eighty live 
perches lo a corner whiteoak of John Craigs land, thence by 
the satne ATest eighteen perches to a hickory on the Hank 
of said Creek, thence down the same two hundred and forty 
one jjerches and seven tenths to the place of Beginning Con- 
taining one hundred and fifty four acres and three eighths 
and allowance of Six perches for roads etc. as by their said 
Patent in railed in the Ealls Office for the said Common- 
wealth in Book Isr. 8 page -43 more at large appears Now 
This Indenture Witnesseth that the said Arthur Oniel and 
Mary his wife for and in consideration of the sum of one 
hundred and six Pounds seven Shillings and six pence law- 
ful money of Pennsylvania to them in hand well and truly 
paid by the said liev. Theodorus Browers at and before the 
sealing and Delivery here of the recei])t whereof is hereby 
acknowledged, and thereof Do acquit and forever discharge 
the said Kev. Theodorus Browers, his heirs and assigns by 
these presents Have Grranted. bargained, sold aliened. Enfe- 
offed, released and confirmed And by these presents Do 
(«rrant Bargain, Sell, alien, enfeoff and confirm unto the said 
llev. Theodorus Browers his heirs and assigns all that piece 
or Tract (»f one hundred and fifty four and three eights of 
land above described Together with all and singular the 
rights liberties, privelledges, hereditaments and appurte- 
nances whatsoever thereunto or in any wise appertaining 
and the reversions and remainders rents Issues and profits 
there ol and all the estate right, title aud Interest whatsoev- 
er of them the said Arthur Oniel and Mary his wife of in and 
to the hereby Granted promisor and true copies of all Deeds 



— 359 — 

and evidoJU'Cs and writings concerning the siiitie copies to 
be had al the proper costs and charges of the said liev. The- 
odoriis Browers his heirs and assigns To Have and To Hold 
the above described piece of one hundred and fifty four a- 
ores and three eights of hind be the same more or less Here- 
ditanients and promisses liereby Gratited or mentioned or 
intended so to be, and every part thereof with the ap{)urte- 
nanco» unto the said Jlcv. Theodorus Growers his heirs and 
assigna To the only proper use.benefeit aua behoof of him 
the said Rev. Theodorus Browers his heirs and a>^Higus for- 
ever. In Witness where of the said Parties to these pro- 
seiUs have interchangeably set the'r hands and seals here- 
unto, dated the day and year first above written, 

( L. S.) Arthur Oneal. (L. S.) Mary OneaL 
Sealed and Delivered in presence of us 

John Hannun, Thomas Dickey, 

Received the day of the date of the above written I; denture 
of and from the above named Kev. Theodorus Brower* the sum 
of one hundi'ed and six Pounds Seventeen Shillings in full of 
tlie consideration above mentioiied Witnessed as aforesaid 
Chester County Ss To wit on the seventh day August In the 
year of our Lord one thousand seven hundred and eighty 
nine Before John Hanna Esqu. one of the Justices of the 
Court of Commonpleas for the County of Chestei* came the 
above named Arthur Oneal and acknowledged the above 
written Indenture to be his act and Deed and desired t!\o 
jiamo might be recorded as such 

fn Testimony whereof I have hereunto set my hand and 
seal the day and year aforesaid. 

(L. S.) John Hannum, 

Chester County Ss To wit the 29. day of September A. D. 
1789 Before me William Clingan Esqu. one of the Justices of 
the Court of Common P!eas for the County of Chester came 
Mary Oneal wife to -the above named Arthur Oneal, who be- 
ing full age seperate and apart from her said husband by me 
Kxannned apart from her said husband and the contents 
thereof made Known unto her did declare that she Executed 
tho same without any eompuUion, In testimony whereof i 



— 360 -- 

liave lioreunto wi my hand ;vnb Real tlie day and yojir nt'ore- 
Kiid. Eecorded 16. April 1790. 

(Ik so AVilliaiTi Clingan. 

Westmoreland ("oimty Ss. i^ecorded in the Ollice I'or 

Vecoi-din<^ of Deeds etc. In and for said County in Book 

IK pai^e 2^9 of which the aforewrUten is a true Examplifica- 
tion as remaining on Record. 

In Testimony whereof I liobert Montgomery recorder In 
and for sAid County Do set my hand and seal of Office at 
(xreensbiirgh this 12. day of November In the year of our 
Lord Eighteen hundred and Twenty Nine. 

(L. S.) Itobei't Montgomery Rccr. 

Ilecvds 28. April 1830 of James lieinaa Esqu. one Dollar 
for'COj:)ying the above Deed. Robert Montgomery. 



SSeiia^e Sit^^ |1> 



D^r Slnfauf bc^ ®nk$, rtuf icelc^em He ^ircfef 
unfc tag ^loflcr Bt. 35ntcenj ftc()fn. 

Der boc^miivDicie $crr 2:beol?or ^rouircre fam niit ttx ^Ibjidjt 
i)on •pbilfltclpljta nac^ 5Ceftmorclanr?^ounti)y um jtdj auf (eincm 
obenenvaljnteii (^ute ,, O 97eil^ 55ictor»" nieccr^ulajjcn. X)od? ale 
ev fanr, rap tfcfer $la^ sou ten fat^olifd;cn 5lnilerleru ju ract't 
entfcnu ta}V Ue§ cr jtct) berercn, uodj ein anrerr^ (Sjut, bcfannt 
untcr tm 5^amen „ 6portman^{)ati" oter 3flA^W)^»^6' a" faufcn. 
<Sr enDO(\ tie (Sjruure, irelcbc ibu ^ur ^2lnnabnic ticfe^ "planed br^ 
ftimmcn founten, rciflti^, iint) al^ er jtc^ t)a»on iibcr^cui^tc, Da§ cr 
ftib auf 6portmar.ebaU mtijx in c>er 5^at)e feincr ©emciitDec^lifCcr 
utiD and) nur ncuu Wltikn oon ^l)reenobui\v rem ^i^e Dfe (£oun^ 
tP'^eriiljtf^ bcfiinre, unr fucltc^, ra9 auc^ Dicier ^»?ant fruc^jt- 
barer ffi, ale jenc^ von D ^eil^ iyiclorp, \o enifttlc§ cr ftdj j^um 
.1?aiifc. "P. ^bcoDor ^rouircr^ faufie alfe tae ^anciiiit 2\>oxt^ 
xnani\)Ci[\ mit trfibunccrt "Iac;irerf ncbft ciuer 3"A^^f *^on fec^^ 



-361 - 

'3>ip,^cnt I'anr, citx caiiV^tim ^ac^rttxUn ffir Cffcntlidjc ©f^qe, »cii 
tern bisbcn'Acn (liAtntbumcr Sofepb -Ountcr fur ten 5>rci'^ »on 
yferbuntcrt iinr fiinfuntuebfn;;ic\ ^funo 6tcrlinf;. I)er ^aufbricf 
murrc oni 16. Dftober 1790 t'li @rccn^bur(\ au^i^efcrttivt unt^ 
foli^t bier in 2lbfcbrift. Dtefer flai^ bcbiclt ten 9^amen (Bpert- 
nmnebiiU t?ei bf^ ;;um 19. Suit 1835, an njelcfecm Zag^t ndnilic^ 
ter bciijto. ^. 53tfcbof Ifenricf tie neue ^ircbe, tie jc^t nocb flcbt, 
i;u (^bren tf^ bl. ^Sincen^ i)on "Paul cinweibtf. <8eitbpr fiibrt or 
al[o ten tn ttJeiteren 5?retfen feitber befannt (\emortenen 57«mfn 
6t, Sl^inccni;. 

Deed 
Joseph Hunter 
To 
Theodoras Browersv 

This Indenture made the sixteentli day of April in 
the year of our Lord one thousand Seven hundred and Nine- 
ty by and between Joseph Hunter, of the Township of Uni- 
ty in the Cour»ty of Westmoreland and State of Pennsylva- 
nia of the one part and Theodoras Browers of same place of 
the other part Witnessed that whereas the Cominonwe^iith 
of Pennsylvania by their Patent under the hand of his Ex- 
cellency Thomas Mifflin Esqu, President of the Supreme ex- 
ecutive Council with the Great Seal of the said Common- 
wealth thereunto annexed dated the twelfth day of March 
in the year of our Lord one thousand Seven Hundred and 
Ninety did Grant in Fee to the s«iid Joseph Hunt-er a certain 
Ti-act of land called •• Sportspians Hall" Situate as in siiid 
Patent described, reference to the same being had wiU more 
fully and at large appear Now This Indenture Witncsseth 
that whereas the said Josej)h lionter for and in considera- 
tion of the sum of Four hundred and Seventy five P<)u«<ls 
Specia Good and hiwful money of Pennsylvania to him tn 
hand at and before the Sealing and delivery hereof well y.nd 
truly paid, the receipt and payment whereof is hereby iic- 
knowiedged and the said Theodorua Browers for ever ac- 
quitted and Fxonorated Have Granted, Bargained and Sold, 
and by these presents Doth Grant, Bargain, Sell, Releascand 
confirm untu the said Theodoras Browera, his heirs and a^- 



— 362 - 

si^jrng the aforesaid tract Situate on the fourteen mile run In 
the Township and County aforesaid Beginning at a Po8t, 
I hence by William Griers land south eighty eight degree* 
Kast thirty one perches and three quarters to a whiteoak, 
Houth twelve degrees East sixty perches to a Blackoak^ 
thence by Geoge Smith land South jSlxty one Degrees East 
one hundred and ten perches to a thorn, thence by Camp- 
bells land North Seventy Nine degrees East forty six perches 
to a cherry tree, and North fifteen Degrees East fifty perche."^ 
to a Plumb tree thence by the same i\nd other land North 
twenty four degrees West two hundred and Ninety eiirht 
perches to a whiteoak. thence South Eighty eight Degrees 
West one hundred and Seventy one perches to a Post, thence 
South twenty four degrees East two hundred and thirty 
porche^^ to the place of Beginning Containing three hundred 
acres and allowance of six per cent for roads etc, with its ap- 
purtenances, Improvep>en:3, Buildings, ways, woods, waters^ 
watercourses, rights, liberties and Hereditaments whatso- 
ever thereunto belonging to the sard Theadaras Browers, 
his heirs and assigns To the only proper use and behoof of 
the said Theasdoras Browers his heirs and assigns in fee for- 
ever. And the said Jo.seph Hunter for himself and his heir* 
the aforesaid tract and premisses w^ith the appurtenance* 
Doth covenant and promise to Warrant and forever defend 
by these presents to the said Theadoras Browers, his heir* 
txnd assigns forever. In witness whereof the said Josefih 

Hunter hath hereunto set his hand and seal the day and 
year above written, (L. S.) Joseph Hunter, 

Higned, Sealed and Delivered in presence of us 

William Maghee, Joseph Cook, 

Westmoreland County Ss, Be it remembered that on 
the Sixteenth day of Apri A. D, one thousand Seven hundred 
and Ninety came perscnally before me the Subscriber one of 
the Commonwealth Juatpces of the Peace and Court of Com- 
ittonpleas Joseph Hunter th-e Grantor within Named and 
acknowledged the within Indienture o-r Deed Poll sis and for 
hii* own act and Deed, and Desired the sanne to he recorded 
according to Law, Wittness my hand and seal. 

Itecordcd April IG. 1790, (L. S.) Michael Huit^nugle. 



- 363 — 

WeHtmoreiand County Ss. I Kobert Montgomery 

Recorder in and for said County Do certify the aforewritten 

to be a true Copy of a Deed of conveyance from Joseph 

Hunter to the Rev. Theadoras Browers, as on record in 

this Office in Book D, Page 450. 

In Testimony wherof I hereunto set my hand and Seal of 

Dffice at Greensburg thiis tweiftli day of IS'ovember In the 

year of our Lord one thousand eight hundred and twenty 

Xino. (L. vS.) Robert Montgomery. Rec. 

Ilecvd 28. April 1830 of James Keenan Esqu, one Doihir for 
Copying the above Deed. Robert Mongomery. 



SSeiU^t ^t0^ 111^ 



Da4 Ifftamcnt Ui ^» I|eot)or 5Proutver(5, rtuSgcfcrttgct unb untcrjeiitnct 
am 24. Dffobcr 1790. 



In the Name of God Amen. 

I the Revorcnd Tlieodoras Browers. being weak in Body 
but of sound mind memory and understanding and calling 
to niind the Moi'talilv of my Bodv Do make ordain a?)d Con- 
Mtitute this to be my last Will and Testament viz. First I 
recommend my soul t.) God who gave it, my Body to the 
I'^arlh to be buried in a decent Christian like manner on the 
Place I now live Called Sportsiuanns Hall, And a small neat 
•stoiiowall to be built arourid mv ii-rave. All mv just debts 
and funei-al Expenses is next to be paid. Item 1 Give and lif- 
queath to my beloved Sister Gartudas Browers, FifJy Dol- 
lar.-i all the aforesaid expenses and Lfgacecs is to be paid by 
my Kxecutors herein after named out of the mony 1 have in 
the Bank at Philadelphia. Hem. all my Horses, Cows and 
all other farming Utensils, to be left i»ii (he pb4ce I now live 



— 364 — 

on foi* tlie use thereof untill Christian Andrisea year shall 
expire, then to bo sold, and the mony arising therefrom to 
bo appropriated to the payment of said Christian and Wife. 
And if the aforesaid Articles should amount to more than 
will pay tije aforesaid sums, the remainder to be appropiaied 
by my PJxeeutors to the improvement of the Place. Item I 
Give and Bequeath all my Books clothing and Furniture and 
all the residue of my personal estate that shall not be other- 
wise disposed of, to Jams Pennane, in Trust anh for the use 
of the Poor Rojnan Catholic Irish, that does or shall live at 
the Chappel, on Connewagga. Item I give and bequeath all 
my Real Estate viz. my place on which I now live called 
8portsmans Hall, and one other Tract of Land onLoyelhan- 
na Creek called ONeals Victory, with their appurtenances 
to a lloman Cotholic Priest that shall succeed me in this said 
place, to be Entaild to bin and to his Successors in trust and 
so left by him who shall succeed me to his successors and so 
in trust and for the use herein mentioned in suuccession for 
ever. And that the said Priest for the time being shall strict- 
ly and faithfully say Four Masses Each and every year for 
ever viz. One for the soul of the Keverend Theodoras Brow- 
ers, one the day of his death in each and every year for ever 
and three others the following da^^s in each year as aforesaid 
at the request of the Reverend Theodoras Browers And fur- 
ther it is my Will that the Priest for the time being shall 
Transmitt the Land so left him in Trust as aforesaid to his 
successor clear of all incumbrance as aforesaid And I Do 
Nominate Constitute and appoint Christian Ruffncr and 
Henry Coons Executors to this my last Will and Testament 
Signed, sealed, Published, Pronounced and declared by the 
said Theodoras Browers, to be his last Will and Testament 
this twenty fourth day of October in the year of our Lord 
One thousand seven Hundred and Ninety in presence of us 
Christian Andrews (L. S.j R. Mr. Theodore Browers 
William Maghee. R. Mr John Bapt. Cause. 

Westmoreland County. Be it remembered that on the 
iiftli day of November came personally before me William 
Maghee D. R. for said County of Westmoreland -the R. Mr. 
John Baptist Cau.^^y and Christian Andris and being soleniny 



— 365 — 

sworn ngreablo to Law s:iith that they were present and 
saw the Keverend Mr. Theodoras Broawers, the Testator 
wijhin Named sign seal pronounce and declare the within 
Inntrument of writing as hie last Will and Testament, that 
at the time of his so doing he was of Sound Mind memory 
and Understanding to the best of their Judgment 1 agree to 
tlie same being pesonally present- 
William Maghee. James Hamilton Esqu. Regr, 
Westmoreland County. I Robert Montgomery Register 
in and for said County Do Certify the within is a true Copy 
of the Will and Testament of the Rev. Theodoras Brou^vers 
Deceased, as prouen, filed and remaining in this Office. 

In Testimony whereof I hereunto set my hand and the 
Seni of said Offiice at Greensburgh this Twenty third day of 
March In the year of our Lord one thousand eight hundred 
and Vwenty two. (L. S.) Rob. Montgomery Regr. 



fScila^t ^t0^ 1^^ 



^roje§ gtg«n 5- groiam ani ten Ocric^t^rtftnt. 

Westmoreland County. 

December Term 1798. 
Lesse of the Executoas of Theodoras Browers 

V Franciscus Fromm. 

Browers was a German Catholick Priest, who after a 
Jvesidence in a Danish Westindia Island, had a few years 
before his Death R<jmouved into Pennsylvania and superin- 
tended a Catholick Congregation near Greensburg in West- 
moreland County, and Owned Two Plantations there. Which 
hy his Will Dated 24. of October 1790, he Divised as follows 
— to a Ilomari Catholick priest that shall Succeed me in this 



— 366- 

said place, to be Entailed to him and his Successors in trufsf 
and so left by him Who shall succeed me to his successoriR 
and so in trust and for the use herein Mentioned in succession 
forever, and that the said priest for the time he'm<r shall 
strictly and faithfully say four Masses, Each and Every Year 
forever, (Viz) One for the soul of the lleverend Theadoras 
Browers on the Day of his Death in Each and Every Year 
forever, and three Others, the following Days in Eac;h Year 
as aforsaid at the Eequest of the Reverend Thcodorus Brow- 
ei-s, and further it is my will that the priest for the time be- 
iirg shall Transmit, the land so left him in trust as Afforsaid 
to his successor Clear of all incumbrances as Afforsaid. 

The will Directed the payment of Debts and funeral Ex- 
pences, and the Erection of a Tombstone on the Grave of 
the Testator on the premises, the Ejectment was brought I'or 
the land thus Devised — the Defendant, a Native of Germany, 
was there Ordained a Catholick priest in 1773 and Officiated 
in that Capacity, in Various parts of Germany in February 
1789. lntendi!\g to Eemove to America he Obtained from the 
Vicar of the Archbishop of Mentz, a Commendatory Certifi- 
cate of Mission to America, as to a Country in which there 
was no Bishop. The Eevereud Doctor John Cari-ol of Mary- 
land, having been Elected by the Roman Catholick Clergy of 
America, was by a bull of the present pope Pius the sixth 
Dated 6th November 1789, Constituted Bishop of Baltimoi-e 
with Jurisdiction Over all the Catholick Church within the 
United states, to be suifragan to no Metropolitan, and sub- 
ject only to the Apostolic See. — After Fronini had landed in 
America, he applied to Bishop Carrol, Reeived pecuniarj^ .As- 
sistance from him and was Employed to Officiate as a priest 
for some time, in the Counties of York and Lancaster in 
Pennsylvania hearing of the Devise and Death of Browers 
he Removed to Westmoroland County and of his oun Au- 
thority hook possQSSon of this house and the lands and; 2. 
July 1791 Drew up and s-igned a Writing Reciting the man- 
ner of his Taking Possession, as under the will and procured 
the Executors to sign a Cestificate of their assent annexed 
to his Writinor. On the seventh of Aui^ugt 1791 Wrote to 
Bishop Carrol Stating that, as he understood he had not re- 



— 367 — 

<-clve«l him Among his Clergy, but Abandoned him, had Gone 
near to Green^^burgh and taken posseftsion of the Plantation 
of Bi'owt'rB. and been Chosen by his Congregation, where he 
•would sta}' tiii he Could aquire money to pay his Debtn, and 
hJH ])<nssuge to his Own Country and Eequesting the Bishop's 
('onsent to his Election as priest of Brower's Congregation. 

After Fromm had thus Got possession of the Estate of Bro- 
wer's the Congregation Bsgan to Doubt his Authority and 
wanted to Turn him Off. in April 1794 he Entred into a 
Written Agreement with the Congregation to Officiate as 
priest among them for one Year in Consideration of Certain 
sums to be paid by the Individual members of the Congre- 
gation ami to Obtain authority from the Bishop of Baltimoi-e 
for this purpose or if the Bishop should Refuse authority 
then to Give up his possession of the Estate, this agreement 
he signed adding to his Name priest oi Unity Congregation 
for one year not procuring authority from the Bishop he De- 
termined to keep possession of the Estate under the will, on 
the Terms of saying masses, but Conceiving that his Agree- 
ment would Injure his Claim he Contrived to Get hold of it. 
Under pretence of Collecting his Subscription money and 
having Done this, he Pocketed the Agreement as it lay oti 
tlie Table where they Subscribers were paying him his money; 
and when they remonstrated against this he Tore his Name 
from it, saying — I am no more Your priest nor you my Con- 
gregation Refused to Give it up and persisted in Retaining 
possession of the Estate — a Certificate of the Bishop of Bal- 
timore Dated 5th Aug. 1795 was produced, stating that by 
the Rules of the Catholick Church, no priest Can Exercise 
liis ministry within the Jurisdiction of any Bishop without, 
authority trom that Bishop nor leave his Coiigregation and 
l''ixer('ise his ministry in Another without Such Authority, 
ihat Fromm never had any authority from him to Exercise 
any Spiritual ministry near the place of his Residence, and 
having Exercised it, was Interdicted and persisting is Su8- 
))ended — a Ct^'tificate was also produced from the Vicar Ge- 
neral of the Archbishop of Mentz under the Seal of his arch- 
ie])iscopal See, dated 8th May 1797 Stating that Fromm is a 
priesl (Capable of Succeeding to the Estate of Brower's, that 



— 368 — 

priests may Obtain mission, from any Bishop, to administer 
the Sacraments and Enjoy all Eights ofpriests in those phiee* 
where there is no Bishop, that Biill^miist be promulgated in 
due manner, that the Sacrament of the mass may be Validly 
Celebrated by any Priest "VYheter a parish priest or nc t al- 
though this be Interdicted to the priest, by the Bishop, and 
though by its Celebration, the priest acts Illegally, and that 
if masses of this kind be founded by such Celebration the 
foundation and Obligation may be Validly Satisfied. 

Brackeiiridge for the Defendent made Eight points 

Ist the Executors had no Authority to lease or make any 
such Agreement as they made with Fromm in Apr 1 1794 if 
they had any authority it was to put in possession for life 
and having Done so in July 1791 their power Expired, arid 
after that the priest so put in possession, is by the will to 
leave it to his Successor 

2d Executors have no Authority over the Real Estate un- 
less Given by the will this will Gives none. 

3d if they had any Authority they have Executed it 

4th by the Rules of the Catholick Church bulls must be pro- 
mulgated in Certain forms, the bull Constituting the Bish(>j> 
of Baltimore has not been in due form promulgated 

oth the Authority of the Bishop Extends only to the person, 
he has no authority Over a private Estate, there is a Differ- 
ence Between a Benefice Connected with the Care of SouU, 
and a Benefice Connected with a Special service the ancient 
British Church was a stranger to papal authority, and lavv» 
were made to Restrain appeals to it. Even where there is a 
Right, it may be left without a Remedy by the Claimant's 
Negligence permitting a lapse of time, the Cannon law forti- 
fies a Colourable possession, the Enjoiment of which has been 
permitted for a Certain time for one Year or for three Years. 

6th the Censure of the Bishop of Baltimore is not Regular, 
it is Invalid for Informality, there Ought to have been three 
H<imonitions previous to it, in the presence of wlttjcsses Un- 
less the Censure be by law, which is public to all 

7th Notwithstanding a suspension or Even I^xcommunica- 
tion a priest Remains a priest, he may administer the Sacra- 
ment of the mass though under a mortal Sin, he may Confe&s 



— 369 — 

And absolve, a priest though he do not preach is not Icks t^ 
priest, a priest Can not Become a layman the laying on of- 
hands Gives the holy Spirit which Cannot be Taken away, to 
suppose Otherwise would be inconsistent with the presump- 
tion on which the Ordination is founded, that he is in a state 
of Grace the perseverance of Saints is an Established Doctrine 
of the Calvinist Church, the elect Cannot fall away the S[)irit 
of God Cannot be taken away by the Censure of the Church. 
a priest who holds an Estate on Condition of saying mass is 
"not Affected by any Interdict or Censure of the Church 

8th this Estate was Vacant and Acquirable by the first Oc- 
cupant, qualified for performing the Condition, it was not to 
be Given by the Executora, or by the Bishop, any Catholick 
priest, who should first set his foot on it might take it. hold 
it, and Transmit it, to his Successor. Occupancy is a Title 
known to the law, the taking possession of things Belo! ging 
t-o no body, this Estate was of that Description. 

Young for the Plaintiff ail sects of Religion are Protected by 
Our laws; and if an Intruder be Indulged in possession of 
Property belonging to the Roman Catholick Church, the sumo 
thing will happen in Every Church — this Case must be De- 
cided with a Due Regard to the Rules of the Church of which 
4he Defendant is a member, if this man Controverts the Rules 
wf Which he professes to be member, he is not a pastor; to 
use with due Respect the language of holy Writ, he Cometh 
not in by the Door but Climbeth in at a window, and is not 
ihe True Shepherd, but a thief and a Robber. 

Ist. The Defendant's Counsel has Contended, that his priest- 
hood is so sacred that he Cannot be Devested of it 

I shall not Dispute whether the Defendant be in a state 
of Grace or not. all I will say is, that, if he be he has by Con- 
tradicting the solemn Obligation which he has taken Upon 
him not shewn any markes of Grace 

No human authority Can take from him his skill in Divini- 
ty, Sacred history, and Spiritual Gifts, But Becau-e he pos- 
sesses them, has he a Right to Exercise them wherever he 
pleases, I shall suppose a Complete scholar Bred at the Uni^ 
versity of Oxford instructed as a lawyer at the Inns of Court 

24 



~ 370 — 

and in Westniinsterhall advanced to the Degree of Sergeant 
or kings Counsel, arrives here, is he Intitled, without ain- 
Other forniaility to appear at the Bar of any Court in thi>: 
Country ? Let D. Fromm with all his Gifts of learning and 
Grace retire to his own Countiy and there Exercise them, 

where the Exercise of them was first pei-tnitted 

the Rules of his Church Declare, that if any priest leave 
his parish and Continue in Another without his Bishop's 
Consent, he must no longer perform his liturgy; aud if, when 
his Bishop Call him Back he persist in his Irregularity, let 
him (Communicate as a layman, if any man will have Eccle- 
siastical Offices performed without a priest Constituted by 
the Consetit of the Bishop, let him be anathema. 

Fromm acknowledged the authority of Bishop Carrol, and 
Accepted an Appointment from him. then he was a Wretched 
Beggar having squandered his money, Unable to pay his pas- 
wage from Germany, and was Nurished by the liberality of 
tlie Bishop, now having Obtained what he thinks an Estate, 
Secured to him for life he sets the Bishop and the world at 
Defiance he has Violated his Sacred Obligation of Subjection 
to his Superior the Bishop of Baltimore; and for this Con- 
tumacious Offence has been Interdicted and Suspended, and 
is no longer a priest qualified for the Regular Exercise of 
Spiritual functions 

2nd. this is said to be a foundation for saying masses Year- 
ly, for tho Soul of Mr. Brower's, this is Too Absurd to be Sup- 
posed in a man of Such learning and sense as Mr. Brower'f 
possessed. Brower's Gave this Estate to Enable a poor Cath- 
olick Congregation to support a priest Regularly Admitted 
to Administer Instruction and the sacraments to a flock 
which he loved, he Gave it to his Successor duly appointed, 
According to the Rules of his Church, Successor will bo Con- 
strued as a priest Regularly inducted into the Care of th€ 
Souls of this Congregation, over which Mr. Browers Exer- 
cised pastoral functions. Suppose Mr. Browers alive and to 
present to this Cure on his foundation, he Could not, without 
the Consent of the Bishop, for the Bishop may Reject an Un- 
qualified presentee of the patron. 

The true point in this Case is, whether the Executors have 



-371 - 

a Right to Eject this intrudGr. I Conceive they have a Highl 
to keep possession, till the Ecclesiastical Superior induct li 
proper Tenant under the will, the will Directs that his debts 
and Funeral Expenses should be paid it says not out of what 
fund) the personal Estate has been Dilapidated by such an- 
other reprobate as the Defendant, the real Estate^ then, 
must be a fund for payment of Debts all Authorities of thip 
kind will be liberally Construed; a man who leaves this 
world without making provision for the payment of his Debts 
must remain in purgatory, the Executors had no right to 
present on Incumbent; but they had a right to take a (^are 
of the Estate till an Incumbent Came, they Could Expend 
money in improvment of the Estate Erecting a tomb etc., 
hence results an Authority over it as special Occupants, to 
fulfil the intention of the Testator, this objection like that 
to the Jurisdiction of the Bishop of Baltimore lies not in the 
mojith ofFromm, who has admitted the authorithy of the 
Executors, by Applying for their sanction annexed to his so- 
lemn Instrument of taking possession, Fronini Turns, as he 
states, to the East, west, north, and south and Does not like 
Each of the two ancient Patriai'chs Content himself wi:h 
two of the Quarters but takes all and now h ) Contends, that. 
possession having been Aquired by him, with the Consent 
of they Executors their power is Exhausted, the whole 
Transaction of his Occupancy is fi-audulent and the law will 
Give no Efficacy to it. he imposed himself on the Pjxeentors 
and the Congregatian as a priest appointed by the Bishop 
to Officiate in that Congregation, and when suspected and 
Detected, he Agrees to Give up his possession at the will of 
the Bishop, he Goes not to the Bishop for Authorithy. r.-- 
mains in possession, and at the End oi the Year the Cun- 
ning Old Priest fraudulently Obtains and Destroys the Only 
Paper as he thought which Could Destroy- his New Claim 
to the Perpetual Enjoyment of this Estate by Virtue of his 
inherent spiritual power of saying mas^ies aud sets at 
Nought the sacred duty which Mr. Browers must Chiefly 
have had in View; the Care of the souls of this Congregati- 
on, and. to Confirm hia Estate, he resorts to Triennial pos- 
eession, but this is where there is a Coulourable Title, how- 

24 * 



— 372 - 

ever, we liave Nothing to do with the Canon law as to the 
possession of an Estate 

the law8 which abhore Wrong, will not work wrong, the 
law Regards a less Estate by Right, Rather than a larger by 
Wrong, where the Grant Cannot take Effect according to 
the letter the law will make such Construction, as that the 
Gift may take Effect, in debt for Rent the Tenant Cannot 
Plead nil habuit in tenementis for the Indenture Concludes both, 
an Estate was left by will to B; his heirs Executors, and ad- 
ministrators in trust, for the use of Dissenting ministers, in 
places where the people are Unable to allow them suitable 
maintainence, trustee died before the Testator, it was held, 
by the lord chancellor, that the Trustee was but an Instru- 
ment, to Convey the legacy to those for whose Use it was 
intcntod, and that. Notwithstanding his Death, the Charity 
itself, which was the substnnce and Reason of the Devise, is 
still subsisting and may be Answered as fully, by the aid and 
Directions of the Coui't of Chancery, as if the legatee were a- 
live, whatever Rules would be adopted in favour of Protest- 
ant Dissenters in England, will be applied to Catholicks here. 

Brackcnridge for the Defendant. Mr. Fromm Came into Ame- 
rica a priest of Unquestionable Character, he having acknow- 
ledged the Jurisdiction of Bishop Carrol, by accepting an 
Appointment from him, I wave the question of the Publica- 
tion of the bull, I wave also the necessity of monitions, and 
admit that Fromni has been legally suspended 

I rest on the Distinction Between an Estate to which Cure 
of souls is annexed, and One Depending on particular Func- 
tions, a priest Once, \<s a priest always, Grace Given can Ne- 
ver be lost, here is an Estate Given on Condition {»f saying 
masses, no Censure Can Deprive a priest of this power, if a 
man has Acquired an Estate and Disposed of it, as he thought 
proper, will you apply it to another purpose? the Executors 
are not to have it, and keep it, a priest is to Get it, and Trans- 
mit it to a priest, and so forever, and the possessor is to per- 
form the service of saying four masses Yearly, for the soul of 
Mr. Browers, on the Death of Browers, this P]state, was Ya. 
oant, to be taken Possession of by any Priest as a special Oc- 
wiipant. Fromm took possession in a solemn manner, under 



- 3?3- 

iho will, without any Consent of the Executors, ihif* m:ule 
Fronim's Title for life Compleat, and the subsequent Tran**- 
aotion, of the article for one Year, i» Either miRrepresenied 
or Cannot be supposed to devest him of his Interest, the Ex- 
ecutors had Either no power or none to lease for a Yearj 
whenever they Gave possession, they were Funeti Officio ; 
this is a private Estate to which no Cure of souls is annexed, 

Scrapie for the plaintiff, Browers left this Estate for the Be- 
nefit of his poor Congregation incapable themselves of sup- 
porting a priesti Fromm Comes forAvard pretending himself 
Qualified, this is a fraud and Vitiates the Contract w^th the 
BxecutorS) Fromm's letter to Bishop Carrol, acknowledges 
his Jurisdiction, and prays his Consent to Admission to bin 
Congregation, Fromm Can only Acquire title to this Estate 
with the Consent of the bishop of Baltimore, who&e Jurisdic- 
tion he Cannot Controvert suppose the Ghost of Browej-s 

hovering over us now, would he not Blush for the Conxluct 
of his Unworthy successor, suspension incapacitates from 
Discharging the duties prescribed by the will 

President This Case has been argued with ingenuity, and with 
Good sense, much Canonical learning has been Expended, the 
Discussion of Which I do not think Necessary, in Deciding: 
this Case on its merits, it is to be regretted, that people will 
apply to ignorant men to Write wills and other papers af- 
fecting property, had this will been written by a man of any 
Skill Competent to Express the meaning of the Testator, all 
this Dispute might have been avoided, the Testator himself. 
had but little acquaintence Either With our laws or our Ian- 
gage, as the will stands, the meaning of the Testator setms 
to be Discoverable, and if it be we ought if Consistently with 
Established Kules, it be in our power to Carry it into Effect. 

Theodorus Browers, a priest Regularly Exercising Pastoral 
Functions in a Congregation waS Desirous of Extending lo 
this Congregation his Good will and services beyond his life, 
with this View, he made his will and Devised this Estate to 
the priest who should succeed him, and to his Successors for- 
ever, and on this succeeding priest, and Every succeeding- 
priest for the time being he imposed the duty of saying mas- 
Bes, as 1 View this will therefore no man Could be legally ad^ 



— 374 — 

mittcd to tiic possossion of this Estate under the will but 
one qualified to succeed Mr. Browers in the Discharge of the 
pastoral duties in this Congregation according to the Rules 
of the Roman Catholick Church, when one so Qualified to 
succeed Mr. Browers, in his Pastoral Charge, is admitted into 
the possession of this Estate, he must, to Retain this posHcs- 
sion, Continue to Discharge the pastoral Functions in this 
Congregation according to the Rules of this Church, and, 
Besides those pastoral duties, he must say four masses Year- 
ly tor the soul of Mi-. Browers 

I lay out of the question all Discussion, whether a prieist 
Can, by any Sentence of the Church, be Reduced to the stale 
of a layman, and Disqualified from saying masses, or Dispens- 
ing any of the Sacraments, it will be sufficient for me to ascer- 
tain whether Fromm, according to the Rules of the Catholick 
Church, was qualified to take, and is qualified to Retain Pos- 
session of this Estate, under the will as I have Construed it. 

on the Construction, which I Give the will, he was not 
qualified to take possession of this Estate, for he was not . 
Regularly admitted to Exercise the pastoral Functions in 
this Congregation, and this Estate was Di vised for the use 
of a priest Regularly admitted to the Discharge of those 
duties, who should also, Besides those duties Discharge the 
other duties of saying masses, for the soul of Mr. Browers, 
his Disqualification has not been Removed but Confirmed by 
the inte.'dict and suspension 

had this been an Independent Congregation acknowledg- 
ing no superior Authority or appelate Jurisdiction over their 
internal Concei-ns, his priest Office, and the assent of the 
Congregation might have been a sufficient introductijon. of 
hiM\ into the Enjoyment of this Estate, but, in Other Christi- 
an Churches, there are Gi'ades of Jurisdiction, General and 
National Councils General ^issemblys. Synods, and ])resby- 
teries, Pope, Patriarch, Metropolitan, suffragan Archbishop, 
and bishop, as in Churches of the presbytcrian foi-m. no mi- 
nister Can be Regularly qualified to Discharge the pastoral 
Functions in any Congi'egation or Parish without the ap- 
pointn^ent of the presbytery of the bounds, so, in Churches 
of the Episcopal form, without the appointment of the Bish- 
oj) of the Dioecese 



— 375 — 

the Kishop of Baltimore luis, and before, and at the Tiiiicf 
of Fromm'8 taking possession of this Estate, had the sole 
Episcopal authority over the Catholick Church of the United 
States, Every Catholick Congregation within the United 
States is subject to his inspection, and without Authority 
fi'om him, no Catholick priest Can Exercise any pastoral 
Functions over any Congregation within the United Btates, 
without his Appointn-kcnt or permission to Exercise Pastoral 
Functions over this Congregation, no ])riest Can be Illntitled, 
under the will of Brower's to Claim the Enjoyment of this 
Estate, Fromm, has no such appointment or permission and 
is, therefore incompetent to discharge the duties or Enjoy 
the benefits which are the Objects of the will of Browers — 

we Cannot suppose, that Mr. Browers intented, that his 
Ei^tate should be Enjoyed by any Vagrant irregular priest, 
who might happen first to Occup}^ it, be surely meant a 
priest Regularly Establised as pastor of this Congregation, 
1 feel it a Duty to strain Every Expression against the Con- 
struction, that this is a foundation of masses i'ov the sou! of 
the Dead, without any Care of the souls of tho living, and 1 
find Expressions in this will, sufficient to satisfy mo. that 
Browers Devised his Estate to his successors, in the pastor- 
al duties over that Congregation 

with this Opinion it is not to be soppased, that I Should 
Consider the possession of mr. Fromm, acquired as it wa^. 
Otherwise than as the possession of an intruder, without any 
Right, he himself seems in an honest moment, to have Coii- 
sidered it in the same light, and solemnly agreed to Give it 
up, if the bishop did not Consent to his Establishment as 
priest in that Congregation 

I have no hesitation in saying, that the Defendant has no 

Right the Next question is, whether the Executors 

are the proper persons to make a Case on which to support 
an Ejectment 

we have no Court of Chaneery in Pennsylvania, to super- 
intend the Execution of Trusts, perhaps it would have been 
proper to apply to the legislature, to Vest the Estate in Tru- 
stees for the Uses of the will of Theodorus Browers. as the 
Case stands, no persons are more proper, as lessors, than ttie 



- 3T6 - 

l^xeciUor«, they have a Right to possession for nome purpn- 
ue^j to build a Tombstone etc. I have no Inclination to look 
with :in Eagle's Ejo into every Defect in point of form, when 
J am 80 Ciear, that the Defendant has no Right to poRsessi- 
^>n, at any rate, I am not now propai-ed to say. that, on ihi» 
ti round, there Ought to be a Verdict for the Defendant, if 
they I'^xecutors be incompetent to make a Case, on which to 
>^upport an Ejectment, the Defendant may Obtain the Deli- 
berate opinion of this or superior Court, Now I think, there 

Ought to be a Terdict for the Plaintiff-- 

th« Jury found a Verdict for the plaintiff 



^. 

Xif ®rfff;(:^fbiinc^ i^on pcnnfploanien uberc^i'cbt tic 33fru?altunft 
ter bfircu tjcn v, ^(jeotcr 53roiitt>fr^ tfpirten ©fUfr »on Sporr- 
maneball iinDD5fifil?55ictorj)anfincn'ilu^id)u§ronfuuf 2}?annfrn 
au^ t)cr fat^ol. (S5emetncc r>on iCcftmorelano Sountp. 2>it follrn 
tift'c ©utfr nadj ten ffito^dn unt ©cfr^eu ibrcr ^ircbc Drrnjaltrn 
unt jum 5^ii^cn unt 3^td, tcr yom Xejlator im Xfflaraente an^ 
(\Ci]cbcn unt bcilimmt ift, ^errccnten. Differ 5lft murtc »om ®ou* 
:?frr.cur inUe^eicfenet am ficbenten iSlax}^ tcij 3abre^ cin taufent 
ailjl t)unrcr! unt fin uut Anjan,^ti\ unt foli^t l^kx in lMb|"ct)rift. 

An act of Assembly 

to Vest two tracts of land in Westmoreland County in 
Trustees for the Uses of the last will of the Reverend Theo- 
dore Growers. Deceased — Wheras the Reverend Theodore 
Browers, late of Westmoreland County, deceased, by his laet 
will Devised two tracts of land in the said County, to the 
priests, who should succeed him in the Cure and Paetoral 
Charge oi^ the Roman Catholick Congregation of the 8»id 
County in Trust for the uses mentioned in the said will, and 



-3??- 

k 1R lepresented thai the said trust has not been faithfully 

Executed but abused, for Remedy Whereof 

Section the first Be it Enacted by the senate and house of 
Uepresentatives of the Coinmonwealth of Pennsylvania in 
Genei-al Assembly met. and it is hereby Enacted By the Au- 
thority of the same, that two tracts of land situated in West- 
moreland County, One Culled Sportsmanshall, and the Other 
ONeilig Victory which are mentioned and Described in. the 
last will of the Reverend Theodore Browers, late of the said 
County Deceased, be and they hereby are Vested in Deni« 
Connor, Edward Shivlin. Frederick Kints^ Conrad Henry^ 
and Henry Coon, Trustees of the Roman Catholick Church 
in Westmoreland County, and their successors, who shall be 
Duly and Regularly Appointed, according to the Rules of 
the said Congregation, in trust for the uses mentioned and 
Declared in the last. will and testament of the said Reverend 

Theodore Browers Deceased Approved March- th€ 

eoventh, one thousand Eight hundred and twenty one • 

John Gilmore Speaker of the house of Representatwes.. 
William Marks Junior Speaker of the Senate 

Josejjh Heister Grovernor 

B. 

Die $;riiftff^ Muw ibrc erjtc lec^alc 33frfammlttn(^ unt orf^ani' 
ftren (id) jur 35fin)aUunci am 1. ^a\ 1822. 

At a meeting of the Trustees and Wafdens or Vestrymen 
of the Roman Catholick Congregation in Unity Township 
Westmoreland County on the first day of May A. I>. 1822. 

It was unanimously adopted and admitted by and witi't 
the consent and approbation of the Rev, Jv McGirr their 
Clergyman and also by the con«ent of said Congregation. 
That Trustees or Wardens be appointed by Ballot on Mon- 
day the twenty seventh Inst, as their successors. To conduxjt 
superintend^ perform and execute the duties enjoined upon 
them for one Year from said date, agreeable to an act .of the 



— 378 — 

Senate and Honse of Representatives of Penn'a. In general 
ftdsembly met passed on the seventh day of March Eighteen- 
hundred and twenty one and trustys. as well of two Tract* 
of Land situated in the County of Westmoreland aforesaid, 
the one called Sportsmans Hall and the other called ONeala 
Yictory, Devised by the Rev. Theodore Browers deceased, in 
his last Will and Testament, to the aforesaid Congregation 
for the uses theirin menti()?>ed. And whereas Influenced by 
religious mot ves and Considerations, for the good order uni- 
form conduct and manaojement of said Cono-resration and mc>- 
ciety, and Members of said Church. Do respectfully submit 
the following Rules and Regulations fcr our Governemcnt, 

Yiz. That the said Trusty s be duly and regularly elected 

by Ballot on the last monday in May henceforth and forever 
m every Year and that the Election be held annually at the 
place called SportsmansHall, and that the resolutions be ac- 
cordingly adopted and entered on a Book pi'ovided for that 
purpose with our names thereto signed. 

And after publishing regular Kotico for our first Election 
to be held at the place aforesaid on Monday the twentyse- 
venth day of May Inst, to elect Trustys for one year from 
said date. We appoint James Keenan Esqu. James Toner 
and Michael McKeever as Judges to superintend at said E- 
lection who may choose or appoint their own Clerks. Dated 
and given under our hands this first day of May 1823. 

Henry Coon Frederick (his f mark) Kinzs 

Eonra^ ^einrtc^ Edward (his f mark) Shivlin Senior 

Dennis Connor 

^. 

I>te ^luf^ecd ter fatfeol. ©cmeinte »on iIBeflmorfla?it (Sounl^ 
beWlieffen am 9. 9?o»cmber 1829, ten (5oiintv^®conictfr ju bf* 
aufirac\fn, ttc|ur ©emeinct gcbi^rrn^fn ?ant ®«tfrju inrmffffn^ 



379 



namli* a, cin ©runffiucf in (53rfcn^biir(^ b, tod Santflut D9Jeil« 
55tfior9 lint c, tac gontf^ut ©portmanneball. 

Meeting of Trustees 

Of the Catholick Congregation of Unity and Deny Town* 
ships Westmoreland County at the house of James Toners 
on Monday the 12th day of October 1829, Convened Agree- 
able to Notice present James Majill, James Keenan Esqu., 
Denis Connor, James Toner, and Salamon Coon, the meeting 
was Organized by Qalling Denis Connor to the Chair and 
Appointing James Toner Secretary 

the following Kesolutions were Adopted 
Ist Resolved that they aforsa'd Trustees do Employ the 
County Surveyor to make a General Survey of all the proper- 
ty in land Belonging to said Congregation in the County of 
Wesmorcland as soon as Possible, (Viz,) a lot of Ground in 
the Vicinity of Greensburgh, a Plantation in Derry town- 
ship Called ONeils victory, and a Plantation in Unity town- 
ship Called Sportsman Hall, — adopted 

2nd Resoh^ed that the Expenses Accruing thereby be paid 
out of the Rents and Issues of said lands 

od Resolved that the Drafts of the above lands be put on Re- 
cord in the Book Belonging to said Congregation or Trustees 
or a Copy thereof by the Surteyor or Secretary — adopted — 

4th Resolved that a Copy of the Trials with the Reverend 
Kromm and the Reverend Terence mGirr Relative to the 
nfforsaid Plantations, Belonging to the Catholick Congrega- 
tion of Westmoreland County, and also a Copy of the Act of 
Assembly Passed in the Year 1821 Appointing Trustees for 
said Congregation be ])Ut on Record in said book by the sc- 
♦'.relary and also to have a Copy of the Titles of Rev. Thet)- 
dorus Browers to the aftbrsaid Plantation on Record 

5th Resolved that the}' Depositions of Mary andrews and 
Henry Coon, Relative to the Day of tjie Reverend Theodor- 
as Browers Demise or Death, be Obtained arid put also on 
Record by the secretary — 

Gth Resolved tluvt IFonry Coon and Edward Shivlin beAii- 
ihorised to demand from the Rev. Tirance niGirr all the per- 



- 380 - 

Bonal property be has Received from the Catholick CoTif^ro- 

Ration Immediately adopted 

7th Hesolved to Adjourn and meet on the 9th Bay of No- 
vember 1829 in Youngstown 

James Toner Seretary Denis Connor Esqii. Chairman 

SSfi ciiifr (55cmcinte>33crfaninilun(^ am 28. Wl^i 1832 rcirb Xtt 
58cfdjlu§ ivf^K^ ^^^§ ^'c Srnennunc^ ter Zx\x\\tii fiir tie 3ufunft 
in tcn^anrcn rc^ 33ifcl)cfe^ unt> te0 3)favrerd liecicn foQf. 8ed}0 
unr ffdtj^^ici gamilicntjater unterfcbricben u\\ 53cfc(jlu§. 

Meeting of the Congregation May 28. 1882. 

Agreeable to the notice given, the congregation worship- 
ing on the farm left by the Rev. Theodore Browera for the 
use of a Catholic Priest, met, and decided by vote, that there 
should not be any more elections for Trustees, bi t that it 
should go by appointment, and that it should rest with the 
Right Rev. Bishop and the Pastor to make the appointments 
— It was unanimously agreed, as will be seen by the follo- 
wing names, that things should be as above stated, until re- 
pealed by the Bishop the Pastor and two thirds of congre- 
gation. — This has become a by law. 

Wo the undernamed Trustees having duly called the con- 
gregation on the day appointed, to hold an election for Tru- 
stees, it was decided by the follwing votes 66 that there 
should be no more elections for the future for trustees — but 
that all should be done by the appointment of the Bishop 
and the Pastor. 

Jacob Coon George Miller Conrad Henry John 
Rogers Trustees May 28. 1832. 

List of those who voted that there should be no more 
elections for Trustees for the future. 

here follow 66 names 



^Bfticbtftincr in Slmtrifrt in alter ^tit. Stnetiftincr in SlJhcrifa mit unb 
nn4> ttolumbutf. 3n SrafiHcn 1 

Zit iBencbifttner in ^orbamcrifa. Srflc H'cranlajjung jur Ginfii^rung bcr 
Scnebiftincr in ^Jorbflmcyifa. 19 

?lnr..nft in Slmtrifa. Grflc ©inflcibung 3t) 

Tic Sntflc^ung bcr fatljoltfct'cii (SJcmeinbc in 2Bc|tmorflanb €ountv in 
5)fnnf9l»rtn{cn, bcfc^jricbrn nac^ ben Wittljeilungen beg ^. ^(inric^ 5lubn 
unb ben 9J?anu|'cripten and bcm %x^m won ©t. 5l?{ncenj. ^. i^err 
i^eobor Srouwer^. !Die 5!irc^e in ©recu^bnrg. ©portjman^Jjan. f- 
^cxx granj gromm. 3lnrebe bc3 Oberrtc|)ter5 an tit ©cfcbirorncu in 
J^etreff ber Slu^iveifung beg ^p. ^rn. granj gromm »on ^portgmang- 
^>att. ^. -Otrr 2B(jfeling. ^. ^errn (^rom.Ti'g Xob. i^err 5^. -SJettbronn, 
(SJerictitlic^je Slu^weifung beg 3o^ann Xopper. ^. ^err D'33rien. ^. 
^err 5J?ngu!re. Sp. ^err Jerrentiug 5^'®irr. (iin neuer ^rojep jwi- 
fc^ien ben i!ir(!t)enpflegern nnb il;rem 'Seelforger in Sctreff ber SJerpa^ltunj 
beg l^anbguteg. Die ©ntfdjeibnMg beg (S3eric6teg. ®emeinbe»ent>n(tung 
in <5portgmangt)aK. ^. ^err 3. 21. ©tillinger crbaut eine nene 5tirc^e 
unb ein ^farrl^aug auf ©portgntang^aU. 'Et. 23incenj i. 3. 1835 43 

2t. ^incenj in ben 3a^rcn 1846 unb 1847. ®r|^e ^rieflertoeibe eineg 53e- 
nebiftinerg in <St, 33incenj. ^Itnt ^ir4>en in ben 1!Wi|Tiongflationen : 
(iJreengbnrg, Saliburg unb 3nbiana. grb^lic^jc (Sreigniffe. 3""'^** 
an Drbengmitgliebern. Uebertragnng ber ^farrei 88 

ter cr^e San. Die erfle ^rofe§. ^erfonenjaljl bcr JBenebiftincr son 
^t. Sincenj im 3a^re 1849. 5Jrofe§. Slntwort »on SRom. 5). Su- 
perior rei^t nact> Dcutfc^jlanb 109 

Siebcntc^ ^apitcL 

3nnere Ginri(^tung. Dag 9topijiat. ^^erfonenjaljl beg 9Zo»ijiateg jur 
3eit, nig (St. 93inceni jur 9lbtei erl^sben wurbe. Dag ^c^olaflifat. Die 
erfien (£(t>oIafiifer in ^St. Cincenj. Die ^anbarbeit ber (Stubenten. 
d«rmlt(<>e tlnerfennung »on <St. 95incenj alg ©enebiftinerflofler (Mona- 
•terium) burc^ ben t>l. <©tu^I. Xobegfafle. ^tatiftif ber 33e»oJ>Her ton 
s^t. S3inceni im 3at>re 1852 112 



-382 - 
'Mm ^apitel. 

£)if (Stubfcnrtn|lalt. ^trttiig bcr ^Stitbitnanf^aU in ^t. 35tnccnii hn Xr- 
jcmbcr 1864. 5lbt()cilungcn im SoUcaium im Drjfmbcr 1854 132 

S^cunte^ ilnpiteL 

t)ic Sffi^titel. ^nforporation^aft btr JBcncbiftincr (SJenuffrnfc^aft in ©fft- 
mortlanb (Jpitnt^ ^cnnfvbnnien. S3 c r | cb i e b c n c « . (Sin t)obft J8t- 
fu^l in <5t. S3incfnj. (line Wiitjie. ^. (Superior reiet \\a6) Oiom. *5t. 
23tncrnj wirb jur Slbtei crtyoben. Slpoftolifc^cS Srtvc jur (Srricbtung bfr 
Kmcrifiinifc^en 33cntbiftiner Songrtgntion. Xc^tjcil. 23atfr crnennt bfu 
t>. V. Superior jum ISlbtoon <^t. SSinccnj. (Sd^rcibeu €r. (£m. bej? (&ar- 
binnlg ^rflnfoni aw ^. 5llt SBonifaj Sffiimmer. jTJiicfreife nacb 5Imerif.i, 
ycrfonalflnnb. ^'riefierttjeilje. Die ©cbltbater oon (St. 3?incenj. . 149 

3e^Hte£^ ^npttfl. 

Die iStbliotljff. Seben unb S^egen in bcr 5lbtei St, 33inccnj. UJ?u^f. 
3etci)nen. 9?iaien. Silbbauen. 5f^ucbbrucfen. SBierbrauerei. - 166 

©Ifte0 ^apiteL 

Die aiibgc. (Jtne (ijeiftergefcbicbte in St. 35incenj. X)ic 5?rieg^jcit. St«bien 
in St. 5I5incenj. $. 5lbt son St. 33incenj rei^t |wm jweitcn 5J?nle nacfc 
diom. Seine 3?itdfcljr. 9?eue 5?(anc. ^. 2Ibt im 5Cfltifanif(^en (Sonjil. 
Die erflc Slbtn^eitje in St. 33incenj. ®eneralFapiteI. ^. 3gnatiu^, Ci- 
reftor be5 Scbolafiifate^ in St. 58inccnj, eriangt »on ber 3>ereinigfen 
Staaten 3'Jfgierung cin patent fiir bie iSrfinbung feincd ^elioramma'o. 
Scftbreibnng unb 2lbbilbung be^ 3n|^rnmented. St. 23incenj am 24. 
Ortober 1871 ♦175 

3ii?5iftci5 ,^apitei. 

.35 c u St. a b b a n g i g e D r b e n ^ b n n f e r . 2:1. 23enrbift'd frii" 
nxt in Sarrofltown. .^avseronnf^. ®IenFonnel 168 

St. ?}?ar9'^ in (5!f Sountv, ^tnn'a, Dibjefe Srie. 9.Variengemeinbc in tirie. "211 

iBierjel)ntci? ^apitel. 

Grpoftturen: 3nbianii in 'Pcnnf-jlyanicit. 3ol)n0tDn>n unb Sambria (5lt9. 
23utler. (Sreen^burg. 5}?iffionen: IMgonier. Saljburg. 9?enbfutf4>l.nib 'J29 

t>a« 5)riorat an ber St. 9J?arienfird>c ju 9?e»ar! in 9?ett>-3erfe9. St. ^^e- 
nebiftgfircbc in ber SBnrbaraflrai;e im fogenannten ^Ud in 9?emarf. Sto- 
nvbin. iBonnbbroof. Die ^oc^jfcbule ter 3?enebifiincr in 9?eTOarf. '2'S» 

@ec^jel)nte^ ^apitel. 

Da^ ^fiorat nn ber St. 3ofcpl?ifircbe in (Soinngton. St. 3oba«ni;fberg. 
•Jlngnjla/ in Sracfen (Jountv in ^enturfv. St. SBenebifi'sJ in ^JinlliU' 
itation. 5if^lanb. .... . . . 2 19 



-^ 383 — 

tti^ 'prtoTat ©an 3ofe in Itjai " - < 2W 

©t. ^offptjitpriornt in (S^icngo. Die (St. 5D?rtrienftr(^c ju ^{idjmonb in 5Ctr- 
^inien. ^t. 5»iirp^|)riorat in ^Htq^ttis^-^it^, Diojcfe 5)itt«burg. 275 

i(itn ^tnbicn^H0 in 3iom fUr bicamerifanif^ie Scnebiftincr-Songrcgation. 28€ 

3tt)anjtgfte^ ^ajjiteC. 

Tie iBeiifDifiincr in ber Diiijcfe ®t. ^aul im (Staatc SWinncfota. Wtffio- 
ncn btr ii^cnebifttncr in DJNnncfotfl. Die Slbtei ©t. ^nb»ig am ©te. 217 

Sin unb ^ttjan^tgfte^ ^apitel. 

Xa(^ I'flbjiitanbise ^Jrtorat (St. ^Bencbift ju 5lt(iifon in ^»infa«. . 307 

Sttiti unb jman^igl^e^ ^ajjitel. 

Die ^eltjeti(<$-amerifanif(|e Senebiftiner-ttongrc- 
gation. St. !Wcinrab'(5 Slbtei. . . ' . 312 

T>vti unb ^manjtgftc^ ^ajjiteL 

»Statiftif. ^M'arrcien nnb gilialen iii bc« SScr. Staatcn, in benen bie Secl- 
(orgc JUT 3fit oon SeneDiftinern verfe^en wirb, ^erfonaljlatiftif. 320 

3uiamnicuftcUun9 354 

e4>lu§ 355 

Seilage 9iro. I. 

D<r ?tnfintf bed I'anbguteg D^ldl^ SBiftor? 357 

a3ei(age 3lxo. IL 

DfT 21nfanf beg ®ut<«, auf ttelc^em bie Itird^e unb bag ^Io|ter (St. iCin- 
cenj jte^en. 360 

Setlage 31yo. IIL 

Dii# Sejtaraent be3 ^. J^eobor Sroutocrg, aujJgefcrtiget unb unterjeictinet 
am 24. Dftober 1790 3ti3 

^tiia^t dive. IV. 

l^ri-'JfC aegf" 5roram 4h3 ben ©cric^t^aften 365 

Scilage ?lro. V. 
A. 

Die ®ei>5gfbnng t)on ^ennftjlttnnien iibergibt bie 58erh)altung bcr bribrn 
i>on ^. Jtieobor S5rou»er3 tejlirten ®iiter »oa ©portgmanS^all nnb 
D9ieil« l^ictor^ an einen 9lu*fcl|iu§ bon fiinf 5>?annern an« ber fatb. 
(iJcmeintc von ©ejlmorclanb ^ountv am 7. ^?arj 1821. - 376 



— 384 



B. 

Die Zni^tti ifciUcn iffxt frflr Irgrtlc 5ScrfammIung unb or^mfprru fid^jur 
©crtoaltung am K SJifli 1822. 377 

Seilage 9Jro. VI. 

A. 

Di« Jruj^ee^ bcr fa\i). ®emctubc tion 2Bf|lmorcIanb Seiintv bffc^liefycn Am 
9» 9^o». 1829, ben Sountp-SJeomctrr ju beauftragen, bic jur ©cmcinbc gc- 
l^orcnben 2anb-®iittr ju scrmcffcn, namlid(> a, tin ©runbftiic! in ®xttni- 
buTf, b, bad i!anbgiU O^f^eild 3SiftorV/ c, bag ®ut (Sportmann«(>aa. 37S 

B. 

^cl finer ®cmeinbe«3JfrfammIung nm 28. Wai 1832 wirb ber 33ff4>Iug 
g«fa§t, ba§ bie (Srnennung ber 3:vuf}ec0 fiir bic 3"f""f^ i" ^f" ^anben 
beg 23ifc()offg unb beg ^farrerg liegcn folle. (gec^g unb fec^gjtg gamilien- 
^ftter unterfcl^reiben ben 5Befc^Iu§ * . 38(> 

StJuftrationen. 

a. ^^otograp^ien. 

1. (5 p r t i5 m n n g b a U, gejet4>net yon $. S^omag ?3ullc 

2. ©t, SSincenj im "^a^re 1855 .... 

3. ®L ajincenj im 3at)re 1872 .... 

4. @t. ^(ixf^ in eif-So. 5)cnnfvbanien . 

5. 'Drtg 5)rij>rat tn 9?ci»arf, 9?ctt)-3erfcv - 

6. Vai 5^riorat in (Soyington, 5tenUicf9 . 

7. Die 5iir4ie in 51ugufJa, itcntucf9 . 

8. Dag 5)riorat in (Srie ^a 

9. Dflg ^rtorat in (5l?icago i>or bem Sranbe . 

10. Dag yriorat in StUeg^en^ Sit^ . 

11. Dag unab^cingigc ^viorat ju 3lt4>tfon in 5lanfag 

12. Die ©t. 3o|'c|)^gfirc^e in ?Winnefota . 

b. ^oU^^nittt. 

1. Dag$eIiorama\>onber35orbcrieite. ..... 

2. Dag ^fliorama yon ber Sffiicffeite ...... 

3. Dag Saubgut O SUtiVi ^ictox^ ....... 

4. Vn^ ganbgul ©porhnangljaU 

5. ©runbplan yon 8t. SSincenj im 3a^re 1855, alg eg jur Slbtei 
er^oben tvurbe 

0. ®runb)3lan von ©t. SSincenj im 3«!)re 1871 beim 25 io^rtgen 
(Sriinbunggfeflf 

c. 9lutograp^ifcl(^e yU'ne. 

1. (Srunbplan beg ^riorateg in ^Umxt 91. 3 

2. ®runbplau beg ^riorotfg in Soyington itv 



im 3at)re 1833. 77 
160 
193 
211 
23.^ 
249 
'>52 
228 
27.S 
2^3 
31(> 
306 

19<) 
191 
357 
361 



154 
197 

242 

26a 



— g»^i©^t«g^ 



Drucf feeler. 

'©cite 2 ^lok ^tik 2 li'c^ Norvogioarum jtatt Niivigicaruni. 

^cite 8 ^dk 15 i-^on oben Itc^ 'Wt§»;unjttgc jirttt ^{pgiinftlingc. 

^ettc 15 3ei(e 2 \)on oben lic^ 38 ftatt 30. 

eeitf 41 3filf ^^6 ^o" ""^f" 'if^ Sauten ftatt l\nitcn. 

^cite 57 }^t\k 2 »on unten life* frtt)ei(ten ftatt ertjciltni. 

®cttc 101 3ci(e 13 yon untcn lic^ i^nrndel ftatt in geraber ^inic. 

Scife 157 3p''f 7 i^on unten lic^ affiltirt ^taU afftilirt. 

Seite 258 3^^'^ ^^' ^"^^ '^^^f" 1'^^ an^qcbefjnten jtatt au^^jct^ntcn. 

eeitf 250 Bci'lc 10 von obcn liei^ 1818 ftntt 1808- 



i ^ 



> 



LIBRARY OF CONGRESS #] 



019 566 720 2 









^'■'^f^^^' 



